nový archiv | Magazín města Čt, 22. prosince 2022 09:38:53 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Nový Hyundai Kona (2024): nová generace oblíbeného crossoveru https://citymagazine.si/cs/novy-hyundai-kona-2024-nova-generace-popularniho-krestana/ Pá, 23. prosince 2022 05:04:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=536764

Hyundai Kona se představil ve zcela novém vzhledu a je připraven pro modelový rok 2024. Jeho rozměry jsou o něco větší, k dispozici bude ve čtyřech verzích.

The post Novi Hyundai Kona (2024): nova generacija priljubljenega križanca appeared first on City Magazine.

]]>
Peugeot 408 (2023): lev jako žádný jiný https://citymagazine.si/cs/peugeot-408-2023-lvu-jako-jemu-jsme-jeste-nevideli/ St, 03. srpna 2022 06:23:10 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=526229

V Číně značka Peugeot používá označení 408 pro limuzínovou verzi modelu hatchback 308. V Evropě představuje označení 408 zcela nový model a jde vlastně o tzv. ʺfastbackʺ model, který je v tomto případě o něco vyšší a má zvláště výrazná zadní část.

The post Peugeot 408 (2023): lev kot ga še nismo videli appeared first on City Magazine.

]]>
Někdo vynalezl kalhoty, které udrží pach vaší holubice, aby neunikl https://citymagazine.si/cs/nekdo-vynalezl-kalhoty-ktere-zabranuji-pachu-vaseho-holuba/ Thu, 03 Jan 2019 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=377272

Děláme to všichni – rozdíl je jen v tom, že někdo to rád dělá nahlas, jiný potichu, někdy páchnou tak, že to bolí, jindy o něco méně, ale někdy je dokážeme zastavit, aby nás neztrapnili a jindy prostě utečou.

The post Nekdo je izumil hlače, ki preprečijo, da bi ušel vonj vašega golobčka appeared first on City Magazine.

]]>
Házení sekerou centrum Lublaň: připraveno na házení sekerou? https://citymagazine.si/cs/hazeni-sekerou-centrum-ljubljana-pripraveno-hazeni-sekerou/ Út, 20. listopadu 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372822

Šipky a bowling jsou pro nejmenší. Nabruste své sekery a připravte se na nejžhavější párty sezóny: vrhač seker. Nejinstagramovější zábavná hra, která úplně pobláznila Kanadu a USA, je nyní dostupná i u nás, konkrétně v Lublani. Vítejte v největším centru házení sekerou v Evropě.

The post AXE THROWING center Ljubljana: pripravljeni na sekiromet? appeared first on City Magazine.

]]>
Tohle přichází na některá evropská letiště... a my se nemůžeme dočkat. https://citymagazine.si/cs/to-prihaja-na-nekatera-evropska-letalisca-in-komaj-cakamo/ Pá, 22. června 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353015

Pro ty z vás, kteří pravidelně využívají leteckou dopravu, máme skvělou zprávu. Kapsle AirPod budou brzy dostupné na různých letištích po celé Evropě, díky čemuž už nebude čekání na let tak bolestivé jako dříve.

The post To prihaja na nekatera evropska letališča … in komaj čakamo appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Mustang Shelby GT350: ještě ostřejší v zatáčkách https://citymagazine.si/cs/ford-mustang-shelby-gt350-se-bolj-oster-v-ovinkih/ Pá, 15. června 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352174

Nejagresivnější Mustang od Fordu bude ještě agresivnější. Ford Mustang Shelby GT350 prošel pro modelový rok 2019 některými změnami a vyznačuje se vylepšenou ovladatelností, lepším vyvážením a stejným burácejícím 5,2litrovým motorem V8.

The post Ford Mustang Shelby GT350: še bolj oster v ovinkih appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro Suwon: první korejská restaurace ve Slovinsku https://citymagazine.si/cs/bistro-suwon-prva-korejska-restavracija-v-sloveniji/ Pá, 13. října 2017 04:01:06 +0000

První korejská restaurace ve Slovinsku otevřela své brány v Lublani. Všichni milovníci asijských specialit jako kimchi, bibimbap, kimbap a ramyun si přijdou na své v tomto moderním korejském bistru Suwon.

The post Bistro Suwon: prva korejska restavracija v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
OSHA: asijské bistro v srdci hlavního města https://citymagazine.si/cs/osha-azijski-bistro-v-srediscu-prestolnice/ Čt, 31. srpna 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=318433

Chtěli byste si dnes dopřát něco exotičtějšího? Pak se vydejte do OSHA Asian Bistro, které otevřelo své brány letos v červnu. Najdete tam autentická asijská jídla, která rozmazlí vaše chuťové buňky.

The post OSHA: azijski bistro v središču prestolnice appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurace Gaudi: kuchyně založená na ajurvédských principech https://citymagazine.si/cs/restavracija-gaudi-kuhinja-po-ajurvedskih-principih/ Út, 29. srpna 2017 04:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317999

V restauraci Gaudi v centru Lublaně najdete denní nabídku jídel, připravovaných s péčí a podle pokynů ajurvédského centra. Důraz je kladen na pravou slovinskou kuchyni a recepty z doby před sto lety, kdy Slovinci jedli maso většinou jen v neděli.

The post Restavracija Gaudi: kuhinja po ajurvedskih principih appeared first on City Magazine.

]]>
Cukrárna Cukrárna: pro sladký den https://citymagazine.si/cs/cukrarna-pro-sladky-den/ So, 26. srpna 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317739

V srpnu Cukrarna otevřela své brány v Lublani. Lákavá, domácí cukrárna Line Butenko Černe, kde najdete s láskou vyrobené dorty, dorty, wrapy, křupavé sušenky nebo domácí francouzské croissanty. Nezapomněli ani na libové a bezlepkové dezerty. V nabídce nechybí ani voňavá káva a pro hladovějící gurmánské chlebíčky nebo lahodné tousty.

The post Slaščičarna Cukrarna: za pocukran dan appeared first on City Magazine.

]]>
Agent Panda: koncepční obchod pro muže https://citymagazine.si/cs/agent-panda-concept-store-pro-muze/ Pá, 25. srpna 2017 04:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317619

Prodejna Agent Panda zve k návštěvě všechny, kteří mají rádi slovinský design, všechny, kteří hledají originální dárek pro své nejmilejší muže nebo pro ty největší trapasy, aby se trochu usmáli. Vítejte v koncepčním obchodě Agent Panda!

The post Agent Panda: konceptna trgovina za moške appeared first on City Magazine.

]]>
Kolibri cocktail bar Ljubljana: můžeme se sejít na koktejl? https://citymagazine.si/cs/kolibri-cocktail-bar-ljubljana-se-dobimo-na-koktajlu/ Pá, 23. června 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=310415

Kolibri cocktail bar v Lublani se stará o chuť ve všech rozměrech a vytváří příjemné prostředí pro pohodové odpolední povídání, tajné konzultace i vášnivé propletence. Sejdeme se na koktejlu na Kolibri?

The post Kolibri cocktail bar Ljubljana: se dobimo na koktajlu? appeared first on City Magazine.

]]>
Dual Instant Camera: Kamera se dvěma objektivy, které se otáčejí a mění perspektivu https://citymagazine.si/cs/dual-instant-camera-kamera-z-dva-objektivoma-ki-z-rotacijo-spreminjata-perspektive/ Ne, 18. června 2017 04:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309316

Designér Jordan Steranka na nás udělal dojem už v minulosti. Snad jeho nejznámějším dílem byl „aperture wrench“, prstencový klíč s inovativním řešením. Nyní Steranka opět poskytla novinku, tentokrát fotoaparát, který jistě zaujme ty s filozofií „méně je více“.

The post Dual Instant Camera: kamera z dvema objektivoma, ki z rotacijo spreminjata perspektive appeared first on City Magazine.

]]>
Biró: nové bistro v Lublani, které píše příběhy pro každý vkus https://citymagazine.si/cs/biro-nove-bistro-v-lublani-ktere-pise-pribehy-pro-kazdy-vkus/ Pá, 19. května 2017 04:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=305521

Gornji trg v Lublani voní novými kulinářskými nabídkami. V květnu tam bylo otevřeno nové bistro Biró, které zve ty, kteří si chtějí pochutnat na domácích chlebíčkách, domácím banánovém chlebu a domácím čokoládovém dortu s červenou řepou.

The post Biró: novi bistro v Ljubljani, ki piše zgodbe za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Maribor: kde se tradiční štýrská kuchyně setkává s modernou https://citymagazine.si/cs/gostilna-maribor-kjer-se-srecata-tradiconalna-stajerska-kulinarika-in-sodobnost/ Čt, 27. dubna 2017 06:02:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302661

Hlavní náměstí v Mariboru je bohatší na bary a hotely, které do města vracejí nostalgii po tradičním, buržoazním a domáckém. Gostilna Maribor kouzlí pro občany a turisty tradiční štýrskou kuchyni, do té první vrací vzpomínku na kuchyni jejich babiček a do té druhé představuje místní kuchyni. Proto se všichni, kteří v budoucnu navštívíte město u Drávy, nezapomeňte zastavit v hostinci Maribor, kde můžete (znovu) zažít staré časy štýrského hlavního města a ochutnat vynikající tradiční pokrmy.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

]]>
Tabay Brothers opět zve do světa gurmánského „fast foodu“ https://citymagazine.si/cs/tabay-brothers-ponovno-vabita-v-svet-gurmanske-hitre-prehrane/ Út, 04. dubna 2017 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297739

Tabay Brothers, kteří začali svůj příběh téměř před dvěma lety, znovu otevřeli své dveře do světa gurmánského „fast foodu“ v Lublani. Dnes na novém místě se stejně rozpoznatelnou chutí dobývají hamburgery, sendviče, polévky a saláty.

The post Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ appeared first on City Magazine.

]]>
Nový operační systém Android O přichází! https://citymagazine.si/cs/prichazi-novy-operacni-system-android-o/ So, 25 Mar 2017 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296213

Google prozradil, jaká bude budoucnost v mobilním světě. V úterý už pár šťastlivců mohlo otestovat vývojářskou verzi operačního systému Android O. Prozatím nevíme, jak se bude oficiálně jmenovat, ale jeho nejlepší vlastnosti vám můžeme věřit. Nový operační systém má prodloužit výdrž baterie, umožnit uživatelům multitasking a lepší ovládání notifikací.

The post Prihaja nov operacijski sistem Android O! appeared first on City Magazine.

]]>
Stow Cafe: Domov opravdových milovníků kávy https://citymagazine.si/cs/kavarna-stow-dom-pravih-kavoljubcev/ St, 08 Mar 2017 07:00:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=293162

V Městském muzeu v Lublani nás čeká opravdový ráj pro milovníky kávy. Sídlí zde Stow Specialty Coffee Shop, který se může pochlubit vlastní pražírnou, dvěma akademiemi (jedna v Mariboru, druhá v Kamniku) a samozřejmě kavárnou. Jejich posláním je najít a nabídnout ty nejkvalitnější sezónní kávy a ochutnat je tak, jak jsme doposud nebyli zvyklí.

The post Kavarna Stow: dom pravih kavoljubcev appeared first on City Magazine.

]]>
EK Bistro: na snídani nebo "brunch" na Petkovškovo nábřežje https://citymagazine.si/cs/ek-bistro-na-zajtrk-ali-brunch-na-petkovskovo-nabrezje/ Ne, 29. ledna 2017 06:04:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=286111

Ek bistro se nachází daleko od největšího shonu v Lublani as výhledem na Ljubljanici, na rohu Petkovškovi nábrežje a Usnjarska ulice. Nová restaurace u Žitného mostu se zaměřuje na nabídku snídaní a brunch jídel, která se hodí i k obědu.

The post EK Bistro: na zajtrk ali ”brunch” na Petkovškovo nabrežje appeared first on City Magazine.

]]>
Filmové novinky: Terminátor – Genisys https://citymagazine.si/cs/filmska-novost-terminator-genisys/ So, 13. září 2014 04:45:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=98967

Jak slíbil. "Vrátím se". Terminátor se vrací. Podobně jako Batman – ve formě trilogie. První film se očekává již v červnu příštího roku a pokračování v květnu 2017 resp Červen 2018. Poté, co jsme ho minuli z masa a kostí, pardon, okruhů, v první čtyřce (byl počítačová animace), je Arnold Schwarzenegger zpět v první pětce.

The post Filmska novost: Terminator – Genisys appeared first on City Magazine.

]]>
Nový film: Dracula – Skrytý příběh https://citymagazine.si/cs/filmska-novost-drakula-skrita-zgodba/ Po, 07 Jul 2014 05:03:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=81233

Někdy k boji se zlem nepotřebujeme hrdinu, ale antihrdinu. A upíři tyto boty v posledních letech více než úspěšně naplnili a získali si sympatie publika i přes své krvavé metody. Nová 'sklizeň' bude již na podzim, kdy se vrátíme tam, kde to všechno začalo. A pro všechny z vás, kteří krvavě potřebují akční horor, bude upírka jako upírka krve upírka na "Dracula: Skrytý příběh".

The post Filmska novost: Drakula – Skrita zgodba appeared first on City Magazine.

]]>
Tadej Golob s knižními novinkami: Ali boma ye! https://citymagazine.si/cs/pak-holub-s-knizni-novinkou-nebo-boma-ty/ Út, 29. října 2013 23:30:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=32281

Tadej Golob se vrací všem čtenářským fanouškům s příběhem amatérského boxera před posledním zápasem kariéry a s nabídkou, která se neodmítá.

The post Tadej Golob s knjižno novostjo: Ali boma ye! appeared first on City Magazine.

]]>