Režie: Alfred Hitchcock. Hrají: Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette. Melanie je nezbedný miláček městské vyšší společnosti, Mitch je zdrženlivý, ale okouzlující mládenec. Aby se mu Melanie přiblížila, následuje ho na ostrov, kde stráví víkend s ním, jeho sestrou a poněkud povzneseným...
Režija: Alfred Hitchcock.
Igrajo: Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette.
Melanie je navihana ljubljenka mestne visoke družbe, Mitch zadržani, a očarljivi samec. Da bi se mu približala, se Melanie odpravi za njim na otok, kjer vikend preživi z njim, njegovo sestro in nekoliko vzvišeno materjo. Že na vožnji do otoka Melanie napade galeb, kmalu pa se v mestecu zgodi še več bizarnih napadov, v katerih se trume ptic zgrnejo nad otočane.