muzea Archivy | Magazín města Cestování. Styl. Vybavení. St, 21. června 2023 07:08:40 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Světová muzea, která vynikají svou velkolepou architekturou https://citymagazine.si/cs/svetova-muzea-ktera-vynikaji-svou-velkolepou-architekturou/ Út, 12. července 2022 04:01:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=513087

Existuje řada zajímavých muzeí a kulturních míst otevřených veřejnosti, která se vyznačují odvážným designem. Pokud vás vaše trasa zavede do jednoho z velkých turistických měst, zatímco budete obdivovat všechny ostatní památky, věnujte nějaký čas návštěvě nejznámějších muzeí, které otevírají hranice v architektuře.

The post Svetovni muzeji, ki izstopajo po svoji veličastni arhitekturi appeared first on City Magazine.

]]>
5 výstav, které si letos na podzim (2021) nenechte ujít https://citymagazine.si/cs/5-vystav-ktere-byste-si-letos-na-podzim-2021-nemeli-nechat-ujit/ Po, 13. září 2021 04:41:56 +0000

Pokud máte v sobě kousek umělecké duše nebo jste příznivci historie, pak je návštěva nových expozic rozhodně něco, co vám udělá radost. Proto jsme připravili seznam výstav, které mohou zpestřit zkracující se podzimní dny a naplnit vaše smysly inspirací a novými poznatky.

The post 5 razstav, ki jih to jesen ne smete zamuditi (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
4 jedinečná muzea, která musíte alespoň jednou za život navštívit https://citymagazine.si/cs/4-jedinecna-muzea-ktera-musite-navstivit-alespon-jednou-za-zivot/ Čt, 17. června 2021 04:06:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=487927

Pokud jste skutečným světoběžníkem a milovníkem moderní architektury, doporučujeme vám přidat si tato čtyři jedinečná muzea do svého seznamu přání. A jeden z nich se nachází u našich sousedů!

The post 4 edinstveni muzeji, ki jih morate obiskati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Virtuální prohlídky muzeí v prázdninové zemi Německo https://citymagazine.si/cs/virtualni-prohlidky-muzei-v-prazdninove-zeme-nemecku/ Pá, 5. března 2021 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=476451

Věděli jste, že mnoho německých muzeí nyní nabízí také virtuální prohlídky? Můžete tak z domova objevovat umění a kulturu a také obdivovat některé architektonické památky prázdninové země Německo. Pokud vás vždy zajímalo, jak žil Ludwig van Beethoven nebo jaké krásy ukrývá velkolepý zámek Neuschwanstein krále Ludvíka II., pak jsou pro vás virtuální prohlídky to pravé. Ponořte se do světa umění, kultura a architektura prázdninové země Německa!

The post Virtualni ogledi muzejev v počitniški deželi Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
Po tomhle už neusnete: muzea připravila výzvu, kde se podělí o ty nejděsivější předměty ze svých sbírek https://citymagazine.si/cs/po-tem-ne-bos-spal-muzeji-so-pripravili-izziv-kjer-delijo-najgrozljivejse-predmete-iz-svojih-zbirk/ Pá, 24. dubna 2020 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=432653

Muzea po celém světě se přihlásila do soutěže, kde se snaží na sociálních sítích sdílet ty nejděsivější předměty ze svých sbírek.

The post Po tem ne boš spal: muzeji so pripravili izziv, kjer delijo najgrozljivejše predmete iz svojih zbirk appeared first on City Magazine.

]]>
Těchto 6 hashtagů vám otevře dveře do světa umění během izolace a karantény https://citymagazine.si/cs/teh-6-hashtagov-vam-odpira-vrata-v-svet-umetnosti-v-casu-izolacije-in-karantene/ St, 25. března 2020 05:01:29 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=430226

Ve dnech plných úzkosti způsobené pandemií koronaviru se umělecké instituce a muzea rozhodly sdílet některá díla ze svých muzejních sbírek s širokou, celosvětovou veřejností.

The post Teh 6 “hashtagov” vam odpira vrata v svet umetnosti v času izolacije in karantene appeared first on City Magazine.

]]>
Jste doma a nevíte, co dělat? Těchto 12 světově proslulých muzeí nabízí virtuální prohlídku! https://citymagazine.si/cs/jste-doma-a-nevite-co-delat-techto-12-svetove-proslulych-muzei-nabizi-virtualni-prohlidku/ Ne, 15. března 2020 05:00:47 +0000

Pokud se v dnešní době nudíte, pokud vás omrzí TV a Netfix (nebo jakýkoli jiný poskytovatel streamovacích služeb), zaskočte do muzea nebo galerie, prakticky samozřejmě! Těchto 12 světově proslulých muzeí vám nabízí návštěvu a prohlídku jejich sbírek přímo z vaší pohovky.

The post Ste doma in ne veste, kaj bi? Teh 12 svetovno znanih muzejev ponuja virtualen ogled! appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší evropská muzea podle TripAdvisor https://citymagazine.si/cs/najboljsi-evropski-muzeji-po-tripadvisorju/ Po, 25. září 2017 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321562

Když navštívíte některou ze světových metropolí, kam se otočíte jako první? Nebo chodíte také do muzea? Zajímáte se o historii, umění a architekturu? Ohromí vás informace o královských rodinách, jejich černé kabáty, kostra vyhynulého zvířete vám bere dech? Pokud je odpověď ano, pak jsou muzea určitě to pravé místo pro vás. V Evropě je jich nemálo, které patří mezi nejlepší, nejoblíbenější či nejprestižnější na světě. Připravili jsme pro vás 9 nejlepších muzeí starého kontinentu.

The post Najboljši evropski muzeji po TripAdvisorju appeared first on City Magazine.

]]>
To nejlepší z léta 2017 v Lublani: kde je nejlepší zmrzlina? https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-leto-2017-v-ljubljani-kde-je-nejlepsi-zmrzlina/ Čt, 20. července 2017 04:02:56 +0000

Pokud stále netušíte, jak strávit léto v našem hlavním městě, dovolte nám, abychom vám pomohli. Mezinárodní průvodce In Your Pocket vybral pomocí hlasování to nejlepší z léta 2017 v Lublani. Na jaké terase nejraději sedíte? Kde sledujete západ slunce? Kam pojedete na výlet z Lublaně? Kde je nejlepší zmrzlina?

The post Best of Summer 2017 v Ljubljani: kje je najboljši sladoled? appeared first on City Magazine.

]]>
Museum der Illusionen: Fitness pro váš mozek nyní také ve Vídni https://citymagazine.si/cs/museum-der-illusionen-fitness-for-vase-mozky-nyni-take-ve-vidni/ St, 19. července 2017 04:02:10 +0000

Vstupte do fascinujícího světa iluzí, které oklamou vaše chování a smysly, ohromí vás a něco vás přitom naučí. Ve Vídni otevřelo své brány také Muzeum iluzí neboli Museum der Illusionen, kde na vás čeká hned 70 instalací, které potěší děti i dospělé.

The post Museum der Illusionen: fitnes za vaše možgančke zdaj tudi na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Letní muzejní noc 2017 https://citymagazine.si/cs/letni-muzeum-noc-2017/ Pá, 02. června 2017 04:02:15 +0000

Letní muzejní noc 2017 se uskuteční v sobotu 17. června 2017 po celém Slovinsku. Více než 70 institucí z celé republiky otevře své brány v 18 hodin a nabídne návštěvníkům kvalitní bezplatný program až do půlnoci. V tento den bude možné navštívit výstavy, hudební programy, zúčastnit se workshopů, besed a prohlídek muzeí. Letní muzejní noc 2017 se bude konat ve více než 50 městech po celém Slovinsku. Vítejte v nočním intelektuálním dobrodružství!

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
To nejlepší z kultury v Lublani: nejlepší kulturní instituce v Lublani jsou... https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-kultura-v-ljubljane-nejlepsi-kulturni-instituce-v-ljubljane-jsou/ Ne, 07. května 2017 02:48:56 +0000

V hlavním městě se každoročně koná více než 10 000 kulturních akcí v atrakcích různých stylů, obyvatele Lublaně i návštěvníky fascinují umělci všech žánrů – od špičkových hudebních, divadelních a výtvarných umělců až po alternativní a avantgardní umělce. Redaktoři mezinárodních průvodců městem In Your Pocket zakončili výběrem Best of Ljubljana - Best Culture in Ljubljana, kde vybrali nejlepší muzeum, nejlepší divadlo, nejlepší galerii a nejlepší komerční galerii. kdo jsou vítězové?

The post Best of Culture in Ljubljana: najboljše kulturne ustanove v Ljubljani so … appeared first on City Magazine.

]]>
Museum of Bad MOBA Art: Umělecké dílo tak špatné, že si zaslouží pozornost https://citymagazine.si/cs/muzej-slabe-umetnosti-moba-tako-slaba-umetniska-dela-da-si-zasluzijo-pozornost/ So, 11 Feb 2017 07:02:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287380

Krása je v očích toho, kdo se dívá. Je proto těžké objektivně posoudit, co je krásné a co ne. Zvláště pokud jde o umění, které nás subjektivně baví. To ale nezastavilo MOBA Museum of Bad Art (Museum of Bad Art), které je prvním muzeem na světě věnovaném špatnému umění. Je ale mylné se domnívat, že jde o sbírku výstřižků nebo dětských kreseb, ale spíše o projekty, které letěly vysoko, ale přistávaly nízko. A motto muzea? "Umění příliš špatné na to, aby bylo ignorováno."

The post Muzej slabe umetnosti MOBA: tako slaba umetniška dela, da si zaslužijo pozornost appeared first on City Magazine.

]]>
Museo Atlántico: první podvodní muzeum v Evropě https://citymagazine.si/cs/museo-atlantico-prvi-podvodni-muzej-v-evropi/ Čt, 12. ledna 2017 10:59:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282882

Evropa má první podvodní muzeum! Museo Atlántico se nachází na Kanárských ostrovech, konkrétně u jižního pobřeží Lanzarote, a návštěvníci ho mohou prozkoumat při potápění nebo přes prosklená dna lodí.

The post Museo Atlántico: prvi podvodni muzej v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší výstavy roku 2017, které stojí za výlet na druhý konec světa https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-vystavy-roku-2017-stoji-za-vylet-na-druhy-konec-sveta/ So, 07 Jan 2017 06:05:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281498

Rok 2017 přináší kromě nových povinností také nová dobrodružství. Pro mnohé je jistě nejlepším dobrodružstvím výlet na oblíbené nebo dosud nenavštěvované místo. Pulz velkoměsta, zkoušení zajímavého pouličního jídla, poznávání nových lidí a učení se základních frází cizího jazyka jsou jen některé z dobrých stránek poznávání naší planety. Při cestování je také dobré dozvědět se něco nového o (místní) kultuře. Přečtěte si o nejlepších výstavách roku 2017, které stojí za výlet na druhý konec světa.

The post Najboljše razstave v letu 2017, vredne potovanja na drugi konec sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Kavárna MAO - nová kavárna nehledá šéfa, ale slovinské židle a stoly https://citymagazine.si/cs/nova-kavarna-cafe-mao-nehleda-trezor-ale-slovinske-zidle-a-stoly/ Út, 29. listopadu 2016 07:03:22 +0000

V prosinci se v Muzeu architektury a designu (MAO) na zámku Fužine otevírá kavárna MAO vytvořená společně s Kaval Group. I vy můžete být součástí tohoto příběhu. Máte doma kus užitečného nábytku, který charakterizoval slovinské interiéry 20. století? Pak můžete přispět důležitým kamínkem do mozaiky vznikající kavárny.

The post Kavarna MAO – nova kavarna ne išče šefa, ampak slovenske stole in mize appeared first on City Magazine.

]]>
Tento šťastný den kultury 2016 - den otevřených dveří ve slovinské kultuře https://citymagazine.si/cs/ta-veseli-dan-kulture-dan-odprtih-vrat-v-slovenski-kulturi/ Po, 28. listopadu 2016 07:38:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=272636

V sobotu 3. prosince znovu otevřou své brány mnohé kulturní instituce; muzeí, galerií, divadel, knihoven a dalších institucí se budou zdarma konat výstavy, komentované prohlídky, workshopy, představení a koncerty.

The post Ta veseli dan kulture 2016 – dan odprtih vrat v slovenski kulturi appeared first on City Magazine.

]]>
V Japonsku mají muzeum kamenů s lidskou tváří https://citymagazine.si/cs/na-japonskem-imajo-muzej-kamnov-s-cloveskim-obrazom/ Po, 28. listopadu 2016 07:05:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272074

Na světě je mnoho neobvyklých muzeí, včetně jednoho, které vystavuje kameny, které připomínají lidské tváře. Muzeum Chinsekikan, což v překladu znamená Síň zvědavých kamenů, se nachází v japonském městě Chichibu, severozápadně od Tokia.

The post Na Japonskem imajo muzej kamnov s človeškimi obrazi appeared first on City Magazine.

]]>
Auta pohřbená místo lidí v neapolské „hrobce“ https://citymagazine.si/cs/v-neapeljski-grobnici-namesto-ljudje-pokopani-avtomobili/ Po, 07. listopadu 2016 07:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266096

Pokud se někdy vydáte do Neapole, můžete si prohlédnout zajímavou ‚hrobku‘ 45 metrů pod zemí, kde vás nepřivítají náhrobky a kostry, ale více než 60 let stará auta, která byla po druhé světové válce zapečetěna a znovu objevena teprve před časem.

The post V Neapeljski ‘grobnici’ namesto ljudji pokopani avtomobili appeared first on City Magazine.

]]>
Vernisáž výstavy fotografií „Slovinsko 1991/1992“ https://citymagazine.si/cs/zitra-je-vernisaz-vystavy-fotografii-slovinska-19911992/ Út, 25. října 2016 05:30:21 +0000

Ve středu 26. října 2016, v den 25. výročí odchodu jugoslávské armády ze Slovinska, se v Muzeu nejnovějších dějin Slovinska otevírá dokumentárně-fotografická výstava Slovinsko 1991/1992.

The post Otvoritev fotografske razstave ‘Slovenija 1991/1992’ appeared first on City Magazine.

]]>
Výstava: Městské muzeum Ljubljana - Přichází nová éra! Průmysl – práce – kapitál https://citymagazine.si/cs/razstava-mestni-muzej-ljubljana-nova-doba-prihaja-industrija-delo-kapital/ Ne, 09. října 2016 06:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259571

Přichází nová éra! Průmysl – práce – kapitál je nový projekt Městského muzea v Lublani. Na výstavě, která bude mít premiéru 28. října 2016, budou moci návštěvníci vidět ucelený přehled průmyslu v Lublani: od počátků industrializace až po předpovědi možné budoucnosti. Nemáš zač.

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

]]>
Vítejte ve světě fantazie Guillerma del Tora https://citymagazine.si/cs/dobrodosli-v-fantazijskem-svetu-guillerma-del-tora/ Ne, 25. září 2016 06:03:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=255904

Fantasy svět Guillerma del Tora ožil v Los Angeles Museum of Art (LACMA). Prostřednictvím prvků z jeho fantasy filmových vyprávění, jako je Faunův labyrint a Hobit, předmětů z jeho osobní sbírky a skic z jeho sešitů, výstava zkoumá část Thorova tvůrčího procesu. Ponořte se do extravagantní představivosti slavného mexického režiséra.

The post Dobrodošli v fantazijskem svetu Guillerma del Tora appeared first on City Magazine.

]]>
Zlatý záchod pro Guggenheimovo muzeum v New Yorku https://citymagazine.si/cs/zlate-toalety-pro-guggenheimovo-muzeum-v-new-yorku/ So, 24 Sep 2016 06:03:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256108

Guggenheimovo muzeum v New Yorku je bohatší na záchodovou mísu z 18karátového zlata. I když jste si zprvu nejspíš mysleli, že jde o výstavní exponát, zlatý záchod jménem Amerika, který se nachází v pátém patře tohoto slavného muzea moderního umění, je nejen funkční, ale může jej využít každý návštěvník. Pokud ovšem může čekat ve frontě.

The post Zlato stranišče za newyorški Guggenheimov muzej appeared first on City Magazine.

]]>
World Travel Awards 2016: největší turistickou atrakcí v Evropě je… https://citymagazine.si/cs/world-travel-awards-2016-je-nejvetsi-turistickou-atrakci-v-evrope/ Út, 13. září 2016 06:11:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253480

Nikdy neuhodnete, která je největší turistická atrakce v Evropě. Měla tvrdou konkurenci, protože se střetla s Eiffelovou věží, Buckinghamským palácem, bazilikou Sagrada Familia v Barceloně, římským Koloseem, athénskou Akropoli a pivovarem Guinness Storehouse v Dublinu, který slavil minulý rok. World Travel Awards Association udělila turistického Oscara za největší turistickou atrakci tentokrát atrakci v Severním Irsku.

The post World Travel Awards 2016: največja turistična atrakcija v Evropi je … appeared first on City Magazine.

]]>
Lublaň je bohatší o Muzeum iluzí https://citymagazine.si/cs/ljubljan-bogatejsa-pro-muzeum-iluzi/ St, 07 Sep 2016 07:14:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252616

Lublaň je bohatší o Muzeum iluzí, muzeum, které je velkým hitem a jednou z nejnavštěvovanějších turistických atrakcí v Záhřebu a Zadaru. Najdete v něm hologramy a horrorgramy, hádanky, místnosti iluzí, obrázky, které mizí před očima atd. Muzeum iluzí na Kongresovém náměstí je místem, kde nic není takové, jak se zdá a kde budete pochybovat o svých smyslech.

The post Ljubljana bogatejša za Muzej iluzij appeared first on City Magazine.

]]>
Kdyby uměly obrázky mluvit... upřímně by nás rozesmály https://citymagazine.si/cs/240744/ So, 09 Jul 2016 03:07:10 +0000

Muzea mohou být opravdu skvělá věc, ale musíte uznat, že některá jsou docela nudná. Není tedy divu, že některé lidi omrzí. Když vidíme tolik fresek a klasických obrazů pro nezasvěcené a milovníky nedělního umění, všechny jsou víceméně stejné. Muzea ale nemusí být nudná, zvlášť v době Snapchatu. Nevíte, co máme na mysli? Pak se podívejte do této fotogalerie a hned vám bude vše jasné. Kdyby uměla umělecká díla mluvit…

The post Če bi umetniške slike lahko govorile … bi nas pošteno nasmejale appeared first on City Magazine.

]]>
Klasické umělecké dílo na způsob Instagramu https://citymagazine.si/cs/klasicke-umeni-v-rezimu-instagramu/ St, 01 Jun 2016 03:35:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233513

Umění je pro každého, ale ne každý rád navštěvuje umělecká muzea. Organizace Paris Musées, která se stará o 14 pařížských muzeí, nehodlá „konvertovat“ ty, kteří neradi navštěvují muzea, ale nabídla jim pohodlnější alternativu: online platformu, ve které „vystavuje“ celý svůj sortiment umělecká díla. K propagaci platformy vytvořili nápaditou reklamní kampaň šitou na míru modernímu uživateli webu, ve které deseti hvězdným uživatelům Instagramu nabídli možnost znovu vytvořit jedno z uměleckých děl po svém.

The post Klasične umetnine na Instagram način appeared first on City Magazine.

]]>
Sklenice na podlaze muzea – důkaz, že umění může být v dnešní době čímkoli! https://citymagazine.si/cs/sklenice-na-podlaze-muzea-jsou-dukazem-toho-ze-dnes-umeni-muze-byt-cokoliv/ Pá, 27. května 2016 03:36:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=232964

„Dnes žijeme s vědomím, že uměleckým předmětem může být cokoliv a umělcem může být kdokoli,“ řekl akademický sochař Marjan Drev. Stejně jako on s tím také nesouhlasíme, i když dnes už hranice neexistují, protože když umění může být lopatou na sníh a pisoárem, uměním může být cokoliv! Posledním takovým příkladem je scéna z Muzea moderního umění v San Franciscu, kde teenageři tajně položili brýle na podlahu a návštěvníci si je spletli s uměleckou instalací a reagovali podle očekávání. Ne, nezlobili, spíše se snažili ponořit do tohoto „uměleckého“ díla a někteří z nich „dílo“ i nadšeně fotografovali.

The post Očala na tleh muzeja – dokaz, da je danes lahko umetnost karkoli! appeared first on City Magazine.

]]>
Letní muzejní noc 2016 https://citymagazine.si/cs/poletna-muzejska-noc-2016/ Út, 24. května 2016 03:39:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232162

Je čas na Letní muzejní noc 2016. Tradiční kampaň slovinských muzeí, galerií a dalších výstavních míst, která se koná každou třetí červnovou sobotu, se letos uskuteční již po 14., konkrétně 18. června 2016. Letošní ročník Letní muzejní noc bude také jako všechny předchozí umožněn volný vstup do mnoha muzeí a galerií ve Slovinsku.

The post Poletna muzejska noč 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Procházka slavným Smithsonian Museum of Natural History https://citymagazine.si/cs/v-arhivu-muzej-naravne-zgodovine-smithsonian/ So, 09 Duben 2016 03:41:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223232

Smithsonian Museum of Natural History ve Washingtonu ukrývá největší sbírku katalogových referenčních materiálů. Ty pomáhají při výzkumu a pochopení naší planety, biologické a kulturní rozmanitosti, evolučních procesů a globálních změn.

The post Sprehodite se skozi sloviti muzej naravne zgodovine Smithsonian appeared first on City Magazine.

]]>
Letní muzejní noc 2015 – muzea a galerie po celém Slovinsku jsou 20. června opět zdarma https://citymagazine.si/cs/poletna-muzejska-noc-2015-muzeji-in-galerije-po-sloveniji-20-junija-ponovno-brezplacni/ Čt, 04. června 2015 04:50:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=165492

20. června se uskuteční tradiční Letní muzejní noc a umožní nám volný vstup do mnoha muzeí a galerií po celém Slovinsku.

The post Poletna muzejska noč 2015 – muzeji in galerije po Sloveniji 20. junija ponovno brezplačni appeared first on City Magazine.

]]>
10 nejzajímavějších evropských galerií a muzeí, které lze navštívit zdarma https://citymagazine.si/cs/10-najzanimivejsih-evropskih-galerij-in-muzejev-ki-si-jih-lahko-ogledamo-brezplacno/ Pá, 07. února 2014 08:24:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48106

Představujeme vám 10 zajímavých muzeí a galerií, které můžete při toulkách Evropou navštívit zdarma. Mezi nimi najdete Berliner Mauer Gedenkstätte, Národní muzeum v Kodani, Museu Berardo v Lisabonu, Museo del Prado, Museo storico della Liberazione v Římě, Musée d'art moderne de la ville Paris, Amsterdam Stadtsarchief.

The post 10 najzanimivejših evropskih galerij in muzejev, ki si jih lahko ogledamo brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>