Rty se s věkem zdají být tenčí a méně definované. Je možné obnovit jejich definici jednoduchým make-upem?

The post Polnejše ustnice brez filerjev? Ta preprost trik deluje bolj, kot si mislite appeared first on City Magazine.

Olivový olej na obličej se zdá být logickou volbou. Ale je to pravda? Některým lidem zklidňuje pokožku, jiným způsobuje více problémů, než jich řeší. Rozdíl není zřejmý – dokud se neukáže.

The post Ali je olivno olje varno za nego kože? Dermatologi razkrivajo, komu lahko koristi – in komu ne appeared first on City Magazine.

Většina lidí má doma alespoň jednu řasenku, která slibuje víc, než ve skutečnosti dává. Řasy si natočíme, upravíme a oddělíme, ale výsledek často zůstává víceméně stejný. Ve skutečnosti problém není vždy v produktu, ale v technice.

The post Podaljšane in gostejše trepalnice v 30 sekundah: Ta trik s pudrom je popolnoma spremenil ličenje appeared first on City Magazine.

Není to krém. Není to sérum. A rozhodně není parfémovaný. A přesto je propagován jako tajná zbraň proti vráskám a akné. Jablečný ocet – proč ho někteří lidé milují a jiní se ho bojí?

The post DIY trik za čisto kožo brez mozoljev in gub: jabolčni kis kot naravni tonik, ki čisti pore in gladi obraz appeared first on City Magazine.

Zapomeňte na krémy, které stojí polovinu nájmu. Tentokrát se tajemství mladistvého vzhledu neskrývá v pařížské parfumerii, ale ve vaší zeleninové zásuvce. Řepa a lněná semínka? Ano, ano. Je to domácí botox.

The post Domači botoks za 3 evre: Vijolični čudež, ki bo zradiral leta (in prihranil bogastvo) appeared first on City Magazine.

Pokud máte vlasy mastné a bez lesku den po umytí, problém nemusí být v šamponu. Kadeřníci varují, že určité každodenní návyky mohou neúmyslně urychlit mastnotu pokožky hlavy.

The post Mastni lasje? Pozabite na vsakodnevno pranje – frizerji prisegajo na ta preprost trik za 7 dni svežine appeared first on City Magazine.

Přiznejme si to: všichni máme v koupelnové skříňce tu napůl spotřebovanou krabičku vazelíny, kterou obvykle ignorujeme, dokud nás nepřekvapí naše popraskané rty. Ale zatímco utrácíme jmění za „zázračné“ krémy se zlatými částicemi a sliby věčného mládí, tento skromný želé tiše čeká na svou šanci. Vazelína je jako ten tichý přítel, který ve skutečnosti zná odpovědi na všechny vaše otázky. Připravte se proměnit svou koupelnu v mini chemickou laboratoř, protože vám odhalíme, jak si vyrobit beauty bomby z ingrediencí z vaší kuchyně. Takže, 10 triků s vazelínou.

The post Vsi ga imamo doma, a ga uporabljamo narobe: 10 trikov z vazelinom, ki so boljši od botoksa appeared first on City Magazine.

Přemýšleli jste někdy po dlouhém dni, zda je odličování opravdu nutné? Co by bylo špatného, kdybyste tento krok vynechali? Může jediný večer opravdu zanechat následky, kterých si hned nevšimnete?

The post To se zgodi z vašo kožo vsakič ko zaspite z makeupom – in posledice niso le gube! appeared first on City Magazine.

Rok 2026 bude ve světě kadeřnictví zlomovým bodem. Po mnoha letech dokonale vyžehlených pramenů, geometrických linií a vlasů unavených chemickými procesy přichází radikální změna. Největší světoví stylisté – ti, kteří utvářejí trendy z první řady přehlídkových mol a Instagramu – ohlašují návrat k přirozené kráse vlasů. Žádná přetvářka, žádné „photoshopované“ účesy, žádný zbytečný boj s vlastní texturou. Pojďme se podívat na módní účesy roku 2026.

The post To so frizure, ki bodo vladale 2026: Najbolj modni trendi za lase, ki izgledajo naravno – in noro dobro appeared first on City Magazine.

Suché ruce se neobjevují přes noc, ale postupně – s každým mytím, každou dezinfekcí a každou nesprávně zvolenou péčí. Krém může pokožku dočasně zjemnit, ale sám o sobě nedokáže odstranit příčinu suchosti. Pokožka na rukou potřebuje k obnovení rovnováhy a ochraně více než jen hydrataci.

The post Pozabite na kreme za suhe roke: ta DIY piling naredi vaše roke mehke kot svila – v manj kot 5 minutah! appeared first on City Magazine.

Všichni máme ten jeden kosmetický produkt, který je téměř součástí naší rodiny. Vazelína je jedním z nich – skromná, retro, často zaprášená vzadu v skříňce... a naprosto zázračná. Pokud jste si mysleli, že je určena jen pro suché rty, čeká vás příjemné překvapení. Tato třpytivá textura může být vaším nejlepším přítelem – ať už jste nadšenec do líčení nebo minimalista.

The post To ni le za ustnice: 8 genialnih beauty trikov z vazelinom, ki jih ne poznaš – od highlighterja do odstranjevalca ličil appeared first on City Magazine.

Parfém je jedním z nejintimnějších prvků osobního vyjádření. Je neviditelný, ale zůstává v paměti. Správné použití parfému nezávisí jen na ceně lahvičky nebo známosti názvu, ale na pochopení toho, jak vůně interaguje s pokožkou, vzduchem a prostředím.

The post Tako se parfumirajo Francozinje: kako pravilno uporabljati parfum za dolgotrajen vonj, ki očara appeared first on City Magazine.

Pokud jste si mysleli, že červený lak na nehty nás už nemůže překvapit, připravte se na zvrat. Redaktorky krásy po celém světě – ty, které zachytí trend dříve, než se objeví na TikToku – momentálně houfně přísahají na jednu barvu: granátově červenou. Je to odstín, který není tak okázalý jako rubínová, není tak klasický jako vínová a rozhodně není tak nudný jako hnědá. Je tajemný, hluboký, sofistikovaný – jako nejzajímavější žena v místnosti, která toho moc nenamluví, ale když už namluví, všichni poslouchají.

The post Granatni nohti: barva, ki bo v 2026 pometla z bordo klasiko appeared first on City Magazine.

Přiznejme si to: spoustu věcí děláte správně, ale je velká šance, že děláte své největší chyby, když nejméně myslíte na krásu – když spíte. Nevědomky si poškozujete vlasy, lámete je, zacucháváte je a zatěžujete je, což vám zanechává rozcuchaný vzhled a unavené konečky. Viníky nejsou nutně produkty, ale malé rutiny, které opakujete den co den.

The post Med spanjem si nevede uničuješ lase! Te 4 napake so krive – in tukaj so rešitve za svilnato gladke lase appeared first on City Magazine.

Prázdninové období je ideálním časem k tomu, abyste se projevili v módě a kráse. Je to období, kdy se spojují třpytky na šatech, upravená pleť a promyšlený parfém. Vůně funguje jako neviditelný módní doplněk, který dotváří váš vzhled a udělá dojem ještě dříve, než si kdokoli všimne vaší kabelky nebo bot. Vůně je váš podpis, ten detail, který v místnosti přetrvává, když vyjdete ven.

The post Victoria’s Secret parfumi, ki pustijo pečat appeared first on City Magazine.

Zima může být úžasná – sníh, čaj, vánoční světýlka… ale pokud jde o naši pleť, idylka často končí s prvním mrazivým počasím. Studený vítr, suchý vzduch v interiéru, teplotní výkyvy a věčný šok z přechodu z chladného rána do přehřáté kanceláře nebo baru uprostřed města – to vše zanechává stopy. Pleť se začíná napínat, olupovat, stává se citlivou, matnou, dokonce i podrážděnou. A než řeknete „heřmánek“, už přemýšlíte o koupi dalšího zázračného krému s dvoucifernou cenovkou. Pojďme se podívat, jak vypadá zimní péče o pleť.

The post Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! appeared first on City Magazine.

Jak moc ovlivňuje strava vzhled vaší pleti? Mohou vybrané potraviny skutečně stimulovat přirozenou produkci kolagenu, redukovat vrásky a dodat vám svěžejší vzhled? A co je nejdůležitější – které potraviny mají nejsilnější účinek?

The post Gube niso problem starosti, temveč hrane: teh 5 živil vas lahko naredi opazno mlajše – tudi do 10 let appeared first on City Magazine.

Dost. Odložte ten košík se sérem za 70 dolarů. Vážně. Tohle je zimní pleťový toner „Glass Skin“. Zatímco kosmetický průmysl předhánějí v vymýšlení složitějšího názvu pro vodu v lahvi, která stojí polovinu vašeho nájmu, ve vaší spíži se děje skutečná revoluce. Zapomeňte na filtry a profesionální osvětlení. Představujeme pleťový toner „Glass Skin“, virální hit, který stojí méně než espresso, ale promění vaši pleť v čistý porcelán. Připravte se, vaše pleťová rutina se brzy drasticky zlevní a vaše záře se zdvojnásobí.

The post Zimski “Glass Skin” toner za manj kot 1 €: Domači eliksir, ki prekaša luksuzne serume je hit leta 2025 appeared first on City Magazine.

Přiznejte si, všichni máme na dně šuplíku tu skleničku vazelíny, na kterou se práší. Může se zdát, že je to na vaši instagramovou poličku až moc „babiččina“, ale pravdou je, že vazelína je „malé černé šaty“ kosmetiky. Nenápadná, vždy užitečná a naprosto nezbytná. Než utratíte polovinu svého platu za nové sérum, které slibuje věčné mládí, přečtěte si toto. Vaše koupelna se promění v mini laboratoř a vaše peněženka vám poděkuje. Připravte se zářit!

The post Imaš ga v predalu, a pozimi ga uporabljaš narobe: 10 vazelin trikov, ki ti bodo prihranili bogastvo appeared first on City Magazine.

Pokud bylo balayage po mnoho let považováno za nedotknutelnou klasiku, rok 2026 bude zlomovým bodem. Do popředí se dostává technika, kterou koloristé již měsíce popisují jako další fázi vývoje přirozeného barvení. Color melting – míchání barev bez viditelných hranic – již dobylo přehlídková mola, červené koberce a kadeřnické konference, kde se předpovídá, že se stane dominantním trendem.

The post Frizerji so si enotni: ta trend barvanja las bo v 2026 izrinil balayage iz mode appeared first on City Magazine.

Kolagen je jako ten tichý, ale spolehlivý spolupracovník ve vaší kůži – nechlubí se, nekomplikuje věci, prostě funguje. Dokud se samozřejmě nerozhodne pro pomalý a tichý předčasný odchod do důchodu… někdy po 25. roce věku. Výsledek? Jemné vrásky, menší elasticita a pleť, která vypadá, jako by už trochu moc dlouho sledovala 4K televizní pořady – bez beauty filtru. Podívejme se – domácí kolagenový booster!

The post Zimska nočna krema & doma narejen kolagen booster, ki zbriše gube v rekordnem času in hrani kožo appeared first on City Magazine.

Ledový vítr, ústřední topení a pleť, která by se nejraději schovala pod nadýchanou deku. Zima není obdobím jemných krémů s vanilkovou vůní - je obdobím ochrany betonu. A tu najdete přímo ve své domácí koupelně. Uvařte si tento zimní krém proti stárnutí.

The post Pozabite na botoks – Vaseline + Baby Oil: to zimsko anti-age kremo hvalijo celo dermatologi na Instagramu appeared first on City Magazine.

Touha po jemnějších rysech, odpočatějším vzhledu a decentním lesku pleti se v posledních sezónách stala ve světě krásy konstantou. Lidé dnes hledají barvu, která nejen zakryje šedivé vlasy, ale také přispěje k pocitu svěžesti, podobně jako jemné světlo, které obejme obličej a opticky ho pozvedne. Barva vlasů, která vám ubere roky z obličeje.

The post Frizerji jo imenujejo kar čudežna barva las: topel odtenek, ki pomladi in izbriše utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

Lze parfém nosit jako make-up? A je možné, že jedna z nejoblíbenějších vůní z kolekce Zara x Jo Malone ožívá ve zcela nové, překvapivé podobě? Ano, je to nový parfém ve štětci - Zara and Jo Malone - gelový parfém ve štětci.

The post Zara × Jo Malone 2025: trije ikonični parfumi v gel čopiču, ustvarjeni za diskretno osvežitev in popoln vonj skozi ves dan appeared first on City Magazine.

Nejlepší parfémy roku 2025 už nejsou jen vůněmi – jsou to nálady, manifesty a smyslné rozšíření našich osobností. Letošní parfémová scéna explodovala výtvory, které z klasických tónů vytvářejí nové světy. Nic už není ponecháno náhodě: „svěží“ už neznamená jednoduché, „sladké“ už není synonymem pro teenagerské a „dřevité“ už není vyhrazeno pouze pro pánské šatníky. Svět parfumerie dýchá volně – a voní sebevědomě.

The post Najboljši parfumi 2025: dišave, ki bodo zaznamovale leto – in vaše življenje appeared first on City Magazine.

Každé ráno začíná volbou – šálkem kávy nebo něčím, co tělo skutečně vyživí. Co kdyby existoval džus, který by nejen osvěžil, ale také stimuloval přirozenou vitalitu pokožky, zlepšil trávení a zajistil zářivý vzhled? Nápoj proti stárnutí neboli elixír mládí, jak ho nazývá mnoho nadšenců po celém světě, je nápoj, který v dokonalé harmonii spojuje sílu přírody a svěžest tropického ovoce.

The post Najmočnejši naravni anti-age napitek: recept za eliksir, ki izbriše utrujen videz in prebudi telo appeared first on City Magazine.

V době drahých kosmetických procedur a regálů přeplněných „zázračnými“ produkty pro péči o pleť a zuby se stále více lidí obrací k osvědčeným a jednoduchým metodám. A je úžasné, že jedna z nejvíce podceňovaných ingrediencí ve vaší kuchyni může nabídnout výhody, které mnozí hledají v prestižních laboratořích. Je to ingredience, která po staletí slouží k různým účelům a dnes znovu získává své místo v běžných kosmetických procedurách – a to jak doma, tak i v doporučeních odborníků. Jak toho všeho můžete dosáhnout pomocí jedlé sody?

The post 5 lepotnih trikov s sodo bikarbono, ki dejansko delujejo: od sijoče kože brez mozoljev do bleščeče belih zob appeared first on City Magazine.

Korejský kosmetický průmysl již dlouho udává standardy v péči o pleť. Jeho filozofie je jednoduchá, ale účinná: vícevrstvá péče, důraz na hydrataci a použití přírodních ingrediencí, které podporují regeneraci pleti. To vše bez nadměrné chemie, dráždivých procedur a planých slibů. A co je obzvláště zajímavé – mnoho korejských „tajemství“ pro mladistvě vypadající pleť si lze připravit doma. Níže vám představujeme recept na botoxový balzám.

The post Korejski recept za “glass skin”: domači botoks balzam za naravni lifting, ki zgladi gube in poživi kožo v 7 dneh appeared first on City Magazine.

Když zima ukáže své ledové zuby, naše pleť se ocitne pod útokem. Studený vzduch, vítr a suché vnitřní vytápění ji oberají o vlhkost, což vede k nepříjemnému pocitu napětí, praskání a zarudnutí. Existuje však osvědčený spojenec, který nikdy nezklame – kombinace dvou klasických legend: Nivea X Vaseline. Společně tvoří dokonalý ochranný štít, který udržuje pleť hebkou, zářivou a zdravou i v té nejkrutější zimě.

The post Zimski triki za kožo: Nivea X Vaseline – sanjski par appeared first on City Magazine.

Naše ruce jsou v první linii každodenního boje – myjí nádobí, píší na klávesnici do vyčerpání, nosí tašky a často se o ně ani nepostaráme. Zatímco o svůj obličej pečlivě pečuje desetikrokovou rutinou a vybranými séry, naše ruce jsou často zanedbávány – a právě ony prozrazují náš věk nejrychleji. Suchá, vrásčitá kůže, pigmentové skvrny a drsnost jsou jen některé z příznaků, které se na nás plíží rychleji, než bychom si přáli. Je čas na domácí přírodní peeling na ruce.

The post Naravni anti-age piling za roke: 4 hitri recepti, s katerimi bodo vaše roke videti 10 let mlajše – brez gub in pigmentnih madežev appeared first on City Magazine.

Make-up trik pro mladší vzhled? Méně je více. Cílem není zakrýt každou jemnou linku, ale vytvořit pocit svěžesti a uvolnění – jako by vaše pleť dýchala a zářila zevnitř.

The post Make-up trik, ki navdušuje ženske po 40. letu: z njim boste videti 10 let mlajše – brez botoksa! appeared first on City Magazine.

Už jste se někdy ráno podívali do zrcadla a všimli si toho jednoho, vzdorovitě lesklého šedivého vlasu, který je nemožné přehlédnout? Říkali jste si: „Včera tam nebyl!“ A pak jste se rychle zamysleli, jestli si vlasy nemáte obarvit. Není třeba, existují triky, které ho během pár minut skryjí. Sbohem, šedivé vlasy!

The post Sivi lasje, adijo – brez barve! Ta trik deluje že v 10 minutah – brez obiska frizerja appeared first on City Magazine.

Pokud máte unavené, matné nebo prostě „mrtvé“ vlasy, není třeba spěchat do drogerie pro drahý produkt. Bramborová vlasová maska je jedním z těch domácích nápadů, které zní příliš jednoduše, než aby byly účinné – dokud je nevyzkoušíte.

The post Ta krompirjeva maska za lase dela čudeže: hitrejša rast in popolna obnova v nekaj tednih appeared first on City Magazine.

Každá žena, která se někdy líčila, ví, že cesta k dokonalým řasám není vždy tak okouzlující, jak se zdá v reklamách. Teoreticky jde o obyčejný tah štětcem, ale v praxi je to často boj s hrudkami, slepujícími se řasami a nerovnoměrným nanášením. Nešikovná řasenka může znít jako mýtus, ale ve skutečnosti existuje velmi jednoduchý trik, který všechno změní – a nevyžaduje novou řasenku ani kouzelnou ruku vizážistky.

The post Maskara brez grudic? Da, če uporabite ta preprost trik, ki ga poznajo le make-up artisti appeared first on City Magazine.

Podzimní líčení 2025 má svůj hlavní odstín – a není to klasická červená, ale sytá, svůdná vínově červená. Tento trend se během pár týdnů stal senzací na TikToku a Instagramu, protože v jednom odstínu kombinuje teplo, hloubku a eleganci. Je to make-up look, který nepotřebuje třpytky ani přehnanou dramatičnost – stačí dobře zvolený vínový tón, který zdůrazní přirozenou krásu a vytvoří harmonii mezi rty, tvářemi a očními víčky.

The post Najlepši jesenski make-up trend 2025: kako uporabiti odtenek rdečega vina na ustnicah, licih in vekah appeared first on City Magazine.

Máte suchou kůži na patách? Jak je můžeme rychle obnovit a připravit na zimní měsíce – bez drahých ošetření a návštěv kosmetických salonů?

The post SOS za trdo, razpokano kožo na petah: Ta preizkušen domači postopek jih spremeni v popolno mehkobo appeared first on City Magazine.

Pravděpodobně jste už měli nový účes, který na fotce vypadal skvěle, ale když jste si ho vzali od kadeřníka, byl úplně jiný. Přemýšleli jste někdy, jestli jste stvořeni pro krátké nebo dlouhé vlasy?

The post Ste ustvarjeni za kratke ali dolge lase? S tem preprostim trikom odkrijte, katera dolžina je popolna prav za vas! appeared first on City Magazine.

Pokud existuje jedna věc, kterou většina žen (a stále více i mužů) od své rutiny péče o pleť chce, je to mladistvý vzhled bez invazivních zákroků. Vrásky, ztráta pevnosti, nerovnoměrný tón pleti a unavená, dehydratovaná pleť jsou klasické známky stárnutí, které se objevují na obličeji, někdy rychleji, než byste si přáli. A i když se může zdát, že jedinou cestou vpřed je uchýlit se k drahým ošetřením nebo zákroku jehlou, odpovědi se často nacházejí tam, kde je nejméně očekáváme – v přírodě.

The post Naravne “botoks kapljice”, ki jih lahko naredite sami: Ta serum briše gube – z rezultati, ki jih opazijo tudi drugi appeared first on City Magazine.

Líčení je umění – jemná hra světla, stínu a textury. Ale někdy se i ty nejlepší úmysly obrátí proti vám a právě tehdy nás ta chyba v líčení stojí mladistvý vzhled.

The post Pozor, ta napaka pri makeupu vas v trenutku postara za 15 let – pa se je večina žensk sploh ne zaveda appeared first on City Magazine.

Na hnědých očích je něco magického – jsou tajemné, hluboké a snadno se přizpůsobí jakémukoli odstínu make-upu. Proto jsou také jednou z nejvděčnějších barev očí, protože se hodí téměř ke každému odstínu očních stínů. Ale i když hnědé oči mají štěstí, existují barvy, které je činí ještě výraznějšími, zářivějšími a atraktivnějšími.

The post Najlepše barve senčil za rjave oči: 3 palete senčil, ki poudarijo globino in zapeljivost appeared first on City Magazine.

Přírodní elixír mládí. Avokádová maska je jednoduché, ale neuvěřitelně účinné tajemství mladistvé pleti. Funguje bez chemikálií.

The post Domača naravna maska iz avokada, ki premaga botoks: gube izginejo, koža pa zasije appeared first on City Magazine.

I když se to může zdát téměř nemožné, existují osvědčené přírodní metody pro rovné vlasy, které kadeřníci znají už desítky let. Tajemství nespočívá v tom, vnucovat vlasům tvar, ale v tom, aby se samy uklidnily, uhladily a staly se pružnějšími.

The post Pozabi na likalnik, ki ti uničuje lase – probaj ta star frizerski trik za ravne lase appeared first on City Magazine.

Objevte sílu sluggingu – tento domácí omlazující krém s bambuckým máslem a mandlovým olejem. Tato přírodní kúra hydratuje, vyhlazuje vrásky a chrání pleť – pro zářivou pleť hodnou Instagramu po ránu.

The post Domača slugging anti-age krema z naravnimi sestavinami: trendovski trik za sijočo kožo appeared first on City Magazine.

Zapomeňte na filtr: tato domácí maska Glass Skin vyrobená ze dvou kuchyňských ingrediencí dodá vaší pleti zářivou „skleněnou pleť“, aniž by vám to zatížilo peněženku.

The post Med + ?: je viralna Tik Tok maska za Glass Skin iz dveh sestavin, ki ju zagotovo imaš že doma appeared first on City Magazine.

Proč se snažíme zakrýt každou vrásku na obličeji, ale krk necháváme náhodě? Jak je možné, že právě tato část těla, kterou všichni vidíme, se stává prvním ukazatelem stárnutí?

The post 3 načini, kako se znebiti gub na vratu in pomladiti svoj videz za celo desetletje appeared first on City Magazine.

Může se unavený obličej během několika sekund proměnit v zářivý jen s ledovou vodou? Je ledová koupel skutečně receptem na mínus pět let na pleti, nebo je to jen iluze, která mizí rychleji, než se objeví? Otázka, která vzbuzuje fantazii mnohých, má kořeny v jednoduchosti a zároveň tajemství: jak může studený dotek vody tak silně probudit obličej?

The post Ledena kopel, ki vas v 30 sekundah pomladi za 5 let: čudež za kožo ali zgolj ledeno hladen nateg? appeared first on City Magazine.

Zapomeňte na chemické koktejly a nevyslovitelné ingredience v kelímcích za 80 eur. Tento přírodní noční krém proti stárnutí vyrobený z kokosového oleje, bambuckého másla a vitamínu E je jako lázně ve vaší kuchyni. Probuďte se ráno s pletí, která je zářivá, hebká a vypadá, jako byste právě vystoupili z reklamy na krásu – bez Photoshopu nebo bankovní krize. Proč tato jednoduchá směs funguje, jak ji vyrobit a proč si ji vaše pleť bude chválit? Čtěte dál, protože tohle je kosmetický trik, který by vaše babička milovala, kdyby měla Instagram. Takže – přírodní noční krém proti stárnutí!

The post Ta nočna krema je hit interneta – naravna nočna krema proti staranju: Kuhinjski botoks, ki gube zgladi čez noč appeared first on City Magazine.

Pavoučí žilky. Ty modrofialové vzory na kůži, na které se nikdy netěšíme. Mohou být jen estetickou nepříjemností nebo známkou toho, že náš krevní oběh potřebuje trochu více pozornosti. A ačkoli moderní medicína nabízí širokou škálu procedur – od laserových terapií až po skleroterapii – pro mnohé je první zastávkou vždy místní lékárna.

The post Domača krema proti pajkastim in krčnim žilam: naravna rešitev za bolj gladke noge z Vicks Vaporub! appeared first on City Magazine.

Pokud jde o umění líčení, kde se počítá na každém detailu – od perfektního úhlu oční linky až po texturu pudru – výběr správné rtěnky zůstává jedním z nejúčinnějších nástrojů pro proměnu krásy. Není to jen konečný detail. Je to ta určující barva, která dokáže zjemnit rysy, osvěžit celý obličej a dodat vám sebevědomý a mladistvý vzhled (a pocit). Žádné invazivní zákroky, žádné filtry.

The post Šminka, ki izbriše leta: Odtenek, ki pomladi obraz in doda polnost vašim ustnicam appeared first on City Magazine.

Černý pátek je příležitostí, kterou mnoho lidí využívá k nákupu dárků pro své blízké a zároveň šetří čas, peníze a stres. Místo potýkání se s přeplněnými obchody těsně před svátky má smysl plánovat si nákupy předem a využít speciálních nabídek. S promyšleným přístupem u nás najdeme dárky pro všechny věkové kategorie a vkusy – od dětí a mladých lidí až po přátele, partnery a starší členy rodiny.

The post Črni petek: Kako najti popolna darila za vsakogar appeared first on City Magazine.

Po léta byla černá řasenka považována za téměř náboženské přikázání. Ikonická, dramatická a nadčasová, definovala vzhled po generace – od Audrey Hepburn po Kim Kardashian. Byla tichým spojencem dlouhých večerů, ranních schůzek a nejrůznějších rande. Ale v roce 2025 se krása ubírá jiným směrem. Ne od elegance, ale k její reinterpretaci.

The post Je res konec črne maskare? Lepotni svet je izbral svojega novega favorita appeared first on City Magazine.

Kdo nezažil ráno, kdy zrcadlo odhalí unavený obličej, tmavé stíny a otoky pod očima? Proč se tmavé kruhy objevují právě ve chvíli, kdy je nejdůležitější vypadat odpočatě? Existuje řešení, které funguje okamžitě, nejen dlouhodobě? Odpověď zní ano.

The post Kako odpraviti podočnjake v 5 minutah? Ti 3 triki takoj izbrišejo temne kolobarje appeared first on City Magazine.

Už jste se někdy přistihli, jak se při rozhovoru s někým díváte na ruce, než se mu podíváte do tváře? Ruce prozrazují víc, než se na první pohled zdá – jsou tichými vypravěči života, od pohybů, které děláme každý den, až po malé jizvy zanechané lety. Jeden detail však může dojem změnit: barva laku na nehty.

The post Naj roke ne izdajo vaše starosti: 6 barv lakov za nohte, ki jim vrnejo mladosten videz appeared first on City Magazine.

Dlouhé vlasy byly po mnoho let považovány za vrcholný symbol ženskosti, ale v roce 2025 toto pravidlo již neplatí. Krátké vlasy – konkrétně střih pixie – se vrací do centra pozornosti, nikoli jako nostalgický módní experiment, ale jako jasný projev sebevědomí a odvahy. Není náhoda, že Kim Kardashian, známá svým ikonickým glamourem a dlouhými účesy, nyní překvapila na pařížském týdnu módy zcela novým vzhledem. Svým střihem až ke kořínkům ukázala, že krátké vlasy mohou být ještě sexy, ještě modernější a ještě silnější než nekonečné lokny a okázalé prodloužení.

The post Frizura, ki smo jo že odpisali, je nazaj – in jeseni 2025 bo zavzela vse salone appeared first on City Magazine.

Není parfémovaný, ani se nedodává ve pozlaceném balení. Přesto se zelený čaj nenápadně stává nedílnou součástí moderní kosmetické péče. Ne jako dočasný trend, ale jako promyšlená odpověď na unavené vlasy, které ztratily svou texturu.

The post Nikoli več suhih in razcepljenih las: domači tonik iz zelenega čaja, ki te reši dragih mask in šamponov appeared first on City Magazine.

Povislá víčka - oční stíny mizí, oční linky nejsou vidět, řasy jsou skryté. Je opravdu možné vytvořit bezchybný make-up pro povislá víčka?

The post Make-up za povešene veke: s to tehniko ličenja boste privzdignili pogled in izgledali 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

Zázračný domácí krém! Kolagen je jako neviditelný architekt vaší pleti – vytváří pevný základ, který jí dodává pružnost, elasticitu a mladistvý lesk. Po 25. roce se ale rozhodne pro delší dovolenou a zanechává za sebou jemné vrásky, povadlou pleť a pleť, která spíše připomíná pondělní ráno než páteční večer. Kosmetický průmysl vám rád nabídne séra za ceny, které by vám mohly financovat vaši příští dovolenou v Chorvatsku. Proč ale plýtvat penězi, když si můžete vytvořit vlastní přírodní kolagenový booster, který je cenově dostupný, přírodní a tak účinný, že vám vaše zrcadlo bude každé ráno tleskat?

The post Čudežna doma narejena krema za mladostno kožo: Domači kolagen booster, ki briše gube in zbuja nasmehe appeared first on City Magazine.

Domácí krém proti vráskám se v posledních letech stal skutečným hnutím v oblasti krásy. Už to není jen trik známý bylinkářkám a babičkám, ale trend, který do svých rituálů zařazují i moderní ženy, které si cení přirozenosti, elegance a – upřímně řečeno – zdravého rozumu. Proč plýtvat jměním za kosmetiku, která slibuje více věčnosti než starověká poezie, když si můžete doma namíchat vlastní krém, plný síly a bez zbytečných přísad?

The post Domača krema proti gubam: kokosovo olje in trik, ki kožo naredi mladostno – ne zapravljajte več za drage kreme appeared first on City Magazine.

Pokud patříte k těm, kteří už utratili polovinu výplaty za „dermatologicky schválené“ přípravky, které údajně zázračně regenerují vaši pleť přes noc – a probudili se se stejnou T-zónou jako den předtím – čtěte dál. Nejste jediní, koho zmátly hezké obaly a ještě hezčí marketingové sliby. Dobrá zpráva? Existuje alternativa, která je přirozenější, účinnější a šetrnější k vaší pleti (a vaší peněžence). Je čas na přírodní tonikum, které si můžete vyrobit sami.

The post Domači naravni tonik za vsak tip kože: recept za sijočo, zdravo kožo, ki ti bo hvaležna appeared first on City Magazine.

Ne každý den nás příroda překvapí něčím, co vypadá velkolepě, krásně se hodí k minimalistické estetice a zároveň nabízí záviděníhodné množství vědecky ověřených výhod pro pleť, vlasy a vnitřní rovnováhu. Přesně to se ale stalo s nápojem, který mnozí znají jako „matcha“. Je zelený, sametově hustý a v posledních letech získává téměř mystický status. A ne bezdůvodně.

The post Lepotilni čaj, ki briše gube, krepi lase in vas pomirja – beauty ritual, ki izgleda kot zen, deluje kot laser appeared first on City Magazine.