Pokud na dovolené rádi poznáváte nová místa na čtyřech kolech, pak se podívejte na nejlepší destinace pro roadtrip.

The post Potovanja za dušo: Top destinacije za nepozabne road tripe appeared first on City Magazine.

Poflakovat se s divokými koňmi, užívat si jejich krásu a svobodu a nedotčenou přírodu, která vás obklopuje, je zážitek, na který budete vzpomínat celý život.

The post Livno: safari z divjimi konji appeared first on City Magazine.

Hrady patří k nejkrásnějším a nejpůsobivějším historickým stavbám na světě, a tak není divu, že přitahují turisty z celého světa. Jsou to památky minulé éry a jejich architektura každému vyrazí dech. V tomto článku prozradíme zámky v Evropě, které musíte alespoň jednou za život navštívit.

The post 6 pravljičnih gradov v Evropi, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

Kulturně-turistická stezka Gorski Kotar a Primorje pod názvem Frankopanská cesta je inspirována odkazem slavného chorvatského rodu Frankopanů, který od počátku 12. stol. v oblasti Primorje-Gorski Kotar County zanechal četná svědectví o svém vlivu a moci. Tato zajímavá a krásná trasa zahrnuje sedmnáct hradů a tři sakrální komplexy, z nichž osm má interpretační centra.

The post Grad Stara Sušica v Gorskem Kotarju spominja na slavno “Bradavičarko” appeared first on City Magazine.

Pokud nemáte žádné cestovatelské plány na podzimní dovolenou, ale nechcete trávit všechen čas doma, pak jsou pro vás jednodenní výlety jako stvořené. Podívejte se na pět zájezdů, které vás zavedou za památkami sousedních zemí.

The post 5 idiličnih jesenskih izletov, le uro ali dve iz Ljubljane appeared first on City Magazine.

Milán, jedno z největších italských měst, je dnes považováno za mekku módy i za moderní metropolitní centrum s bohatou historií a kulturní hodnotou. Je to jen pár hodin jízdy od slovinských hranic, takže opravdu stojí za návštěvu.

The post Milano: prestolnica mode, odlične kave in umetnosti appeared first on City Magazine.

Finské hlavní město je nádhernou skandinávskou turistickou destinací s bohatou historií a výborným výchozím bodem pro objevování panenské finské přírody. Helsinky leží na poloostrově, na severním pobřeží Finského zálivu, koketujícího s Baltem.

The post Helsinki: severna prestolnica prav posebnega karakterja appeared first on City Magazine.

Všichni si občas potřebujeme odpočinout. Rozmazlování na nejvyšší úrovni, které zahrnuje jak vnitřní klid, tak odpočaté tělo. Hotel Aqua Dome v rakouském Tyrolsku je přesně to, co hledáme! Útěk před negativními zprávami každodenního života, protože jen tak si můžeme udělat čas pro sebe, který si zasloužíme.

The post Aqua Dome Hotel: pravljični avstrijski termalni resort appeared first on City Magazine.

Verona patří k samotné špičce půvabných italských měst a není divu, že si toto místo vybral sám Shakespeare pro své romantické dílo Romeo a Julie.

The post Verona: kaj si ogledati, kje jesti in kje prespati v Veroni appeared first on City Magazine.

Už vás nebaví davy lidí o víkendech a svátcích, které se vinou podél pobřeží nebo jednoho z oblíbených turistických míst v Gorenji? Podívejte se na některé méně známé kouty Slovinska, které svou krásou v žádném případě nezaostávají za těmi lidnatějšími.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

Neapol – město kontrastů, kde se setkává italské kulturní dědictví s vynikající neapolskou pizzou.

The post Vikend oddih v Neaplju: strast, pica in nogomet appeared first on City Magazine.

V létě se děje tolik dobrých věcí – dovolené, grilování, slunce, moře a bazény. Ale jsou také některé aspekty letní sezóny, kterých se ve jménu dobrého vzhledu společně děsíme: pot, lesklé tváře, tělesný pach a otravné kousnutí hmyzem.

The post Kaj ne sme manjkati v poletni torbi: nepogrešljivi izdelki za izlet, piknik in plažo appeared first on City Magazine.

Pokud nemáme štěstí na dlouhou dovolenou nebo týden lyžování, nemůžeme se bát. I jednodenní výlety se počítají a mohou být ještě dobrodružnější. Krátké, ale sladké, říkají. Pojďme se podívat, co nabízí zasněžená krajina.

The post Kam na enodnevni izlet pozimi? appeared first on City Magazine.

Díky vestavěným USB portům bude Yakima CBX Solar nabíjet vaše mobilní zařízení bez nastartování auta.

The post Yakima CBX Solar: strešni kovček na sončne celice appeared first on City Magazine.

Venku je ideální počasí...a vy sedíte doma a přemýšlíte, kam dnes vzít své děti na výlet. Proto vám představujeme tyto jednoduché nápady na dokonalý dětský den!

The post Kam na perfekten enodnevni izlet z otroci! appeared first on City Magazine.

Alpská zahrada v Golte je jednou z nejvýše položených horských zahrad v Evropě. Zahrada nabízí ke shlédnutí přes 70 horských rostlin, kterým se v neúprosném horském prostředí krásně daří. Procházka zahradou nabízí návštěvníkům kromě komentované prohlídky horských rostlin, které jsou charakteristické pro naši krajinu, také relaxaci v energetických bodech, body pro meditaci a potěšení z nádherného výhledu na údolí Savinjska a okolní štíty.

The post Otvoritev prenovljenega Alpskega vrta na Golteh appeared first on City Magazine.

Na výlet do Itálie? Proč ne. Mezi naše nápady na výlet jsme zařadili i Itálii, která je bohatá na umění, architekturu, hudbu a jídlo. Jeho přírodní krásy – od horských štítů až po mírné kopce a krásné pláže – přitahují každoročně tisíce turistů. A co navštívíte?

The post Ideje za izlet: 6 fenomenalnih italijanskih destinacij, ki vabijo s svojim šarmom appeared first on City Magazine.

Možná jste si už všimli, že u nás v redakci přetřásáme různé nápady na výlet? Tentokrát je na řadě Rakousko. Jedná se o jednu z nejkrásnějších zemí Evropy a je oblíbená zejména mezi příznivci alpských vesniček a horských dobrodružství. Ale náš severní soused je víc než to! Představujeme vám 6 nádherných destinací v Rakousku, které byste měli alespoň jednou za život navštívit.

The post Ideje za izlet: 6 fascinantnih avstrijskih destinacij, ki so vredne vašega obiska appeared first on City Magazine.

S pomladnim soncem so pri Fordu predstavili novi SUV EcoSport, ki je kot nalašč za raziskovanje skritih kotičkov po naši deželi. Oblikovan je za mestno džunglo in ustvarjen, da iz nje pobegne. Robusten, a eleganten vas s pametnim štirikolesni pogonom AWD pripelje do številnih dogodivščin. Vozi ga tudi smučarka Ana Bucik, ki se navdušuje nad njegovimi tehnologijami za udobno in varno vozno izkušnjo ter vrhunskim zvokom B&O PLAY.

The post Izleti v najboljši družbi – Življenje se dogaja zunaj appeared first on City Magazine.

Rada pro cyklistiku ve spolupráci s Botanickou zahradou Univerzity v Lublani pro vás připravuje cyklovýlet s průvodcem Kolem Lublaňských bažin na kole, který se uskuteční 9. června mezi 9:30 a 13:00.

The post Kolesarjenje po Ljubljanskem barju appeared first on City Magazine.

Tak. Teplé a živé dny jsou opět tady, a tak se konečně můžeme nadechnout čerstvého vzduchu. Abychom vám usnadnili a urychlili rozhodování, kam na jednodenní výlet, představujeme vám tentokrát jednodenní výlet k moři, který si budete chtít hned zopakovat. Kam vyrazit na jednodenní výlet k moři, čtěte níže.

The post 10+ idej za odličen enodnevni izlet na morje appeared first on City Magazine.

Závěsné stany jsou stále oblíbenější, čemuž se nelze divit. Nemusíte zvažovat, jaká je zem – nerovná, drsná, mokrá nebo vlhká – stačí vám silná větev. Zabráníte tak i vstupu nezvaných hostů (zde máme na mysli především golazen, pavouky atd.) do vašeho stanu. Takže až budete příště kupovat stan, zvažte závěsný stan, jako je TreePod Camper.

The post TreePod Camper – viseči šotor za dva appeared first on City Magazine.

Máte také přítelkyni, která vám neustále říká, co máte dělat a co ne, která kontroluje vaše chování, je přehnaně žárlivá, netrpělivá a posedlá vámi? Myslíte si, že je vaše přítelkyně majetnická? Co pak může říct jen Kieran Lumsden, kterému jeho přítelkyně Whitney Travers napsala 10 pravidel chování – druhé přikázání říká: Žádné dívky! Nesmíte se na ně dívat, mluvit s nimi ani se jich dotýkat! – čehož se musí držet na výletě s přáteli, jinak se o něm nic dobrého nenapíše.

The post Paranoična punca fantu spisala 10 pravil vedenja, ki se jih mora držati na izletu appeared first on City Magazine.

Jednodenní výlety jsou zákonem! Vždy jste chtěli jet do Gardalandu? Nebo poznat Vídeň dětskýma očima a z dětské perspektivy? Dítě v nás můžeme probudit kdekoli a kdykoli, zvláště pokud nás doprovází nejmladší. Představujeme vám tři skvělé nápady na jednodenní výlet s dětmi.

The post Kam na enodnevni izlet z otroki? appeared first on City Magazine.

Sneg v hribih in gorah se vse hitreje tali, na plano pa kukajo teloh, zvončki in druge spomladanske cvetlice, ki vabijo na enodnevni izet v hribe. Spomlad je kot nalašč za prvo osvajanje slovenskih vrhov. Kam torej na enodnevni izlet v hribe?

The post Kam na enodnevni izlet v hribe? appeared first on City Magazine.

Jednodenní výlet na kole bude obzvláště vzrušující, pokud jej strávíme aktivně a prozkoumáme krásnou krajinu. Představujeme vám tři nápady na jednodenní výlet na kole.

The post Kam na enodnevni izlet s kolesom? appeared first on City Magazine.

Před pár lety bylo balení omezeno na kufr, ale dnes si věci musíte ‚sbalit‘ i do smartphonu. Svět nabízí tisíc a jednu zajímavost a web nezůstává pozadu, tak se podívejte na 6 aplikací, které váš zážitek z cestování pozvednou na nejvyšší možnou úroveň. Nejlepší cestovní aplikace roku 2014!

The post 6 popotniških aplikacij za pametni telefon, ki so obvezna oprema vsakega popotnika appeared first on City Magazine.

Sváteční víkend. To zní tak dobře, že? My, kteří se nechystáme utéct na krátkou prvomájovou pauzu, pojďme na konci týdne spát tak, abychom se dobře vyspali. A užili si, jak se na poslední dubnový víkend sluší a patří.

The post Kam ta vikend? #17 appeared first on City Magazine.

Vybrali jsme deset skladeb, které zpestří cestu na jarní hudební festival.

The post Popolno glasbeno ozadje za spomladanski roadtrip appeared first on City Magazine.

O víkendu hlad rozhodně mít nebudeme, ale budeme moci vyždímat všechnu energii, která se za celý týden nashromáždila a dopřát si na závěr skvělou filmovou snídani. Zní to dobře, že? Pojďme se podívat, jaká dobrodružství nás tento víkend čekají.

The post Kam ta vikend? #12 appeared first on City Magazine.

Blížící se slunečné dny jsou jako stvořené pro skok do přírody, výlet nebo trochu delší dovolenou do některé ze sousedních zemí. Pokud ještě nevíte, kam letos vyrazit na krátkou dovolenou, můžete sledovat náš výběr 13 míst, která zkrášlí vaše nadcházející jaro. A barevný život. Itálie, Rakousko, Francie a sousední Chorvatsko jsou jen některé země s barevnými místy a místními obyvateli.

The post 13 pravljičnih krajev v Evropi, ki jih morate vsaj enkrat obiskati appeared first on City Magazine.

Proč na dovolenou spěchat do megalomanských metropolí, když můžete prozkoumat krásná města a v klidu zažít jejich malebnost? Letos se vypravme do nejstaršího dánského města Ribe, které získalo titul nejkrásnější malá evropská destinace, a pozveme přátele ze zahraničí na výlet do Bledu, který se podle respondentů umístil na šestém místě. Každopádně rozhodnutí pro letní roadtrip nebude těžké.

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

World View Enterprises vám nabízí jiný pohled na svět. Cílem je vynést vás heliovým balonem do výšky 30 km nad povrch, kde máte možnost pozorovat naši planetu a přitom si popíjet drink s přáteli nebo rodinou.

The post Polet s helijevim balonom 30 kilometrov nad zemeljsko površino appeared first on City Magazine.

Nejrozšířenější představa Osla je, že je příliš drahé a že jako metropole zaostává za velkými evropskými metropolemi. První tvrzení je pravdivé, ale to druhé zdaleka ne. Norské hlavní město zažívá renesanci s odvážnou rekonstrukcí bývalých průmyslových oblastí, které se stávají epicentry kultury, umění a gastronomie.

The post Oslo – revolucija umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

Filmař Brian Emerick zachytil krásu a zajímavosti amerického New Yorku v sekundových snímcích.

The post Mesto New York v 159 sekundah appeared first on City Magazine.

Málokterá země bývalého východního bloku udělala tak velký krok v rozvoji jako tři malé pobaltské státy. Estonsko, nejmenší z nich, návštěvníci dělají hvězdy.

The post Talin – malo znana modna prestolnica appeared first on City Magazine.

Existuje město...postavené v divočině. Filip II. si toto město vybral jen proto, že se nachází v geografickém středu Španělska - To jsou myšlenky spisovatele Geralda Brenana, který v knize Tvář Španělska již v roce 1950 popsal španělskou metropoli jako výtvor, který je sám o sobě cílem a postrádá duši a styl.

The post Madrid – vroča modna zgodba appeared first on City Magazine.

Loni udělali Vadim Sahakian a Artia Moghbel, přátelé ze střední školy, rozhodnutí, které by jinak udělal málokdo. Opustili svou práci a vydali se na cestu.

The post Pustila sta službo in odšla na epsko potovanje po svetu appeared first on City Magazine.

Rijeka je často nespravedlivě označována za nudné průmyslové město, které modernímu cestovateli mnoho nenabízí. Dnes je však hlavní město Kvarneru moderním univerzitním centrem s bohatou kulturní, sportovní a turistickou nabídkou. Je nasáklý mnoha historickými zajímavostmi, jako je vynález prvního...

The post Reka – mesto petih letnih časov appeared first on City Magazine.

Slovinci mají k Vídni zvláštní vztah: po staletí nám byla naše práva a povinnosti diktována z habsburské metropole, v dobách Říše Jugoslávie jsme rádi unikali ze šedi socialismu, ale dnes navštívíme most mezi východní a západní Evropa pro nostalgii: Straussovy valčíky, Sacherovy dorty a vánoční jarmark.

The post Dunaj – antiteza dolgočasja appeared first on City Magazine.

Tentokrát vstaňme s kohouty! Nechť je naší motivací pestrý výlet, který nás čeká. Osvěžme si obličej studenou vodou, odvážně si dáme studenou sprchu, dáme věci do batohu, nezapomeňme na výbornou svačinu a vydejme se do svěžího rána.

The post Kobarid appeared first on City Magazine.

V kráse krajiny vymalované zelenomodrými odstíny si každý najde to, co hledá. díky svým přírodním zajímavostem a bohatému kulturnímu a historickému zázemí vždy přitahuje ty, kteří hledají opravdový kontakt s přírodou.

The post Most na Soči – Čez most po modrost appeared first on City Magazine.

I když pro některé z nás ještě nenastal čas odpočívat na prosluněných plážích nebo toulat se neznámými kraji, nenechte se tím zatěžovat, protože náš den může být stále ve znamení pestrého dobrodružství. Proto se probouzíme do svěžího letního rána s očekáváním, kam nás toto dobrodružství zavede.

The post Polhograjska grmada – à la French style appeared first on City Magazine.

Ranní vstávání by se mělo nést ve znamení písně „Don't wake me up“ od známých Jinxů, tak to nechte alespoň sladkých pět minut proležet, a pak hurá do nového dne v plavkách a s v jedné ruce ručník a v druhé batoh. Aby byl náš krok co nejsvobodnější, nazouvejme si jen žabky...

The post Piran – Nikoli zaspan! appeared first on City Magazine.

Kolem roku 2 000 př. n. l. žili v Lublaňských bažinách stavitelé mostů. Žili v mostech nebo kůlech, dřevěných osadách umístěných na kůlech, zaražených na dno močálu nebo jezera.

The post Podpeč – Urbani mostiščarji appeared first on City Magazine.

Rakov Škocjan je malebné krasové údolí, kterým protéká řeka Rak. Leží mezi Cerkniški a Planinski polje. Od roku 1949 je chráněn jako krajinářský park a vede přes něj velmi pěkně značená přírodovědná stezka s naučnými tabulemi.

The post Rakov Škocjan appeared first on City Magazine.

Díky snadné a rychlé dostupnosti (cca 1,5 h), krásné přírodě, čerstvému vzduchu, krásnému výhledu a dobré společnosti je Slivnica velmi navštěvována zejména o víkendech ve všech ročních obdobích.

The post Cerkniško jezero appeared first on City Magazine.

Ať je dnešní výlet věnován jak našim dětem, tak i dítěti, které se stále skrývá v každém z nás. Dopřejme si vydatnou snídani bez počítání kalorií a obav o hladinu cholesterolu v krvi.

The post Ljubljana – otroštvu naproti appeared first on City Magazine.