Archiv Istrie | Magazín města Thu, 08 May 2025 10:15:47 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! https://citymagazine.si/cs/7-vysnenych-vil-na-istrii-v-chorvatsku-dovolena-za-1-4-beznych-cen-pouze-tento-tyden/ Thu, 08 May 2025 10:15:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635576

Vysněné vily na chorvatské Istrii?! Přemýšleli jste někdy o tom, proč si ostatní užívají své vysněné vily uprostřed olivových hájů, zatímco vy sedíte na lehátku na balkóně? Možná je to proto, že si rezervovali včas. A protože dostatečně nesledujete největší světový lifestylové mediální kanál.

The post 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! appeared first on City Magazine.

]]>
Zažijte úplnou relaxaci a pohodlí v moderním hotelu Blu Mare na Istrii (Chorvatsko) https://citymagazine.si/cs/zazijte-uplnou-relaxaci-a-pohodli-v-modernim-hotelu-blu-mare-na-istrii-v-chorvatsku/ Út, 16. července 2024 06:17:38 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=602634

Ideální pro víkendovou dovolenou nebo delší dovolenou, představujeme Blu Mare Hotel.

The post Doživite popolno sprostitev in udobje v sodobnem hotelu Blu Mare v Istri (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

]]>
Luxus na Jadranu: Objevte nejlepší hotely v Chorvatsku 2024 https://citymagazine.si/cs/luxus-u-jaderskeho-more-objevte-nejlepsi-hotely-v-chorvatsku-2024/ Po, 15. července 2024 06:58:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=602521

Chorvatsko se svým malebným pobřežím, křišťálově čistým mořem a bohatým kulturním dědictvím přitahuje návštěvníky z celého světa. Aby byl váš zážitek opravdu nezapomenutelný, připravili jsme seznam těch nejlepších hotelů, které v sobě spojují luxus, pohodlí a jedinečné kouzlo. Objevte, kde se ubytovat pro dokonalou dovolenou na tomto krásném kousku Jadranu. Toto jsou nejlepší hotely v Chorvatsku!

The post Razkošje na Jadranu: Odkrijte najboljše hotele na Hrvaškem 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Banki Green Istrijská vesnice: nový luxusní kemp v Chorvatsku https://citymagazine.si/cs/banki-zelena-istrijska-vesnice-novy-luxusni-kemp-v-chorvatsku/ Thu, 04 Jul 2024 06:41:36 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=603102

Poznejte Banki Green Istrijskou vesnici, království luxusu v objetí přírody.

The post Banki Green Istrian Village: nov luksuzni kamp na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
4 luxusní SPA vily v Chorvatsku, kde s přáteli přivítáte podzim ve vyhřívaném bazénu a sauně https://citymagazine.si/cs/4-luxusni-lazenske-vily-v-chorvatsku-kde-budete-cekat-na-podzim-s-kamaraty-ve-vyhrivane-bazenu-a-saune/ Ne, 01. října 2023 06:10:36 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=566449

Podzim na moři? Většina by si vzpomněla na letní slunce a horké písečné pláže, ale ve skutečnosti je podzim skrytým klenotem pobřeží. Když většina turistů vymění plavky za svetry a vrátí se domů, přímořská městečka ožijí v úplně jiném rytmu. Ceny ubytování se hroutí jako domácí karty, když fouká podzimní vítr, ale luxus zůstává nezměněn. A pokud si myslíte, že je to vše, jste na omylu! Představujeme vám čtyři vily, které jsou tak luxusní, že by si je spletla se svým vlastním Buckinghamským palácem i královna Alžběta. No, možná to trochu přeháníme, ale opravdu jsou něčím výjimečné. Luxusní SPA vily v Chorvatsku, které nabízejí vše od vyhřívaných bazénů po sauny, kde můžete relaxovat jako skutečná hvězda. Pokud tedy hledáte místo, kde si letos na podzim obléknete plavky a zároveň se budete cítit jako v Hollywoodu, máme to pro vás. Představujeme vám čtyři luxusní SPA vily v Chorvatsku, které prostě musíte navštívit!

The post 4 luksuzne SPA vile na Hrvaškem, kjer boste jesen pričakali s prijatelji v ogrevanem bazenu in savni appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší wine & spa hotely, kde budete hýčkáni špičkovým vínem https://citymagazine.si/cs/ty-nejlepsi-vinne-lazne-hotely-kde-budete-se-nechate-hyckat-vybornym-vinem/ Ne, 25. června 2023 04:15:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=555452

Jste-li velkým příznivcem dobrého vína, pak pro vás bude stylová vinařská dovolená v některém z níže uvedených ubytování jako stvořená. Toto jsou ty nejlepší wine & spa hotely vybrané redakcí.

The post Najboljši wine & spa hoteli, kjer vam bodo razvajali z vrhunskim vinom appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Kalu (Chorvatsko): pro ideální dovolenou s rodinou a přáteli https://citymagazine.si/cs/vila-kalu-chorvatsko-pro-idealni-dovolenou-s-rodinou-a-prateli/ Čt, 08. června 2023 05:25:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=553618

Relax u venkovního bazénu se sklenkou osvěžujícího nápoje v ruce? Villa Kalu je realizací vaší vysněné dovolené.

The post Villa Kalu (Hrvaška): za idealne počitnice z družino in prijatelji appeared first on City Magazine.

]]>
Mirana Luxury Villas (Istrie, Chorvatsko): krásná luxusní vila v panenské přírodě https://citymagazine.si/cs/mirana-luxusni-vily-istrie-chorvatsko-krasne-luxusni-vily-v-panenske-prirode/ St, 07. června 2023 08:15:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=553546

Okouzlující istrijská vesnička Kavran je oblíbenou volbou pro každého, koho obtěžuje hluk pobřežních měst, a první volbou jsou luxusní vily Mirana.

The post Mirana Luxury Villas (Istra, Hrvaška): prekrasna luksuzna vila v neokrnjeni naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Rustikální vila Arbalovija (Chorvatsko): rustikální vila s bazénem pro věčnou romantiku https://citymagazine.si/cs/arbalovija-rustikalni-vila-chorvatsko-rustikalni-vila-s-bazenem-na-vecnou-romanci/ Po, 05. června 2023 08:10:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=553542

Neexistuje nic, co by přesahovalo domácké kouzlo rustikální atmosféry, jak dokazuje rustikální vila Arbalovija.

The post Arbalovija Rustic Villa (Hrvaška): rustikalna vila z bazenom za večne romantike appeared first on City Magazine.

]]>
Turistická farma Štok (Slovinsko): luxusní ráj pro gurmánské požitkáře https://citymagazine.si/cs/turisticka-farma-stok-slovenia-a-luxusni-raj-pro-gurmany-hedonisty/ Ne, 21. květen 2023 04:21:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=551725

Ideální dovolená v srdci slovinské Istrie, s výhledem na moře a doprovázená vínem Ruj - Turistická farma Štok.

The post Turistična kmetija Štok (Slovenija): luksuzni raj za gurmanske hedoniste appeared first on City Magazine.

]]>
Petram Resort & Residences: luxusní hotel v Savudrija (Chorvatsko) https://citymagazine.si/cs/petram-resort-residences-luxus-hotel-in-savudrija-chorvatsko/ Út, 17. ledna 2023 05:07:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=538968

Nedaleko slovinských hranic bude impozantní turistický resort Petram Resort & Residences s přelivovým bazénem, který je jedním z největších na světě.

The post Petram Resort & Residences: luksuzni hotel v Savudriji (Hrvaška) appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Park Hotel Rovinj – designový luxusní hotel jen pár kroků od centra města Rovinj https://citymagazine.si/cs/grand-park-hotel-rovinj-designer-luxusni-hotel-jen-par-kroku-od-centra-mesta-rovinj/ Út, 3. ledna 2023 17:01:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=537691

Grand Park Hotel Rovinj je luxusní hotel, který se nachází jen pár kroků od starého města Rovinj. Kaskádový a minimalistický design hotelu a zelené střechy s terasami nabízejí úžasný výhled na moře a staré město. Je to skutečně architektonický klenot Istrie, který zve ty, kteří mají chuť a touhu po hédonismu.

The post Grand Park Hotel Rovinj – dizajnerski luksuzni hotel le nekaj korakov od mestnega jedra Rovinja appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Valkane: tak bude vypadat moderní a architektonicky propracovaný hotel v Pule https://citymagazine.si/cs/hotel-valkane-tento-bude-vypadat-moderne-a-architektonicky-kompletni-hotel-v-pule/ Pá, 10. června 2022 05:05:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=520559

V příštích měsících vyroste v Pule nový hotel Valkane, který bude skutečným architektonickým a ubytovacím zázrakem.

The post Hotel Valkane: tako bo izgledal sodobni in arhitekturno dovršeni hotel v Puli appeared first on City Magazine.

]]>
Sunset Residence: prázdninová rezidence určená pro moderního cestovatele https://citymagazine.si/cs/zapad-slunce-rezidence-dovolena-bydliste-napsane-na-koze-moderniho-cestovatele/ St, 08 Jun 2022 04:08:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=521374

V Rovinji se nachází komfortní prázdninová rezidence, která nedávno dostala nový vzhled - Sunset Residence. Jeho zvláštností je jeho vynikající poloha, jen co by kamenem dohodil od centra města a nedaleko od pobřeží.

The post Sunset Residence: počitniška rezidenca, pisana na kožo sodobnemu popotniku appeared first on City Magazine.

]]>
Punto Blu Premium Village: soběstačná turistická vesnice na Istrii https://citymagazine.si/cs/punto-blu-premiova-vesnice-sobestacna-turisticka-vesnice-na-istrii/ Ne, 05. června 2022 04:05:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=522087

Jako součást Lanterna Premium Camping Resort byla navržena Punto Blu Premium Village, exkluzivní a energeticky soběstačná vesnice s idylickou atmosférou.

The post Punto Blu Premium Village: samooskrbno turistično naselje v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Residence Rovinj: Istrijská poezie interiéru a architektury https://citymagazine.si/cs/rezidence-rovinj-istrian-poezie-interier-a-architektura/ St, 01. června 2022 04:30:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=521342

Rodinné prázdninové ubytování staví na desetiletích zkušeností v cestovním ruchu a moderním vzhledu - Residence Rovinj.

The post Residence Rovinj: istrska poezija interjerja in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
7 nejúžasnějších kamenných domů v Chorvatsku https://citymagazine.si/cs/7-nejpohadkovejsich-kamennych-domu-v-chorvatsku/ Pá, 27. května 2022 06:47:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=521397

Mnozí z nás budou letos v létě odpočívat někde na Jadranu, ve stínu voňavých borovic, co by kamenem dohodil od křišťálově čistého moře. Právě za tímto účelem jsme hledali jedny z nejsnivějších kamenných domů na chorvatském pobřeží, které spojují domáckost a tradici a na druhé straně uspokojují potřeby nejnáročnějších moderních cestovatelů.

The post 7 najbolj pravljičnih kamnitih hiš na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Hotel Brioni: slavný hotel Brioni v nové image https://citymagazine.si/cs/grand-hotel-brioni-slavny-brioni-hotel-v-novem-vzhledu/ Pá, 13. května 2022 09:32:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=519125

Grand Hotel Brioni se nachází přímo u pobřeží, na krásném poloostrově s bujnou vegetací, obklopený borovicemi. Objevte to.

The post Grand Hotel Brioni: slavni brionski hotel v novi podobi appeared first on City Magazine.

]]>
Palazzo Rainis Hotel & Spa: nový hotelový klenot Novigradu https://citymagazine.si/cs/palazzo-rainis-hotel-spa-novi-hotelski-biser-novigrad/ Po, 09. května 2022 05:17:10 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=519192

V bezprostřední blízkosti Novigradu, přímo na pobřeží, se nachází moderní prázdninová oáza s bohatou historií - Palazzo Rainis Hotel & Spa.

The post Palazzo Rainis Hotel & Spa: novi hotelski biser Novigrada appeared first on City Magazine.

]]>
Istra Premium Camping Resort: mobilní domy v krásném prostředí https://citymagazine.si/cs/istra-premii-kemping-resort-mobile-homy-v-krasnem-okoli/ Po, 25. dubna 2022 11:34:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=517693

Na romantickém poloostrově nedaleko Poreče, pod přístřeškem borovic, najdete kemp Istra Premium Camping Resort.

The post Istra Premium Camping Resort: mobilne hišice v prekrasnem okolišu appeared first on City Magazine.

]]>
Garden Palace Resort: moderní prázdninová oáza v Umagu https://citymagazine.si/cs/zahradni-palac-rezort-moderni-dovolena-oaza-v-umagu/ Po, 25. dubna 2022 11:23:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=517727

Umag je považován za jedno z nejoblíbenějších měst na Istrii, které si návštěvníky rychle získá svým kouzlem, rozmanitostí a bohatou nabídkou. Jen co by kamenem dohodil od města je Garden Palace Resort, prázdninová oáza pro moderní turisty.

The post Garden Palace Resort: moderna počitniška oaza v Umagu appeared first on City Magazine.

]]>
Old City Studios: roztomilé apartmány v srdci Puly https://citymagazine.si/cs/staromestska-studia-roztomile-apartmany-v-srdci-puly/ Po, 25. dubna 2022 09:30:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=518177

Pula je jednou z nejatraktivnějších chorvatských prázdninových destinací, a to nejen díky své bohaté historii a blízkosti nedotčené přírody Kamenjaku. Okouzlující je také mnoho ubytování ve starém centru města, jako jsou Old City Studios.

The post Old City Studios: simpatični apartmaji v osrčju Pule appeared first on City Magazine.

]]>
Monvidal Residence: prázdninová oáza pohodlí a modernosti v Pule https://citymagazine.si/cs/monvidal-residence-dovolena-oaza-pohodli-a-modernosti-v-pule/ So, 23. dubna 2022 06:45:29 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=518174

Atmosféra luxusního prázdninového sídla připomíná jednu z řeckých letních oáz. Vítejte v Monvidal Residence v Pule!

The post Monvidal Residence: počitniška oaza udobja in sodobnosti v Puli appeared first on City Magazine.

]]>
Casa Ars Natura: pohádkový a esteticky dokonalý dům v krásném Grožnjanu https://citymagazine.si/cs/casa-ars-natura-pohadka-a-esteticky-dokonaly-dum-v-bajecnem-groznjanu/ Út, 19. dubna 2022 04:51:44 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=516957

Grožnjan je známý svými úzkými a pohádkovými uličkami a v jeho srdci najdete okouzlující ubytování Casa Ars Natura, které se krásně snoubí s kouzlem města.

The post Casa Ars Natura: pravljična in estetsko dovršena hišica v čudovitem Grožnjanu appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Premantura Resort: poezie bělosti v oblíbeném prázdninovém letovisku https://citymagazine.si/cs/hotel-premantura-resort-poesija-beline-v-popularnim-prazdninovem-resortu/ Po, 18. dubna 2022 04:06:34 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=517691

Jen kousek od moře, v objetí klidné a krásné přírody, se nachází moderní Hotel Premantura Resort.

The post Hotel Premantura Resort: poezija beline v priljubljenem počitniškem središču appeared first on City Magazine.

]]>
Porton Nature Hideouts: hédonistický tábor poblíž Rovinje https://citymagazine.si/cs/porton-priroda-skryse-hedonisticky-tabor-v-rovinja/ Pá, 1. dubna 2022 04:06:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=516285

Rovinj je jedno z nejkrásnějších měst na Istrii se svou romantickou starou částí, úzkými uličkami a barevnými domy. Jen co by kamenem dohodil od centra města je Porton Nature Hideouts, který nabízí krásné výhledy na panorama Rovinje.

The post Porton Nature Hideouts: hedonistični kamp pri Rovinju appeared first on City Magazine.

]]>
Heritage Hotel San Rocco: pohádková přestávka pro největší gurmány https://citymagazine.si/cs/historicky-hotel-san-rocco-pohadkova-dovolena-urcena-pro-nejvetsi-gurmany/ Čt, 24. března 2022 05:06:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=514391

Butikový Heritage Hotel San Rocco v Brtonigla, jen kousek jízdy od slovinských hranic, se může pochlubit výjimečnou kulinářskou nabídkou, kterou zahájila Association des Jeunes Restaurateurs d'Europe. Gurmánská restaurace San Rocco, která se nachází v hotelu, patří k samé špičce istrijské a chorvatské kulinářské scény.

The post Heritage Hotel San Rocco: pravljični oddih, namenjen največjim gurmanom appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel pouze pro dospělé: 3 vynikající hotely pouze pro dospělé na Istrii https://citymagazine.si/cs/hotel-pouze-pro-dospele-3-vynikajici-hotely-pouze-pro-dospele-na-istrii/ Čt, 17. března 2022 08:31:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=514911

Patříte k těm, kteří si potřebují každou chvíli odpočinout, bez dětského pláče, křiku a hádek. Žádný problém, rodiče také. Mnoho hotelů se proto zaměřilo pouze na dospělé hosty, kteří chtějí během dovolené klid a čas pro sebe. Něco takového najdete i na Istrii - hotel pouze pro dospělé.

The post Adults only hotel: 3 odlični hoteli samo za odrasle v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Na dovolené se psem: 7 hotelů pro psy na Istrii https://citymagazine.si/cs/o-dovolenkach-se-psem-7-psich-pratelskych-hotelu-na-istrii/ Čt, 17. března 2022 05:07:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=514912

Pes je nejlepší přítel člověka. Samozřejmě není nic špatného, když si s sebou na dovolenou vezmete dalšího chlupatého mazlíčka. Jelikož si mnoho dovolených bez čtyřnohých kamarádů prakticky neumíme představit, rádi je bereme s sebou. V Chorvatsku najdeme řadu ubytování, kde se budete hýčkat vy i váš chlupatý kamarád. Zkontrolovali jsme sedm nejlepších hotelů pro psy na Istrii.

The post Na počitnice s psom: 7 psom prijaznih hotelov v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Kempinski Hotel Adriatic: prestižní pětihvězdičkový hotel v chorvatské Istrii https://citymagazine.si/cs/kempinski-hotel-adriatic-prestizni-hotel-s-petimi-zvezdicami-v-hrvaski-istri/ Po, 07. března 2022 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=513657

Luxusní hotel pro dovolenou snů na Istrii - Kempinski Hotel Adriatic. Pětihvězdičkový hotel nedaleko slovinských hranic se může pochlubit četnými golfovými hřišti, lázněmi a dalším luxusním vybavením.

The post Kempinski Hotel Adriatic: prestižni hotel s petimi zvezdicami v hrvaški Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Ulmus: kamenná krása v kouzelné Istrii https://citymagazine.si/cs/vila-ulmus-kamen-krasa-v-magicke-istre/ Pá, 25. února 2022 07:04:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=512941

Villa Ulmus je dílem renomovaného designéra Borise Ružiće, který dovedně spojil tradiční istrijskou architekturu s moderními trendy. Najdete ho v istrijské vesnici Karojba, nedaleko motovunských lesů.

The post Villa Ulmus: kamnita lepotica v čarobni Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Chorvatská Istrie patří mezi 8 nejlepších světových prázdninových destinací v roce 2022 https://citymagazine.si/cs/chorvatsko-istrie-mezi-8-nejlepsich-svetovych-prazdninovych-destinaci-v-2022/ Út, 01. února 2022 09:00:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=510939

Pohádková pobřežní městečka, krásné přímořské promenády, nespočet možností pro aktivní trávení volného času a nádherné západy slunce. Lahodná kuchyně, která pohladí naše chuťové pohárky za doprovodu výborné kapky vína. To vše je Istrie.

The post Hrvaška Istra med top 8 svetovnih počitniških destinacij v 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Shimunelka: luxusní útočiště nedaleko Puly https://citymagazine.si/cs/vila-shimunelka-luxusni-dovolena-nedaleko-pula/ Čt, 11. listopadu 2021 05:06:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501746

V malém istrijském městečku Pero najdete krásnou vilu s neobvyklým názvem - Shimunelka.

The post Villa Shimunelka: luksuzni oddih, nedaleč od Pule appeared first on City Magazine.

]]>
Casa Rustica: pohostinnost a útulnost pod jednou střechou https://citymagazine.si/cs/casa-rustica-gostoljubje-in-domacnost-pod-eno-streho/ Út, 9. listopadu 2021 05:05:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501230

Na istrijském venkově, nedaleko malebného Vodnjanu, najdete Caso Rustico, kde vsadili na tradici a pohostinnost.

The post Casa Rustica: gostoljubje in domačnost pod eno streho appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Star: luxusní dovolená v úkrytu istrijských kopců https://citymagazine.si/cs/vila-hvezda-luxusni-dovolena-v-ukrytu-istrijskych-kopcu/ Pá, 5. listopadu 2021 11:44:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501745

V malé malebné istrijské vesničce Bajkini, která láká milovníky přírody a výborné kuchyně, najdete krásnou vilu Star.

The post Villa Star: luksuzni oddih v zavetju istrskih gričev appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Dolcea: život v této istrijské vile je obzvláště sladký https://citymagazine.si/cs/vila-dolcea-zivot-v-teto-istrijske-vile-je-zvlast-sladka/ Pá, 5. listopadu 2021 11:08:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501747

V půvabné vesničce Kaštel, pár kilometrů od pobřeží, najdete také vilu jako stvořenou pro milovníky přírody a klidu.

The post Villa Dolcea: življenje v tej istrski vili je še posebej sladko appeared first on City Magazine.

]]>
Dům Mondrian: ubytování zařízené inspirované slavným malířským mistrem https://citymagazine.si/cs/hisa-mondrian-ubytovani-zarizeno-po-inspiraci-slavneho-malirskeho-mistra/ Pá, 5. listopadu 2021 10:31:22 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501743

Hledáte něco jiného? Něco speciálního? Pak si nepochybně zamilujete svérázný Mondrian House.

The post Hiša Mondrian: nastanitev opremljena po navdihu slovitega slikarskega mojstra appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Slivari: istrijská kráska, ve které se budete okamžitě cítit jako doma https://citymagazine.si/cs/villa-slivari-istrska-lepoticka-v-kateri-se-boste-v-hipu-pocutili-domace/ Čt, 04. listopadu 2021 05:02:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501748

Ve Žminji, srdci Istrie, stojí krásný kamenný dům, který majitelé pojmenovali Villa Silvari.

The post Villa Slivari: istrska lepotička, v kateri se boste v hipu počutili domače appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Cittar: hotelová perla v srdci Novigradu https://citymagazine.si/cs/hotel-cittar-a-hotel-perla-v-srdci-novigradu/ So, 23. října 2021 07:12:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=500442

Hotel Cittar, který už léta bydlí ve starých zdech, dostal v roce 2021 nádherný přírůstek, moderní část s luxusní spárou.

The post Hotel Cittar: hotelski biser v srcu Novigrada appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Sagri: krásná vila v klidné istrijské vesnici https://citymagazine.si/cs/vila-sagri-krasna-vila-v-klidne-istrijske-vesnici/ So, 23. října 2021 07:11:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=500439

V obci Žagrići, která se nachází nedaleko od Žminje, se nachází krásná vila Sagri, která nabízí odpočinek daleko od turistických měst a shonu.

The post Villa Sagri: prekrasna vila v mirni istrski vasici appeared first on City Magazine.

]]>
Residence Peček: luxusní soukromá rezidence v Novigradu https://citymagazine.si/cs/rezidence-pecek-luxusni-soukrome-bydleni-v-novigradu/ Pá, 22. října 2021 12:34:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=500440

V blízkosti památek Novigradu, v klidné oblasti, se nachází pozoruhodný prázdninový dům s krásným bazénem.

The post Residence Peček : luksuzna zasebna rezidenca v Novigradu appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Brandestini: luxus potěšení v centru Puly https://citymagazine.si/cs/vila-brandestini-luxusni-poteseni-v-centru-puly/ Čt, 21. října 2021 04:06:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499224

Luxusní Villa Brandestini se nachází v historicky a kulturně bohaté Pule, která se může pochlubit krásnou šikmou střechou s vířivkou.

The post Villa Brandestini: razkošje užitka v središču Pule appeared first on City Magazine.

]]>
Jasmine Istrie: pohostinný starý kamenný istrijský dům https://citymagazine.si/cs/jasmin-istrie-pohostinny-stary-kamenny-istrijsky-dum/ Pá, 15. října 2021 11:58:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499228

Ve vesnici Puče nedaleko Koperu najdete krásný kamenný dům.

The post Jasmine Istra: gostoljubna stara kamnita istrska hišica appeared first on City Magazine.

]]>
3 vily na Istrii s krásnými masážními bazény pro romantické večery pro dva https://citymagazine.si/cs/3-vily-na-istrii-s-bajecnymi-masaznimi-bazeny-pro-romanticke-vecery-pro-dva/ Pá, 15. října 2021 02:04:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499333

V Chorvatsku v posledních letech vyrostlo mnoho krásných soukromých ubytování. Většina z nich se pyšní privátními masážními bazény, ale i fitness centry a bazény a my jsme pro vás vybrali tři nejzajímavější.

The post 3 vile v Istri s čudovitimi masažnimi bazeni za romantične večere v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
La Parenzana: romantický útěk pro milovníky kuchyně a cyklistiky https://citymagazine.si/cs/la-parenzana-romanticka-dovolena-pro-milovniky-kulinarska-a-cyklistika/ Čt, 14. října 2021 04:06:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499227

Romantická oáza vynikající kuchyně se nachází přímo u oblíbené cyklistické trasy Parenzana, jmenuje se La Parenzana.

The post La Parenzana: romantičen oddih, za ljubitelje kulinarike in kolesarjenja appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Magnolia: Pulská vila s privátním wellness https://citymagazine.si/cs/vila-magnolie-pula-vila-s-soukromym-wellness/ St, 13. října 2021 06:36:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499223

Přímo u moře, nedaleko od centra Puly, se nachází Villa Magnolia, která nabízí spoustu denních i nočních aktivit.

The post Villa Magnolija: puljska vila z zasebnim wellnessom appeared first on City Magazine.

]]>
Yellow Tree: luxusní istrijská vila nedaleko Poreče https://citymagazine.si/cs/zluty-strom-luxusni-istrijska-vila-nedaleko-poreca/ Pá, 8. října 2021 08:09:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=498115

V půvabné istrijské vesničce Jurići, pouhých patnáct minut od Poreče, stojí impozantní luxusní vila, která zaručuje klid a soukromí.

The post Yellow Tree: razkošna istrska vila, nedaleč od Poreča appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Selene: luxusní dům s výhledem na Kvarner https://citymagazine.si/cs/villa-selene-razkosna-hisica-s-pogledom-na-kvarner/ Pá, 8. října 2021 08:04:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=498116

Hledáte moderní vilu se skvělým výhledem pro vaši příští dovolenou? Pak je pro vás Villa Selene ideální.

The post Villa Selene: razkošna hišica s pogledom na Kvarner appeared first on City Magazine.

]]>
Podzimní prázdniny 2021: top 7 ubytování v Chorvatsku na bramborovou dovolenou https://citymagazine.si/cs/podzimni-prazdniny-2021-top-7-ubytovani-v-chorvatsku-na-bramborovou-dovolenou/ Út, 05. října 2021 17:52:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=498114

Nedaleko slovinských hranic najdete spoustu krásných ubytování v soukromí, které jsou skvělé pro trávení podzimních prázdnin.

The post Jesenske počitnice 2021: top 7 namestitev na Hrvaškem za preživljanje krompirjevih počitnic appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Rustica – rustikální kráska jako stvořená pro romantickou dovolenou ve dvou https://citymagazine.si/cs/villa-rustica-rustikalni-krasa-jako-idealni-misto-pro-romantickou-dovolenou-ve-dvou/ Út, 05. října 2021 04:07:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=497468

Na okraji roztomilé vesničky Pifari se nachází rustikální venkovská kráska Villa Rustica.

The post Villa Rustica – rustikalna krasotica kot nalašč za romantičen pobeg v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Zelda – Ližnjanská kráska se šumivým bazénem https://citymagazine.si/cs/villa-zelda-liznjanska-lepotica-z-lesketajocim-bazenom/ Pá, 01. října 2021 09:22:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=497465

Villa Zelda, nově postavený prázdninový dům v srdci Ližnjanu, kombinuje naprosté potěšení s krásnou istrijskou architekturou.

The post Villa Zelda – ližnjanska lepotica z lesketajočim bazenom appeared first on City Magazine.

]]>
Melegran In The Hills: kamenná dáma, ideální pro podzimní dovolenou na Istrii https://citymagazine.si/cs/melegran-in-the-hills-kamnita-dama-kot-nalasc-za-jesenski-oddih-v-istri/ Čt, 30. září 2021 17:18:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=497469

Pár kilometrů od Poreče se nachází krásný kamenný prázdninový dům Melegran In The Hills se soukromým bazénem a zelenou zahradou.

The post Melegran In The Hills: kamnita dama, kot nalašč za jesenski oddih v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
D Villa: esteticky dokonalá dovolená na Istrii https://citymagazine.si/cs/d-vila-esteticky-dokonala-dovolena-na-istrii/ Po, 20. září 2021 05:09:30 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=495638

Istrie je považována za jednu z nejoblíbenějších prázdninových destinací a skutečnou pastvou pro oči je D Villa, která se nachází v okolí Labinu.

The post D Villa: estetsko dovršeni oddih v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Aria: krása ideální pro víkendový útěk do Rovinje https://citymagazine.si/cs/villa-aria-lepotica-kot-nalasc-za-vikend-skok-v-rovinj/ Pá, 17. září 2021 04:06:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=495640

Atraktivní Rovinj ukrývá řadu jedinečných ubytování, ale Villa Aria je bezpochyby jedním z nejkrásnějších.

The post Villa Aria: lepotica kot nalašč za vikend skok v Rovinj appeared first on City Magazine.

]]>
5 z nejkrásnějších istrijských domů s bazénem na konec léta https://citymagazine.si/cs/5-z-nejlepsich-istrijskych-domu-s-bazenem-na-konci-leta/ Čt, 16. září 2021 04:06:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=495696

Díky své blízkosti je Istrie ideální destinací pro krátký podzimní víkend, kdy letní vedra vystřídají mírnější podzimní teploty a turisté míří domů. Vybrali jsme pro vás kytici krásných istrijských vil, atraktivních pro krátkou i delší dovolenou.

The post 5 najlepših istrskih hišic z bazenom za zaključek poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Formasina Villas: unikátní koncept dvou vil na Istrii https://citymagazine.si/cs/formasina-villas-unikaten-koncept-dveh-vil-v-istri/ Pá, 03. září 2021 04:05:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=494420

Funtana je domovem krásného designového komplexu dvou vil, Formasina Villas, který slibuje luxusní, intimní dovolenou na Istrii.

The post Formasina Villas: unikaten koncept dveh vil v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Ambienta: prestižní vila nedaleko Rovinje https://citymagazine.si/cs/villa-ambienta-prestizna-vila-nedalec-od-rovinja/ Pá, 03. září 2021 04:04:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=494360

V srdci Istrie se ukrývá okouzlující vila s až sedmi ložnicemi.

The post Villa Ambienta: prestižna vila nedaleč od Rovinja appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Štefanija: Istrijská útulnost s neocenitelným výhledem https://citymagazine.si/cs/villa-stefanija-istrska-domacnost-z-neprecenljivim-razgledom/ Po, 30. srpna 2021 06:18:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=493734

V malé istrijské vesničce Puntera stojí Villa Štefanija, která se může pochlubit jedním z nejkrásnějších výhledů na Istrii.

The post Villa Štefanija: istrska domačnost z neprecenljivim razgledom appeared first on City Magazine.

]]>
La Boutique: okouzlující dům v srdci Grožnjanu https://citymagazine.si/cs/la-boutique-okouzlujici-maly-dum-v-srdci-groznjanu/ Čt, 26. srpna 2021 04:52:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=493732

Ve vkusně zrekonstruovaném kamenném domě z 18. století se nachází prázdninové ubytování, které vás zahřeje na duši - La Boutique.

The post La Boutique: očarljiva hišica v srcu Grožnjana appeared first on City Magazine.

]]>
Wine Residence Cattunar: rodinný hotel, ideální pro milovníky kvalitních vín https://citymagazine.si/cs/vinarska-rezidence-cattunar-rodinny-hotel-napsana-na-koze-pro-milovniky-drahocennych-kapek/ Čt, 15. července 2021 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=490786

Rodina Cattunarů vytvořila u Brtonigly na Istrii skutečný ráj pro milovníky vína - Wine Residence Cattunar.

The post Wine Residence Cattunar: družinski hotel, pisan na kožo ljubiteljem žlahtne kapljice appeared first on City Magazine.

]]>