salát archiv | Magazín města So, 22 Jun 2024 08:15:23 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Jak zabránit vadnutí salátu? Uchovávejte ho takto a vydrží čerstvý měsíc! https://citymagazine.si/cs/jak-zabranit-vadnuti-salatu-skladujte-ho-takto-a-vydrzi-mesic-cerstvy/ So, 22 Jun 2024 08:15:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=601844

Stává se vám často, že salát po pár dnech v lednici zvadne? Hledáte způsob, jak udržet salát déle čerstvý?

The post Kako preprečiti, da bi solata ovenela? Shranjujte jo tako, in sveža bo mesec dni! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Salát s mangem a avokádem, který vykouzlí tropický ráj https://citymagazine.si/cs/recept-na-salat-z-manga-a-avokada-ktery-vam-vykouzli-tropicky-raj/ St, 29. května 2024 09:07:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=597243

Mango avokádový salát je víc než jen další salát. Je perfektní volbou pro ty, kteří chtějí spojit požitek z jídla se zdravým životním stylem.

The post Recept: Solata z mangom in avokadom, ki vam bo pričarala tropski raj appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: smetanový salát z tuňáka - nápad na sváteční večeři https://citymagazine.si/cs/kremovy-tunakovy-salat-recept-napad-na-svatecni-veceri/ Pá, 29. prosince 2023 07:34:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=568317

Chcete čerstvé a zdravé pokrmy, které nevyžadují hodiny a hodiny v kuchyni? Představujeme vám řešení! Tuňákový salát!

The post Recept: kremasta solata s tuno – ideja za praznično večerjo appeared first on City Magazine.

]]>
Přidáváte do salátu coleslaw nejprve ocet nebo olej? https://citymagazine.si/cs/nebo-do-salatu-coleslaw-date-nejdrive-ocet-nebo-olej/ Ne, 24. prosince 2023 06:35:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=577720

Přemýšleli jste někdy, kterou přísadu by bylo nejlepší přidat do salátu coleslaw jako první – ocet nebo olej? A jak toto rozhodnutí ovlivní chuť? Takto se správně připravuje coleslaw!

The post Ali v zeljno solato daste najprej kis ali olje? appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Francouzská specialita Salát Nicoise https://citymagazine.si/cs/recept-francouzska-specialita-salat-nicoise/ Pá, 18. srpna 2023 06:45:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=560680

Každý šálek polévky, každé sousto chleba a každá skladba chutí v kulinářském světě s sebou nese příběh – příběh chutí, vůní, tradic a často i emocí. Dnes vám představíme recept na francouzský salát Nicoise.

The post Recept: francoska specialiteta solata Nicoise appeared first on City Magazine.

]]>
Tipy, jak hlávkový salát skladovat v sáčku, aby vydržel dlouho čerstvý a křupavý https://citymagazine.si/cs/tipy-jak-skladovat-salat-v-sacku-tak-aby-zustal-dlouhodobe-cerstvy-a-krupavy/ Út, 25. dubna 2023 04:00:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=548389

Jako člověk, který dbá na zdraví, jste možná přijali pohodlí nakrájeného salátu. Předem nakrájený a omytý salát je pohodlný způsob, jak rychle připravit jídlo. Jednou z nevýhod však je, že může rychle vadnout a kazit se, zejména při nesprávném skladování. Proto je důležité vědět, jak salát skladovat v sáčku.

The post Nasveti, kako hraniti solato v vrečki, da bo dolgo ostala sveža in hrustljava appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: kuřecí salát s vlašskými ořechy a majonézou https://citymagazine.si/cs/recept-piscancja-salat-s-vlasskymi-orechy-a-majonezou/ Pá, 30. prosince 2022 05:00:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=537179

Kuřecí salát je úžasný vitamínový a kalorický doplněk zimních dnů. Je krémová a můžete si ji namazat i na chleba.

The post Recept: piščančja solata z orehi in majonezo appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Studený kuřecí salát https://citymagazine.si/cs/recept-studeny-piscancja-salat/ Čt, 18. srpna 2022 04:05:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525099

Chutný, sytý a výživný oběd, který vás v horkém letním dni zasytí a příliš nezatíží váš žaludek.

The post Recept: hladna piščančja solata appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: osvěžující amarant, sýr feta a salát z cherry rajčat https://citymagazine.si/cs/recept-osvezujici-salat-amarant-feta-syr-a-cesnek-rajcata/ Čt, 21. července 2022 04:02:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525052

Co byste dělali bez studených salátů, protože jsou skvělým jídlem v letních dnech. Kombinace sýru feta a lahodné zeleniny potěší i ty nejnáročnější mlsné jazýčky.

The post Recept: osvežilna solata iz amaranta, feta sira in češnjevih paradižnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Salát s těstovinami a kuřecím masem https://citymagazine.si/cs/recept-salat-s-testovinou-a-piscanec/ Čt, 14. července 2022 04:03:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=524652

Když teploty stoupají, rádi volíme studená jídla, jako je čerstvá zelenina a ovoce. To ale neznamená, že byste se měli vzdát bílkovin, jako je maso, a sacharidů, jako jsou těstoviny.

The post Recept: solata s testeninami in piščancem appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: salát s restovanou červenou cibulí a lískovými oříšky https://citymagazine.si/cs/recept-salat-s-pecenou-cervenou-cibuli-a-driky/ Po, 28. února 2022 10:48:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=513335

Cibule je nepostradatelnou složkou mnoha pokrmů. Ačkoli to v pokrmu často není vidět, okamžitě si všimneme, že něco chybí, pokud je pokrm připraven bez něj. Červená cibule je královnou tohoto salátového talíře pro svou červenofialovou barvu a jemnější, plnější chuť. Pokud jste příznivci červené cibule, máme pro vás skvělý recept na salát, který vás nadchne svou chutí.

The post Recept: solata s pečeno rdečo čebulo in lešniki appeared first on City Magazine.

]]>
Bufet: šťavnatá strana salátu https://citymagazine.si/cs/bufet-stavnaty-plat-salat/ So, 11 May 2019 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=restaurant&p=393411

V Lublani se otevřel salátový bar Bife, kde na vás čekají šťavnaté saláty. Pokud tato nepatří mezi vaše oblíbená jídla, návštěvou bufetu se to jistě změní.

The post Bife: sočna plat solate appeared first on City Magazine.

]]>
Tabay Brothers opět zve do světa gurmánského „fast foodu“ https://citymagazine.si/cs/tabay-brothers-ponovno-vabita-v-svet-gurmanske-hitre-prehrane/ Út, 04. dubna 2017 06:02:52 +0000

Tabay Brothers, kteří začali svůj příběh téměř před dvěma lety, znovu otevřeli své dveře do světa gurmánského „fast foodu“ v Lublani. Dnes na novém místě se stejně rozpoznatelnou chutí dobývají hamburgery, sendviče, polévky a saláty.

The post Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Francouzský salát na namazání na chleba https://citymagazine.si/cs/francouzsky-salatovy-recept-na-mazani-s-chlebem/ Po, 05. prosince 2016 07:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272935

Francouzský salát je nepostradatelný na piknikech, večírcích a slavnostním stole. Pokud si tento krémový zeleninový salát s bramborem, mrkví, kyselou okurkou, hráškem, vejci a majonézou uděláte podle tohoto receptu, bude to první, co dojde na stole. Olizování prstů a mazání chlebem!

The post Recept: francoska solata, ki jo boste s kruhom pomazali appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: salátový dresink s pivem https://citymagazine.si/cs/recept-solatni-preliv-s-pivom/ Pá, 03. června 2016 03:35:09 +0000

Salátový dresink s pivem? Nejen víno a brandy, pivo je také vynikající přísadou do mnoha jídel. A stejně jako pivo se v horkých dnech hodí osvěžující salát. Protože se blíží psí dny, připravili jsme pro vás recept, který skvěle doplní váš salát – salátový dresink s pivem.

The post Recept: solatni preliv s pivom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jarní salát https://citymagazine.si/cs/recept-spomladanska-solata/ Pá, 06. května 2016 03:38:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228736

Jarní salát potěší každého. Přináší svěžest na talíř a probouzí chuťové buňky svou originální chutí. Tentokrát jsme si trochu pohráli s kreativitou.

The post Recept: spomladanska solata appeared first on City Magazine.

]]>
Astronauti vypěstují první projekt vesmírného jídla #veggie https://citymagazine.si/cs/astronavti-pridelali-prvo-vesoljsko-hrano-veggie-project/ St, 12. srpna 2015 03:56:56 +0000

Vesmírný salát? Tyto druhy zeleniny by jedly i děti. Pocta se ale zatím dostala pouze astronautům na Mezinárodní vesmírné stanici ISS, kteří stanovili nový milník vypěstováním první potravy ve vesmíru (projekt Veggie). Je to nový krok ve výcviku lidí na misi na Mars a nápad, se kterým si pohrávali v mnoha filmech, z nichž nejnovější je Marťan.

The post Astronavti pridelali prvo vesoljsko hrano #veggie project appeared first on City Magazine.

]]>
Giveaway: Salát dle vašeho výběru na pár kliknutí u vašich dveří https://citymagazine.si/cs/nagradna-igra-solata-po-vasih-zeljah-z-nekaj-kliki-na-vasem-pragu/ Pá, 10. října 2014 09:45:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=123339

Salátový bar vám nyní umožňuje objednat si salát online, který je následně doručen domů nebo do kanceláře. Ve hře o ceny rozdáme tři dárkové poukazy na zdravé a rychlé jídlo třem šťastlivcům, kteří správně odpoví na výherní otázku.

The post Nagradna igra: Solata po vaših željah z nekaj kliki na vašem pragu appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Lehký těstovinový letní salát https://citymagazine.si/cs/recept-lahkotna-testeninska-poletna-solata/ Čt, 10. července 2014 04:00:31 +0000

V létě ho máme rádi svěží, křupavé a lehké. Každopádně v těch největších vedrech je vaření jaksi nadbytečné, a právě proto je barevný letní salát z lahodných těstovin v létě skvělým řešením.

The post Recept: Lahkotna testeninska poletna solata appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Vylepšete náš jarní salát dresinkem https://citymagazine.si/cs/nas-jarni-salat-na-vylepseni-receptu-s-dresinkem/ Ne, 11. květen 2014 04:10:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61328

Pokud nás nebaví nudný zelený salát se stále stejným dresinkem, přečteme si několik neotřelých nápadů, jak vybrat chutnější alternativu všedního dne a vyzkoušejte recept na lahodný salátový dresink ze šťavnatých oliv, který vede ke skutečnému kulinářskému zážitku.

The post Recept: Oplemenitimo našo spomladansko solato s prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
RECEPT: Příjemně křupavý salát z čerstvých okurek a kuskusu https://citymagazine.si/cs/recept-prijetno-hrustljava-solata-iz-svezih-kumar-in-kuskusa/ Pá, 09. května 2014 04:30:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61323

Dopřejme si osvěžující salát ze zdravého a sytého kuskusu, který je rozhodně zdravější alternativou bílé rýže a těstovin.

The post RECEPT : Prijetno hrustljava solata iz svežih kumar in kuskusa appeared first on City Magazine.

]]>
RECEPT: Šťavnatý salát z pohankové kaše https://citymagazine.si/cs/socna-solata-iz-ajdove-kase/ Čt, 08. května 2014 04:00:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61318

Salát s pohankovou kaší je výbornou jarní alternativou našeho obvyklého oběda, protože jeho hlavní složkou není jen tak obyčejná živina. Pohanková kaše je mnohem víc než to.

The post RECEPT: Sočna solata iz ajdove kaše appeared first on City Magazine.

]]>
RECEPT: Salát s lososem, který nám zlepší náladu https://citymagazine.si/cs/lososovy-salat-ktery-vam-zlepsi-naladu/ St, 07 May 2014 04:45:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61320

Losos je bohatý na omega-3 tuky, které snižují riziko krevních sraženin, působí protizánětlivě a prokazatelně zlepšují náladu. Recept na salát s lososem je skvělou inspirací na rychlý a snadný oběd.

The post RECEPT: Solata z lososom, ki izboljša naše razpoloženje appeared first on City Magazine.

]]>
Lahodná chobotnice v salátu, která vykouzlí léto https://citymagazine.si/cs/lahodna-chobotnice-v-salatu-ktery-evokuje-leto/ Čt, 17. dubna 2014 04:00:13 +0000

Opojný salát, který okouzlující kombinací chobotnice, čerstvé zeleniny a středomořského dresingu vykouzlí vůni léta a vezme vás někam do tepla.

The post Okusna hobotnica v solati, ki pričara poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Burrito Loco je mix rychlého, zdravého a chutného https://citymagazine.si/cs/burrito-loco-je-zmesancek-hitrega-zdravega-in-okusnega/ St, 05 Mar 2014 06:17:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=53298

Od nynějška se o náš hlad při každodenních pochůzkách v centru Lublaně postará nejnovější fastfood, který je ideálním mixem rychlého, zdravého a chutného.

The post Burrito Loco je (z)mešanček hitrega, zdravega in okusnega appeared first on City Magazine.

]]>