gregorjevo Archives | City Magazine Cestování. Styl. Vybavení. Pá, 14. srpna 2020 14:11:36 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Pozdrav jaru (Gregorčki) 2019: den, kdy se příroda znovu probouzí https://citymagazine.si/cs/pozdrav-jaro-gregorian-2019-den-kdy-se-priroda-znovu-probouzi/ Wed, 23 Jan 2019 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=event&p=379834

Když vstupujeme do nového roku, všichni netrpělivě očekáváme příchod jara. Kromě Kurentů ji letos přivolají a pozdraví i děti a dospělí, kteří do Gradaščice shodí malé pramice svatého Řehoře. Ozdobte si papírové nebo dřevěné domy papírovými květinami a připravte si svíčku na zapálení v den, kdy má podle svatého Řehoře začít jaro. Všichni se už nemůžeme dočkat.

The post Pozdrav pomladi (Gregorčki) 2019: dan, ko se narava ponovno zbudi appeared first on City Magazine.

]]>
Zdravíme jaro (gregorián) 2017 v Lublani https://citymagazine.si/cs/pozdrav-jaro-gregorski-2017-v-ljubljani/ Fri, 10 Feb 2017 06:58:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=288386

Vítání jara je tradiční akce, která se koná před svátkem svatého Řehoře, a oživuje starý zvyk, podle kterého řemeslníci spouštěli na vodu dřevěné dřeváky s hořícími svíčkami, což znamenalo, že byli rádi, že už nebudou potřebovat světla do práce. V lidové tradici je svatý Řehoř považován za iniciátora jara, protože podle starého (juliánského) kalendáře jaro začínalo na jeho svátek (12. března). Ani letos si nenechte ujít Pozdrav jara 2017!

The post Pozdrav pomladi (gregorčki) 2017 v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Gregorio na zámku v Lublani 2016 https://citymagazine.si/cs/gregorjevo-at-ljubljansk-hrad-2016/ Thu, 03 Mar 2016 04:29:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=216898

Gregorův den, slovinská verze Valentýna, je dnem, kdy se podle lidové tradice žení ptáci, a dnem, kdy se podle juliánského kalendáře slavil první jarní den. Gregorův den přináší nejen jaro a světlo, ale také spoustu společenských akcí, mimo jiné na lublaňském zámku, kde se letos jaro oslaví hned dvěma akcemi, a to pohádkově-kreativním setkáním z cyklu Příroda v víle Pohádky a koncert interpretů tanga, kvintetu Beltango .

The post Gregorjevo na Ljubljanskem gradu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Gregorjevo 2016: Pozdrav jara v Lublani ZRUŠENO https://citymagazine.si/cs/gregorjevo-2016-pozdrav-jaro-v-ljubljane/ Fri, 19 Feb 2016 04:39:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214725

Blíží se svátek Gregory's Day (12. března), slovinská verze svátku zamilovaných, což znamená, že v rámci akce Pozdrav jaru děti i dospělí opět spustí malované domečky z papíru a dřeva, ozdobené květinami a nasvícené od uvnitř se svíčkami, do Gradaščice. Tradičně se akce uskuteční na ulici Eipprava v Lublani, kde se nachází barčice svatého Řehoře resp. gregorčka byla vyslána na cestu v pátek 11. března 2016 mezi 17. a 20. hodinou. Nemáš zač! Akce je bohužel ZRUŠENA z důvodu rozvodněné Gradaščice.

The post Gregorjevo 2016: Pozdrav pomladi v Ljubljani ODPOVEDAN appeared first on City Magazine.

]]>
12. března – Gregorian aneb tento šťastný den, kdy se ptáci žení https://citymagazine.si/cs/12-brezna-podle-gregorianskeho-kalendare-neboli-ten-stastny-den-pareni-ptaku/ Thu, 12 Mar 2015 06:55:16 +0000

12. březen je vyhrazen pro Gregorův den, den, kdy se ptáci žení, den, kdy dívky vzhlížely k nebi a pozorovaly ptáky. Pohled do nebe byl jako pohled do křišťálové koule, protože první pták, kterého uviděly, oznamoval, jakého manžela budou mít. Jinak je Gregorův den považován za slovinského Valentýna, který si nějakým způsobem ukradl jeho milostný status a nyní je spíše poznamenán zvykem spojeným se světlem.

The post 12. marec – gregorjevo ali ta veseli dan, ko se ptički ženijo appeared first on City Magazine.

]]>
Gregorčki vítají jaro https://citymagazine.si/cs/gregoriani-vitaji-jaro/ Tue, 04 Mar 2014 06:12:42 +0000

Pokud maškary volají jaro, Gregoriáni ho vítají s otevřenou náručí. Na Gregorevu se žení ptáci a podél mnoha řek a jezer se rozsvěcují osvětlené lodě.

The post Gregorčki pozdravljajo pomlad appeared first on City Magazine.

]]>