účes archiv | Magazín města Mon, 18 Aug 2025 07:43:20 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Každý módní nadšenec teď nosí tento účes: copánky s hedvábným šátkem - jak se to dělá? https://citymagazine.si/cs/kazda-modni-ikona-ted-nosi-tento-uces-copanky-s-hedvabnym-satkem-jak-se-to-dela/ Mon, 18 Aug 2025 07:43:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=651467

Hedvábné šátkové copánky jsou víc než jen romantický trend! Módní doplňky – hedvábné stuhy, často nesou více významů, než se na první pohled zdá. Někdy jde o praktičnost, jindy o symboliku a ještě jindy o okamžik kreativní odvahy.

The post Vsaka modna poznavalka zdaj nosi to frizuro: kite s svileno ruto – kako jih narediš? appeared first on City Magazine.

]]>
Nejkrásnější účes léta 2025? Retro ofina ve stylu 70. let, která vás (s minimálním úsilím) promění ve francouzskou múzu https://citymagazine.si/cs/nejkrasnejsi-uces-leta-2025-retro-ofina-ze-70-let-ktera-vas-s-minimalnim-usilim-promeni-ve-francouzskou-muzu/ Mon, 21 Jul 2025 07:30:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=648542

Zapomeňte na ostré rysy a striktní linie – nový účes léta 2025 přináší jemnost, ženskost a efekt „sotva jsem se snažila, ale pořád vypadám úžasně“. A ano, zahrnuje i ofinu. Ale takovou, jakou si skutečně budete přát.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

]]>
8x účesy, které vás stárnou: Aneb proč je teď čas rozloučit se s účesy, které vás stárnou https://citymagazine.si/cs/8x-ucesu-ktere-vas-starnou-aneb-proc-je-cas-rozloucit-se-s-ucesy-ktere-vas-starnou/ Sun, 29 Jun 2025 06:54:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=645096

Ne všechny účesy jsou si rovny – některé vás omlazují, jiné vás stárnou víc než špatný spánek. Seznamte se s 8 nejčastějšími kadeřnickými hříchy a bez milosti je vyškrtněte ze svého seznamu!

The post 8x frizure, ki vas postarajo: Ali zakaj je sedaj čas, da se poslovite od frizur, ki vas postarajo appeared first on City Magazine.

]]>
Řídké a řídké vlasy? Tento účes je trik celebritních kadeřníků – omládní vás o 10 let! https://citymagazine.si/cs/ridke-a-tenke-vlasy-tento-uces-je-trik-slavnych-kaderniku-jak-vas-omladit-o-10-let/ Čt, 05. června 2025 07:42:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=639621

Pohled do zrcadla odhaluje řídnoucí vlasy na čele? Přemýšlíte, jak zakrýt řídnoucí vlasovou linii, aniž by byla nápadná?

The post Redki in tanki lasje? Ta frizura je trik frizerjev slavnih – pomladi vas za 10 let! appeared first on City Magazine.

]]>
Léto 2025 bude ve znamení šampaňského: Old Money Honey Blonde je nejelegantnější odstín vlasů roku https://citymagazine.si/cs/leto-2025-bude-v-barve-sampanskeho-medove-blond-je-nejzhavejsim-odstinem-vlasu-roku/ Po, 26. května 2025 11:02:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=639075

Když vám v létě svítí slunce do vlasů, ať je to odstín, který voní po jachtě v Portofinu, bílých lněných košilích a rodinných dědictvích. Old Money Honey Blonde není jen barva – je to letní fantazie s bohatou historií.

The post Poletje 2025 bo v barvi šampanjca: Old Money Honey Blonde je najbolj šik odtenek las tega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Pokud máte řídké vlasy, vyzkoušejte těchto 6 triků pro větší objem – kadeřníci je schovávají pro VIP klienty! https://citymagazine.si/cs/pokud-mate-ridke-vlasy-vyzkousejte-techto-6-triku-pro-vetsi-objem-kadernici-je-schovavaji-pro-vip-klienty/ Ne, 25. května 2025 06:53:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=638569

Ztrácejí vaše vlasy rychle tvar a vypadají zplihle? Zajímá vás, jak dosáhnout plnějšího, zářivějšího účesu s větším objemem, aniž byste museli každý den navštěvovat kadeřnictví?

The post Če imate tanke lase, poskusite teh 6 strikov za več volumna — frizerji jih skrivajo za VIP stranke! appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je nejmódnější účes pro léto 2025 – trend, který kombinuje eleganci, praktičnost a špetku glamouru. https://citymagazine.si/cs/toto-je-nejmodnejsi-uces-pro-leto-2025-trend-ktery-kombinuje-eleganci-prakticnost-a-nadech-glamouru/ Po, 19. května 2025 14:31:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=637730

Ve světě, kde se zdá, že každý den je „špatný den pro vlasy“, je módním zachráncem léta 2025 vyčesaný účes. Ne, nemluvíme o tom rozcuchaném drdolu, který nosíte při úklidu bytu, ale o sofistikovaném, elegantním drdolu, který křičí (no, elegantně šeptá): „Mám svůj život pod kontrolou!“

The post To je najbolj modna frizura za poletje 2025 – trend, ki združuje eleganco, praktičnost in ščepec glamurja appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí účinný šampon proti lupům: jak se zbavit závislosti na Head & Shoulders https://citymagazine.si/cs/ucinny-domaci-sampon-proti-lupum-jak-se-zbavit-zavislosti-na-hlave-a-ramenou/ St, 30. dubna 2025 07:25:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=634360

Máte na vlasy závislé a toužíte po další dávce přípravku Head & Shoulders? Pokaždé, když se snažíte změnit šampon, vrací se lupy s pomstou? Je čas prolomit tento začarovaný kruh a osvobodit svou pokožku hlavy od závislosti. Představujeme vám nejlepší recepty na domácí šampony proti lupům, které osvobodí vaše vlasy a ušetří vám peníze.

The post Domači učinkovit šampon proti prhljaju: kako se znebiti odvisnosti od Head & Shoulders appeared first on City Magazine.

]]>
Účes, který omladí každou ženu: je vhodný pro všechny typy vlasů – od tenkých a hustých až po rovné a kudrnaté https://citymagazine.si/cs/uces-ktery-omladi-kazdou-zenu-vhodny-pro-vsechny-typy-vlasu-od-tenkych-a-hustych-az-po-rovne-a-kudrnate/ Thu, 24 Apr 2025 09:40:34 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=633229

Jeden účes, nespočet možností. Oblíbený bob z 90. let je zpět – přepracovaný, přizpůsobivý a tak omlazující, že by se mu téměř dala přisoudit magická moc. Ve světě, kde se trendy mění rychleji než filtry Instagramu, existuje jeden účes, který vydrží. Bobe. Ale ne jen tak ledajaký – to je verze, která zdobila hlavy supermodelek, filmových ikon a fashionistů v 90. letech a nyní opět dojímá na TikTok a červených kobercích. a proč? Protože vypadá svěže, mladistvě a neuvěřitelně snadno se udržuje. Přiznejme si, že to je přesně to, co všichni hledáme, když se díváme do zrcadla a tajně si přejeme „něco nového, ale bez dramatu“.

The post Frizura, ki pomladi vsako žensko: primerna je za vse tipe las – od tankih in gostih do ravnih in kodrastih appeared first on City Magazine.

]]>
Cup bob je nový "it" účes: svěží, odvážně krátký a extrémně přátelský k Instagramu https://citymagazine.si/cs/cup-bob-je-novy-uces-svezi-odvazne-kratky-a-extremne-pratelsky-k-instagramu/ Pá, 18. dubna 2025 09:49:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=632360

Zapomeňte na hodiny a hodiny před zrcadlem, se spálenými konečky a kulmami, které jsou únavnější než motivační pondělky. Jaro a léto 2025 přináší účes, který vám sedne – sebevědomý, hravý, mladistvý a co je nejlepší, téměř bez námahy.

The post Cup bob je nova »it« frizura: sveža, drzno kratka in nadvse Instagram-friendly appeared first on City Magazine.

]]>
Účes, který vás okamžitě omladí: nejchic volba tohoto jara https://citymagazine.si/cs/uces-ktery-vas-okamzite-nastartuje-je-tou-nejlepsi-volbou-tohoto-jara/ Po, 07. dubna 2025 09:24:00 + 0000 https://citymagazine.si/cs/?p=630510

Omlazující účes, který dobývá letošní jaro! Dodá vašim vlasům objem, ušetří vás ranní paniky a přinese nadčasovou upravenost, kterou všichni slibují, ale málokdy dodají.

The post Frizura, ki te v trenutku pomladi: najbolj šik izbira te pomladi appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5 účesů pro tenké vlasy: Triky, jak vytvořit objem tam, kde žádný není https://citymagazine.si/cs/top-5-ucesu-pro-tenke-vlasy-triku-jak-udelat-objem-tam-kde-zadny-neni/ Pá, 04. dubna 2025 14:48:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=630283

Chcete objem, ale bez každodenního boje s kulmou a třemi vrstvami suchého šamponu? Zde jsou účesy, díky kterým vypadáte, že máte více vlasů, než ve skutečnosti máte – bez kadeřnického vzdělání a nervového zhroucení. Trendy přicházejí a odcházejí jako instagramové filtry – dnes „clean girl esthetic“, zítra „grunge reborn“. Jedna věc ale zůstává věčná: touha po hustších, bujnějších vlasech. Ty z nás s řidšími vlasy vědí, jak rychle může účes vypadat, jako by to byl tak trochu bezesný (a fénovací) víkend.

The post Top 5 frizur za tanke lase: Triki, kako narediti volumen tam, kjer ga ni appeared first on City Magazine.

]]>
7 účesů, díky kterým (nechtěně) vypadáte starší – a jak je snadno opravit! https://citymagazine.si/cs/7-ucesu-ktere-nechtene-starnou-a-jak-je-snadno-upravit/ Čt, 20. března 2025 07:10:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=628315

Už se vám někdy stalo, že jste se podívali do zrcadla a měli jste pocit, že něco není úplně v pořádku – ale nemohli jste přijít na to, co? No, možná za to může váš účes. Ano, ten střih, který nosíte posledních pět let, nebo ta barva, která vám připadá jako „bezpečná volba“, může neúmyslně způsobit, že vypadáte starší, než ve skutečnosti jste. A přestože čas nezastavíme, se správným účesem se alespoň postaráme o to, abychom vypadali svěže, mladistvě a plní energie.

The post 7 frizur, ki te (nehote) postarajo – in kako se jih enostavno popraviti! appeared first on City Magazine.

]]>
Trik, který promění tenké vlasy v bujný účes – s objemem za pár sekund! https://citymagazine.si/cs/trik-ktery-behem-par-sekund-promeni-tenke-vlasy-v-bujny-objemny-uces/ Út, 04. března 2025 09:01:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=626073

Chcete větší objem vlasů, ale nevíte, jak toho dosáhnout?

The post Trik, ki tanke lase spremeni v bujno frizuro – do volumna v le nekaj sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
Swing bob: Ikonický účes, který bude kralovat i v roce 2025 https://citymagazine.si/cs/ikonicky-uces-swing-bob-ktery-bude-kralovat-i-v-roce-2025/ Čt, 19. prosince 2024 09:34:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=621018

Ani v roce 2025 neustupují střihy bobů z trůnů krásy – naopak se vrací v ještě osvěženém provedení! I letos bude vůdčím trendem swingový bob, který slibuje pohyb, objem a eleganci bez námahy. Tento asymetrický twist na klasickém bobu je ideální pro každého, kdo chce dodat svým vlasům plnost a moderní šmrnc. Pokud hledáte účes, který kombinuje nadčasovou eleganci s aktuálními trendy, swing bob je vaším nezbytným beauty hitem pro rok 2025.

The post Swing bob: Ikonična frizura, ki bo kraljevala tudi v letu 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší vysoušeče vlasů 2024: Vyberte si ten správný vysoušeč vlasů pro dokonalé vlasy bez poškození https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-vysousece-vlasu-2024-vyberte-si-ten-spravny-vysousec-vlasu-pro-dokonale-vlasy-bez-poskozeni/ Út, 24. září 2024 05:16:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=612206

V roce 2024 pokročila technologie vysoušečů vlasů do neuvěřitelných výšin a zaměřuje se na ochranu vlasů před teplem a poskytuje vynikající lesk. Trendy ve světě vlasového stylingu naznačují, že uživatelé stále častěji přísahají na fény, které kombinují sílu, přesnost a jemné působení, které je klíčové pro prevenci poškození a udržení zdravé struktury vlasů. Pro krásné, lesklé a zdravé vlasy jsou nezbytným doplňkem každé domácnosti pokročilé fény, které využívají iontovou, keramickou a infračervenou technologii. Pojďme se podívat na 10 nejlepších vysoušečů vlasů roku 2024.

The post Najboljši feni za lase 2024: Izberite pravi sušilnik za popolne lase brez poškodb appeared first on City Magazine.

]]>
Proč vám kadeřník nikdy neostříhá vlasy tak, jak očekáváte? https://citymagazine.si/cs/proc-vam-kadernik-nikdy-neostriha-vlasy-tak-jak-ocekavate/ Po, 02. září 2024 08:50:29 +0000

Odcházeli jste někdy ze salonu s účesem, který se ani zdaleka nepřibližuje vašim představám? Je to běžná zkušenost, která může vést ke zklamání, až lítosti. Proč se to ale děje a jak se tomu dá předejít? Klíčem k úspěšnému střihu je správná komunikace, ale často se objevují komunikační šumy, které mohou vést k nespokojenosti s výsledkem.

The post Zakaj vas frizer nikoli ne postriže tako, kot pričakujete? appeared first on City Magazine.

]]>
5 skvělých tipů na péči o vlasy, které podpoří růst vašich vlasů https://citymagazine.si/cs/5-skvelych-tipu-na-peci-o-vlasy-ktere-urychli-rust-vasich-vlasu/ Mon, 05 Aug 2024 06:21:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=606743

Chcete delší, silnější a zdravější vlasy? Všichni sníme o krásných vlasech, které padají až do pasu. Jak ale tohoto zázračného růstu vlasů dosáhnout? Nebojte se, máme pro vás odpovědi! Zde je pět jednoduchých, ale účinných tipů, jak podpořit růst vlasů a dosáhnout vzhledu, o kterém jste vždy snili.

The post 5 odličnih nasvetov za nego las, ki bodo pospešili rast vaših las appeared first on City Magazine.

]]>
Co o vás opravdu vypovídá váš účes? Jste zranitelný, silný nebo tajemný člověk https://citymagazine.si/cs/co-o-vas-skutecne-vypovida-vas-uces-jste-zranitelna-silna-nebo-tajemna-osoba/ Fri, 14 Jun 2024 07:49:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=600918

Přemýšleli jste někdy, co váš účes prozrazuje o vaší osobnosti? Účes není jen módní volba nebo praktické rozhodnutí – je vyjádřením vašeho charakteru, nálady a dokonce i vašich tajemství. Od dlouhých, vlnitých vlasů až po odvážný krátký střih, každý styl nese své vlastní poselství. Jste připraveni zjistit, co o vás vypovídá váš účes?

The post Kaj tvoja frizura resnično pove o tebi? Si ranljiva, močna ali skrivnostna oseba appeared first on City Magazine.

]]>
“Old Money” frizure so trend 2024: Kako ustvariti videz elegance in razkošja? https://citymagazine.si/cs/ucesy-za-stare-penize-jsou-trendem-roku-2024-jak-vytvorit-vzhled-elegance-a-luxusu/ Thu, 09 May 2024 09:35:47 +0000

V posledních letech se v módním světě znovu objevuje trend, který dýchá diskrétností, elegancí a nadčasovostí – móda „Old Money“, jejíž součástí jsou i výrazné účesy. Tento módní trend, který čerpá inspiraci z estetiky bohatých šlechtických rodů předchozích staletí, nyní zažívá renesanci mezi mladými lidmi, kteří chtějí znovu objevit staré kouzlo a sofistikovanost. Podívejme se, proč se tento trend stal tak populárním a které účesy jsou charakteristické pro vzhled „Old Money“.

The post “Old Money” frizure so trend 2024: Kako ustvariti videz elegance in razkošja? appeared first on City Magazine.

]]>
5 triků, jak zrychlit růst vlasů: jak urychlit růst vlasů?! https://citymagazine.si/cs/5-triku-jak-zrychlit-rust-vlasu-jak-urychlit-rust-vlasu/ Sun, 21 Apr 2024 05:40:21 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=593944

Sníte o dlouhých vlasech hodný Rapunzel, ale zdá se, že vaše vlasy stávkují a rostou pomaleji než fronta v sobotu v DM? Nebojte se, sesbírali jsme pět zlatých tipů, díky kterým vaše vlasy porostou rychleji než vaše poslední online objednávka! Zde je 5 triků, díky kterým vaše vlasy rostou rychleji!

The post 5 trikov za hitrejšo rast vaših las: kako pospešiti rast las?! appeared first on City Magazine.

]]>
7 tipů od kadeřníka, které okamžitě omladí váš vzhled na pár let https://citymagazine.si/cs/7-tipu-od-kadernice-zadradi-kateirh-okamzite-omladi-vas-vzhled-na-par-let/ Fri, 29 Mar 2024 11:18:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=590899

Profesionální kadeřník odhaluje tajemství mladistvého vzhledu a upozorňuje na účesy, které mohou nevědomky přispívat k vašemu staršímu vzhledu. Účesy jsou jako stroj času: ty správné mažou roky, zatímco ty špatné je nemilosrdně přidávají. Omlaďte svůj vzhled pomocí těchto jednoduchých triků.

The post 7 nasvetov frizerja, zaradi katerih boste takoj pomladile svoj videz za nekaj let appeared first on City Magazine.

]]>
Spočítejte si, jaká délka vlasů vám nejlépe vyhovuje – to je váš ideální účes https://citymagazine.si/cs/spocitejte-si-jaka-delka-vlasu-vam-nejvice-vyhovuje-to-je-vas-idealni-uces/ Čt, 14. března 2024 09:13:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=587571

Kadeřníci celebrit už dlouho mají tajnou zbraň, překvapivě jednoduchý trik známý jako pravidlo 5,5, který dokáže určit ten nejlichotivější účes pro jakýkoli tvar obličeje. Ať už sníte o luxusních kadeřích, elegantním dlouhém bobu nebo klasickém bobu, odvážném pixie účesu, tato metoda odhalí váš ideální účes. Spočítejte si, jaká délka vlasů vám nejvíce vyhovuje.

The post Izračunajte, katera dolžina las vam najbolj pristoji – to je vaša idealna frizura appeared first on City Magazine.

]]>
Rozcuchaný culík je ideální účes pro všechny příležitosti: jak ho vytvořit za 2 minuty https://citymagazine.si/cs/strapaty-cop-je-idealni-uces-pro-vsechny-prilezitosti-jak-ho-vytvorit-za-2-minuty/ Tue, 13 Feb 2024 07:51:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=583451

Vytvořte si rozcuchaný culík pro každou příležitost, jako nosí Jennifer Lopez.

The post Razmršen čop je idealna frizura za vse priložnosti: kako ga ustvariš v 2 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Dámské účesy 2024: všechny odstíny blond barvy, které jsou letos v trendu https://citymagazine.si/cs/damske-ucesy-2024-vsechny-odstiny-blond-barvy-ktere-jsou-letos-v-trendu/ Fri, 12 Jan 2024 08:11:44 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=578670

V neustále se vyvíjející oblasti krásy a stylu hrají vlasové trendy ústřední roli při definování individuality a vyjádření vlastní osobnosti. V roce 2024 jsou v centru pozornosti světlé odstíny vlasů, které slibují, že rozzáří rok oslnivou řadou odstínů. Od jemných pastelových tónů po sluncem políbené blond, spektrum jasných barev vlasů je nastaveno tak, aby zaujalo a nově definovalo koncept půvabu. Toto jsou trendy krátkých účesů roku 2024.

The post Ženske frizure 2024: vsi odtenki blond barve, ki so v trendu to leto appeared first on City Magazine.

]]>
Nenechte vlhkost zničit váš účes: triky, jak zkrotit vlasy v deštivém dni https://citymagazine.si/cs/nenechte-si-vlhkem-znicit-uces-triky-jak-zkrotit-vlasy-za-slunecneho-dne/ Thu, 30 Nov 2023 07:56:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574435

Už vás nebaví déšť, který ničí váš dokonale upravený účes? Přemýšlíte, jak zvládnout nepoddajné vlasy ve vlhkém počasí? Nedovolte vlhkosti, aby vám zničila účes!

The post Naj vam vlaga ne pokvari frizure: triki, kako vaše lase ukrotiti na deževen dan appeared first on City Magazine.

]]>
Barvy na vlasy, které omlazují! 8 barevných odstínů vlasů, díky kterým budete okamžitě vypadat o 10 let mladší! https://citymagazine.si/cs/8-barevnych-odstinu-vlasu-ktere-vas-okamzite-omladi-o-10-let/ Mon, 27 Nov 2023 09:08:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574544

Ach, věčné mládí! Zatímco většina z nás bojuje s každodenními rituály, jako je nanášení krému SPF 5000 a nočního krému, který slibuje obličej bez vrásek, skutečný kouzelný trik se skrývá v... uhodli jste, v barvě vlasů! Ano, barva, kterou si vyberete při čtení časopisu v kadeřnictví, dokáže zázraky. Pokud tedy chcete vypadat jako vaše oblíbená filmová hvězda, tady je osm barev, které vás omladí, i když ještě musíte zaplatit plnou cenu za lístek na autobus. Takže - 8 barevných tónů vlasů, díky kterým budete okamžitě vypadat o 10 let mladší!

The post Barve las, ki pomladijo! 8 barvnih tonov las, ki te takoj pomladi za 10 let! appeared first on City Magazine.

]]>
7 dámských účesů, které vás stárnou: Jak se jim vyhnout? https://citymagazine.si/cs/7-damskych-strihu-diky-kterym-starnete-jak-se-jim-vyhnout/ St, 27. září 2023 07:38:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=565801

Ve světě módy a krásy je možné všechno. Zatímco správný účes může vyzdvihnout vaše nejlepší rysy, výběr toho špatného vám může rychle přidat roky. A ne, nemluvíme o těch krásných šedých zámcích, které mnoho žen nosí s hrdostí. To jsou účesy, které vás stárnou! Řeč je o účesech, které byly možná v minulosti oblíbené, ale dnes se staly zastaralými a nevhodnými.

The post 7 ženskih frizur, ki te postarajo: Kako se jim izogniti? appeared first on City Magazine.

]]>
Tyto barvy na vlasy jsou omlazující: 8 barev na vlasy, které vám podle kadeřníků vrátí mladistvý lesk! https://citymagazine.si/cs/tyto-barvy-vlasy-omlazeni-8-barvy-vlasu-ktere-vam-navrati-vas-mladistvy-lesk-podle-kaderniku/ Pá, 11. srpna 2023 02:36:31 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=560574

Tyto barvy na vlasy jsou omlazující! Barva vlasů může být mocným nástrojem v rukou těch, kteří chtějí svému vzhledu dodat mladistvý lesk. Výběr správného odstínu může zvýraznit vaše nejlepší rysy, odvést pozornost od nedokonalostí a dokonce omladit váš vzhled. Zde jsou některé barvy na vlasy, o kterých je známo, že dodávají mladistvý vzhled a proč jsou účinné.

The post Te barve las pomladijo: 8 barv las, ki vam bodo vrnile mladostni sijaj po mnenju frizerjev! appeared first on City Magazine.

]]>
Kadeřník radí: to jsou účesy, se kterými budete vypadat starší https://citymagazine.si/cs/kadernik-poradi-to-jsou-sestrihy-po-kterych-budes-vypadat-starsi/ Po, 05. června 2023 07:17:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=553616

Pozor, kadeřnice radí! Účes má silný vliv na váš vzhled a jak upozorňují kadeřníci, může vás buď omladit, nebo vás stárnout.

The post Frizer svetuje: to so pričeske, zaradi katerih boste videti starejši appeared first on City Magazine.

]]>
Fénovaný účes z 90. let je opět populární: jak si udělat dokonalé fénování sami https://citymagazine.si/cs/fenovani-uces-z-90-let-je-opet-popularni-jak-se-udelat-dokonaly-suchy-uces/ Pá, 31. března 2023 04:03:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=545635

Zajímá vás, jak vyrobit fén? Dosáhnout dokonalého fénovaného účesu je jednodušší, než si myslíte. Dodržením těchto čtyř jednoduchých kroků si můžete doma vytvořit elegantní a objemný účes. S trochou cviku a trpělivosti dosáhnete pokaždé dokonalého fénování.

The post Fen frizura iz 90-ih let je spet popularna: kako si sama narediš popolno fen frizuro appeared first on City Magazine.

]]>
Motýlí účes: nejoblíbenější účes pro ženy v roce 2023 https://citymagazine.si/cs/motyli-uces-nejoblibenejsi-damsky-uces-v-roce-2023/ Tue, 17 Jan 2023 17:57:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=539139

Pokud máte delší vlasy a líbí se vám ikonický bob účes, pak rozhodně zvažte verzi dlouhého bobu, který má roztomilé jméno – motýl.

The post Butterfly frizura: najbolj priljubljena ženska frizura v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Fén: co dělat, aby vám účes vydržel několik dní? https://citymagazine.si/cs/fenujte-uces-co-delat-aby-vas-uces-vydrzel-mnoho-dni/ Pá, 23. prosince 2022 10:01:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=532397

Pokud se ptáte, zda je možné fénovat si vlasy celé dny, odpověď zní ANO, stačí pár triků.

The post Fen frizura: kaj narediti, da bo vaša frizura obstojna več dni? appeared first on City Magazine.

]]>
5 tipů pro krásnější a větší kadeře https://citymagazine.si/cs/5-tipu-pro-krasne-a-vetsi-kadere/ Fri, 18 Nov 2022 05:04:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=532381

Vždy jste chtěli, aby vaše kadeře vypadaly jako lidé na obálce? Právě pro vás slavný kadeřník prozradil, jak mít dokonalé kadeře s minimální námahou.

The post 5 nasvetov za lepše in večje kodre appeared first on City Magazine.

]]>
Proč po rozchodu s partnerem často měníme účes? https://citymagazine.si/cs/proc-po-rozchodu-s-partnerem-casto-menime-cenu/ Mon, 10 Oct 2022 04:04:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=529928

Pár dní po rozchodu s partnerem, zotavení a čelení nové realitě se pevně rozhodnete se sebou něco udělat a změnit účes. Účes nebo razantní změna účesu je běžným emocionálním zážitkem nejen po rozpadu milostného vztahu, ale i při uzavírání a otevírání dalších důležitých kapitol života. Změna účesu představuje odmítnutí staré energie.

The post Zakaj po razhodu s partnerjem pogosto spremenimo pričesko? appeared first on City Magazine.

]]>
5 barev na vlasy, které budou kralovat podzimu 2022! https://citymagazine.si/cs/5-barev-na-vlasy-ktere-budou-vladnout-na-podzim-2022/ Wed, 14 Sep 2022 06:59:04 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=528265

Blíží se podzim, což v módním pojetí znamená, že si můžeme naplánovat nějaké nové podzimní módní kousky, ale i nový účes. Pokud přemýšlíte o změně barvy vlasů letos na podzim, podívejte se na nejnovější trendy níže.

The post 5 barv las, ki bodo kraljevale jeseni 2022! appeared first on City Magazine.

]]>
Co je to drape frifru a proč je tak populární? https://citymagazine.si/cs/co-je-drape-frufru-a-proc-je-tak-popularni/ Thu, 18 Aug 2022 04:04:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525255

Všichni jsme už slyšeli o záclonových ofinách resp záclonová ofina - účes, který poprvé zazářil v 70. letech minulého století a v posledním roce opět dominuje trendu. Nyní získává na oblibě další, velmi podobný účes – tzv. drape frifru. Zeptali jsme se, jak tento účes vypadá a proč se stává tak populární.

The post Kaj je drape frufru in zakaj je tako popularen? appeared first on City Magazine.

]]>
Tento letní párty účes vzal Tik Tok útokem https://citymagazine.si/cs/tento-uces-na-letni-party-je-zaplaveni-tik-tok/ Wed, 17 Aug 2022 04:05:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525969

Letní festivalová atmosféra inspirovala nový účesový trend, který vzal Tik Tok útokem: účes, který si můžete vytvořit s pomocí jedné ze základních hraček 90. let. Zeptali jsme se, jak si tento účes připravujete.

The post Ta frizura za poletne zabave je preplavila Tik Tok appeared first on City Magazine.

]]>
6 typů kartáčů na vlasy: jak poznat, který kartáč vybrat? https://citymagazine.si/cs/6-typu-kartacu-na-vlasy-jak-zjistit-ktery-kartac-si-vybrat/ Wed, 10 Aug 2022 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=525985

Mezi množstvím produktů péče o vlasy je někdy těžké rozhodnout, který z nich je pro nás ten pravý. A protože se neobejdeme bez vyčesaného účesu, připravili jsme pro vás seznam 6 různých kartáčů a zeptali se, jaký typ vlasů by se každému z nich nejvíce hodil.

The post 6 tipov krtač za lase: kako vedeti, katero krtačo izbrati? appeared first on City Magazine.

]]>
5 způsobů, jak sepnout vlasy do drdolu https://citymagazine.si/cs/5-zpusobu-jak-si-zapletat-vlasy-na-obr/ Thu, 04 Aug 2022 04:04:13 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=526072

Figa je považována za jeden z nejuniverzálnějších účesů: její mírně rozcuchaná verze je ideální pro ty uvolněnější dny, zatímco její elegantní verze je považována za klasický účes pro elegantní události. Kromě krásného vzhledu jsou fíky také velmi praktické: zejména v létě dokážou omezit pocení vlasů a umožňují nám bezstarostné mořské radovánky. Připravili jsme pro vás 5 způsobů, jak zaplést vlasy do drdolu.

The post 5 načinov, kako si lase speti v figo appeared first on City Magazine.

]]>
Přirozené kadeře: 5 způsobů, jak udržet krásné kadeře i po několika dnech https://citymagazine.si/cs/prirozene-kudrny-5-zpusobu-jak-udrzet-nadherne-kudrlinky-i-po-nekolika-dnech/ Fri, 13 May 2022 09:28:30 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=519101

Pokud máte přirozeně kudrnaté vlasy, pak moc dobře víte, jak těžké je udržet si vlasy v dobré kondici několik dní po umytí. Proto jsme se zeptali, jak zajistit, aby váš účes zůstal přesně takový, jaký ho chcete mít, i v těch dnech, kdy si prostě nestíháte umýt vlasy. Postupujte podle 5 způsobů, které vám pomohou udržet krásné kadeře po dlouhou dobu.

The post Naravni kodri: 5 načinov, kako ohraniti čudovite kodre tudi po več dni appeared first on City Magazine.

]]>
Odborníci radí: opravdu pravidelné stříhání pomáhá vlasům růst rychleji? https://citymagazine.si/cs/odbornici-poradi-zda-pravidelne-strihani-opravdu-pomaha-vlasum-rust-rychleji/ Sat, 09 Apr 2022 04:03:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=517102

Všichni jsme slyšeli, že konečky by se měly pravidelně zastřihávat, protože jinak se můžeme rozloučit se snem o dlouhých vlasech. A přesto: mnoho lidí si všimne, že jim vlasy rostou velmi rychle, i když si je dlouho nestříhali. Proto jsme se zeptali, co si myslí odborníci: opravdu pravidelné stříhání pomáhá růstu vlasů a jak často byste měli navštěvovat kadeřnictví?

The post Strokovnjaki svetujejo: ali redno striženje res pomaga, da lasje rastejo hitreje? appeared first on City Magazine.

]]>
5 účesů, které skryjí i mastné vlasy https://citymagazine.si/cs/5-ucesu-ktere-skryji-tak-mastne-vlasy/ Tue, 19 Oct 2021 14:48:52 +0000

Každému se stane, že si zapomeneme umýt vlasy, nemáme čas nebo jsme na to příliš unavení. Co tedy dělat, když máte ten den romantické rande, důležitou schůzku nebo se chystáte na večírek? No a pak si můžete pomoci 5 účesy, které zaručí, že si vašich mastných vlasů nikdo nevšimne.

The post 5 frizur, ki bodo skrile še tako mastne lase appeared first on City Magazine.

]]>
Dámské účesy 2021: velmi krátké „frufru“ opět v trendu https://citymagazine.si/cs/damske-ucesy-2021-velmi-kratke-frufru-in-trend-opet/ Po, 11. října 2021 04:05:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=498092

Určitě jste alespoň jednou v životě přemýšleli, zda přidat do účesu ofinu, ale nevěděli jste, jestli by vám to slušelo. Odborníci tvrdí, že ofina sluší všem, jen je potřeba zvolit správnou délku. Letošnímu trendu diktuje úplně krátká ofina, kterou si dopřávají všechny parádnice i známé osobnosti.

The post Ženske frizure 2021: zelo kratki “frufru” ponovno v trendu appeared first on City Magazine.

]]>
3 účesy, které vypadají skvěle, i když vás zastihne déšť https://citymagazine.si/cs/3-frizure-ki-izgledajo-odlicno-tudi-ce-vas-ujame-dez/ Po, 27. září 2021 04:05:08 +0000

Přišel podzim a s ním déšť a vlhko, které jsou velkým nepřítelem úhledných účesů. Pokud vás zastihlo špatné počasí a nechcete vypadat rozcuchaně, připravili jsme pro vás tři účesy, které vypadají dobře, i když vás zastihne špatné počasí.

The post 3 frizure, ki izgledajo odlično tudi, če vas ujame dež appeared first on City Magazine.

]]>
Zjistěte, zda vám fru fru vyhovuje https://citymagazine.si/cs/ugotovite-ali-vam-pristaja-fru-fru/ Mon, 06 Sep 2021 04:03:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=494685

Přední sestříhané vlasy, nebo jak tomu říkají fru fru, mohou mít velmi omlazující účinek, ale některým tvarům obličeje samozřejmě sluší více než jiným. Zkontrolujte, jak vypadá váš obličej a pokud nemáte fru fru, je poslední čas ho ostříhat.

The post Ugotovite, ali vam pristaja fru fru appeared first on City Magazine.

]]>
3 jednoduché triky pro vždy upravené vlasy https://citymagazine.si/cs/3-snadne-triky-pro-vzdy-upraveny-uces/ St, 01. září 2021 04:04:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=494017

Přiznejme si to, ranní péče může zabrat spoustu času a proč se místo toho nevyspat, pokud můžete. Zde je několik triků pro úpravu vlasů, které vám pomohou spát déle, protože si vlasy nebudete muset ráno mýt, sušit a upravovat, protože budou stále vypadat skvěle z předchozího dne.

The post 3 enostavni triki za vedno urejeno frizuro appeared first on City Magazine.

]]>
Letní trend: stylový šátek, který lze nosit do města i na pláž https://citymagazine.si/cs/letni-trend-elegantni-satek-ktery-muzete-nosit-do-mesta-nebo-na-plaz/ Thu, 05 Aug 2021 04:05:34 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=491962

Ve vlasech zahalených šátkem se odráží elegance připomínající filmovou klasiku Snídaně u Tiffanyho. Šátek je bezchybný módní doplněk a vytváří klasický vintage vzhled, který milují všechny ženy.

The post Poletni trend: elegantna ruta, ki jo lahko nosite v mestu ali na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
3 způsoby, jak snadno vytvořit plážové kadeře https://citymagazine.si/cs/3-nacini-kako-enostavno-naredis-kodre-s-plaze/ Mon, 26 Jul 2021 08:02:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=491331

Jednoduché a uvolněné, jemné a vlny jako z pláže - kadeře vytvářejí dynamickou hru pramenů a vždy jim dodají osobité kouzlo. Působí dojmem lehkosti, ale na druhou stranu vytvářejí zcela nedokonalý vzhled. Plážový curl účes byl velmi populární volbou mezi ženami v posledním desetiletí. Jak můžeme snadno vyrobit plážové tkaniny?

The post 3 načini, kako enostavno narediš kodre s plaže appeared first on City Magazine.

]]>
Letní vlasová péče: tipy pro zdravé a lesklé vlasy v letních měsících https://citymagazine.si/cs/tipy-na-peci-o-vlasy-v-lete-pro-zdrave-a-leskle-vlasy-v-letnich-mesicich/ Fri, 16 Jul 2021 04:00:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=490537

Bez ohledu na to, jak nabitý máte program, pro každou ženu existuje sezónní kosmetická rutina. Zde je váš průvodce k nejlépe vypadajícím vlasům doma nebo na dovolené – i když máte jen pár minut volného času.

The post Nega las poleti: nasveti za zdrave in sijoče lase v poletnih mesecih appeared first on City Magazine.

]]>
Střih na trvalou je retro trend, který v roce 2021 zažije velký návrat https://citymagazine.si/cs/trvaly-uces-je-retro-trend-ktery-prinese-v-2021-velky-navrat/ Tue, 09 Mar 2021 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=476762

Kudrnatý účes neboli trvalá je v poslední době opět „in“, protože se objevuje mezi top trendy účesů, které budeme nosit v roce 2021. Řeč je o účesu, o kterém jsme si nikdy nemysleli, že se vrátí. Obnovení tohoto oblíbeného vlasového trendu z 80. a 90. let vzbudilo náš zájem poté, co jsme viděli, že tento styl vlastní Emma Stone a Jaime King.

The post Trajna frizura je retro trend, ki bo doživel velik povratek v letu 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Bob je momentálně nejoblíbenější účes na světě https://citymagazine.si/cs/bob-je-trenutno-najbolj-priljubljena-priceska-na-svetu/ Wed, 30 Dec 2020 07:20:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=471797

Síla dobrého účesu by se neměla podceňovat. Nejen, že se s ním můžete vyjádřit a je důležitou součástí vaší identity, může to být také způsob, jak se vyrovnat se životními zkušenostmi, ať už jde o zásadní životní zlom nebo čestnou vzpomínku na někoho blízkého.

The post Bob je trenutno najbolj priljubljena pričeska na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Tyto dámské účesy jsou pro muže nejatraktivnější https://citymagazine.si/cs/te-zenske-frizure-so-najbolj-privlacne-za-moske/ Sat, 12 Dec 2020 15:40:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=470369

I když se může zdát jako klišé, že muži ženám s dlouhými vlnitými vlasy neodolají, zdá se, že na tom něco pravdy bude.

The post Te ženske frizure so najbolj privlačne za moške appeared first on City Magazine.

]]>
Triky, které vám pomohou probudit se každé ráno s krásnými vlasy https://citymagazine.si/cs/triky-se-kterymi-se-kazde-rano-probudis-s-krasnymi-vlasy/ Wed, 19 Aug 2020 04:01:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=445128

Vlasové triky, které vám konečně umožní déle spát, vynechat ranní mytí a sušení vlasů a přesto mít skvělý vlasový den. Bez ohledu na texturu, barvu nebo styl existuje jedna věc, kterou chce téměř každý, a to vlasy, které vypadají, jako by právě vyšly ze salonu.

The post Triki, s katerimi se boste vsako jutro zbudili z lepimi lasmi appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zabránit vypadávání vlasů: Pokud vám vypadávají vlasy, děláte jednu z těchto 5 fatálních chyb! https://citymagazine.si/cs/kako-prepreciti-izpadanje-las-ce-vam-izpadajo-lasje-delate-eno-od-teh-5-usodnih-napak/ Sun, 16 Feb 2020 05:01:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=425150

Zajímá vás, jak zabránit vypadávání vlasů? Vypadávání vlasů může mít genetickou příčinu, nebo může být důsledkem nesprávné manipulace s vlasy. Přečtěte si zde, co děláme špatně, aby nám vlasy padaly a jak vypadávání vlasů předejít.

The post Kako preprečiti izpadanje las: če vam izpadajo lasje, delate eno od teh 5 usodnih napak! appeared first on City Magazine.

]]>
Ohromující proměny účesů, které vás donutí říct „Páni!“ https://citymagazine.si/cs/ohromujici-promeny-vlasu-pri-kterych-si-reknete-wow/ Po, 07. ledna 2019 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=377589

Lidé se bojí změn, protože musíme čelit neznámým věcem, které nám mohou obrátit život vzhůru nohama. Pokud jde o změny související s vlasy, ale neměli byste být tak pesimističtí – každá inovace přispívá ke zlepšení vašeho vzhledu a osobnímu růstu. A nejlepší čas na to je právě teď.

The post Osupljive preobrazbe pričesk, pri katerih lahko rečeš le “Vau!” appeared first on City Magazine.

]]>
Těchto 5 potravin, které jíte každý den, může mít na svědomí mastnou pokožku hlavy https://citymagazine.si/cs/to-je-5-zivil-ki-jemljete-vsak-dan-kriva-pa-so-za-vase-mastne-lase/ Fri, 21 Dec 2018 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=376497

Pokud už několik let bojujete s mastnými vlasy, vězte, že prohrajete. Šampony, doplňky a návštěvy salonu jsou vyhozené peníze. Jediné, co potřebujete změnit, je váš jídelníček. Některé potraviny, které určitě jíte každý den, způsobují vypadávání vlasů. Udělejte změnu ve svém životě a vaše vlasy vám poděkují.

The post Teh 5 živil, ki jih jeste vsak dan, je lahko krivih za mastno lasišče appeared first on City Magazine.

]]>
Jak skrýt šedé vlasy bez barvení? https://citymagazine.si/cs/kako-skriti-sive-lase-ne-da-bi-se-pobarvali/ So, 27. října 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369442

Podle nepsaného pravidla se první šediny objevují, když vstupujeme do třicítky. Nejste výjimkou, pokud jste již před nějakým rokem mezi svými vlasy našli vetřelce nebo šediny. Nejjednodušší způsob, jak je skrýt, je malovat se, ale tuto invazivní techniku můžete zahodit. Stačí se řídit některými triky, které vám za pár minut zakryjí šediny na hlavě. Jak tedy skrýt šedé vlasy, aniž byste je obarvili?

The post Kako skriti sive lase, ne da bi se pobarvali? appeared first on City Magazine.

]]>
15+ svůdných účesů, které vás přesvědčí, abyste vyzkoušeli ofinu na záclony https://citymagazine.si/cs/15-svudnych-ucesu-ktere-vas-presvedci-abyste-vyzkouseli-frufru/ Thu, 04 Oct 2018 04:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365931

Curtain fringe ('závěsový okraj') je jistě neobvyklý název a v 60. letech minulého století byl nejoblíbenějším účesem. Nosily ho všechny ženy, které se inspirovaly u vintage dámy Brigitte Bardot. S plnými rty, výraznýma očima a bujnými vlasy představovala ideál, kterého chce dosáhnout mnoho žen i v našem věku. Tento retro účes zaznamenal oživení.

The post 15+ zapeljivih frizur, ki te bodo prepričale, da poskusiš s zavesastim frufrujem appeared first on City Magazine.

]]>
Módní dámské účesy, které vás omladí https://citymagazine.si/cs/modne-zenske-frizure-ki-vas-bodo-pomladile/ So, 29. září 2018 04:01:47 +0000

Stínování, masáž obličeje, botox, dokonce i upíří lifting... to jsou věci, které ženy dělají v naději, že dodají své tváři větší definici a omlazení. I když touze rozumíme, jsme si vědomi toho, že vyžaduje také hodně peněz. Máme pro vás dobrou zprávu: podobný efekt může mít i nový módní účes nebo sestřih. Vlasy pomáhají zjemnit ostřejší linie obličeje a mohou také odvést pozornost od již stárnoucího krku nebo brady. Pokud tedy hledáte levný lifting obličeje, zvažte nový účes. Nechte si pomoci naším výběrem módních účesů, které omladí obličej.

The post Modne ženske frizure, ki vas bodo pomladile appeared first on City Magazine.

]]>