S tím, jak se dny zkracují a město je zahaleno do zlatavého světla, móda nabývá jiného tónu. Zima a sváteční období nejsou jen časem pro teplé oblečení, ale i časem pro vyjádření touhy po kráse, třpytu a pohodlí. Sváteční móda 2025 přináší novou estetiku – méně přehnaného lesku, více citu. Oblečení už není jen vizuální podívanou, ale způsobem, jak vyjádřit rovnováhu mezi vnitřním klidem a vnější záři.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

Období dovolených je často ohlašováno jako čas radosti, oslav a společenských setkání. Pro mnoho jedinců však může být toto období náročné, poznamenané pocity smutku a osamělosti. Ať už se potýkáte s osobními ztrátami, obtížnou rodinnou dynamikou nebo jednoduše pociťujete tíhu společenských očekávání, je důležité uznat a řešit své pocity. V tomto článku prozradíme šest účinných způsobů, jak přečkat svátky, když jste na dně, a pokusit se tak o letošních svátcích najít chvíle štěstí a klidu.

The post Kako preživeti praznike, če ste žalostni in ne najdete razloga za veselje appeared first on City Magazine.

Mikuláše, neboli svátek svatého Mikuláše, se slaví 6. prosince a připomíná výročí úmrtí katolického světce ze třetího století. Miklavženje je starý zvyk, který je ve Slovinsku zakořeněn již téměř 200 let.

The post Kdo je Sveti Miklavž in kdaj nosi darila otrokom? appeared first on City Magazine.

Období dovolených je časem radosti, tepla a přátelství. Je to také období, kdy jsou naše peněženky o něco lehčí. Jak se blíží svátky, je snadné uvíznout v duchu rozdávání dárků, a i když je skvělé rozdávat radost, je zásadní stanovit si finanční hranice s přáteli a rodinou. To zajišťuje nejen harmonickou a bezstresovou dovolenou, ale také pomáhá udržovat vaši finanční pohodu. V tomto článku prozradíme čtyři klíčové způsoby, jak se vyhnout finančním omezením při obdarovávání svých blízkých.

The post Kako se z najdražjimi dogovoriti za finančne omejitve pri obdarovanju? appeared first on City Magazine.

A jsou tu svátky – období, které je považováno za jedno z nejkrásnějších v roce, ale také za jedno z nejstresovějších. Možná se trápíte novoročními plány, pečením a vařením pro celou rodinu nebo spoustou domácích prací - bude to pro vás skvělá práce, když svému tělu i mysli ulevíte krátkou, ale mimořádně účinnou rekreací. Připravili jsme pro vás 10minutové kardio cvičení, které vás zbaví prázdninového stresu.

The post 10-minutna kardio vadba, ki vas bo razbremenila prazničnega stresa appeared first on City Magazine.

Vánoční svátky jsou známé pocity tepla, blízkosti a lásky. V tu dobu trávíme čas se svými blízkými a slavíme také hromadu vánočních tradic - zvyků, které si každá rodina stanoví sama za sebe. Připravili jsme 6 nápadů na vánoční tradice, které můžete letos začít se svými blízkými.

The post 6 božičnih običajev, s katerimi boste otrokom dali lepe spomine za celo življenje appeared first on City Magazine.

Vánoční pokrmy se brzy dostanou na stoly nejen u nás, ale po celém světě. Zvyky a oslavy jsou opravdu rozmanité, ale jedno nás spojuje a to je láska k jídlu.

The post Tradicinalne božične jedi, ki jih pripravijo v različnih državah sveta na sveti večer appeared first on City Magazine.

Jak příjemně se cítíme, když čteme vánoční přání, které nám poslal náš přítel a příbuzný. V těch chvílích si pamatujeme, že jsme obklopeni láskou a zdá se, že vánoční období a následující Nový rok proběhnou přesně podle našich představ. Abyste takto zpestřili svátky svým blízkým, připravili jsme pro vás 20 nejkrásnějších vánočních přání.

The post 20 najlepših božičnih in novoletnih voščil: verzi za voščilnice appeared first on City Magazine.

Vánoce jsou velmi blízko a mnoho lidí se těší na nádherné chvíle se svými blízkými a sváteční dárky. Než však přijde Štědrý den, oslavíme ještě jeden vánoční svátek, a to Ugly Christmas Sweater Day - den, kdy si oblékneme tento zábavný outfit a zajistíme tak spoustu smíchu. Zjistili jsme, kdy je Ugly Christmas Sweater Day 2022, a našli jsme 10 nejlepších vánočních svetrů.

The post Kdaj je Ugly Christmas sweater day: dan grdih božičnih puloverjev 2022? appeared first on City Magazine.

Na prodejnách už na nás čekají vánoční kolekce dekorací a různé drobnosti pro výzdobu domova. Inspirace je spousta, ale musíte se rozhodnout, jak si vyzdobit domov na nadcházející svátky. Obývací pokoj je stále centrem prázdnin, a tak máme skvělé nápady, jak jej zařídit.

The post 6 idej, kako okrasiti dnevno sobo za božične praznike appeared first on City Magazine.

Letos v prosinci se DŮM TANCE, který sídlí v lublaňském BTC na Ulica gledašča 8, promění ve skutečný DŮM RADOSTI pro děti, které budou moci zažít sváteční zážitek velmi zvláštním způsobem. Vstupenky na zážitek jsou již k dispozici na webu hisaradosti.si, tak si je kupte co nejdříve, protože počet míst je extrémně omezený.

The post Hiša radosti: nepozabna praznična dogodivščina za otroke appeared first on City Magazine.

Pro mnoho lidí jsou svátky nejkrásnějším obdobím v roce – mnozí tráví nádherné chvíle s rodinou a blízkými, rozdávají dárky a společně odpočítávají dny do Vánoc. Nejlépe to uděláte s pomocí adventního kalendáře, který je považován za výborný předsváteční dárek. Připravili jsme pro vás ty nejlepší adventní koeldary 2022 pro muže, ženy a dokonce i ty nejmenší.

The post Najboljši adventni koledarji 2022 appeared first on City Magazine.

Když zavřete oči a pomyslíte na Vánoce, okamžitě vidíte barvy červené a zelené. Všichni tento svátek milujeme, ale málokdy přemýšlíme o symbolice předmětů a tradičních barvách, které tento svátek spojují. Barvy jsou často spojovány s významnými událostmi a daty, mají za sebou zajímavé příběhy plné detailů z historie, tradic a zvyků mnoha národů.

The post Zakaj sta rdeča in zelena barvi božiča: za vsako barvo stoji zgodba appeared first on City Magazine.

Vánoční kolekce různých značek se pomalu a jistě dostávají do obchodů, ale i online. Blíží se měsíc nejbáječnějších svátků, a tak už sháníme nové vánoční ozdoby. Značka H&M Home má opravdu krásnou vánoční kolekci, která ozdobí každý kout vašeho domova.

The post H&M home: čudovita božična kolekcija za vaš dom appeared first on City Magazine.

Pro mnoho lidí jsou svátky kouzelné, pro některé však hluboce vyčerpávající. Připomeňte si, že jste důležití i vy, nejen ti nejbližší.

The post Bodite prijaznejši do sebe v tem čarobnem prazničnem času appeared first on City Magazine.

Prázdniny jsou časem, kdy trávíme nádherné chvíle se svými blízkými u bohatě prostřeného stolu. Mnoho lidí se však obává, že kvůli lahodné hostině přiberou kila navíc. Proto jsme pro vás připravili 10 tipů, jak si užít vánoční a novoroční jídlo a přitom si hlídat linii.

The post 10 nasvetov, kako se ob prazničnih dobrotah ne boste zredili appeared first on City Magazine.

Když mluvíme o vánočních a novoročních svátcích, vybaví se nám obrazy dárků, šťastné rodiny, páry a dokonalá zimní idylka. Pro mnohé je to ale jedno z nejtěžších, stresujících a osamělých období. Pokud se s těmito pocity potýkáte, vězte, že nejste sami a že dokážete překonat negativní emoce. Připravili jsme pro vás 10 tipů, jak se o svátcích vyhnout smutku.

The post 10 načinov, kako se med prazniki izogniti žalosti in osamljenosti appeared first on City Magazine.

Čas vánočních svátků je čím dál tím blíž. Někteří spěchají do obchodů, aby co nejdříve nakoupili dárky pro své blízké, jiní se věnují výrobě vánočních přání. V radostném očekávání nesmíme zapomenout na další důležitou součást Vánoc – vánoční svetry, které mají dokonce svůj svátek.

The post 10 najlepših božičnih puloverjev 2021 appeared first on City Magazine.

Vánoce jsou tady a je čas začít filmový maraton. Pokud chcete vidět co nejvíce z 20 vánočních filmů, které si vysloužily titul nejlepších všech dob, doporučujeme začít.

The post To so najboljši božični filmi vseh časov po mnenju kritikov appeared first on City Magazine.

Už jste přemýšleli, jaký bude váš letošní sváteční stůl, jaká bude dekorace, která ho bude zdobit?

The post Najlepša dekoracija praznične mize: čudoviti predlogi za okrasitev appeared first on City Magazine.

Kdo je Tobias? Tobias, je místní průvodce, který vás zve na procházku ruku v ruce s ním virtuálním vánočním trhem ve Frankfurtu. Odhalte tajemství německé sváteční tradice - od dřevěných figurek po pečivo, řešte zábavné úkoly a soutěžte o skvělé ceny až do 31. prosince 2020. Ve hře na vás čeká 6 úkolů. Řešíte je v libovolném pořadí a poslední úkol se odemyká až po úspěšném splnění prvních pěti.

The post Pobegnite s Tobiasom v praznično Nemčijo in osvojite privlačne nagrade appeared first on City Magazine.

Ve vánočním období by nemělo chybět sladké a křupavé cukroví, proto jsme pro vás připravili ten nejlepší recept na rysí oči nebo rysí cukroví!

The post Brez te božične klasike si praznikov ne moremo predstavljati: najboljši recept za linške oči (linške piškote) appeared first on City Magazine.

Nemáte nápad na dárky? Bude se stejný příběh opakovat i letos? Všichni blízcí říkají, že na vánoční svátky nechtějí nic speciálního a nedávají vám žádné rady, jak zmírnit vánoční trápení, dochází vám čas a nemáte jediný chytrý nápad v tvojí hlavě? Zde je 10 nápadů na dárky na poslední chvíli: pro různé chutě, různé kapsy a na poslední chvíli.

The post Ideje za darila v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

V redakci jsme hledali levné vánoční ozdoby - vybrali jsme krásné bochánky na stromeček, další přívěsky, vánoční ozdoby na stůl, do interiéru i exteriéru domova a samozřejmě betlém.

The post Okraski za božič: poceni božični okraski in bunkice za jelko appeared first on City Magazine.

Jak se blíží nejočekávanější svátek v roce, bývá oficiální „zahájení“ sezóny ve znamení rozsvícení vánočního osvětlení a stromečku. V loňském roce získal vánoční strom ve Vilniusu titul nejkrásnější vánoční strom v Evropě a tentokrát bude jejich vánoční strom odrazem roku za námi a pravděpodobně nejunikátnějším v Evropě.

The post To je najbolj edinstveno božično drevo v Evropi z ganljivim sporočilom appeared first on City Magazine.

Zde jsou nejlepší recepty na sušenky, díky kterým bude sváteční pečení opravdovým potěšením!

The post Praznična peka: najboljši recepti za piškote appeared first on City Magazine.

Chcete zažít pohádkovou a nezapomenutelnou vánoční atmosféru? Alleja si pro všechny návštěvníky připravila tak výjimečnou výzdobu, že se z ní prostě tají dech.

The post Aleja okrašena tako impresivno, da jemlje dih: danes bo zasvetilo več kot 300.000 lučk appeared first on City Magazine.

Dojemná vánoční reklama McDonald's nám připomíná, abychom nevyrůstali příliš rychle a vychovali své vnitřní dítě alespoň o vánočních svátcích!

The post McDonalds ima čudovit božični oglas, ki te spodbudi k razmišljanju! appeared first on City Magazine.

Čeprav je šele oktober in smo v mislih pravzaprav šele zakorakali v jesen, nas bo vse več malenkosti opozorilo, da se bliža praznični čas in da je božič pred vrati. IKEA je že od nekdaj znana po tem, da božično kolekcijo lansira zgodaj jeseni. Tudi letos je tako.

The post IKEA božična kolekcija 2020: ustvarite svoje čarobne trenutke appeared first on City Magazine.

Vánoční filmy jsou obvykle plné sváteční nálady a konec filmu není téměř nikdy smutný. Samozřejmě existují i příšerné vánoční filmy, které vám mohou zkazit svátky navždy. A tohle jsou ty nejděsivější vánoční filmy, jaké kdy uvidíte.

The post Božične grozljivke: najgrozljivejši filmi o božiču appeared first on City Magazine.

Vánoční večeře je za dveřmi! Pokud netušíte, co připravit ke štědrovečerní večeři, ať vám pomohou naše recepty na trochu jinou štědrovečerní večeři, na kterou budete opravdu vzpomínat!

The post Božična večerja malo drugače: recepti za božično večerjo, ki si jo boste zapomnili appeared first on City Magazine.

Pro všechny, kteří by letos nechtěli trávit Vánoce opět podle starého dobrého zvyku, jsme sesbírali nápady, jak prožít tradiční Vánoce trochu jinak.

The post Ideje za preživljanje tradicionalnega božiča malo drugače appeared first on City Magazine.

Vánočně posedlá babička už desátým rokem proměnila svůj domov v „prázdninovou jeskyni“, kterou o prázdninách navštěvují tisíce dětí... přesto, že její manžel je skutečný Scrooge.

The post Nihče ne ljubi božiča tako kot ona: poglej, v kaj se vsak december spremeni hiša te babice appeared first on City Magazine.

Kde v Evropě jsou nejkrásnější vánoční stromky v roce 2019? No, to jsou důkazy, že pohádky jsou pravdivé!

The post Pravljice so resnične: najlepša božična drevesa v Evropi (2019) appeared first on City Magazine.

Jakou vánočku letos uděláte? Recept na vánoční roládu s vlašskými ořechy a bez mouky je jedním z důvodů, proč budou letošní svátky nezapomenutelné!

The post Božično pecivo: božanska božična rulada z orehi in brez moke appeared first on City Magazine.

V Koperu se světly, která se rozsvítí dnes, 29. listopadu, začíná také Fantazima v říši divů. Poprvé bude představen i tento mapping - hra světel a dalších světelných efektů na hudebním podkladu.

The post Fantazima v Čudolandiji (2019): božična pravljica v Kopru appeared first on City Magazine.

Kdy ožije vánoční Záhřeb v roce 2019? Kdy je rozsvícení světel, kde se budou konat vánoční jarmarky a co se bude dít?

The post Božični Zagreb 2019: advent v Zagrebu, prižig lučk, božični sejmi in drugo dogajanje appeared first on City Magazine.

Vánoční hvězda je jedním z nejznámějších představitelů vánoční atmosféry. Představujeme vám 9 zlatých pravidel, jak se o vánoční hvězdu správně starat, aby dlouho a krásně kvetla.

The post Božična zvezda: 9 zlatih pravil, kako pravilno skrbeti za božično zvezdo appeared first on City Magazine.

Kdy proběhne letošní rozsvícení slavnostních světel v Lublani (2019) a jaký je doprovodný program? Rozsvícení světel proběhne v Lublani 29. listopadu 2019 v 17:15.

The post Letošnji prižig prazničnih lučk v Ljubljani (2019) in spremljevalni program appeared first on City Magazine.

Když jsou Vánoce, ať jsou Vánoce pro všechny. Pro některé děti trpící vážnými nemocemi mohou být letošní Vánoce poslední. O to sladší je proto úsměv na jejich tváři, když je navštíví Ježíšek.

The post Ti fotografi bolnim otrokom pričarajo nepozabno božično izkušnjo appeared first on City Magazine.

Všichni se shodneme na tom, že Sám doma je vánoční klasika (ať už ji milujeme, nebo nenávidíme). Nedávno se Google spojil s naším oblíbeným vtipálkem Kevinem McCallisterem (Macaulay Culkin), aby znovu vytvořil některé klasické scény z filmu. A tyto nahrávky jsou dokonalým vánočním dárkem, o kterém se nám ani nesnilo, že jej potřebujeme.

The post Sam doma je dobil nostalgično priredbo in ljudje so navdušeni appeared first on City Magazine.

Pokud hledáte teplý zimní nápoj, kterým se budete hýčkat, pak je tento ultimátní recept na vaječný koňak od samotného Jamieho Olivera tou správnou cestou.

The post Recept: najboljši jajčni liker, kot ga pripravi Jamie Oliver appeared first on City Magazine.

Téměř v každé rodině se najde někdo, kdo se i o Vánocích více zajímá o sport než o pojídání dobrot. Naštěstí nemusíte hádat, jaký vánoční dárek dotyčnému udělá radost. Aby letošní obdarovávání bylo obzvlášť kouzelné, připravili jsme pár nápadů na vánoční dárky.

The post Ideje za božična darila 2018: darila za športne navdušence pod 50 evrov appeared first on City Magazine.

Spousta z nás na sebe od prázdnin vytváří takový tlak, že si je sotva stíháme užít. Jedním ze zdrojů stresu je určitě štědrovečerní večeře, na kterou máme velká očekávání. Podstatou svátků však nejsou nablýskané dárky a prostřený stůl tak, že většinu jídla musíme vyhodit nebo rozdat, ale spojení s našimi nejbližšími. Abyste o svátcích strávili přípravou kuchyně méně času, přečtěte si ty nejlepší jednoduché recepty na štědrovečerní večeři.

The post 4 preprosti recepti za božično večerjo, ki se naredi kar sama appeared first on City Magazine.

Pokud letos plánujete pořádné Vánoce, máme pro vás skvělé nápady na vánoční dárky pro ty, o kterých si myslíte, že si je zaslouží, nebo pro vás samotné. Zde je několik žhavých dárků pro ty nejzlobivější.

The post Ideje za božična darila 2018: vroča darila za najbolj poredne appeared first on City Magazine.

Vánoční dekorace a dekorace jsou většinou velmi uctivé. Vánoce jsou časem, kdy si děláme čas na své blízké, kdy činíme pokání a snažíme se chovat slušně. Ale to neplatí pro všechny dekorace, protože některé jsou úplně nevhodné, ale stejně se tomu zasmějeme a pak se rychle pokřižujeme, víš, protože jsme měli zkažené myšlenky.

The post Božični okraski, ki vas bodo nasmejali do solz appeared first on City Magazine.

Každá větší dovolená má své klasické barevné schéma. Valentýn je ve znamení červené barvy. Halloween je známý pro oranžovou a černou. Na Vánoce vše září v zelených a červených odstínech. Víte proč tomu tak je?

The post To je pravi razlog, zakaj sta zelena in rdeča barvi božiča appeared first on City Magazine.

Bitva o nejlepší vánoční reklamu je na britské půdě již zavedenou tradicí. Společnosti z celého světa vytvořily úchvatné vánoční reklamy a ta nejlepší z letošního roku vám znovu připomene, proč musíme chránit naši planetu.

The post To je najboljši božični oglas letošnjega leta appeared first on City Magazine.

Lidé z různých částí světa praktikují zvláštní a zajímavé sváteční tradice. Jedním z nich je určitě líbání pod jmelím, které ve filmech vídáme znovu a znovu. Důvod, proč se někteří lidé o Vánocích líbají pod jmelím, má kořeny v mytologii.

The post Zakaj se na božič nekateri poljubljajo pod omelom? appeared first on City Magazine.

Každá rodina má svou sváteční tradici. Někdo má rád štědrovečerní večeři, pro jiného jsou důležitější dárky. Nebo najít kyselou ozdobu mezi větvemi vánočního stromku. Zní to zvláštně, ale kdo najde okurku, má štěstí.

The post Zakaj Američani obešajo kislo kumaro na božično drevo in zakaj bi jo morali tudi vi? appeared first on City Magazine.

Spolu s prázdninami nám prosinec přinese i stále silnější chlad a kratší dny. Když se k tomu přidá hromada čerstvě napadaného sněhu, mohou být Vánoce docela kouzelné, ale každý rok globální oteplování snižuje naši naději, že bílé kouzelné Vánoce jsou vůbec možné. Proč tedy o prázdninách neutéct někam daleko? Zde najdete seznam 8 destinací pro ty, kteří chtějí strávit Vánoce v teple.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

Všichni jsme měli pocit, že se za nás rodiče stydí. Ale po této nové vánoční reklamě budete toužit zažít více těchto krásných okamžiků. Proč? Protože některé věci pochopíme, až když se sami staneme rodiči.

The post Ta prisrčen božični oglas dokazuje, da nekatere stvari razumemo šele, ko postanemo starši appeared first on City Magazine.

Určitě jste už na našich stránkách četli, že vědci psali o tom, že vánoční hudba má negativní dopady na vaše duševní zdraví. Není to nic neobvyklého, pokud na každém kroku posloucháme opakované písně, které hrají desítky let. Okořeňte si letošní Vánoce těmi nejneobvyklejšími písněmi, ze kterých vás nebude bolet hlava ani ‚nedej bože‘ psychické problémy.

The post 15 božičnih pesmi, ki so resnično čudaške, a jih imamo radi appeared first on City Magazine.

Veselý prosinec se blíží. Na jednu stranu se těšíme, ale na druhou stranu se třeseme před tlakem nakupování dárků pro přátele, rodinu, kolegy, domácí mazlíčky... Zběsilé nakupování s sebou nese riziko vysání veškerého kouzla Vánoc ducha a může to být také pořádný šok pro naši peněženku. Přečtěte si 8 způsobů, jak se o prázdninách vyhnout bankrotu.

The post 8 načinov, kako se med prazniki izogniti bankrotu appeared first on City Magazine.

Zdobení vánočního stolu je vedle zdobení vánočního stromku jedním z nejkrásnějších svátečních úkolů. Pokud jste přemýšleli o staromódních příborech, talířích a jednobarevných dekoracích, je na čase trochu popustit uzdu svému mozku. Podívejte se na skvělé nápady, jak ozdobit vánoční stůl.

The post 13 odličnih idej, kako letos okrasiti božično mizo appeared first on City Magazine.

Někteří lidé si velmi dobře uvědomují důsledky, které lidé svým jednáním mají na životní prostředí. A skutečně se svým jednáním snaží změnit svět. Určitě máte ve svém okolí člověka, který praktikuje životní styl s nulovým odpadem, což často také znamená, že takový člověk odmítá konzumovat. A pak není snadné najít nápady na dárky. Proto jsme sestavili seznam dárků, které se nezabloudí, ale budou skutečně použity.

The post Ideje za darila 2018: darila za osebo, ki živi po načelu brez odpadkov (zero waste) appeared first on City Magazine.

Když pomyslíte na vánoční stromeček, pravděpodobně si vybavíte představu toho, co je považováno za normu - zelený smrk zdobený mnoha ozdobami a světýlky. Co kdybyste letos nepili jen šampaňské? Co když svůj domov také obalíte zlatem a ozdobíte ho smrkem v barvě šampaňského? Zlato je nová zelená.

The post Božično drevo v barvi šampanjca je hit letošnjih praznikov appeared first on City Magazine.

Vánoce jsou časem, kdy si uděláme čas na své blízké. Mnozí to vnímají také jako příležitost, jak ukázat sousedům luxusní výzdobu svého domova. Bohužel takové pokusy většinou selhávají.

The post Živahne dekoracije, ki vas bodo prepričale v dobro barvitega božiča appeared first on City Magazine.

Od této středy 28. listopadu bude Koperská země kouzelných světel - Čudolandija ještě bohatší o kluziště u moře.

The post Čudolandija 2018 od danes bogatejša za drsališče ob morju appeared first on City Magazine.

Pokud stále nevíte, jaký svetr si vzít na letošní svátky, našli jsme pro vás perfektní řešení. Je jen na vás, abyste si vybrali nástěnnou malbu, která odráží vaši osobnost.

The post Grdi božični puloverji, ki jih nujno potrebuješ za letošnje praznike appeared first on City Magazine.