vila archiv | Magazín města Ne, 01. června 2025 15:59:40 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Luxus pod jilmem: Vila Ulmus na Istrii okouzluje stylem a soukromím bezstarostného luxusu za atraktivní cenu https://citymagazine.si/cs/luxusni-vila-ulmus-pod-jilmem-na-istrii-okouzluje-stylem-a-soukromim-bezstarostneho-luxusu-za-atraktivni-cenu/ Ne, 01. června 2025 15:59:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=640311

Pokud jste někdy toužili uniknout světu a přistát někde mezi vinnou révou, starobylými kameny a designovou estetikou - vítejte ve Ville Ulmus. Zde vám strom nevypráví příběhy, ale jen vás tiše pozoruje, zatímco popíjíte šampaňské ve vířivce.

The post Luksuz pod brestom: Villa Ulmus v Istri očara s stilom in zasebnostjo brezskrbnega luksuza za zanimivo ceno appeared first on City Magazine.

]]>
40 000 € na dovolenou 2025: TOP 5 nejdražších prestižních vil v Chorvatsku + 1 hotel, kde dovolenou tráví celebrity https://citymagazine.si/cs/40-000-e-na-dovolenou-2025-5-nejdrazsich-prestiznich-vil-v-chorvatsku-1-hotel-kde-dovolenou-travi-celebrity/ Po, 26. května 2025 09:33:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=639046

Chorvatské pobřeží se stalo rájem pro náročné hosty – mnoho světových celebrit a hollywoodských herců zde tráví dovolenou v soukromých vilách s závratnými cenami. Představujeme pět nejdražších prestižních vil v Chorvatsku, kde počet přenocování dosahuje rekordních částek a kde je komfort na nejvyšší úrovni.

The post 40.000 € za dopust 2025: TOP 5 najdražjih prestižnih vil na Hrvaškem + 1 hotel, kjer dopustujejo zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Grandeca v Rogoznici: luxusní oáza na pobřeží Jaderského moře, která by okouzlila i Gatsbyho https://citymagazine.si/cs/vila-grandeca-v-rogoznici-luxusni-oaza-na-pobrezi-jaderskeho-more-ktera-by-okouzlila-i-gatsbyho/ So, 17. května 2025 18:34:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=637313

Co dělá místo ideálním pro dovolenou? Dobrá společnost, krásné výhledy, spousta prostoru a málo povinností. Vila Grandeca v Dalmácii v sobě spojuje toto vše – a ještě více. Zde je každý den příležitostí si prostě užít.

The post Villa Grandeca v Rogoznici: razkošna oaza ob Jadranski obali, ki bi očarala celo Gatsbyja appeared first on City Magazine.

]]>
Designová vila Oliba v srdci Istrie: kde se architektonický minimalismus ponořuje do středomořského klidu https://citymagazine.si/cs/designova-vila-oliba-v-srdci-istrie-kde-se-architektonicky-minimalismus-ponoruje-do-stredomorskeho-klidu/ Út, 13. května 2025 17:34:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636474

V srdci istrijské krajiny, kde se olivové háje setkávají s vůní moře, stojí vila, která není jen místem k životu, ale zážitkem. Designová Vila Oliba je moderní interpretací středomořského luxusu, kde se architektonická dokonalost prolíná s nadčasovým klidem istrijské krajiny.

The post Design Villa Oliba v srcu Istre: kjer se arhitekturni minimalizem potopi v sredozemsko spokojnost appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Vista Al Mar v Makarské: Kde se luxus setkává s jadranským horizontem https://citymagazine.si/cs/vila-vista-al-mar-v-makarske-kde-se-luxus-setkava-s-horizontem-jaderskeho-more/ Pá, 09. května 2025 06:46:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635767

Někdy dovolená znamená jen přestávku. A za druhé, jde o umění žít – doušek vína při západu slunce, přerušovaný jen šepotem vln. Vítejte ve Ville Vista Al Mar v Makarské, kde každý kámen, každý výhled a každý pokoj je milostným dopisem Středomoří.

The post Villa Vista Al Mar v Makarski: Kjer se razkošje sreča z obzorjem Jadrana appeared first on City Magazine.

]]>
7 vysněných vil na chorvatské Istrii - dovolená za 1/4 běžné ceny - pouze tento týden! https://citymagazine.si/cs/7-vysnenych-vil-na-istrii-v-chorvatsku-dovolena-za-1-4-beznych-cen-pouze-tento-tyden/ Čt, 08. května 2025 10:15:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635576

Vysněné vily na chorvatské Istrii?! Přemýšleli jste někdy o tom, proč si ostatní užívají své vysněné vily uprostřed olivových hájů, zatímco vy sedíte na lehátku na balkóně? Možná je to proto, že si rezervovali včas. A protože dostatečně nesledujete největší světový lifestylové mediální kanál.

The post 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! appeared first on City Magazine.

]]>
Rekreační vila – Koralle Mugeba: Moderní vila na Istrii, kde se minimalismus setkává se Středomořím – je skrytým klenotem https://citymagazine.si/cs/rekreacni-vila-koralle-mugeba-moderni-vila-na-istrii-kde-minimalismus-je-stesti-stredomori-je-skirti-dargulj/ So, 03. května 2025 05:45:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=634705

Ve světě, kde jedna noc v butikovém hotelu může stát více než měsíční nájemné, je Koralle Mugeba téměř mystickým fenoménem. Představte si: soukromou vilu se třemi ložnicemi, soukromým bazénem, elegantní kuchyní, terazzovými dlaždicemi a nedotčeným tichem istrijského vnitrozemí – za méně než 300 eur na osobu a týden. Ne, toto není reklama na timeshare z 90. let. V Mugebě, vesnici s výhledem na moře a vůní rozmarýnu, je to skutečný zážitek.

The post Počitniška vila – Koralle Mugeba: Sodobna vila v Istri, kjer minimalizem sreča Mediteran – je skriti dragulj appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Tokay na indonéském ostrově Gili Air: Tropická oáza, kde se zastavil čas https://citymagazine.si/cs/vila-tokay-na-indoneskem-ostrove-gili-air-tropicka-oaza-kde-se-zastavil-cas/ Po, 10. března 2025 11:47:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=627448

Představte si, že se probudíte uprostřed tropického ráje, kde vás místo hluku městského ruchu vítá jen šepot palem a zpěv exotického ptactva. Otevíráte oči ve snové vile, kde ranní slunce prosvítá bambusovými oblouky a kreslí zlaté značky na hedvábné povlečení. Vzduch voní solí a květinovými esencemi a bazén před vámi láká, abyste si ponořili prsty na nohou, než se vůbec zhluboka nadechnete.

The post Villa Tokay na indonezijskem otoku Gili Air: Tropska oaza, kjer se ustavi čas appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Muhr: Kouzelná vila u jezera Bohinj, která zaujme svou elegancí a klidem https://citymagazine.si/cs/villa-muhr-je-kouzelna-vila-u-jezera-bohinj-ktera-zaujme-svou-eleganci-a-klidem/ Pá, 24. ledna 2025 10:26:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=623464

Málokteré ubytování u jezera Bohinj má tak bohatou historii jako Vila Muhr. Tato výjimečná vila, kdysi domov králů, princezen a dokonce i vévody, dnes nabízí luxus spojený s historickým kouzlem. Pokud sníte o ubytování, kde se historie snoubí s komfortem, Vila Muhr je tou správnou odpovědí.

The post Vila Muhr: Čarobna vila ob Bohinjskem jezeru, ki navdušuje z eleganco in spokojnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
11 z nejkrásnějších vil s bazény v Goriška brde (Slovinsko): Užijte si luxus mezi vinicemi https://citymagazine.si/cs/11-z-nejkrasnejsich-vil-s-bazenem-v-kopcich-goris-ve-slovinsku-uzivajicich-si-luxusu-mezi-vinicemi/ Čt, 03. října 2024 08:04:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=613167

Goriška brda, slovinský klenot, kde se vinice rozprostírají po kopcích a v dálce se setkávají s horizontem, jsou opravdovým rájem pro milovníky přírody, kuchyně a samozřejmě vína. Tato okouzlující krajina však nabízí ještě víc – luxusní vily s bazény, kde si hosté mohou užívat naprostého pohodlí, daleko od každodenního shonu. Představte si, že popíjíte sklenku prémiového místního vína u bazénu, zatímco západ slunce kreslí krajinu do zlatých odstínů. Je to místo, kde se zastavil čas a relaxace dostává zcela nový význam.

The post 11 najlepših vil z bazenom v Goriških brdih (Slovenija): Uživanje v luksuzu med vinogradi appeared first on City Magazine.

]]>
Tajná oáza celebrit: Hotel Santa Caterina na pobřeží Amalfi https://citymagazine.si/cs/tajna-oaza-hvezd-hotel-santa-caterina-na-pobrezi-amalfi/ Pá, 30. srpna 2024 08:21:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=608644

Pokud plánujete dovolenou na italském pobřeží, těžko budete hledat něco lepšího než Hotel Santa Caterina.

The post Skrivnostna oaza zvezdnikov: Hotel Santa Caterina na Amalfijski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Letní dovolená snů: Nejkrásnější evropské vily s úžasnými bazény, rezervujte si co nejdříve https://citymagazine.si/cs/vysnene-letni-prazdniny-nejkrasnejsi-evropske-vily-s-uzasnymi-bazeny-zarezervujte-si-je-co-nejdrive/ So, 25. května 2024 05:11:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=597774

Když si představíme dokonalou letní dovolenou v Evropě, slunce a bazén jsou na vrcholu seznamu přání. Nic se nevyrovná pocitu relaxace u vlastního bazénu s krásným výhledem a bezstarostnými chvilkami pod slunečními paprsky. Pokud sníte o luxusní dovolené v krásných vilách, kde se můžete ponořit do osvěžujících vod a užít si naprosté soukromí, jste na správném místě.

The post Sanjske poletne počitnice: Najlepše evropske vile z osupljivimi bazeni, ki jih rezervirajte čim prej appeared first on City Magazine.

]]>
Objevte kouzelný luxus v srdci Apulie: Trullo Ciliegio - jedinečné útočiště https://citymagazine.si/cs/objevte-kouzelny-luxus-v-srdci-puglia-trullo-ciliegio-jedinecne-utociste/ Fri, 10 May 2024 09:01:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=596036

Pokud sníte o idylickém útočišti od každodenního života, kde by čas běžel jinak, Trullo Ciliegio v Puglii je pro vás tou pravou destinací. Tento zrekonstruovaný trulli, tradiční apulská budova se zaoblenými kuželovými střechami, se nachází v klidném přírodním prostředí, jen co by kamenem dohodil od Martina Franca. S typickou místní architekturou a moderním vybavením nabízí Trullo Ciliegio pravý význam slova „útěk“.

The post Odkrijte čarobno razkošje v srcu Apulije: Trullo Ciliegio – edinstveno zatočišče appeared first on City Magazine.

]]>
Nejkrásnější vily v Chorvatsku se soukromým bazénem pro nezapomenutelnou dovolenou https://citymagazine.si/cs/nejkrasnejsi-vily-v-chorvatsku-se-soukromym-bazenem-pro-nezapomenutelnou-dovolenou/ Mon, 18 Mar 2024 09:06:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=588243

Jedná se o nejkrásnější vily v Chorvatsku se soukromým bazénem, které nebudete chtít opustit.

The post Najlepše vile na Hrvaškem s privatnim bazenom za nepozaben oddih appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Mohameda Al-Fayeda, kam vyrazila na dovolenou i princezna Diana, je dostupná na Airbnb https://citymagazine.si/cs/vila-mohameda-al-fayeda-kam-vyrazila-na-dovolenou-i-princezna-diana-je-dostupna-na-airbnb/ Fri, 01 Dec 2023 11:07:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574904

Luxusní vila viděná v první epizodě šesté sezóny The Crown od Netflixu může být o těchto prázdninách vaše. Vilu, kde byla pravidelným hostem i princezna Diana, si lze pronajmout prostřednictvím aplikace Airbnb.

The post Vila Mohameda Al-Fayeda, kamor je na počitnice hodila tudi princesa Diana, je na voljo na Airbnb appeared first on City Magazine.

]]>
4 luxusní SPA vily v Chorvatsku, kde s přáteli přivítáte podzim ve vyhřívaném bazénu a sauně https://citymagazine.si/cs/4-luxusni-lazenske-vily-v-chorvatsku-kde-budete-cekat-na-podzim-s-kamaraty-ve-vyhrivane-bazenu-a-saune/ Ne, 01. října 2023 06:10:36 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=566449

Podzim na moři? Většina by si vzpomněla na letní slunce a horké písečné pláže, ale ve skutečnosti je podzim skrytým klenotem pobřeží. Když většina turistů vymění plavky za svetry a vrátí se domů, přímořská městečka ožijí v úplně jiném rytmu. Ceny ubytování se hroutí jako domácí karty, když fouká podzimní vítr, ale luxus zůstává nezměněn. A pokud si myslíte, že je to vše, jste na omylu! Představujeme vám čtyři vily, které jsou tak luxusní, že by si je spletla se svým vlastním Buckinghamským palácem i královna Alžběta. No, možná to trochu přeháníme, ale opravdu jsou něčím výjimečné. Luxusní SPA vily v Chorvatsku, které nabízejí vše od vyhřívaných bazénů po sauny, kde můžete relaxovat jako skutečná hvězda. Pokud tedy hledáte místo, kde si letos na podzim obléknete plavky a zároveň se budete cítit jako v Hollywoodu, máme to pro vás. Představujeme vám čtyři luxusní SPA vily v Chorvatsku, které prostě musíte navštívit!

The post 4 luksuzne SPA vile na Hrvaškem, kjer boste jesen pričakali s prijatelji v ogrevanem bazenu in savni appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusní Villa Uvala: vysněná destinace ve městě Stari Grad na Hvaru https://citymagazine.si/cs/luxusni-vila-uvala-vysnena-destinace-v-miste-stari-grad-na-hvar/ So, 30. září 2023 04:52:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=566113

Snili jste někdy o dokonalé dovolené, kde se budete probouzet s výhledem na křišťálově čisté moře, obklopeni vůní středomořské zeleně? Luxusní Villa Uvala ve Stari Grad na ostrově Hvar je přesně to, co jste hledali.

The post Luksuzna Vila Uvala: sanjska destinacija v kraju Stari Grad na Hvaru appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Golden Rays 1: nejlepší dovolená pro skupinu přátel, kterou Primošten může nabídnout https://citymagazine.si/cs/vila-zlate-paprsky-1-nejlepsi-dovolena-pro-skupinu-pratel-nabizi-primosten/ Pá, 29. září 2023 08:06:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=566053

Snili jste někdy o pobytu ve vile, kde ve své posteli uslyšíte šepot vln? Villa Golden Rays 1 v Primoštenu je přesně to, co jste hledali. Tato luxusní nemovitost je ideální pro ty, kteří chtějí něco opravdu výjimečného.

The post Vila Golden Rays 1: najboljše počitnice za skupino prijateljev, ki jih ponuja Primošten appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusní vila LaMaison v srdci Istrie, kde si se svými přáteli připijete na krásný život https://citymagazine.si/cs/lamaison-luxusni-vila-v-srdci-istrie-kde-si-pripijite-krasny-zivot-s-prateli/ Po, 25. září 2023 05:42:06 +0000

V srdci půvabného Istrijského poloostrova, kde se historie snoubí s přírodními krásami, leží vila LaMaison, skutečný klenot mezi luxusním ubytováním. Tato nádherná vila je důkazem nadčasového kouzla a autenticity, které charakterizují istrijský region.

The post LaMaison luksuzna vila v osrčju Istre, kjer boste s prijatelji nazdravljali lepemu življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Esperia: luxusní vila v srdci Dalmácie pro společnost deseti přátel https://citymagazine.si/cs/vila-esperia-luxusni-vila-v-srdci-dalmacie-pro-skupinu-deseti-pratel/ Čt, 21. září 2023 04:22:08 +0000

Objevte dalmatské tajemství, Villa Esperia, kde se tradice snoubí s luxusem a kde zažijete nezapomenutelnou dovolenou.

The post Vila Esperia: luksuzna vila v osrčju Dalmacije za družbo desetih prijateljev appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Nina: luxusní vila na ostrově Korčula, kde se luxus snoubí s pobřežím Jaderského moře https://citymagazine.si/cs/vila-nina-luxusni-vila-na-ostrove-korcula-kde-luxus-k-pobrezi-jadranskemu-pobrezi/ St, 20. září 2023 11:40:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=564996

Snili jste někdy o dokonalé dovolené u moře, kde se vlny jemně dotýkají pobřeží a slunce vás probouzí přes panoramatická okna vašeho pokoje? Luxusní vila na ostrově Korčula - Villa Nina je přesně taková - vysněná destinace, kde se luxus snoubí s přírodní krásou pobřeží Jaderského moře.

The post Vila Nina: luksuzna vila na otoku Korčula, kjer luksuz sreča Jadransko obalo appeared first on City Magazine.

]]>
Objevte 5 výjimečných turistických perel v Chorvatsku https://citymagazine.si/cs/objevte-5-vyjimecnych-turistickych-perel-v-chorvatsku/ St, 30. srpna 2023 09:27:30 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=562300

Chorvatsko, známé pro své krásné pláže a křišťálově čisté moře, je domovem některých z nejluxusnějších vil a letovisek. Objevte v Chorvatsku 5 výjimečných turistických skvostů, které promění vaši dovolenou v nezapomenutelný zážitek.

The post Odkrijte 5 izjemnih turističnih biserov na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Můžete si pronajmout dům Gwyneth Paltrow a připojit se k ní na večeři přes Airbnb https://citymagazine.si/cs/pres-airbnb-muzes-pronajmout-gwyneth-paltrow-dum-a-pripoj-se-k-ni-na-veceri-2/ Čt, 17. srpna 2023 06:30:59 +0000

Hollywoodská hvězda Gwyneth Paltrow nabídla k pronájmu krásný dům v Montecitu.

The post Preko Airbnb lahko najamete hišo Gwyneth Paltrow in se ji pridružite na večerji appeared first on City Magazine.

]]>
Co se děje s vilou Silvia Berlusconiho, kde pořádal nechvalně známé „bunga bunga“ večírky? https://citymagazine.si/cs/co-se-deje-s-vilou-silvie-berlusconiho-kde-poradal-nechvalne-zname-bunga-bunga-party/ Pá, 04. srpna 2023 09:00:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=558957

Italské sídlo Silvia Berlusconiho by se mohlo brzy proměnit v muzeum!

The post Kaj se dogaja z vilo Silvia Berlusconija, kjer je prirejal razvpite “bunga bunga” zabave? appeared first on City Magazine.

]]>
Řecká pohádka a ráj na Zemi: Luxusní vily Soleado s výhledem na Egejské moře https://citymagazine.si/cs/recka-pohadka-a-raj-na-zemi-soleado-luxusni-vily-s-vyhledem-na-egejske-more/ Pá, 09. června 2023 11:40:10 +0000

Nechte svou dovolenou začít a skončit v klidu, soukromí a luxusu, které nabízí Soleado Luxury Villas. Nacházejí se v půvabném olivovém háji v Kassandře na Chalkidiki s úchvatným výhledem na Egejské moře. Je to místo, kde se krása snoubí s pohodlím a kde se odpočinek setkává s kulturou.

The post Grška pravljica in raj na Zemlji: Soleado Luxury Villas s pogledom na Egejsko morje appeared first on City Magazine.

]]>
Rekreační vily na ostrovech, které si můžete pronajmout již letos v létě: od Benátek, Dalmácie až po Řecko https://citymagazine.si/cs/prazdninove-vily-na-ostrovech-ktere-si-si-mozne-letos-leto-pronajmout-od-benatek-dalmacie-do-recka/ Út, 06. června 2023 07:39:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=553545

Pronájem prázdninové vily na ostrovech zní jako ideální pro perfektní letní útěk! Prohlédněte si náš výběr, vše od Liparského souostroví po řecké Papos.

The post Počitniške vile na otokih, ki jih lahko najamete že to poletje: od Benetk, Dalmacije do Grčije appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusní vily v Chorvatsku: pro odpočinkovou dovolenou v objetí luxusu https://citymagazine.si/cs/luxusni-vily-v-chorvatsku-pro-relaxacni-dovolenou-v-objeti-luxusu/ Čt, 13. dubna 2023 05:00:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=546819

Když jsou dny delší a teplejší, chuť cestovat a poznávat nová místa je silnější. Chorvatsko je oblíbenou destinací známou pro své ohromující pobřeží, malebné vesničky a vynikající kuchyni. Našli jsme luxusní vily v Chorvatsku, kde budete chtít zůstat navždy.

The post Luksuzne vile na Hrvaškem: za sproščujoče počitnice v objemu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Pavlina (Slovinsko): zažijte vrcholnou horskou dovolenou v Kranjska Gora https://citymagazine.si/cs/vila-pavlina-slovenia-experience-the-posledni-horska-dovolena-in-kranjska-gora/ Wed, 08 Mar 2023 08:59:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=543636

Villa Pavlina není typickým apartmánovým domem. Leží v malebných alpských horách v údolí Horní Sávy a nabízí jedinečný příběh a sen, který jinde nenajdete. Majitelé chtěli spojit tradici a modernost a vytvořit sofistikovanou rezidenci, která oslavuje materiály a řemeslo hornaté oblasti. V následujícím textu vás vezmeme na cestu přes Vila Pavlina v Kranjské Goře.

The post Vila Pavlina (Slovenija): doživite ultimativni gorski oddih v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Vysoko létající Boeing 737 luxus: Ubytujte se v soukromé vile vyrobené z vysloužilého Boeingu 737 https://citymagazine.si/cs/luxusni-boeing-737-ubytovani-v-soukrome-vile-vyrobeny-z-boeingu-737-v-penzi/ Pá, 17. února 2023 19:36:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=541908

Hledáte dovolenou, která vás vynese do nových výšin? Nehledejte nic jiného než Private Jet Villa by Hanging Gardens na indonéském ostrově Bali. Tato luxusní vila, postavená z vysloužilého Boeingu 737, je jedním z nejunikátnějších a nejluxusnějších ubytování na světě. S úžasným výhledem, dvěma ložnicemi, bazénem a obývacím pokojem s barem je to ideální místo, kde zažít "wow efekt" a dopřát si jedinečnou dovolenou, díky které se budete cítit jako opravdový high flyer.

The post Visoko leteči luksuz boeinga 737: bivanje v zasebni vili, narejeni iz upokojenega boeinga 737 appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusní sídlo z oblíbené série White Lotus, které si můžete pronajmout i sami https://citymagazine.si/cs/luxusni-grascina-z-oblibene-serie-bily-lotos-ktery-si-si-muzete-pronajmout/ Thu, 02 Feb 2023 05:04:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=540305

Jste také fanoušky série White Lotus? Pak vás jistě potěší, že si lze pronajmout i vilu ve druhé sezóně seriálu. Samozřejmě, pokud máte dost na svém bankovním účtu.

The post Razkošna graščina iz priljubljene serije Beli Lotus, ki jo lahko najamete tudi sami appeared first on City Magazine.

]]>
Dům radosti: Nezapomenutelné prázdninové dobrodružství pro děti https://citymagazine.si/cs/dum-radosti-nezapomenutelna-prazdninova-akce-pro-deti/ So, 26. listopadu 2022 05:04:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=534221

Letos v prosinci se DŮM TANCE, který sídlí v lublaňském BTC na Ulica gledašča 8, promění ve skutečný DŮM RADOSTI pro děti, které budou moci zažít sváteční zážitek velmi zvláštním způsobem. Vstupenky na zážitek jsou již k dispozici na webu hisaradosti.si, tak si je kupte co nejdříve, protože počet míst je extrémně omezený.

The post Hiša radosti: nepozabna praznična dogodivščina za otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Elasan: stoletá vila s výhledem na jezero Bled https://citymagazine.si/cs/vila-elasan-stoleta-vila-s-vyhledem-na-jezero-bled/ Sun, 17 Jul 2022 04:02:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501244

Villa Elasan stojí na mírném kopci nad jezerem Bled, které hosty fascinuje příběhy z minulosti.

The post Villa Elasan: stoletje stara vila s pogledom na Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Euphrasiana: pro dovolenou snů v Poreči https://citymagazine.si/cs/vila-euphrasiana-na-vysnenou-dovolenou-v-poreci/ Thu, 14 Apr 2022 04:05:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=517155

První májové prázdniny a letní prázdniny se blíží, a tak je čas zarezervovat si víkend na Istrii. Villa Euphrasiana si podmaní všechny vaše smysly, protože se nachází v centru města a blízko moře.

The post Villa Euphrasiana: za sanjske počitnice v Poreču appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Veli Dvor: krásná kamenná vila na Lošinji https://citymagazine.si/cs/vila-veli-dvor-nadherna-kamenna-vila-on-losinje/ Tue, 12 Apr 2022 04:07:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=517165

Ostrov Lošinj dokáže okouzlit na první pohled a s každým dnem stráveným v jeho kouzelné přírodě se tato láska prohlubuje. Ostrov nabízí křišťálově čisté moře, lesy a krásné pláže, vynikající klima a gastronomii. Lošinj byste ale určitě měli navštívit i kvůli této krásné vile, která má prazvláštní kouzlo a získá si vás na první pohled.

The post Vila Veli Dvor: čudovita kamnita vila na Lošinju appeared first on City Magazine.

]]>
Bas de Bas: luxusní vily nedaleko Šibeniku, podle chuti milovníků vína https://citymagazine.si/cs/bas-de-bas-luxusni-vily-nedaleko-sibeniku-pro-milovniky-vina/ Fri, 18 Mar 2022 05:05:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=514393

Na krásném panství Bas de Bas, odkud pocházejí i rozpoznatelná vína Bibich, najdeme dvě krásné kamenné vily. Statek se nachází pár kilometrů od Skradinu a majitelé přeměnili bývalé ruiny, které se nacházejí na šestihektarovém pozemku porostlém vinicemi a olivovníky, na moderní vilu.

The post Bas de Bas: luksuzni vili nedaleč od Šibenika, po okusu ljubiteljev vina appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Vitassi – čudovita vila, ki združuje tradicionalno s sodobnim https://citymagazine.si/cs/vila-vitassi-bajecna-vila-ktera-spojuje-tradicni-s-modernim/ Mon, 24 Jan 2022 10:33:41 +0000

Necelé tři kilometry od Pula Areny se nachází Villa Vitassi, která láká hosty po celý rok.

The post Villa Vitassi – čudovita vila, ki združuje tradicionalno s sodobnim appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Shimunelka: luxusní útočiště nedaleko Puly https://citymagazine.si/cs/vila-shimunelka-luxusni-dovolena-nedaleko-pula/ Čt, 11. listopadu 2021 05:06:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501746

V malém istrijském městečku Pero najdete krásnou vilu s neobvyklým názvem - Shimunelka.

The post Villa Shimunelka: luksuzni oddih, nedaleč od Pule appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Star: luxusní dovolená v úkrytu istrijských kopců https://citymagazine.si/cs/vila-hvezda-luxusni-dovolena-v-ukrytu-istrijskych-kopcu/ Pá, 5. listopadu 2021 11:44:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501745

V malé malebné istrijské vesničce Bajkini, která láká milovníky přírody a výborné kuchyně, najdete krásnou vilu Star.

The post Villa Star: luksuzni oddih v zavetju istrskih gričev appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Dolcea: život v této istrijské vile je obzvláště sladký https://citymagazine.si/cs/vila-dolcea-zivot-v-teto-istrijske-vile-je-zvlast-sladka/ Pá, 5. listopadu 2021 11:08:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501747

V půvabné vesničce Kaštel, pár kilometrů od pobřeží, najdete také vilu jako stvořenou pro milovníky přírody a klidu.

The post Villa Dolcea: življenje v tej istrski vili je še posebej sladko appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Slivari: istrijská kráska, ve které se budete okamžitě cítit jako doma https://citymagazine.si/cs/villa-slivari-istrska-lepoticka-v-kateri-se-boste-v-hipu-pocutili-domace/ Čt, 04. listopadu 2021 05:02:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=501748

Ve Žminji, srdci Istrie, stojí krásný kamenný dům, který majitelé pojmenovali Villa Silvari.

The post Villa Slivari: istrska lepotička, v kateri se boste v hipu počutili domače appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Sagri: krásná vila v klidné istrijské vesnici https://citymagazine.si/cs/vila-sagri-krasna-vila-v-klidne-istrijske-vesnici/ So, 23. října 2021 07:11:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=500439

V obci Žagrići, která se nachází nedaleko od Žminje, se nachází krásná vila Sagri, která nabízí odpočinek daleko od turistických měst a shonu.

The post Villa Sagri: prekrasna vila v mirni istrski vasici appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Brandestini: luxus potěšení v centru Puly https://citymagazine.si/cs/vila-brandestini-luxusni-poteseni-v-centru-puly/ Čt, 21. října 2021 04:06:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499224

Luxusní Villa Brandestini se nachází v historicky a kulturně bohaté Pule, která se může pochlubit krásnou šikmou střechou s vířivkou.

The post Villa Brandestini: razkošje užitka v središču Pule appeared first on City Magazine.

]]>
Villa AltaVista: Luxusní vila se soukromým minigolfovým hřištěm https://citymagazine.si/cs/vila-altavista-luxusni-vila-se-soukromym-mini-golfem/ Tue, 19 Oct 2021 14:48:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499225

Zajímavá Villa AltaVista se nachází v Opatiji, která hostům nabízí také soukromá minigolfová hřiště a malé fitness centrum.

The post Villa AltaVista: luksuzna vila z zasebnim igriščem za mini golf appeared first on City Magazine.

]]>
Jasmine Istrie: pohostinný starý kamenný istrijský dům https://citymagazine.si/cs/jasmin-istrie-pohostinny-stary-kamenny-istrijsky-dum/ Pá, 15. října 2021 11:58:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499228

Ve vesnici Puče nedaleko Koperu najdete krásný kamenný dům.

The post Jasmine Istra: gostoljubna stara kamnita istrska hišica appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Magnolia: Pulská vila s privátním wellness https://citymagazine.si/cs/vila-magnolie-pula-vila-s-soukromym-wellness/ St, 13. října 2021 06:36:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=499223

Přímo u moře, nedaleko od centra Puly, se nachází Villa Magnolia, která nabízí spoustu denních i nočních aktivit.

The post Villa Magnolija: puljska vila z zasebnim wellnessom appeared first on City Magazine.

]]>
D Villa: esteticky dokonalá dovolená na Istrii https://citymagazine.si/cs/d-vila-esteticky-dokonala-dovolena-na-istrii/ Po, 20. září 2021 05:09:30 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=495638

Istrie je považována za jednu z nejoblíbenějších prázdninových destinací a skutečnou pastvou pro oči je D Villa, která se nachází v okolí Labinu.

The post D Villa: estetsko dovršeni oddih v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Aria: krása ideální pro víkendový útěk do Rovinje https://citymagazine.si/cs/villa-aria-lepotica-kot-nalasc-za-vikend-skok-v-rovinj/ Pá, 17. září 2021 04:06:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=495640

Atraktivní Rovinj ukrývá řadu jedinečných ubytování, ale Villa Aria je bezpochyby jedním z nejkrásnějších.

The post Villa Aria: lepotica kot nalašč za vikend skok v Rovinj appeared first on City Magazine.

]]>
Formasina Villas: unikátní koncept dvou vil na Istrii https://citymagazine.si/cs/formasina-villas-unikaten-koncept-dveh-vil-v-istri/ Pá, 03. září 2021 04:05:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=494420

Funtana je domovem krásného designového komplexu dvou vil, Formasina Villas, který slibuje luxusní, intimní dovolenou na Istrii.

The post Formasina Villas: unikaten koncept dveh vil v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Ambienta: prestižní vila nedaleko Rovinje https://citymagazine.si/cs/villa-ambienta-prestizna-vila-nedalec-od-rovinja/ Pá, 03. září 2021 04:04:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=494360

V srdci Istrie se ukrývá okouzlující vila s až sedmi ložnicemi.

The post Villa Ambienta: prestižna vila nedaleč od Rovinja appeared first on City Magazine.

]]>
Kamenný dům Sika: ráj na Pagu s jedním z nejkrásnějších bazénů na pobřeží Jaderského moře https://citymagazine.si/cs/kamnita-hisica-sika-raj-na-pagu-z-enim-najlepsih-bazenov-na-jadranski-obali/ Thu, 29 Jul 2021 04:05:49 +0000

Ne, to není sen. Tento nebeský bazén s nádherným výhledem na mořský horizont se skutečně nachází na ostrově Pag a je součástí půvabně zařízeného domu Sika.

The post Kamnita hišica Sika: raj na Pagu z enim najlepših bazenov na jadranski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Veli Dvor: obnovená lošinjská krása https://citymagazine.si/cs/villa-veli-dvor-obnovljena-losinjska-lepotica/ Thu, 22 Jul 2021 04:02:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=490255

Tradiční kamenný dům Villa Veli Dvor se díky brilantní rekonstrukci stal útočištěm klidu, soukromí a zeleně.

The post Villa Veli Dvor: obnovljena lošinjska lepotica appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Beba – kamenná vila s nejkrásnějším výhledem na Dubrovník https://citymagazine.si/cs/vila-beba-kamenna-vila-s-nejlepsi-vyhledem-na-dubrovnik/ Čt, 15. července 2021 04:05:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=490339

Dubrovník vždy vyzařoval kouzlo, o čemž svědčí některé z nejkrásnějších vil a hotelů, které jsou dnes nedílnou součástí města. Renovacemi získávají zpět svůj starý lesk a neodolatelné kouzlo.

The post Villa Beba – kamnita vila z najlepšim razgledom na Dubrovnik appeared first on City Magazine.

]]>
Stanice Rušeti: známost a intimita, hned vedle slovinských hranic https://citymagazine.si/cs/stanice-ruseti-homelita-a-intimita-primo-na-slovinske-hranici/ Thu, 01 Jul 2021 04:05:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=489499

Letovisko Rušeti na istrijském venkově nabízí úžasnou rovnováhu mezi luxusem a přírodou.

The post Stancija Rušeti: domačnost in intima, tik ob slovenski meji appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Ariston: Secesní vila s úchvatným nekonečným bazénem https://citymagazine.si/cs/vila-ariston-secession-vila-s-dechberoucim-nekonecnym-bazenem/ Wed, 30 Jun 2021 18:42:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=489461

Jen co by kamenem dohodil od Opatije je krásná Villa Ariston, která vás okouzlí svou kuchyní, bazénem a výhledem na Kvarner.

The post Villa Ariston: secesijska vila, z dih jemajočim infinity bazenom appeared first on City Magazine.

]]>
Kokkinos Villas: vila snů v srdci tradiční řecké vesnice https://citymagazine.si/cs/kokkinos-villas-sanjska-vila-v-srcu-tradicionalne-grske-vasice/ Thu, 17 Jun 2021 04:04:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=487279

Řecká perla Santorini je ostrovem mnoha vysněných ubytování a ve vesnici Akrotiri se nachází velmi zvláštní ráj, Kokkinos Villas, který slibuje nezapomenutelnou a odpočinkovou dovolenou.

The post Kokkinos Villas: sanjska vila v srcu tradicionalne grške vasice appeared first on City Magazine.

]]>
5 krásných vil na Krku pro hedonistickou dovolenou, kterou si zasloužíte https://citymagazine.si/cs/5-nadhernych-vil-na-krku-na-hedonistickou-dovolenou-jak-si-to-zaslouzite/ Wed, 05 May 2021 04:35:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=483213

Už jste našli ideální prázdninovou destinaci pro letošní útěk? Možná se tentokrát podíváte do těchto krásných vil na ostrově Krk, které vás nechají beze slov.

The post 5 čudovitih vil na Krku za hedonističen oddih, kot si ga zaslužite appeared first on City Magazine.

]]>
Resort Kempinski Hotel Adriatic: nové luxusní vily s výhledem na Piran https://citymagazine.si/cs/resort-camping-hotel-jadran-nove-luxusni-vily-s-vyhledem-na-piran/ Fri, 30 Apr 2021 07:58:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=482734

Luxusní 5hvězdičkový golfový resort Kempinski Hotel Adriatic je opět otevřen. Tentokrát je stávající nabídka vylepšena o soukromé luxusní vily pro nejnáročnější hosty a nového šéfkuchaře. Hotel poskytoval dokonalé služby Kempinski, obohacené o službu Kempinski White Gloves Service, program výjimečných zdravotních a bezpečnostních opatření zavedených v roce 2020.

The post Resort Kempinski Hotel Adriatic: nove luksuzne vile s pogledom na Piran appeared first on City Magazine.

]]>
Nejkrásnější kamenné rekreační domy a vily v Chorvatsku https://citymagazine.si/cs/nejkrasnejsi-kamenne-rekreacni-domy-a-vily-v-chorvatsku/ Fri, 30 Apr 2021 04:10:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=482245

Letos jsme na dovolené na Jadranu! Proč? Protože tam jsou ukryty ty nejkrásnější kamenné domy a vily, jaké si dokážete představit. Vybrali jsme pro vás perličky, kde budete chtít strávit léto.

The post Najlepše kamnite počitniške hiše in vile na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Kam vyrazit 1. května (2021): Nejkrásnější butikové hotely v regionu Goriška https://citymagazine.si/cs/kde-na-1-kvetna-nejlepsi-boutique-hotely-v-regionu-goriska/ Fri, 23 Apr 2021 12:05:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=481529

Pokud my Slovinci obvykle hromadně migrujeme na prvomájové svátky do italského Toskánska, letos neexistují žádné výmluvy, proč toto kouzlo nehledat ve „slovinském Toskánsku“. Po několika měsících uzavření se znovu otevírají hotely, vily a turistické farmy v regionu Goriška. Dopřejte si přestávku na křižovatce Středozemního moře a Alp v jednom z butikových hotelů v regionu Goriška.

The post Kam za 1. maj (2021): Najlepši butični hoteli v goriški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Kam vyrazit 1. května (2021): Nejromantičtější prázdninové ubytování v přímořsko-krasové oblasti https://citymagazine.si/cs/kam-za-1-maj-najbolj-romanticne-pocitniske-namestitve-v-obalno-kraski-regiji/ Fri, 23 Apr 2021 04:05:25 +0000

Po několika měsících pauzy se konečně otevírají turistické ubytování v přímořsko-krasové oblasti. Protože si všichni toužíme odpočinout a znovu pocítit tep „bývalého“ života, bude volba krátké přestávky v tomto kraji jistě skvělou volbou. Proto jsme pro vás vybrali devět nejromantičtějších prázdninových ubytování, které vás jistě přesvědčí strávit tam nadcházející teplé dny.

The post Kam za 1. maj (2021): Najbolj romantične počitniške namestitve v obalno-kraški regiji appeared first on City Magazine.

]]>