archiv receptů | Magazín města Fri, 29 Mar 2024 09:25:08 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Recept: Trik na nejlepší pečené brambory v rozmarýnové troubě https://citymagazine.si/cs/receptovy-trik-na-nejlepsi-pecene-brambory-v-troube-s-rozmarynem/ Pá, 29. března 2024 08:35:31 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=590757

V kulinářském světě existuje nekonečné množství receptů a technik pro přípravu nejrůznějších pokrmů. Ale jen málo věcí je tak všeobecně oceněno jako dobře připravený pečený brambor. Tento jednoduchý, ale extrémně lahodný pokrm se zdá být snadný na přípravu, ale k dosažení dokonalosti to vyžaduje trochu víc než brambory a troubu. V tomto článku vám prozradíme trik na ty nejlepší pečené brambory, které potěší jak milovníky tradičních chutí, tak ty, kteří hledají novou kulinářskou inspiraci.

The post Recept: trik za najboljši pečen krompir v pečici z rožmarinom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Veganská pizza caponata, která nevyžaduje troubu https://citymagazine.si/cs/recept-veganska-pizza-caponata-na-kterou-nepotrebujes-troubu/ Tue, 31 Jan 2023 05:06:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=540297

Pizza je považována za jednu z největších delikates, kterou si můžeme dát k obědu nebo večeři. Pokud se mu snažíte v touze po zdravějším způsobu stravování odolat a děláte to jen s obtížemi, nebojte se: připravili jsme pro vás zdravější, veganskou pizzu caponata. Pizza je plná vitamínů a její příprava vám zabere méně než 1 hodinu.

The post Recept: veganska pica caponata, za katero ne potrebujete pečice appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Nejklasičtější americký jablečný koláč https://citymagazine.si/cs/recept-ten-nejklasictejsi-americky-jablecny-kolac/ Sat, 07 Jan 2023 10:54:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=538175

Klasický jablečný koláč je klasický dezert, který si pochutnávají lidé po celém světě. Vyrábí se s kůrkou a náplní z nakrájených jablek, cukru a koření. Existuje mnoho různých verzí jablečného koláče, ale tento recept je pro klasickou americkou verzi.

The post Recept: najbolj klasična ameriška jabolčna pita appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: limoncello tiramisu https://citymagazine.si/cs/recept-limoncello-tiramisu/ St, 28. prosince 2022 05:03:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=537034

Pokud hledáte dokonalý dezert, kterým zapůsobíte na své blízké, pak vám doporučujeme podívat se na italské dezerty, mezi nimiž je mimořádně oblíbené tiramisu. Připravili jsme pro vás jeho speciální verzi s názvem limoncello tiramisu, ve které je lahodná chuť umocněna přidáním limoncella.

The post Recept: limoncello tiramisu appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Mrkvová polévka se zázvorem https://citymagazine.si/cs/recept-mrkvovo-polevka-se-zazvorem/ Wed, 30 Nov 2022 06:15:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=534207

V předvánočním čase, kdy se zimní dny ochlazují, se mnozí cítí nejlépe v úkrytu vyhřátého domova. Tam se můžeme zahřát horkou čokoládou, kakaem nebo teplou lahodnou polévkou. Připravili jsme pro vás recept na mrkvovou polévku se zázvorem - velmi zdravé jídlo, které připravíte úplně jednoduchým způsobem.

The post Recept: korenčkova juha z ingverjem appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: třešňový koláč https://citymagazine.si/cs/recept-cesnekovy-kolac/ Sun, 14 Aug 2022 04:04:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525981

Léto nebo zima: lahodný koláč může potěšit naše chuťové buňky v každém ročním období. Zvláště pokud se jedná o koláč, který obsahuje pro mnohé to nejchutnější ovoce: třešně.

The post Recept: češnjeva pita appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Červená pikantní Margarita https://citymagazine.si/cs/recept-cervena-korenena-margarita/ Sat, 13 Aug 2022 04:04:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=526680

Pokud poslední horké letní dny stíháte studenými nápoji, pak vám doporučujeme vyzkoušet osvěžující nápoj zvaný červená margarita. Příprava lahodného, poněkud pikantního koktejlu je zcela jednoduchá a nápoj je jako stvořený pro bezstarostné letní večery.

The post Recept: rdeča pikantna margarita appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: výborný chléb s banánem a mangem https://citymagazine.si/cs/recept-lahodny-chleb-s-bananem-a-mangem/ Mon, 11 Jul 2022 04:03:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=523461

Určitě jste už slyšeli o banánovém chlebu: zdravé pochoutce, kterou si připravíte rychle a snadno. Existuje několik různých receptů na tento chléb, ale my jsme pro vás našli velmi speciální verzi: chléb s banánem a mangem. Nepotřebujete na něj mnoho ingrediencí a pečení vám zabere jen půl hodiny.

The post Recept: slasten kruh z banano in mangom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: nejlepší bezinkový sirup podle babiččina receptu https://citymagazine.si/cs/recept-nejlepsi-bezovy-sirup-podle-receptu-stare-matky/ Mon, 30 May 2022 06:35:44 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=521722

Hledáte jednoduchý a přitom výborný recept na ten nejlepší bezinkový sirup. Pročesali jsme internet a našli! Tohle je opravdu snadný recept!

The post Recept: najboljši bezgov sirup po receptu stare mame appeared first on City Magazine.

]]>
Recepty: 3 lehká, jednoduchá a zdravá jarní jídla https://citymagazine.si/cs/recepty-3-snadne-jednoduche-a-zdrave-jarni-jidla/ Tue, 03 May 2022 08:04:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=519488

Na jaře máme rádi čerstvé, lehké jídlo bohaté na antioxidanty, vitamíny a minerály. Pravidelnou pohybovou aktivitou a zdravým vyváženým jídlem dbejte na příjem energie, která zažene jarní únavu. Zdravý životní styl připraví vaše tělo na letní outdoorové aktivity a také si vybere svou daň na vašem imunitním systému.

The post Recepti: 3 lahke, preproste in zdrave pomladne jedi appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: salát s restovanou červenou cibulí a lískovými oříšky https://citymagazine.si/cs/recept-salat-s-pecenou-cervenou-cibuli-a-driky/ Po, 28. února 2022 10:48:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=513335

Cibule je nepostradatelnou složkou mnoha pokrmů. Ačkoli to v pokrmu často není vidět, okamžitě si všimneme, že něco chybí, pokud je pokrm připraven bez něj. Červená cibule je královnou tohoto salátového talíře pro svou červenofialovou barvu a jemnější, plnější chuť. Pokud jste příznivci červené cibule, máme pro vás skvělý recept na salát, který vás nadchne svou chutí.

The post Recept: solata s pečeno rdečo čebulo in lešniki appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: slastna in enostavna “lazanja soup”, ki je navdušila Tik Tok https://citymagazine.si/cs/recept-lahodna-snadna-lasagne-polevka-ktera-zapusobila-tik-tok/ Mon, 14 Feb 2022 06:19:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=512180

Lasagne jsou považovány za velmi oblíbený oběd: nejen, že jsou velmi chutné, ale také nás zasytí a naplní energií. Jsou však dny, kdy se nám do přípravy tohoto pokrmu prostě nechce – a pak si místo něj můžete snadno připravit prazvláštní „lasagne polévku“ nebo polévku s příchutí lasagní. Připravili jsme pro vás recept na krémovou polévku lasagne, která Tik Tok dokonale pobláznila.

The post Recept: slastna in enostavna “lazanja soup”, ki je navdušila Tik Tok appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: pomerančový koláč bez mouky https://citymagazine.si/cs/recept-pomerancovy-dort-bez-mouky/ Čt, 10. února 2022 05:59:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=512028

Dort je jedním z nejoblíbenějších dezertů a to proto, že se dá vyrobit prakticky z jakéhokoli ovoce. Proto v tomto pokrmu najdete to pravé pro sebe, i když jste milovníkem citrusů. Našli jsme recept na výborný koláč s pomerančem a mandlemi, na který nepotřebujete mouku a jeho příprava je extrémně jednoduchá.

The post Recept: pomarančna torta brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
Jaké jsou tradiční vánoční večeře po celém světě? https://citymagazine.si/cs/jake-tradicni-vanocni-vecere-po-celem-svete/ Fri, 24 Dec 2021 08:33:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205493

Vánoční zvyky po celém světě jsou různé, ale všechny mají jedno společné: jídlo. Tradiční štědrovečerní večeře patří ke každé vánoční tradici, ale jak se dozvíte níže, ne vždy je na stole pečeně/drůbež, vlašské ořechy, bílý chléb a zelí.

The post Kakšne so tradicionalne božične večerje po svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Snadná jablečně skořicová roláda, které neodoláte https://citymagazine.si/cs/recept-snadny-jablecny-roladek-se-skorici-kteremu-neodolate/ Čt, 02. prosince 2021 05:03:10 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=505565

Možností svátečních dezertů je mnoho a pro milovníky pečení je těžké vybrat si, zda překvapit své nejbližší čokoládovými, ovocnými nebo karamelovými pochoutkami. Při rozhodování byste neměli zapomenout na klasické spojení chutí jablek a skořice: proto jsme pro vás připravili snadný recept na lahodnou jablečnou roládu se skořicí.

The post Recept: enostavna jabolčna rolada s cimetom, ki se ji ne boste mogli upreti appeared first on City Magazine.

]]>
5 nápadů na snídani, pokud chcete nabrat svalovou hmotu https://citymagazine.si/cs/5-napadu-na-snidani-pokud-chcete-nabrat-svalovou-hmotu/ Fri, 18 Jun 2021 04:15:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=487943

Snídaně je velmi důležité jídlo. Dobré jídlo po ránu pomáhá kontrolovat tělesnou hmotnost a konzumace bílkovin urychluje regeneraci těla a stimuluje růst svalů. Níže vám tedy představujeme 5 nejlepších snídaní bohatých na bílkoviny, které doporučují někteří z nejlepších osobních trenérů.

The post 5 idej za zajtrk, če želite pridobiti mišično maso appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší recepty z černého bezu: osvěžující nápoje a pokrmy https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-recepty-s-morskou-pannou-osvezujici-pizzy-a-jidla/ Fri, 11 Jun 2021 04:02:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=487344

Se sprašujete, kateri so najboljši recepti z bezgom? Potem berite dalje! Za vas imamo vse - od hitrega in enostavnega bezgovega soka, lučk iz bezga in jagod, do bezgovega gin & tonica!

The post Najboljši recepti z bezgom: osvežujoče pijače in jedi appeared first on City Magazine.

]]>
5 chutných receptů, které se staly virálními na TikTok https://citymagazine.si/cs/5-lahodnych-receptu-ktere-se-staly-viralnimi-na-tiktoku/ So, 20. března 2021 05:00:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=477765

TikTok je sociální síť, která v posledních měsících strhla svět útokem a v současnosti má více než miliardu uživatelů. Přestože si většina lidí spojuje TikTok s tanci a různými výzvami, mnoho receptů se stalo velmi populární i díky této sociální síti.

The post 5 slastnih receptov, ki so postali viralni na TikToku appeared first on City Magazine.

]]>
Čaj s ginem a tonikem: připravte si horký nápoj, který se vyrovná i těm nejlepším koktejlům https://citymagazine.si/cs/caj-gin-s-tonikem-pripravte-horky-napoj-ktery-soutezi-i-s-nejlepsimi-koktejly/ Thu, 21 Jan 2021 05:00:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=473240

Pokud vás stále nebaví experimentovat s chutěmi tohoto nápoje, vyzkoušejte čaj s ginem a tonikem, který by vám udělal radost.

The post Čaj gin in tonik: pripravi vroč napitek, ki tekmuje tudi z najboljšimi koktajli appeared first on City Magazine.

]]>
Detoxikační nápoje: jednoduché a chutné detoxikační nápoje, které pomáhají při hubnutí https://citymagazine.si/cs/detoks-napitki-preprosti-in-okusni-razstrupljevalni-napitki-ki-pomagajo-pri-izgubi-teze/ Wed, 06 Jan 2021 05:00:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=471988

Pokud jsou tyto chutné detoxikační nápoje nebo detoxikační nápoje v naší nabídce pravidelně, pak mohou skutečně pomoci s hubnutím, nastartovat náš metabolismus a pomoci s trávením!

The post Detoks napitki: preprosti in okusni razstrupljevalni napitki, ki pomagajo pri izgubi teže appeared first on City Magazine.

]]>
5 koktejlů, které lze připravit během prázdnin https://citymagazine.si/cs/5-koktajlov-ki-jih-lahko-pripravimo-v-praznicnem-casu/ Sat, 19 Dec 2020 05:00:31 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=471046

S těmito slavnostními koktejly si užijete vánoční a novoroční sezónu a další výhodou koktejlů je, že se perfektně hodí k tradičnímu vánočnímu a novoročnímu menu!

The post 5 koktajlov, ki jih lahko pripravimo v prazničnem času appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Persimmon Bride https://citymagazine.si/cs/recept-kakijeva-nevesta/ Thu, 17 Dec 2020 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=470653

Už skládáte vánoční a novoroční menu? Nezapomeňte, že dobrý dezert je vždy tečkou.

The post Recept: kakijeva nevesta appeared first on City Magazine.

]]>
Zpestřete si letní dny: 3 skvělé recepty na koktejly s kořením https://citymagazine.si/cs/zacinite-poletne-dni-3-odlicni-recepti-za-koktajle-z-zacimbami/ Fri, 17 Jul 2020 10:59:31 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=443024

Poletje je v polnem razmahu in večeri so več kot idealni za osvežujoč napitek na domači terasi. Ne glede na to, ali ste sami ali s prijatelji, v obeh primerih je čas, da začinite poletje z začimbami Spices & Drinks. Kotanyi ponuja brinove jagode, kardamom in rdeči poper, ki se odlično podajo h koktajlom iz gina in vodke ter jih naredijo okusne, sveže in drugačne.

The post Začinite poletne dni: 3 odlični recepti za koktajle z začimbami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: osvěžující citronové tiramisu je ideálním dezertem pro letní dny https://citymagazine.si/cs/recept-osvezujoc-limonin-tiramisu-je-idealna-sladica-za-poletne-dni/ Fri, 17 Jul 2020 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=442930

Léto si žádá osvěžující dezert, tak proč nezkusit recept na osvěžující citronové tiramisu?

The post Recept: osvežujoč limonin tiramisu je idealna sladica za poletne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Pro sladká letní odpoledne: pečené broskve plněné smetanovým sýrem a karamelovou polevou https://citymagazine.si/cs/za-sladke-poletne-popoldneve-pecene-breskve-polnjene-s-sirovo-kremo-in-karamelnim-prelivom/ Wed, 15 Jul 2020 04:00:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=442623

Zapečené broskve plněné tvarohovým krémem a karamelovou polevou? Ano prosím! Věřte mi, jsou tak dobré, jak znějí.

The post Za sladke poletne popoldneve: pečene breskve, polnjene s sirovo kremo in karamelnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
NIKDY nevyhazujte zbytky vína, raději ho tak použijte: 5 skvělých receptů s vínem https://citymagazine.si/cs/ostanke-vina-nikoli-ne-zlivaj-stran-raje-ga-tako-porabi-5-odlicnih-receptov-z-vinom/ Sat, 09 May 2020 03:01:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=433756

Lidé si někdy opravdu neví rady s jídlem a jejich zbytky a je nejvyšší čas, abychom to změnili! Příště tedy například nevylévejte zbytky otevřeného vína do záchodu nebo kuchyňského dřezu, ale raději je kreativně využijte! Tady je 5 receptů, kde se vám toto zbylé víno bude hodit!

The post Ostanke vina NIKOLI ne zlivaj stran, raje ga tako porabi: 5 odličnih receptov z vinom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Veganská velikonoční potica, stejně dobrá jako tradiční https://citymagazine.si/cs/recept-vegan-velikonocni-potica-jako-dobre-jako-tradicni/ Út, 07. dubna 2020 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=431268

I přesto, že Velikonoce voní šunkou a vejci, na své si přijdou i vegani (nebudou ale o nic ochuzeni). Zde je veganská velikonoční pochoutka, která je stejně dobrá jako tradiční!

The post Recept: veganska velikonočna potica, dobra kot tradicionalna appeared first on City Magazine.

]]>
Káva Dalgona: lidé jsou posedlí „pšeničnou kávou“. Jak ho připravujete? https://citymagazine.si/cs/kava-dalgona-lide-jsou-posedli-slehanou-kavou-jak-ji-delate/ Sat, 04 Apr 2020 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=431039

Každý z nás má typ kávy, který nám nejvíce vyhovuje. Někteří přísahají na černou barvu bez příměsí, jiní přidávají mléko (kravské nebo rostlinné) a další nechtějí nic jiného než nejnovější kávový výtvor inspirovaný baristy. Nejnovějším trendem je „step coffee“, známá také jako káva dalgona.

The post Kava dalgona: ljudje so obsedeni s “stepeno kavo”. Kako jo pripraviš? appeared first on City Magazine.

]]>
Jednoduché a velmi chutné: palačinkový dort s Nutellou, rumem a lískovými oříšky je tím pravým receptem na víkend! https://citymagazine.si/cs/preprosto-in-zelo-okusno-torta-iz-palacink-z-nutello-rumom-in-lesniki-je-pravi-recept-za-vikend/ Fri, 27 Mar 2020 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=430380

Nutella Rum Pečený lískooříškový dort je perfektní recept na tento víkend! Kdo peče?

The post Preprosto in zelo okusno: torta iz palačink z Nutello, rumom in lešniki je pravi recept za konec tedna! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak vyrobit domácí kvas: 4 recepty, díky kterým bude těsto kynout jako blázen! https://citymagazine.si/cs/kako-naredis-domaci-kvas-4-recepti-s-katerimi-se-bo-testo-dvignilo-kot-noro/ Fri, 20 Mar 2020 05:01:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=429742

Zajímá vás, jak vyrobit domácí kvas? Tady jsou 4 recepty, díky kterým bude těsto kynout jako blázen!

The post Kako narediš domači kvas: 4 recepti, s katerimi se bo testo dvignilo kot noro! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: najboljše domače makovke https://citymagazine.si/cs/recept-najboljse-domace-makovke/ Tue, 17 Mar 2020 08:29:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=429347

Obožujete makovke? Tukaj je preprost recept najboljše domače makovke, ki jih lahko pripravite sami doma.

The post Recept: najboljše domače makovke appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: najboljše jogurtove miške – tako slastnih mišk še niste pokusili! https://citymagazine.si/cs/recept-nejlepsi-jogurtove-misky-tak-chutne-misky-nevyzkouseli-jste/ Tue, 18 Feb 2020 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=425491

Karnevalová sezóna - karnevalové myši! A my pro vás máme recept na ty nejlepší jogurtové myši, které budete chtít zkoušet znovu a znovu! Jsou to opravdu ty nejlepší jogurtové myši, které jsou navíc rychlé a jednoduché na přípravu. Ať se vám daří!

The post Recept: najboljše jogurtove miške – tako slastnih mišk še niste pokusili! appeared first on City Magazine.

]]>
Toto jsou nejlepší masopustní koblihy: Recepty na vynikající masopustní koblihy https://citymagazine.si/cs/to-so-najboljsi-pustni-krofi-recepti-za-slastne-pustne-krofe/ Tue, 14 Jan 2020 04:04:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=422351

Nejlepší karnevalové koblihy jsou před vámi, protože recepty na lahodné karnevalové koblihy na vás čekají na jednom místě! Tak sladký dobrý běh!

The post To so najboljši pustni krofi: recepti za slastne pustne krofe appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: super lahodný čokoládový dort s ginem pro lepší náladu https://citymagazine.si/cs/recept-super-chutny-cokoladovy-dort-s-ginem-pro-lepsi-naladu/ Čt, 09. ledna 2020 11:59:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=421937

Páni, jaká kombinace! Zaručujeme vám, že tento lahodný čokoládový dort s ginem vám zlepší náladu.

The post Recept: superokusna čokoladna torta z ginom za boljše razpoloženje appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Toto je nejlepší jablečná crostata všech dob! https://citymagazine.si/cs/recept-to-je-najboljsa-jabolcna-krostata-pripravljena-z-listnatim-testom/ Fri, 03 Jan 2020 05:01:04 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=421142

Toto je dokonalá jablečná crostata z listového těsta, jednoduchý, ale hříšně dobrý dezert, který vás chytne.

The post Recept: to je najboljša jabolčna krostata! appeared first on City Magazine.

]]>
Vánoční večeře trochu jinak: recepty na štědrovečerní večeři, které si zapamatujete https://citymagazine.si/cs/bozicna-vecerja-malo-drugace-recepti-za-bozicno-vecerjo-ki-si-jo-boste-zapomnili/ Mon, 23 Dec 2019 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=420196

Vánoční večeře je za dveřmi! Pokud netušíte, co připravit ke štědrovečerní večeři, ať vám pomohou naše recepty na trochu jinou štědrovečerní večeři, na kterou budete opravdu vzpomínat!

The post Božična večerja malo drugače: recepti za božično večerjo, ki si jo boste zapomnili appeared first on City Magazine.

]]>
Vin Brule: recept na svařené víno, které je hitem letošní sezóny https://citymagazine.si/cs/vin-brule-recept-za-kuhano-vino-ki-je-hit-te-sezone/ Fri, 20 Dec 2019 09:15:04 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=419996

Vánoční svátky jsou za dveřmi, svařené víno jste letos téměř jistě ochutnali. Ale zkusili jste Vin Brule, svařené víno, které je hitem sezóny? Máme recept a toto je jeho tajemství!

The post Vin Brule: recept za kuhano vino, ki je hit te sezone appeared first on City Magazine.

]]>
Víkendové mlsání: recept na nutellový cheesecake, který nemusíte péct! https://citymagazine.si/cs/vikend-slazeni-nepec-nutellovy-tvarohovy-recept/ Thu, 12 Dec 2019 04:39:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=419015

Rychle, připravte tento "izi" Nutella cheesecake, pozvěte přátele a jdeme na sladké!

The post Vikend sladkanje: recept za Nutella cheesecake, ki ga ne rabiš peči! appeared first on City Magazine.

]]>
Vánoční pečivo: božská vánoční roláda s vlašskými ořechy a bez mouky https://citymagazine.si/cs/vanocne-pecivo-bozan-vanocni-rolada-s-vlasskymi-orechy-a-bez-mouky/ Fri, 06 Dec 2019 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=418269

Jakou vánočku letos uděláte? Recept na vánoční roládu s vlašskými ořechy a bez mouky je jedním z důvodů, proč budou letošní svátky nezapomenutelné!

The post Božično pecivo: božanska božična rulada z orehi in brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší recept na svařený gin: dopřejte sobě i svým přátelům https://citymagazine.si/cs/najboljsi-recept-za-kuhan-gin-casti-sebe-in-prijateljice/ Čt, 21. listopadu 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=416607

Připravili jsme ten nejlepší recept na vařený gin, se kterým bude rozmazlená celá společnost!

The post Najboljši recept za kuhan gin: časti sebe in prijateljice appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Milujete Raffaelu? Pak musíte tuto domácí kokosovou pomazánku vyzkoušet! https://citymagazine.si/cs/recept-obozujes-raffaelo-potem-moras-poskusiti-ta-domac-kokosov-namaz/ Wed, 13 Nov 2019 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=415903

Če spadaš med oboževalce kroglic Raffaelo in sladkih namazov, potem moraš poskusiti ta domač kokosov namaz, ki je preprosto božanski!

The post Recept: Obožuješ Raffaelo? Potem moraš poskusiti ta domač kokosov namaz! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: nejjednodušší krémová dýňová polévka olizující prsty https://citymagazine.si/cs/recept-nejjednodussi-kremova-dynova-polevka-po-ktere-si-olizujes-prsty/ Tue, 22 Oct 2019 04:01:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=413790

Nejjednodušší krémová dýňová polévka je vyrobena z čerstvé dýně dle vašeho výběru, plná chuti a jediné dýňové polévky, kterou od nynějška budete dělat!

The post Recept: najpreprostejša kremna bučna juha, po kateri si boš oblizoval prste appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: pečená jablka, která vás okouzlí svou vůní a chutí https://citymagazine.si/cs/recept-na-pecena-jablka-ktera-vas-okouzli-svou-vuni-a-chuti/ Wed, 09 Oct 2019 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=412658

Pečená jablka jsou opravdovou klasikou, které nelze odolat. Jednodušší dezert prakticky neexistuje!

The post Recept: pečena jabolka, ki vas bodo očarala z aromo in okusom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: hříšné tiramisu s Nutellou (Nutellamisu) https://citymagazine.si/cs/nutellamisu-tiramisu-z-nutello/ Wed, 25 Sep 2019 07:41:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=411179

Jak připravujeme tiramisu s Nutellou nebo Nutellamisu? Recept je velmi jednoduchý, ale chutě jsou BOŽSKÉ!

The post Recept: pregrešni tiramisu z Nutello (Nutellamisu) appeared first on City Magazine.

]]>
Celý život jíme jablka špatně: tu nejzdravější část vyhazujeme! https://citymagazine.si/cs/jablka-jedeme-cely-nas-zivot-nespravne-vyhazujeme-nejzdravejsi-cast/ Mon, 23 Sep 2019 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=410753

Jablko denně drží doktora stranou – ale pouze v případě, že sníme celé, včetně semínek.

The post Jabolka že celo življenje jemo napačno: zavržemo najbolj zdrav del! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: nepečené čokoládové kokosové kostky pouze ze 4 ingrediencí https://citymagazine.si/cs/recept-cokoladne-kokosove-kocke-brez-peke-iz-samo-4-sestavin/ Wed, 18 Sep 2019 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=410100

Čokoládové kokosové kostky jsou skvělým dezertem pro každou příležitost – jejich příprava je snadná a potřebujete pouze 4 ingredience.

The post Recept: čokoladne kokosove kocke brez peke iz samo 4 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Palačinky na zapamatování: 2 ingredience, které zaručují super krémový požitek https://citymagazine.si/cs/palacinke-ki-se-jih-bos-zapomnil-2-sestavini-ki-zagotavljata-superkremasti-uzitek/ Thu, 01 Aug 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=404467

Dopřejte si super krémové palačinky, které s těmito 2 ingrediencemi neuvěřitelně vylepšíte!

The post Palačinke, ki se jih boš zapomnil: 2 sestavini, ki zagotavljata superkremasti užitek appeared first on City Magazine.

]]>
Smoothie dort bez pečení, vajec a mléka: chutná dobrota s málo kalorií https://citymagazine.si/cs/smuti-torta-brez-pecenja-jajc-in-mleka-okusna-poslastica-z-malo-kalorijami/ Sat, 27 Jul 2019 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=403963

Pokud máte rádi smoothie, tento dezert si zamilujete – toto je recept na lahodný a nízkokalorický smoothie dort.

The post Smuti torta brez pečenja, jajc in mleka: okusna poslastica z malo kalorijami appeared first on City Magazine.

]]>
Tiramisu koktejl: koktejl, který chutná jako tento božský dezert https://citymagazine.si/cs/koktajl-tiramisu-koktajl-ki-ima-okus-po-tej-bozanski-sladici/ Wed, 17 Jul 2019 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=402365

Koktejl Tiramisu je dokonalou variací dezertu, který rozmazlí vaše chuťové buňky.

The post Koktajl Tiramisu: koktajl, ki ima okus po tej božanski sladici appeared first on City Magazine.

]]>
Rychlá dobrota: dort s bílou čokoládou a jahodami bez pečení https://citymagazine.si/cs/hitro-pripravljena-poslastica-torta-z-belo-cokolado-in-jagodami-brez-pecenja/ Sat, 06 Jul 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=400921

Nepečený bílý čokoládový jahodový dort? Proč ne! Mmmm, my už slintáme, co vy?

The post Hitro pripravljena poslastica: torta z belo čokolado in jagodami brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Ideje za hitro poletno kosilo: top recepti z jajci https://citymagazine.si/cs/ideje-za-hitro-poletno-kosilo-top-recepti-z-jajci/ Sun, 30 Jun 2019 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=399522

Rabiš ideje za lahko poletno kosilo? Potem so ti recepti z jajci prava izbira. Vsak zna narediti jajce na oko, vmešana jajca in trdo kuhana jajca. Vendar pa je možno jajca pripraviti še na marsikakšnen drugačen način. Tu vam predstavljamo izbrane recepte, zaradi katerih boste želeli jajca jesti prav vsak dan. Bodite le pozorni, da ne prekoračite priporočenega dnevnega odmerka.

The post Ideje za hitro poletno kosilo: top recepti z jajci appeared first on City Magazine.

]]>
Perfektní letní koktejly: ideální pro vás a vaše přítelkyně https://citymagazine.si/cs/popolni-poletni-koktajli-idealni-zate-in-za-tvoje-prijateljice/ Sat, 29 Jun 2019 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=400114

Osvěžením není jen moře a bazény, osvěžením je i dobrý koktejl, který hýčká naše chuťové buňky. A kterých 5 koktejlů musíte letos vy a vaši přátelé vyzkoušet?

The post Popolni poletni koktajli: idealni zate in za tvoje prijateljice appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Snadný nepečený citrónový tvarohový koláč https://citymagazine.si/cs/snadny-citronovy-tvarohovy-nepeceny-recept/ Mon, 24 Jun 2019 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=387339

Potřebujete jednoduchý dezert, který připravíte s minimální námahou? Pak vyzkoušejte tento krémový nepečený citronový cheesecake.

The post Recept: lahek limonin cheesecake brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Rychle a snadno: připravte si bezinkovou šťávu podle tohoto receptu https://citymagazine.si/cs/pripravte-si-bezinkovou-stavu-rychle-a-snadno-pomoci-tohoto-receptu/ Sat, 22 Jun 2019 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=399068

Bezinkový džus je perfektním nápojem pro letní dny. Jak ho co nejjednodušeji připravit?

The post Hitro in enostavno: pripravite bezgov sok s tem receptom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: zbytek vína nevylévejte, abyste ho mohli dobře využít! https://citymagazine.si/cs/recept-ne-zlivaj-ostanek-vina-stran-tako-ga-lahko-odlicno-porabis/ Wed, 19 Jun 2019 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=398610

Zbylo vám v láhvi trochu vína? Nevylévejte ji. Zbytek vína skvěle využijete. Předkládáme vám jen několik návrhů.

The post Recept: ne zlivaj ostanek vina stran, tako ga lahko odlično porabiš! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: výborný a rychlý dort s bílou čokoládou a jahodami https://citymagazine.si/cs/recept-slastna-in-hitra-torta-z-belo-cokolado-in-jagodami/ Sat, 08 Jun 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=397359

Torta z belo čokolado in jagodami bo pripravljena 1,2,3 … hkrati pa se tudi ne peče. Največji bonus? Torta je superokusna.

The post Recept: slastna in hitra torta z belo čokolado in jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: lahka poletna pica, polna zelenjave https://citymagazine.si/cs/recept-lahka-poletna-pica-polna-zelenjave/ Wed, 05 Jun 2019 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=396818

Le kdo bi lahko pici rekel NE? Tokrat smo pripravili recept za poletno pico, polno zelenjave, s katero ne boste (z)grešili.

The post Recept: lahka poletna pica, polna zelenjave appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica https://citymagazine.si/cs/recept-najboljsi-domaci-sadni-cmoki-kot-bi-jih-naredila-tvoja-babica/ Fri, 24 May 2019 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=395349

Zajímá vás, jak připravit ty nejlepší domácí ovocné knedlíky, jaké umí jen naše babičky? Pak čtěte dál, kde na vás čeká recept a postup přípravy. Nechte se přenést do léta těmi nejlepšími domácími ovocnými knedlíky, které jste kdy jedli!

The post Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Francouzský hedvábný koláč, rychlý a snadný dezert https://citymagazine.si/cs/recept-francoska-svilena-pita-hitra-in-preprosta-sladica/ Út, 16. dubna 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=390475

Dnes vám představíme recept na bohatý francouzský hedvábný koláč, který je rychlým a snadným dezertem. Mmmm, už slintáme...

The post Recept: francoska svilena pita, hitra in preprosta sladica appeared first on City Magazine.

]]>
3 nízkokalorické recepty pro všechny, kteří milují cuketové těstoviny https://citymagazine.si/cs/3-nizkokaloricni-recepti-za-vse-tiste-ki-obozujete-testenine-iz-buck/ Wed, 10 Apr 2019 04:01:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=389521

Kdo říká, že se musíte vzdát těstovin, které jsou kalorické, když můžete dělat cuketové verze, které mají být mnohem zdravější a chutnější? Tyto nízkokalorické recepty se stanou vaší novou neřestí.

The post 3 nizkokalorični recepti za vse tiste, ki obožujete testenine iz bučk appeared first on City Magazine.

]]>