starý lublaňský archiv | Magazín města Cestování. Styl. Vybavení. Thu, 01 Oct 2020 10:15:05 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Remi's place – hýčkejte své chuťové buňky v centru Lublaně https://citymagazine.si/cs/remis-place-doprejte-sve-chutove-poharky-v-centru-ljubljany/ Pá, 2. října 2020 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=461747

Procházka centrem Lublaně má velmi zvláštní kouzlo. Jak pro turisty, tak pro místní. A až se příště rozhodnete prozkoumat románské městské uličky, určitě odbočte na Gornja trg.

The post Remi’s place – razvajajte svoje brbončice v središču Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Dračí karneval 2019: Připojte se k karnevalovému průvodu https://citymagazine.si/cs/drak-karneval-2019-pripoj-se-do-karnevaloveho-pruvodu/ Tue, 22 Jan 2019 05:01:14 +0000

Karnevalové dny v Lublani jsou každoročně ve znamení Dračího karnevalu (2019), který i letos nabídne karnevalový průvod a zábavný program. Obdivovat budeme tradiční, etnologické, dětské a mnohé další masopustní masky, které se budou procházet centrem města - masopustní sobotu navíc zpestří svým jedinečným vystoupením na Kongresovém náměstí.

The post Zmajev karneval 2019: pridružite se pustni povorki appeared first on City Magazine.

]]>
Rozsvícení světel v Lublani: tentokrát 30. listopadu 2018 https://citymagazine.si/cs/vesteni-v-lublani-tentokrat-30-listopadu-2018/ Pá, 05. října 2018 04:01:23 +0000

Kdy je rozsvícení slavnostních světel v Lublani 2018? Letos se v Lublani rozsvítí slavnostní světla na konci listopadu. Rozsvítí se 30. listopadu 2018 a zároveň se otevře lublaňský prázdninový veletrh ve starém centru města.

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Noci ve staré Lublani 2017: pocta slovanské kultuře https://citymagazine.si/cs/noci-ve-stare-ljubljani-2017-mezinarodni-festival-ktery-trva-tak-tak-tri-dny/ Tue, 22 Aug 2017 04:02:54 +0000

I letos máme v posledních srpnových nádechech tradičně slíbenou pořádnou kulturní lahůdku. Mezi 24. a 26. srpnem se centrum starého města opět promění v dějiště největšího pouličního festivalu slovinské metropole Nights in Old Ljubljana. Na různých pódiích vystoupí řada špičkových domácích i zahraničních hudebníků a červenou nití letošního programu je slovanská kultura.

The post Noči v stari Ljubljani 2017: poklon slovanski kulturi appeared first on City Magazine.

]]>
Šťastný prosinec v Lublani 2016: nejlepší akce ve staré Lublani https://citymagazine.si/cs/veseli-december-v-ljubljani-2016-kaj-vse-se-bo-dogajalo/ Thu, 10 Nov 2016 06:33:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267779

Prosinec se blíží a v Lublani to bude letos obzvlášť pestré. Je naplánováno mnoho akcí, které potěší návštěvníky všech věkových kategorií a vykouzlí kouzelnou atmosféru v tom, co je podle starosty Lublaně nejkrásnějším městem na světě.

The post Veseli december v Ljubljani 2016: najboljši dogodki v stari Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Středověká mincovna: rány ražebního lisu se znovu ozývají Lublaní https://citymagazine.si/cs/stredoveka-mincovna-v-ljubljane-opet-zni-udery-lisu-na-razeni-minci/ Fri, 19 Jun 2015 03:05:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=168925

Lublaňský hrad měl kdysi mincovnu peněz, ale proto se musíme vrátit hluboko do historie do 13. století, kdy na hradním kopci stával hrad Spainheim. Středověké mincovny jsou dnes turistickou atrakcí a na tuto mapu se vrací i Lublaň se svými lokacemi na lublaňském zámku a Prešerenově náměstí. O to se postarala Lučka Rihar, která před vchodem do zámku nebo před františkánským kostelem zřídila mobilní středověkou mincovnu s lisem na výrobu mincí.

The post Srednjeveška kovnica: v Ljubljani zopet odmevajo udarci preše za kovanje kovancev appeared first on City Magazine.

]]>
Makalonca: Legenda o centru města je zpět v novém kabátě a obsahu https://citymagazine.si/cs/makalonca-legenda-mestnega-jedra-se-je-vrnila-v-novi-preobleki-in-vsebini/ Fri, 19 Jun 2015 03:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=169246

Stará dobrá Makalonca v Lublani je zpět. Tentokrát ale v moderním městském hávu. Noví majitelé respektovali Plečnikovo architektonické dědictví, a proto se při rekonstrukci baru vyvarovali agresivních zásahů, na které má mnoho lidí nostalgické vzpomínky. Prostor je tedy sám o sobě stále prezentací jeho tvorby a zároveň nabízí dostatek komfortu, aby se rychle stal opět naším oblíbeným koutkem města.

The post Makalonca: Legenda mestnega jedra se je vrnila v novi preobleki in vsebini appeared first on City Magazine.

]]>
Pekárna Osem: teplo svůdných lahůdek https://citymagazine.si/cs/pekarna-osem-toplina-zapeljivih-dobrot/ Sat, 11 Jan 2014 15:25:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=42787

Mírně stoupající cesta nás zavede do odlehlé oblasti staré Lublaně, kde se u stejnojmenného čísla ukrývá zdánlivě jednoduchá pekárna s okouzlující duší.

The post Pekarna Osem: toplina zapeljivih dobrot appeared first on City Magazine.

]]>