krása archiv | Magazín města Mon, 02 Jun 2025 04:57:41 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Je to možné?! Domácí opalovací krém na bázi legendární NIVEA s SPF 20? https://citymagazine.si/cs/je-tohle-mozny-domaci-opalovaci-krem-na-bazi-legendarni-nivey-s-spf-20/ Po, 02. června 2025 04:56:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=640407

Domácí opalovací krém? Přírodní opalovací krém vyrobený s legendární bází NIVEA a špetkou organické magie. Funguje to? Můžeš. Trezor? Možná. Dermatologové? Nejsou moc nadšení. Čtěte dál – toto není obyčejný recept.

The post Je to možno?! Doma narejena krema za sončenje na bazi legendarne NIVEA s SPF 20? appeared first on City Magazine.

]]>
Delší řasy za pár týdnů? Tento trik s ropou za 5 eur říká: ano https://citymagazine.si/cs/delsi-rasy-za-par-tydnu-tento-olejovy-trik-za-5-eur-rika-ano/ Thu, 15 May 2025 08:53:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636853

Už vás nebaví drahá séra na řasy? Ricinový olej, známý také jako ricinový olej, slibuje přírodní řešení pro delší a hustší řasy – a to za méně než 5 eur.

The post Daljše trepalnice v nekaj tednih? Ta trik z oljem za 5€ pravi: da appeared first on City Magazine.

]]>
Nevyhazujte banánovou slupku: 7 způsobů, jak využít banánové slupky pro krásu a zdraví, o kterých (zatím) nevíte https://citymagazine.si/cs/nevyhazujte-bananovou-slupku-7-zpusobu-jak-vyuzit-bananove-slupky-pro-krasu-a-zdravi-o-kterych-jste-nevedeli/ Tue, 13 May 2025 10:01:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636412

Banánové slupky – často přehlížené, téměř vždy vyhazované – skrývají nečekané výhody, které jsou podpořeny i vědou. Tato skromná porce oblíbeného tropického ovoce je bohatým zdrojem antioxidantů, minerálů a vlákniny, které mohou přispět k lepší pohodě a zdravějšímu vzhledu.

The post Bananin olupek ne vrži v koš: 7 načinov uporabe bananinega olupka za lepoto in zdravje, ki jih (še) ne poznaš appeared first on City Magazine.

]]>
10 zázračných bramborových triků pro zdraví a krásu: bramborová šťáva zmírňuje bolest, odstraňuje tmavé kruhy pod očima a vyživuje vlasy (jen za pár centů!) https://citymagazine.si/cs/10-zazracnych-triku-s-bramborami-pro-zdravi-a-krasu-bramborova-stava-zmirnuje-bolest-odstranuje-mozoly-a-vyzivuje-vlasy-jen-za-par-centu/ Fri, 02 May 2025 16:29:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=634649

Když se řeknou brambory, většina z nás si pravděpodobně představí něco křupavého, pečeného nebo dobře okořeněného – jakési jídlo na deštivé dny nebo klasickou přílohu k nedělnímu obědu. Ale tato každodenní hlíza skrývá mnohem víc než jen sacharidy a dobrou chuť. Pod jeho skromnou schránkou se skrývá skutečný přírodní poklad, který prospívá nejen našemu žaludku, ale může mít blahodárný vliv i na naši pokožku, vlasy, klouby a dokonce i spánek.

The post 10 čudežnih trikov s krompirjem za zdravje in lepoto: kromirjev sok lajša bolečine, briše podočnjake in neguje lase (za le nekaj centov!) appeared first on City Magazine.

]]>
15 úžasných způsobů, jak využít kokosový olej: Přírodní triky pro krásu, domov a zdraví – bez kapky chemie https://citymagazine.si/cs/15-uzasnych-zpusobu-jak-vyuzit-kokosovy-olej-prirodni-triky-pro-krasu-domov-a-zdravi-bez-kapky-chemie/ Tue, 22 Apr 2025 10:18:55 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=632804

Kokosový olej není jen dalším pohledem na zdravý životní styl z Instagramu nebo Pinterestu inspirací pro domácí masky. Je to ultimátní multitasker, který po desetiletí kraluje kuchyni i koupelně. Kdyby se konala olympiáda krásy, kokosový olej by si určitě odnesl zlatou medaili. A stříbro. A bronz.

The post 15 neverjetnih načinov uporabe kokosovega olja: naravni triki za lepoto, dom in zdravje – brez kapljice kemije appeared first on City Magazine.

]]>
Korejské tajemství zářivé pleti: 3 triky pro krásu rýže, které fungují jako mini facelift – bez jehel a filtrů https://citymagazine.si/cs/korejske-tajemstvi-zarive-pleti-3-triky-pro-krasu-ryze-ktere-funguji-jako-mini-facelift-bez-jehel-a-filtru/ Pá, 18. dubna 2025 04:53:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=632277

Korejky už po staletí vědí to, co zbytek světa teprve objevuje: rýže není jen potravou pro duši, ale i pro pokožku. Zapomeňte na drahá séra s vymyšlenými názvy – vaše další nezbytnost pro zářivou, pevnou a zdravou pleť už čeká ve vaší kuchyňské skříňce. Připravili jsme 3 jednoduché, ale extrémně účinné DIY recepty: rýžový toner, rýžovou masku a výživný rýžový krém.

The post Korejska skrivnost sijoče kože: 3 riževi lepotni triki, ki delujejo kot mini lifting – brez igel in filtrov appeared first on City Magazine.

]]>
7 tajemství mladistvého vzhledu čínských žen, které vás zanechají bez vrásek – a bez výmluv https://citymagazine.si/cs/7-tajemstvi-mladistveho-vzhledu-cinskych-zen-ktere-vas-zanechaji-bez-vrasek-a-vymluv/ Po, 14. dubna 2025 07:33:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=631567

Přemýšleli jste někdy nad tím, proč Číňanky vypadají, jako by své mládí zmrazily někde na prahu dvacítky? Jaká jsou tajemství mladistvého vzhledu čínských žen? Zatímco většina světa pronásleduje mládí drahými séry a botoxem, Číňanky přísahají na starodávné rituály, které fungovaly tisíce let. A ne – toto nejsou tajemství, která je třeba střežit jako poklad dynastie Ming. Jsou jednoduché, přirozené a – překvapivě – stále velmi účinné. Zde je 7 starověkých tajemství čínských žen, které jim umožňují nebojovat bitvu s časem, ale tančit v poklidném rytmu tai chi.

The post 7 skrivnosti mladostnega videza Kitajk, ki vas bodo pustile brez gub – in izgovorov appeared first on City Magazine.

]]>
Jak získat husté a dlouhé řasy jako z reklamy na řasenku za 7 dní - bez umělých řas a drahých sér https://citymagazine.si/cs/jak-ziskat-huste-a-dlouhe-rasy-jako-z-reklamy-na-rasenku-za-7-dni-bez-umelych-ras-a-drahych-ser/ Ne, 13. dubna 2025 06:12:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=631445

Co kdybychom vám řekli, že k získání svých vysněných řas nepotřebujete drahá séra, exotické ingredience z jiné planety ani měsíční předplatné u kosmetičky? Ne, vážně. Řešením se možná skrývá přímo mezi zubním kartáčkem a starou krabicí náplastí – ahoj, vazelína a ricinový olej!

The post Kako do gostih in dolgih trepalnic kot iz reklame za maskaro v 7 dneh – brez umetnih trepalnic in dragih serumov appeared first on City Magazine.

]]>
3 nejlepší pánské epilátory pro dokonale hladké tělo https://citymagazine.si/cs/3-nejlepsi-panske-epilatory-pro-dokonale-hladke-telo/ Čt, 10. dubna 2025 15:39:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=631073

V moderním světě se dobře upravené tělo stalo synonymem sebevědomí a osobní hygieny. Ať už chcete odstranit chloupky na hrudi, zádech nebo jiných částech těla, výběr správného epilátoru je zásadní. Představujeme vám 3 nejlepší pánské epilátory, které zajistí hladkou a pěstěnou pokožku.

The post 3 najboljši moški depilatorji za popolnoma gladko telo appeared first on City Magazine.

]]>
Facelift pomocí ušních gumiček: bizarní trik TikTok pro méně otoků a pevnější pokožku, který pobláznil miliony lidí https://citymagazine.si/cs/facelift-s-gumickami-na-usich-bizarni-tiktok-trik-pro-mene-otoku-a-pevnejsi-pokozku-ktery-poblaznil-miliony-lidi/ Út, 8. dubna 2025 13:44:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=630677

Vítejte v digitální džungli, kde se kancelářské potřeby stávají nejnovějším kosmetickým gadgetem. Trend, který nikdo nečekal (ale i tak jsme ho dostali) - gumičky na uši pro menší otoky a napnutější pokožku.

The post Faceliftig z elastikami na ušesih: bizarni TikTok trik za manj zabuhlosti in bolj napeto kožo, ki je obnorel milijone appeared first on City Magazine.

]]>
4x čaj, který celebrity tajně pijí pro účinky srovnatelné s botoxem a ozempicem: to je jejich tajemství mládí https://citymagazine.si/cs/4x-caje-ktere-celebrity-tajne-piji-pro-ucinky-srovnatelne-s-botoxem-a-zempicem-to-je-jejich-tajemstvi-mladi/ Po, 07. dubna 2025 16:03:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=630568

Napadlo vás někdy, jak je možné, že některé celebrity mají vždy napjatou kůži, která vypadá, jako by ji právě vyfoukli ze zákulisí ve Photoshopu? Ne, není to vždy botox – nebo zázračná genetika. Jejich tajemství krásy často spočívá v něčem mnohem... všednějším. V konvici, milý čtenáři. To jsou čaje, které celebrity tajně pijí!

The post 4x čaji, ki jih na skrivaj pijejo zvezdniki za učinke primerljive botoksu in Ozempicu: to je njihova skrivnost mladosti appeared first on City Magazine.

]]>
Ženy s dokonalou pletí přísahají na růžovou vodu – kosmetický trik, díky kterému pleť září jako z pohádky https://citymagazine.si/cs/zeny-s-dokonalou-pleti-prisahaji-na-ruzovou-vodu-kosmeticky-trik-diky-kteremu-plet-zari-jako-v-pohadce/ St, 02 Duben 2025 07:13:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=628976

Vaše tvář nese váš příběh každý den, a proto si zaslouží víc než jen pravidelnou péči. Růžová voda není jen vůně, ale jemný dotek přírody, který navrací pokožce svěžest a jas.

The post Ženske z brezhibno kožo prisegajo na rožno vodo – lepotni trik, ki kožo naredi sijočo kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
4 zázračné čaje, které pijí známé osobnosti a jsou pro jejich vzhled minimálně stejně důležité jako ozempic nebo botox https://citymagazine.si/cs/4-zazracne-caje-ktere-piji-zname-osobnosti-a-jsou-pro-jejich-vzhled-minimalne-stejne-dulezite-jako-ozempic-nebo-botox/ Út, 1. dubna 2025 10:17:38 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=629798

Představte si toto: celebrita s dokonalou pletí popíjející čaj během jógy na Bali. Ne, to není reklama – taková je realita celebrit, které si pletou injekce s čajovými lístky. A to nemluvíme o obvyklém babiččině heřmánku. Mluvíme o čajích, které bohyně krásy zbožňují a které s tělem udělají skoro tolik, jako jedna návštěva kosmetického chirurga. No, skoro. To jsou 4 zázračné čaje!

The post 4 čudeženi čaji, ki jih pijejo zvezdniki in so vsaj tako pomembni za njihov izgled, kot Ozempic ali Botox appeared first on City Magazine.

]]>
Sbohem, botoxe! 7 přirozených způsobů, jak vypadat mladistvě bez jehel! https://citymagazine.si/cs/sbohem-botoxu-7-prirozenych-zpusobu-jak-vypadat-mladsi-bez-jehel/ So, 29 Mar 2025 07:17:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=629465

Sbohem, botoxe! Už vás nebaví zmrzlá mimika, kterou injekce přináší? Láká vás přirozenější přístup ke kráse? Máme dobrou zprávu: existuje mnoho účinných alternativ k botoxu, které vám mohou pomoci udržet si mladistvý, zářivý vzhled – bez jehel nebo méně invazivně a bez dlouhého zotavování. Níže uvádíme sedm osvědčených metod, které kombinují moderní vědecké přístupy a tradiční moudrost a zároveň podporují přirozenou krásu a zdraví pokožky.

The post Zbogom, Botox! 7 naravnih načinov za mladosten videz brez igel! appeared first on City Magazine.

]]>
3 čaje, které fungují jako botox! Tyto tři přírodní nápoje posilují kolagen lépe než většina drahých krémů https://citymagazine.si/cs/3-caje-ktere-funguji-jako-botox-tyto-tri-prirodni-napoje-posiluji-kolagen-lepe-nez-vetsina-kremu-ktere-stoji-hodne-penez/ Čt, 27. března 2025 14:41:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=629343

Kolagen je jako vnitřní struktura naší pokožky – udržuje ji pevnou, hladkou a zářivou. Ale jak stárneme, tento nepříjemný zvyk postupně mizí. Vrásky, ochablá pleť a ztráta jasu jsou prvními příznaky jeho nedostatku.

The post 3 čaji, ki delujejo kot botoks! Ti trije naravni napitki krepijo kolagen bolje kot večina krem za veliko denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Asijská tajemství pro 16letou pleť: Dávné rituály, které vás zaujmou https://citymagazine.si/cs/asijska-tajemstvi-pro-mladou-kozu-ve-veku-16-let-starodavne-ritualy-ktere-vas-uchvati/ Pá, 07. března 2025 06:42:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=627038

Tajemství pro mladistvou pleť?! Moje milé krásky, všimli jste si někdy té neuvěřitelné záře Asiatek, které vypadají, jako by nezestárly ani o den? No, tajemství není jen v genech - je to o staletých rituálech, přírodních složkách a filozofii, která vyživuje pokožku zevnitř i zvenku. Dnes se ponoříme do těchto magických praktik a zjistíme, jak i my můžeme dosáhnout mladistvé svěžesti, kterou mají šestnáctiletí. A nebojte se, vše je snadné, dostupné a tak uspokojivé, že budete chtít začít ještě dnes! Proč asijské ženy vypadají jako věčné puberťačky?

The post Azijske skrivnosti za mlado kožo kot pri 16-ih: Starodavni rituali, ki te bodo zasvojili appeared first on City Magazine.

]]>
Vymažte vrásky a otoky během několika minut: Gua Sha, přirozená technika proti stárnutí, která opravdu funguje! https://citymagazine.si/cs/vymazte-vrasky-a-otoky-behem-nekolika-minut-gua-sha-prirodni-anti-aging-technika-ktera-opravdu-funguje/ Pá, 21. února 2025 10:12:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=626002

Co kdybych vám řekl, že existuje zcela přírodní metoda, která dokáže zredukovat vrásky, odstranit otoky a obnovit zářivost vaší pleti – a to vše bez drahých krémů a invazivních procedur? Zapomeňte na botox, drahá kosmetická ošetření a nekonečné vrstvení produktů – tajemství mladistvé pleti spočívá ve staré čínské technice, kterou dnes milují ženy po celém světě: Gua Sha.

The post Zbriši gube in zabuhlost v nekaj minutah: Gua Sha, naravna anti-age tehnika, ki resnično deluje! appeared first on City Magazine.

]]>
Zbavte se vrásek kolem rtů: 6 způsobů, jak docílit mladistvějšího vzhledu obličeje https://citymagazine.si/cs/zbavte-se-vrasek-kolem-rtu-6-zpusobu-jak-vas-oblicej-vypadat-mladistveji/ So, 11 Jan 2025 06:30:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=622197

Jak můžeme redukovat vrásky kolem úst? Je možné udržet svěží a mladistvý vzhled pleti malými změnami v každodenních návycích a rutině péče? Odpověď zní: Ano!

The post Znebite se gubic okoli ustnic: 6 načinov za bolj mladosten videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
7 beauty trendů v roce 2025: Retro krása opět v centru pozornosti https://citymagazine.si/cs/7-beauty-trendu-ktere-se-vrati-v-roce-2025-retro-krasa-je-opet-v-popredi/ Čt, 26. prosince 2024 07:43:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=621470

Kosmetický průmysl je jako kolotoč, který se nikdy nezastaví – to, co bylo kdysi horké, se stává zastaralým, aby se o několik let později vrátilo v přepracované verzi. Rok 2025 bude opravdovou oslavou nostalgie, protože se na scénu vracejí trendy, které jsme už téměř zastrčili do šuplíku dějin. Pokud jste si mysleli, že červené nehty nebo natáčky jsou minulostí, zamyslete se znovu. Toto jsou beauty trendy roku 2025!

The post 7 lepotnih trendov, ki se vračajo v letu 2025: Retro lepota ponovno v ospredju appeared first on City Magazine.

]]>
Sbohem brado! Jak se rychle a efektivně zbavit brady https://citymagazine.si/cs/sbohem-bradu-jak-se-rychle-a-efektivne-zbavit-brady/ St, 30. října 2024 07:32:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=615962

Trápí vás brada, která skrývá krásný tvar vaší čelisti? Jak bychom se toho mohli zbavit bez invazivních zákroků?

The post Adijo, podbradek! Kako se hitro in učinkovito znebiti podbradka appeared first on City Magazine.

]]>
Nejkrásnější muži na světě pocházejí z těchto zemí: Top destinace, kde najdete krásy svých snů https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-muzi-na-svete-pochazeji-z-techto-zemi-top-destinaci-kde-najdete-krasy-svych-snu/ Ne, 13. října 2024 06:41:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=614381

Kde jsou nejkrásnější muži na světě?! Pokud jste někdy snili o cestování po světě a setkání s těmi nejkrásnějšími muži, pak pro vás máme několik návrhů. Podle mnoha průzkumů a žebříčků jsou některé země proslulé zejména atraktivními muži. Podívejme se, kde bydlí ti, kteří se otáčí nejvíce.

The post Najlepši moški na svetu prihajajo iz teh držav: Top destinacije, kjer boste našle sanjske lepotce appeared first on City Magazine.

]]>
7 starověkých tajemství čínských žen pro věčné mládí, které musíte znát https://citymagazine.si/cs/7-starovekych-cinskych-tajemstvi-pro-vecne-mladi-ktere-musite-znat/ Sun, 13 Oct 2024 06:25:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=614374

jak to dělají? Čínské ženy, tyto mystické strážkyně nadčasové krásy, jsou vždy zahaleny tajemstvím. Zdá se, jako by čas nezanechal na jejich tvářích žádné stopy. Jako by si každý den s čajem a rituály na vyhlazení duše a pokožky vyprávěli příběh, ve kterém stárnutí prostě neexistuje. Co kdybych vám řekl, že jejich prastará tajemství vám také mohou pomoci zachytit okamžik a udržet ho navždy mladistvý? Toto je 7 starověkých tajemství čínských žen pro věčné mládí, které musíte znát!

The post 7 starodavnih skrivnosti Kitajk za večno mladost, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Zbavte se tmavých kruhů a skvrn: Vyrobte si zázračné sérum s vitamínem C pouze ze 3 složek https://citymagazine.si/cs/zbavte-se-tmavych-kruhu-a-skvrn-udelejte-si-zazracne-serum-s-vitaminem-c-pouze-ze-3-slozek/ St, 09. října 2024 06:06:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=613758

Sérum s vitamínem C navrací pleti zářivost, redukuje tmavé skvrny a zarudnutí a stimuluje tvorbu kolagenu, je skutečnou revolucí ve světě péče o obličej. Vyrobte si to doma.

The post Znebite se podočnjakov in madežev: Naredite si čudežni serum z vitaminom C iz samo 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Věděli jste? Modré oči nejsou ve skutečnosti vůbec modré! https://citymagazine.si/cs/vedeli-jste-ze-modre-oci-nejsou-ve-skutecnosti-vubec-modre/ St, 02 Oct 2024 08:55:04 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=612968

Patříte k lidem, kteří s obdivem hledí do křišťálově modrých očí? Pravděpodobně jste slyšeli, že modré oči jsou nejkrásnější, ale přichází překvapivé zjištění – modré oči nejsou vůbec modré! Tento odstín, který nás tak fascinuje, ve skutečnosti neexistuje. Pokud se ptáte, jak je to možné, čtěte dále.

The post Ste vedeli? Modre oči v resnici sploh niso modre! appeared first on City Magazine.

]]>
Nadčasová tajemství krásy Charlize Theron: Jak si ve 49 letech udržuje mladistvý vzhled? https://citymagazine.si/cs/nadcasova-tajemstvi-krasy-charlize-theronove-jak-ve-svych-49-letech-stale-vypada-mladistve/ So, 07 Sep 2024 07:04:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=609955

Zajímá vás, jak Charlize Theron vzdoruje času a udržuje svou pleť svěží a mladistvou? Jaký je její klíč k bezchybnému vzhledu, který si udržuje po celá desetiletí?

The post Skrivnosti brezčasne lepote Charlize Theron: Kako ohranja mladosten videz pri 49 letih? appeared first on City Magazine.

]]>
Znáte „mňoukání“? Zjistěte, jak můžete pomocí jazyka redukovat vrásky https://citymagazine.si/cs/znate-mewing-zjistete-jak-muzete-pomoci-jazyka-redukovat-vrasky/ Út, 03. září 2024 07:28:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=609103

Přemýšlíte, jak byste mohli zlepšit vzhled svého obličeje bez drahých ošetření? To je „mňoukání“ – technika, která v posledních letech dobyla svět.

The post Ali poznate “mewing”? Odkrijte, kako lahko z jezikom zmanjšate gube appeared first on City Magazine.

]]>
Pokud budete dělat tyto 4 věci, budete stárnout 2x rychleji – ano, přes noc https://citymagazine.si/cs/pokud-budete-delat-tyto-4-veci-budete-starnout-dvakrat-rychleji-a-to-i-pres-noc/ Sat, 31 Aug 2024 18:05:22 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=609560

Přiznejme si to – stárnutí je nevyhnutelné, ale proč jej urychlovat, když nemusíte? Když se ráno probudíte a uvidíte v zrcadle unavenou, zestárlou tvář, může to být znamení, že jste předchozí noc (nebo každou noc) udělali něco, co vám bere svěžest, kterou jste kdysi měli. Takže chcete vědět, jaké jsou tyto smrtelné chyby, které mohou zdvojnásobit vaše vrásky přes noc? Vzpamatujte se, pravda není hezká.

The post Če te 4 stvari počnete, se boste starali 2x hitreje – ja, kar čez noč appeared first on City Magazine.

]]>
Zázračný účinek banánové slupky: od bělení zubů po odstranění tmavých kruhů a hmyzu https://citymagazine.si/cs/zazracny-ucinek-bananove-slupky-od-beleni-zubu-az-po-likvidaci-podrostu-a-hmyzu/ Wed, 14 Aug 2024 08:20:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=607430

Pokud jste vždy házeli slupky od banánů do koše, připravte se na překvapení! Tato část banánu má mnoho úžasných vlastností, které dalece přesahují jednoduché nutriční použití.

The post Čudežni učinek bananinega olupka: od beljenja zob do odpravljanja podočnjakov in insektov appeared first on City Magazine.

]]>
Skutečné krásky: Ženy narozené v těchto čtyřech znameních fascinují svým vzhledem - jejich kouzlu propadne každá https://citymagazine.si/cs/opravdove-krasky-zeny-narozene-v-techto-ctyrech-znamenich-fascinuji-svym-vzhledem-jejich-kouzlu-propadne-kazda/ Ne, 09. června 2024 06:30:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=600145

Ve světě astrologie existují některá znamení, která vynikají svou jedinečnou krásou a kouzlem. Tato znamení jsou známá tím, že přitahují pozornost a dojímají svou přítomností. Pokud jste někdy přemýšleli, která znamení zvěrokruhu s sebou přinášejí tu nejpřirozenější krásu, pak čtěte dál, protože odhalujeme čtyři znamení, jejichž ženy přitahují pozornost.

The post Prave lepotice: Ženske, rojene v teh štirih znamenjih, očarajo s svojim videzom – prav vsi padejo na njihov šarm appeared first on City Magazine.

]]>
Dermatologové varují: pokud používáte pleťovou masku tímto způsobem, děláte si více škody než užitku https://citymagazine.si/cs/dermatologove-varuji-ze-pokud-pouzivate-pletovou-masku-timto-zpusobem-delate-si-vice-skody-nez-uzitku/ Wed, 03 Apr 2024 07:34:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=588049

Jednou z nejúčinnějších metod péče o pleť je použití pleťové masky. Co děláte před aplikací masky na obličej? myješ si obličej? Nic?

The post Dermatologi opozarjajo: če masko za obraz uporabljate na tak način, si delate več škode kot koristi appeared first on City Magazine.

]]>
Ženy narozené v těchto 4 znameních vypadají v průběhu let stále lépe https://citymagazine.si/cs/zeny-narozene-v-techto-4-znamenich-vypadaji-v-prubehu-let-stale-lepe/ Po, 01. dubna 2024 06:13:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=591021

Přemýšleli jste někdy nad tím, proč si některé ženy zachovávají mladistvou svěžest i přes své roky? Je možné, že za jejich věčně mladistvou záři mohou částečně i hvězdy?

The post Ženske, rojene v teh 4 znamenjih, z leti izgledajo vedno boljše appeared first on City Magazine.

]]>
Chcete mít krásnou pleť na obličeji? Toto je jídlo, které byste neměli jíst... https://citymagazine.si/cs/pokud-chcete-mit-na-obliceji-krasnou-bradku-toto-je-jidlo-ktere-byste-nemeli-jist/ Sun, 17 Mar 2024 06:45:25 +0000

Záře, kterou hledáte navenek, začíná tím, co dáváte do svého těla. Od hydratačních hrdinů po nepřátele zánětů, vaše strava hraje zásadní roli ve zdraví vaší pokožky. V tomto článku vám s pomocí odborníků odhalíme potraviny, které přispívají k zářivější a zdravější pleti.; stejně jako ty, které kazí vzhled vaší pleti. Co tedy jíst pro krásnou pleť obličeje?

The post Želite imeti lepo kožo na obrazu? To je hrana, ki je ne smete jesti … appeared first on City Magazine.

]]>
4 přirozené způsoby, jak stimulovat tvorbu kolagenu a zpomalit stárnutí pleti https://citymagazine.si/cs/4-prirozene-zpusoby-jak-stimulovat-tvorbu-kolagenu-a-zpomalit-starnuti-pleti/ Mon, 29 Jan 2024 07:52:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=581801

Ve snaze o věčné mládí se kolagen ukazuje jako neopěvovaný hrdina, který hraje klíčovou roli při udržování vitality naší kůže, kloubů a kostí. Jak stárneme, produkce kolagenu v našem těle klesá, což vede k ochablé kůži, rozšířeným pórům a vzniku vrásek. Kromě estetiky má nedostatek kolagenu vliv i na odolnost našich kostí, což může později v životě vést ke křehkosti. Přestože je proces stárnutí nevyhnutelný, existují přírodní způsoby, jak obnovit a zvýšit produkci kolagenu doporučované odborníky. Pojďme se ponořit do čtyř účinných metod, které nejen stimulují tvorbu kolagenu, ale přispívají k celkové pohodě a mladistvému vzhledu.

The post 4 naravni načini, ki spodbujajo nastajanje kolagena in upočasnjujejo staranje kože appeared first on City Magazine.

]]>
Rýžová voda pro krásnou zářící pleť: kosmetický trik z Asie, který pobláznil svět https://citymagazine.si/cs/ryzova-voda-pro-nadherne-zarici-plet-kosmeticky-trik-z-asie-ktery-poblaznil-svet/ Tue, 12 Dec 2023 04:40:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=573536

Už jste někdy slyšeli o tajném produktu, který vám může pomoci dosáhnout krásně hydratované pleti? Je to rýžová voda! Zajímá vás, proč se stal mezi uživateli TikTok skutečným hitem?

The post Riževa voda za čudovito sijočo kožo: lepotni trik iz Azije, ki je obnorel svet appeared first on City Magazine.

]]>
7 tajných triků pro krásu, které by měla znát každá žena https://citymagazine.si/cs/7-tajnych-triku-pro-krasu-ktere-by-mela-znat-kazda-zena/ Fri, 24 Nov 2023 08:35:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=569327

Každá žena má jedinečný režim péče o pleť a make-up, který vzbuzuje pocit krásy a sebevědomí. Ať už preferuje jen řasenku a tvářenku, nebo si dopřává kompletní denní líčení, nelze popřít, že každá žena má svůj vlastní soubor tipů a triků, jak si každodenní rutinu zjednodušit. V tomto článku prozradíme sedm neocenitelných triků pro krásu, které by měla znát každá žena.

The post 7 skrivnostnih lepotnih trikov, ki bi jih morala poznati vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
Podzimní kosmetická rutina: protože pleť a vlasy vyžadují na podzim zvláštní péči https://citymagazine.si/cs/podzimni-kosmeticka-rutina-protoze-pokozka-a-vlasy-potrebuji-na-podzim-zvlastni-peci/ Po, 23. října 2023 08:43:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=569171

Vaše kosmetická rutina potřebuje přechod, aby se přizpůsobila chladnějším a sušším podzimním dnům. Abychom si udrželi zdravou, zářící pleť a vlasy, sestavili jsme na podzim tohoto podzimu komplexního průvodce vaším kosmetickým režimem. Od začlenění vlhkosti až po udržování teploty vody na paměti, zde jsou čtyři klíčové kroky, jak zajistit, abyste v tomto kouzelném ročním období vypadali a cítili se co nejlépe.

The post Jesenska lepotna rutina: ker koža in lasje v jeseni potrebuje dodatno pozornost appeared first on City Magazine.

]]>
Boříme mýty o péči o obličej, která vám může způsobit více škody než užitku https://citymagazine.si/cs/borime-myty-o-peci-o-oblicej-ktera-vam-muze-zpusobit-vice-skody-nez-uzitku/ Ne, 22. října 2023 05:48:00 +0000

Při hledání bezchybné pleti se často ocitáme v moři rad, doporučení a bohužel i různých mýtů. Péče o obličej je plná mylných představ, které mohou způsobit více škody než užitku. S pomocí odborníků boříme mýty o péči o obličej a potvrzujeme je fakty.

The post Razbijamo mite o negi obraza, ki vam lahko naredijo več škode kot koristi appeared first on City Magazine.

]]>
Krása se skrývá ve hvězdách: Které astrologické znamení je nejkrásnější? https://citymagazine.si/cs/krasa-se-skryva-ve-hvezdach-ktere-astrologicke-znameni-je-nejkrasnejsi/ Pá, 13. října 2023 05:47:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=568048

Skutečná krása je mnohem víc než jen fyzický vzhled. Skutečná přitažlivost pochází z upřímnosti, soucitu a vnitřní síly. Pochází také z toho, že dokážete vyjádřit svou vnitřní krásu a jedinečnost svým vlastním způsobem. A které astrologické znamení je nejkrásnější?

The post Lepota je skrita v zvezdah: Katero astrološko znamenje je najlepše? appeared first on City Magazine.

]]>
9 triků, díky kterým budou vaše prsa stejně krásná jako u Jennifer Lopez https://citymagazine.si/cs/9-triku-se-kterymi-budou-vase-prsa-vypadat-uzasne-jako-prsa-jennifer-lopezove/ Po, 25. září 2023 05:21:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=565536

Když se chcete cítit sebevědomě a vypadat co nejlépe, je nezbytné přijmout své tělo takové, jaké je. Není však nic špatného na tom, že chcete zdůraznit svou přirozenou krásu a zvýšit si sebevědomí. Jednou z oblastí, kde mnoho žen hledá trochu pomoci navíc, jsou jejich prsa. V tomto článku prozkoumáme některé triky, které vám mohou pomoci dosáhnout vzhledu ohromujících prsou.

The post 9 trikov, s katerimi bodo vaše prsi izgledale čudovito kot prsi Jennifer Lopez appeared first on City Magazine.

]]>
8 lží, které nám říká kosmetický průmysl: všichni věříme alespoň jedné z nich https://citymagazine.si/cs/8-lzi-ktere-nam-kamaradsky-prumysl-dava-vsichni-verime-alespon-jednomu-z-nech/ St, 13. září 2023 09:00:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=564040

Kosmetický průmysl se stal skutečným uměním, protože nás vždy láká sliby mladistvého lesku, bezchybné pleti a okamžitých proměn. Ale pod okouzlující fasádou jsou některé z mylných představ, které nám toto odvětví nabízí. V tomto příspěvku prozkoumáme běžné lži, které říká kosmetický průmysl, a odhalíme skutečná fakta, která za nimi stojí.

The post 8 laži, ki nam jih podaja lepotna industrija: vsi verjamemo vsaj v eno od njih appeared first on City Magazine.

]]>
Jak vypadat o 5 let mladší za pár minut: osvěžte a oživte svůj obličej lymfodrenáží https://citymagazine.si/cs/jak-vypadat-o-5let-mladsi-za-nekolik-minut-osvezte-a-revitalizujte-tvar-lymfodrenazou/ Čt, 07. září 2023 07:35:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=563419

Probouzíte se někdy s obličejem, který vypadá unaveně a nafoukaně? Rádi byste objevili způsob, jak se zbavit ranních otoků a dosáhnout svěžejší a mladistvěji vypadající pleti? Už jste slyšeli o lymfodrenáži?

The post Kako v nekaj minutah izgledati 5 let mlajši: osvežite in revitalizirajte obraz z limfno drenažo appeared first on City Magazine.

]]>
Švédky: Jsou Švédky opravdu ty nejkrásnější ženy na světě? https://citymagazine.si/cs/svedinjes-jsou-svedinjes-opravdu-nejkrasnejsi-zeny-na-svete/ Ne, 09. července 2023 04:06:43 +0000

Švédsko, skandinávská země známá svou malebnou krajinou, polární záři a vikingskou historií, je také domovem některých z nejkrásnějších žen na světě. Proč jsou ale Švédky tak často vnímány jako nejkrásnější ženy světa? Je to mýtus nebo pravda? Jsou Švédky opravdu nejkrásnějšími ženami na světě? Pojďme se do tohoto fenoménu ponořit hlouběji.

The post Švedinje: Ali so švedinje res najlepše ženske na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
V tomto astrologickém znamení se rodí nejkrásnější lidé: je to vědecky nejkrásnější astrologické znamení! https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-lide-se-narodili-v-tomto-astrologickem-znameni-toto-je-vedecke-nejlepsi-astrologicke-znameni/ Út, 20. června 2023 04:56:21 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=556094

V každém z nás je skryta určitá krása, kterou dokážou vnímat ti, kteří nás znají a oceňují. Existuje však univerzální krása, kterou lze vidět bez ohledu na kulturu nebo osobní preference? Co kdybychom vám řekli, že krása je skutečně zapsána ve hvězdách?

The post Najlepši ljudje so rojeni v tem astrološkem znamenju: to je znanstveno najlepše astrološko znamenje! appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší přírodní repelent proti komárům: Matka příroda opět zvítězila https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-prirozena-ochrana-proti-komarum-matka-priroda-opet-zvitezila/ Út, 13. června 2023 07:09:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=555124

Vážení čtenáři, tentokrát vás zvu na zelenou cestu, kde společně objevíme přirozená tajemství ochrany proti komárům. Na radaru máme v letních nocích nepřítele číslo jedna - komára! A věřte mi, máme pro vás řešení, které tyto malé krvežíznivce zanechá bez povšimnutí (samozřejmě bez krvelačných úmyslů)! Matka příroda opět zvítězila! To je nejlepší přírodní ochrana proti komárům! Uvidíme!

The post Najboljša naravna zaščita pred komarji: mama narava je zopet zmagala appeared first on City Magazine.

]]>
Věda říká, že spánek v této poloze způsobuje rychlejší tvorbu vrásek https://citymagazine.si/cs/veda-rika-ze-spanek-v-teto-poloze-zpusobuje-rychlejsi-tvorbu-vrasek/ Út, 30. května 2023 07:10:26 +0000

Věděli jste, že vaše poloha ve spánku může mít vliv na tvorbu vrásek? Přemýšleli jste někdy o tom, zda jednoduchá změna ve způsobu spánku může pomoci udržet vaši pleť mladistvou?

The post Znanost pravi, da spanje v tem položaju povzroča hitrejše nastajanje gub appeared first on City Magazine.

]]>
5 tipů na péči o vlasy, aby vaše vlasy rostly rychleji https://citymagazine.si/cs/5-tipu-pro-peci-o-vlasy-aby-vase-vlasy-rostly-rychleji/ Pá, 12. května 2023 04:15:29 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=550592

Chcete dlouhé, lesklé vlasy, ale zdá se, že ať děláte, co děláte, váš růst vlasů nedosahuje očekávaných výsledků? Existuje několik způsobů, jak můžete urychlit růst vlasů a zlepšit jejich sílu. Přečtěte si tipy pro rychlejší růst a zdravější vlasy!

The post 5 nasvetov za nego las, da bodo lasje hitreje rasli appeared first on City Magazine.

]]>
10 tipů Victorie Beckham pro zářivou a bezchybnou pleť v dospělosti https://citymagazine.si/cs/10-tipu-viktorianske-beckhamske-pro-lesk-a-dokonalou-plet-ve-zralych-letech/ Po, 01. května 2023 04:15:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=549615

Victoria Beckham exkluzivně odhalila svých 10 nejlepších tajemství krásy, jak udržet svou pleť bezchybnou, přestože je jí téměř 50 let.

The post 10 nasvetov Victorie Beckham za sijočo in brezhibno kožo v zrelih letih appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí maska proti vráskám: zapomeňte na botox! https://citymagazine.si/cs/domaci-maska-proti-vraskam-zapomente-botox/ Pá, 3. března 2023 05:54:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=542716

Domácí maska proti vráskám s tímto kořením napíná pleť a redukuje vrásky v rekordním čase! Chcete mít hladkou a mladistvou pleť? Rozhodli jste se použít botox? Možná nejprve vyzkoušejte tuto domácí masku proti vráskám.

The post Domača maska proti gubam: pozabite na botoks! appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší make-up triky pro dokonalý make-up https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-triky-na-liceni-pro-dokonaly-make-up/ Thu, 16 Feb 2023 07:46:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=541517

Ať už jste zkušená vizážistka nebo teprve začínáte objevovat svět kosmetiky, vždy je co nového se naučit. S pár make-up triky se vám podaří vytvořit dokonalý make-up.

The post Najboljši triki za ličenje za popoln make-up appeared first on City Magazine.

]]>
Už nikdy nepochybuj - jsi krásná! https://citymagazine.si/cs/nikdy-nikdy-nepochybuj-ty-jsi-krasna/ Mon, 23 Jan 2023 08:33:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=539516

Tohle je pro muže, který vám ublížil a zasadil do vás zrnko pochybností, pochyb o vaší kráse, vaší hodnotě.

The post Nikoli več ne dvomi – lepa si! appeared first on City Magazine.

]]>
Kaj je “koktajl maskara” in zakaj je ta trend ličenja tako priljubljen https://citymagazine.si/cs/co-je-koktejlova-rasenka-a-proc-je-tento-trend-tak-popularni/ Sat, 21 Jan 2023 23:10:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=538135

Řasenka je součástí většiny make-up rutin, protože krásně nazvedne naše řasy a otevře oči, ale dnes objevujeme zajímavou techniku, která zlepší výsledky a udělá naše řasy ještě krásnějšími. Je to metoda koktejlové řasenky.

The post Kaj je “koktajl maskara” in zakaj je ta trend ličenja tako priljubljen appeared first on City Magazine.

]]>
5 způsobů, jak zabránit roztřepeným konečkům https://citymagazine.si/cs/5-zpusobu-jak-zabranit-roztrepenym-koneckum-vlasu/ Tue, 15 Nov 2022 10:23:04 +0000

Roztřepené konečky jsou něco, čemu se úplně nevyhneme – když k nim dojde, je čas si vlasy ostříhat. Existují však způsoby, jak do značné míry omezit třepení vlasů a zajistit tak, že naše vlasy zůstanou zdravé, silné a krásné po dlouhou dobu. Připravili jsme pro vás 5 způsobů, jak předcházet roztřepeným konečkům.

The post 5 načinov, kako preprečiti razcepljene lasne konice appeared first on City Magazine.

]]>
6 chyb v líčení, díky kterým vypadáte starší https://citymagazine.si/cs/6-make-up-chyb-ktere-vypadate-starsi/ Sat, 29 Oct 2022 04:01:26 +0000

Pomocí make-upu dokážeme úžasným způsobem zdůraznit naši přirozenou krásu, proměnit rysy obličeje a skrýt svůj věk. Musíme si však dát pozor, abychom se vyvarovali chyb, které mohou způsobit pravý opak a místo svěžího a omlazeného vykouzlit vzhled starší. Proto jsme našli 6 nejčastějších chyb v líčení, díky kterým vypadáte starší.

The post 6 make-up napak, zaradi katerih izgledate starejši appeared first on City Magazine.

]]>
Tik Tok trik, jak skrýt mastné vlasy pomocí micelární vody https://citymagazine.si/cs/tik-tok-trik-jak-pokryt-mastne-vlasy-micelarni-vodou/ Sat, 24 Sep 2022 05:23:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=529136

Došel vám někdy čas na mytí vlasů? To může být problém, zvláště pokud vás čeká důležitá událost a vaše vlasy jsou viditelně mastné. Proto vám doporučujeme vyzkoušet nejnovější trik na krásu, který vzal Tik Tok útokem: způsob, jak osvěžit účes a zakrýt mastné vlasy micelární vodou.

The post Tik Tok trik, kako z micelarno vodico prikriti mastne lase appeared first on City Magazine.

]]>
Toto jsou nejkrásnější astrologická znamení: mají andělskou krásu https://citymagazine.si/cs/toto-jsou-nejkrasnejsi-astrologicka-znameni-maji-andelskou-krasu/ Fri, 16 Sep 2022 03:47:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=528647

Astrologie říká, že každé znamení zvěrokruhu má své fyzické vlastnosti, takže některé mají přirozeně štíhlou postavu, jiné zase symetrický obličej.

The post To so najlepša astrološka znamenja: oni imajo angelsko lepoto appeared first on City Magazine.

]]>
(Re)definování krásy: co je krása v pravém slova smyslu https://citymagazine.si/cs/predefinovani-krasy-co-je-krasa-v-pravem-smyslu-slova/ Po, 22. srpna 2022 04:04:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525654

Když myslíte na krásu, co vás napadne? co je krása? Kdo je pro tebe krásný a proč? Kdybyste měl popsat někoho, kdo je krásný, jak byste ho popsal? Zmínil byste barvu jeho očí, vlastnosti jeho fyzického vzhledu nebo mluvil o jeho úsměvu?

The post (Re)definicija lepote: kaj je lepota v pravem pomenu besede appeared first on City Magazine.

]]>
Přírodní ingredience, které zajistí rychlejší růst vlasů https://citymagazine.si/cs/prirodni-ingredience-ktere-zajisti-rychlejsi-rust-vlasu/ Tue, 12 Jul 2022 04:04:21 +0000

Nechali jste se ostříhat a zdá se vám, že máte vlasy kratší, než jste chtěli, a tak už přemýšlíte, jak je prodloužit nebo urychlit jejich růst? Nebo jste se prostě rozhodli, že chcete, aby vaše vlasy byly co nejdelší, ale máte pocit, že nerostou dostatečně rychle?

The post Naravne sestavine, ki bodo poskrbele za hitrejšo rast las appeared first on City Magazine.

]]>
5 způsobů, jak zabránit příliš rychlému maštění vlasů https://citymagazine.si/cs/5-zpusobu-jak-zabranit-prilis-rychle-se-masticim-vlasum/ Fri, 08 Jul 2022 04:02:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=524333

Nikdo není moc šťastný, když se podívá do zrcadla a všimne si, že má vlasy viditelně mastné. Zejména v horkých dnech je normální, že se vlasy rychleji mastí a lepí a mnoho lidí si klade otázku, zda jediné řešení nespočívá v každodenním mytí. Vzhledem k tomu, že to pro vlasy není optimální, připravili jsme pro vás 5 způsobů, jak předcházet příliš rychlému maštění vlasů.

The post 5 načinov, kako preprečiti prehitro mastne lase appeared first on City Magazine.

]]>
5 způsobů, jak zajistit, aby vaše nehty rostly rychleji a nelámaly se https://citymagazine.si/cs/5-zpusobu-jak-docilit-toho-aby-vase-nehty-rostly-rychleji-a-nelamaly-se/ Mon, 04 Jul 2022 09:11:25 +0000

Všichni se shodneme na tom, že dlouhé a upravené nehty dělají pro náš vzhled hodně. Proto může být nepříjemné, když vám nehty rostou pomalu a také se rychle lámou a lámou. A pokud návštěva nehtového salonu každých pár týdnů nezní jako něco, na co máte zamířeno, zde je 5 způsobů, jak zajistit, aby vaše nehty rostly rychleji a nelámaly se.

The post 5 načinov, da bodo vaši nohti rasli hitreje in se ne lomili appeared first on City Magazine.

]]>
Olivový olej pro krásu: 5 způsobů, jak začlenit olivový olej do vaší kosmetické rutiny https://citymagazine.si/cs/olivovy-olej-pro-krasu-5-zpusobu-jak-muzete-zahrnout-olivovy-olej-do-vasi-krasne-rutiny/ Po, 25. dubna 2022 10:18:36 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=518069

Olivový olej je přísada, která je při vaření považována za nepostradatelnou a kterou jistě najdete ve své kuchyňské skříni. Věděli jste ale, že do kosmetické rutiny můžete zařadit i olivový olej? Obsahuje množství omega mastných kyselin, antioxidantů a vitamínů, které velmi pozitivně ovlivní vaši pokožku, vlasy a nehty. Připravili jsme pro vás 5 způsobů, jak zařadit olivový olej do péče o tělo.

The post Oljčno olje za lepoto: 5 načinov, kako lahko olivno olje vključite v lepotno rutino appeared first on City Magazine.

]]>