CityMagazine, forfatter på City Magazine https://citymagazine.si/da/author/citymagazine/ Rejse. Stil. Udstyr. Mon, 29 Sep 2025 09:55:37 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Nina Grilc og Galaxy Z Fold7: når livet åbner sig i flere dimensioner https://citymagazine.si/da/nina-grilc-og-galaxy-med-fold7-nar-livet-abner-sig-i-flere-dimensioner/ Mon, 29 Sep 2025 09:53:57 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656829

Nina Grilcs liv er en konstant blanding af bevægelse, familie og kreativitet. Som mor til tre, sportsentusiast og indholdsskaber ved hun, at en dag sjældent går efter planen. Der er altid plads til overraskelser, men samtidig kræver det en god portion organisering. Derfor har hun brug for en enhed, der kan tilpasse sig rytmen i hendes liv. I den nyeste foldbare smartphone Samsung Galaxy Z Fold7 Hun har fundet en ledsager, der ledsager hende hele vejen – fra morgenyoga og familieudflugter til aftener, hvor hun bruger tid på at være sammen med sine sociale medier og slappe af.

The post Nina Grilc in Galaxy Z Fold7: ko se življenje razpre v več dimenzij appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja: Kunst, der lever i alle detaljer https://citymagazine.si/da/en-klassekunst-der-lever-i-hver-eneste-detalje/ Sun, 28 Sep 2025 05:05:45 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656671

I den nye kampagne Xiaomi 15T-serien Ana Klašnja, en berømt balletsolist fra det slovenske nationalteater Opera og Ballet Ljubljana, stråler foran linsen som en danser, der lever sin kunst med hver muskel, hver bevægelse og hver bølge af følelser. Hendes rejse er mere end bare dans – det er en historie om udholdenhed, elegance og kraften i små detaljer.

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

]]>
Sæt til kvinder fra Pepco-butikken til efteråret. Hvad skal man have på på kolde dage? https://citymagazine.si/da/saet-til-kvinder-fra-pepco-butikken-til-efteraret-hvad-skal-man-have-pa-pa-kolde-dage/ Fri, 26 Sep 2025 08:10:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656395

Efteråret behøver ikke at være gråt og kedeligt – tværtimod! Det er den tid på året, hvor varme jordfarver og hyggelige materialer spiller en central rolle. Et feminint look til koldt vejr kan være behageligt og unikt. I Pepco-butikkerne finder du tøj, der får dig til at føle dig elegant i en bred vifte af situationer: til hverdag, til træning eller til en aftendate.

The post Kompleti za ženske iz trgovine Pepco za jesen. Kaj obleči v hladnih dneh? appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 15T-serien kombinerer exceptionel optik med banebrydende teknologi og førsteklasses design https://citymagazine.si/da/xiaomi-15t-serien-kombinerer-exceptionel-optik-med-banebrydende-teknologi-og-forsteklasses-design/ Wed, 24 Sep 2025 13:28:43 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655981

Xiaomi afslørede i dag sine nyeste smartphones ved en global begivenhed i München, Tyskland. Xiaomi 15T og Xiaomi 15T ProDe er kendetegnet ved den dristige udvikling, der adskiller Xiaomi T-serien, fra førende fotomuligheder for moderne trendsættere til avanceret mobilteknologi, premium-skærme og sofistikeret design.

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi introducerer en ny generation af produkter til smart homes, forbrugerelektronik og wearables https://citymagazine.si/da/xiaomi-introducerer-en-ny-generation-af-produkter-til-smart-homes-forbrugerelektronik-og-wearables/ Wed, 24 Sep 2025 13:28:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656030

Xiaomi introducerede i dag syv nye produkter for at udvide sit udvalg af AIoT-enheder (Internet of Things) baseret på kunstig intelligens: Xiaomi Watch S4 41 mm smartwatch og Xiaomi Smart Band 10 Glimmer Edition sportsarmbåndet, Xiaomi Open Wear Stereo Pro hovedtelefonerne, Xiaomi Robot Vacuum 5 og Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro robotstøvsugerne, Xiaomi TV S Pro Mini LED Series 2026 fjernsynet og Xiaomi Smart Camera C701.

The post Xiaomi predstavlja novo generacijo izdelkov za pametne domove, zabavno elektroniko in nosljive naprave appeared first on City Magazine.

]]>
NYT også her. Når du køber et Huawei Watch GT 6-serie smartwatch, får du en gave! https://citymagazine.si/da/ogsa-nyt-her-nar-du-kober-et-huawei-watch-gt-6-serie-smartwatch-far-du-en-gave/ Tue, 23 Sep 2025 05:51:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655975

De nyligt lancerede Huawei Watch GT 6-serie smartwatches er nu tilgængelige i vores butik. Hvis du beslutter dig for at købe inden den 31. oktober, får du Huawei FreeBuds 3 SE trådløse hovedtelefoner som gave.

The post NOVO tudi pri nas. Ob nakupu pametne ure serije Huawei Watch GT 6 prejmete darilo! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch GT 6 – en stjerne blandt mange innovative Huawei-produkter https://citymagazine.si/da/huawei-watch-gt-6-en-stjerne-blandt-mange-innovative-huawei-produkter/ Fri, 19 Sep 2025 13:10:44 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655847

Huawei afholdt i dag en innovativ produktlanceringsevent i Paris under sloganet "Ride the Wind". Stjernerne ved lanceringen var smartwatches i Huawei Watch GT 6-, Watch Ultimate 2- og Watch D2-serien, der diskret kombinerer high-fashion æstetik med professionel sundheds- og fitnessovervågning. Smartphones i nova 14-serien, trådløse FreeBuds 7i-hovedtelefoner og MatePad 12 X-tablets bringer også mange innovationer med sig.

The post Huawei Watch GT 6 – zvezda med številnimi inovativnimi izdelki Huawei appeared first on City Magazine.

]]>
Heineken åbner en verden af nye oplevelser med et visionært projekt https://citymagazine.si/da/heineken-abner-en-verden-af-nye-oplevelser-med-et-visionaert-projekt/ Ons, 17. sep. 2025 07:09:28 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655596

I årtier har Heineken skabt øjeblikke med socialt samvær af høj kvalitet og åbnet døre til nye perspektiver på verden. Som et globalt ikon, der forbinder mennesker over hele verden med sin åbenhed og kosmopolitisme, beviser brandet, at socialisering går ud over de sædvanlige rammer – det handler om at skabe oplevelser i fællesskab, der forbinder mennesker, udvider horisonter og inspirerer til nye perspektiver. Det er med denne vision, at Heineken åbner en ny dimension af socialisering – modescenen som et rum for dialog, kreativitet og innovation.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

]]>
Hjemmet som et tilflugtssted: hvordan man indretter et rum til balance og indre fred https://citymagazine.si/da/hjemmet-som-et-beskyttelsesrum-hvordan-man-indretter-et-rum-med-balance-og-indre-fred/ Ons, 10. sep. 2025 12:40:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=650950

Efterhånden som sommeren langsomt trækker sig tilbage, og vores hverdag bliver mere introvert, bliver hjemmet meget mere end blot et rum – det bliver vores stilhedsscene, vores åndedrætsrum, vores tilflugtssted fra omverdenen. Slut med impulsiv katalogindretning og upersonlige møbler, der går på kompromis. Det er tid til omhyggeligt at skabe balance – et rum, der ikke kun ser smukt ud, men også bringer os tilbage til os selv.

The post Dom kot zavetje: kako urediti prostor za ravnovesje in notranji mir appeared first on City Magazine.

]]>
Oplev Jesolo: strande, sjov og Caribe Bay https://citymagazine.si/da/oplev-jesolo-beach-party-og-caribe-bay/ Ons, 13. aug. 2025 06:41:39 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=650848

Jesolo, en af hoveddestinationerne på den italienske adriaterhavskyst, er kendt for sine lange strande, livlige atmosfære og et bredt udvalg af aktiviteter for enhver smag.

The post Odkrijte Jesolo: plaže, zabava in Caribe Bay appeared first on City Magazine.

]]>
Vend for stil, pas på for balance – teknologi til bylivet https://citymagazine.si/da/flip-for-style-ur-med-balanceteknologi-til-bylivet/ Fre, 8. august 2025 07:19:04 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=650315

Byen hviler aldrig. Folk lever hurtigt, kreativt og i bevægelse. Hver dag er en ny mulighed, en ny rejse, en ny historie. På byens gader, over en kop kaffe om morgenen, i et møde om eftermiddagen og på vej hjem om aftenen, holder teknologien stille og roligt, men sikkert trit med dig. Den foldbare Galaxy Z Flip7-telefon og Galaxy Watch8 smartwatch er enheder, der kombinerer æstetik med ydeevne, samtidig med at de tilbyder et nyt niveau af intelligens, der er skræddersyet til hverdagens udfordringer. Når de bruges sammen, skaber de den perfekte balance mellem stil, smarthed og brugervenlighed.

The post Flip za stil, Watch za ravnovesje – tehnologija za urbano življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Den mest intelligente foldbare telefon https://citymagazine.si/da/den-mest-intelligente-foldbare-telefon/ Lør, 12. juli 2025 05:41:03 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=646719

Med et bredt udvalg af telefoner at vælge imellem, har du sikkert spekuleret på, hvilken en du skal vælge, eller en lommevenlig klaptelefon som den Samsung Galaxy Z Flip7 eller et flagskib som Galaxy S25 Ultra. Men hvad nu hvis du vælger begge?

The post Najbolj inteligenten prepogljiv telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Omorganiser dit kontor, når du er "fraværende" https://citymagazine.si/da/omarranger-dit-kontor-nar-du-ikke-er-pa-kontoret/ tirs, 01 jul 2025 07:41:53 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=645322

Sommeren er her, din indbakke er tom, og vejforhold og solcreme er hovedtemaerne i gruppechat. Mens dine kolleger holder en velfortjent pause, er det det perfekte tidspunkt at give dit kontor en makeover - uden distraktioner, brainstorming og for meget "to-go"-kaffe.

The post Preuredite pisarno (Office), ko ste “Out of Office” appeared first on City Magazine.

]]>
Når teknologi, design og gastronomi mødes https://citymagazine.si/da/nar-teknologi-design-og-gastronomi-modes/ Ons, 11. juni 2025 06:52:36 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=642204

I det moderne liv er køkkenet ved at blive meget mere end blot et sted at tilberede måltider. Det er et sted for kreativitet, nydelse og forbindelse med vores mad. Derfor introduceres en ny serie af indbyggede køkkenapparater fra Electrolux og AEG, designet til alle, der ønsker at lave mad smartere, med et strejf af stil, men samtidig ansvarligt over for miljøet.

The post Ko se združijo tehnologija, dizajn in gastronomija appeared first on City Magazine.

]]>
Et enestående TV, der passer ind i ethvert hjem https://citymagazine.si/da/et-exceptionelt-tv-der-passer-ind-i-ethvert-hjem/ Ons, 11. juni 2025 06:52:33 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=642181

Du kender ordsproget: "Hvert øje har sin egen maler"? Hvilket bestemt gælder for fjernsyn, hvor billedet eller dets farver spiller en central rolle. Hvad med genskin? Og klarhed uden forsinkelse? Vi er i stigende grad kræsne, når vi køber et nyt fjernsyn, og det er rigtigt, at vi vælger, hvad der passer til vores øjne, for essensen af et fjernsyn er trods alt at glæde og berolige os visuelt.

The post Izjemen televizor, ki paše v vsak dom appeared first on City Magazine.

]]>
Har du nogensinde bemærket Coca-Cola med navne? Lav dit eget skilt https://citymagazine.si/da/har-du-nogensinde-bemaerket-coca-cola-med-navne-lav-dit-eget-skilt/ Tir, 10. juni 2025 08:00:04 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=642070

Hvis du har shoppet eller fulgt de sociale medier på det seneste, er du sikkert stødt på tilbagekomsten af en af de mest ikoniske kampagner, Share a Coke. Den dukkede første gang op i 2011, hvor Coca-Cola-flasker og -dåser havde personlige navne i stedet for det klassiske logo.

The post Ste že opazili Coca-Colo z imeni? Naredite svoj napis appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja brændte en patron i studiet. Det, der fulgte, efterlod alle målløse. https://citymagazine.si/da/ana-klasnja-braendte-albummet-i-studiet-og-det-der-fulgte-efterlod-alle-mallose/ Tirsdag, 27. maj 2025 08:06:39 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639205

Den seneste episode af podcasten Those Days of the Month var i sandhed en hønsegård – takket være naturligvis fire nysgerrige og ærlige kvinder, der talte åbent om intim sundhed. Med værterne Vesna, Kaja, Lara og ballerinasolisten Ana Klašnja samt gynækolog Dr. Leon Meglič berørte de næsten alt fra anatomi til hormoner, fra søvnvaner til de bind, som Ana også brændte. Ja, du læste rigtigt. Denne podcast har det hele: kvinders virkelighed, en knivspids latter, chokerende data – og konkrete løsninger.

The post Ana Klašnja v studiu zažgala vložek. Kar je sledilo, je vse pustilo brez besed. appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan vælger man det rigtige Huawei smartwatch? https://citymagazine.si/da/hvordan-man-vaelger-det-rigtige-huawei-smartwatch/ Thu, 22 May 2025 06:44:54 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=638268

De siger, at overdreven konsumtion ikke forårsager hovedpine. Dette gælder især i tilfælde af smartwatches. Det er bedre at have flere at vælge imellem, der varierer i form, materialer, farver på urkasser og rem samt muligheder, end at have for få og være tvunget til at gå på kompromis.

The post Kako izbrati pravo pametno uro Huawei? appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch 5: En revolution på dit håndled https://citymagazine.si/da/huawei-watch-5-revolution-pa-dit-handled/ Mon, 19 May 2025 07:47:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637690

Huawei afslørede den nyeste generation af sine smartwatches, Huawei Watch Series, i Berlin. Huawei Watch 5 og Huawei Fit 4 og beviste dermed endnu engang, at den kan kombinere banebrydende teknologi, prestigefyldt design og sundhedspleje i én bærbar enhed.

The post Huawei Watch 5: Revolucija na vašem zapestju appeared first on City Magazine.

]]>
Små ting tæller, selv i tandpasta https://citymagazine.si/da/sma-ting-taeller-selv-i-tandpasta/ Fre, 16. maj 2025 07:11:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637027

Når du vælger tandpasta, er det ikke kun smagen eller følelsen af friskhed, der betyder noget. Dens sammensætning kan have betydelig indflydelse på dine tænders og tandkøds sundhed – på lang sigt. Selvom nogle pastaer indeholder skadelige eller aggressive ingredienser, tilbyder Curaprox Enzycal 1450 skånsom, men effektiv beskyttelse. Se hvilke ingredienser det er værd at fjerne fra din rutine – og hvorfor Enzycal 1450 pasta med færre ingredienser er så speciel.

The post Malenkosti štejejo, tudi v zobni pasti appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Buds 5 Pro og Pad 7 Pro: den perfekte harmoni mellem teknologi og hverdagsliv https://citymagazine.si/da/xiaomi-buds-5-pro-og-pad-7-pro-den-perfekte-harmoni-mellem-teknologi-og-hverdagsliv-2/ Tir, 29. april 2025 06:11:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=634052

I strømmen af enheder, der lover at revolutionere den måde, vi arbejder og underholder på, er vi ofte skeptiske. Det sker ofte, at produkter i praksis ikke lever op til forventningerne. Men denne gang var det anderledes. Xiaomi betroede os to produkter – de trådløse Buds 5 Pro-hovedtelefoner og Pad 7 Pro-tabletten – og efter blot et par dage vidste vi: dette var ikke bare endnu en opdatering. Dette er et skift i brugskvaliteten.

The post Xiaomi Buds 5 Pro in Pad 7 Pro: popolna harmonija tehnologije in vsakdanjega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
"Immer Besser" i praksis: Miele med friske innovationer ved loyalitetsarrangementet https://citymagazine.si/da/immer-besser-i-praksis-miele-med-friske-innovationer-ved-loyalitetsarrangementet/ Tir, 22. april 2025 04:00:35 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=632732

Miele Experience Center i Ljubljana var vært for det eksklusive arrangement "Miele Spring Spin" i en behagelig forårsstemning, beregnet til loyale brugere af det prestigefyldte Miele-mærke. Arrangementet kombinerede præsentationen af de seneste teknologiske innovationer, afslappet underholdning og udsøgte kulinariske lækkerier.

The post „Immer Besser“ v praksi: Miele s svežimi inovacijami na dogodku za zveste stranke appeared first on City Magazine.

]]>
Tilgængelig teknologi, der følger din rytme https://citymagazine.si/da/tilgaengelig-teknologi-der-folger-din-rytme/ tor, 27. marts 2025 08:21:29 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=629245

Det kan virke indlysende, at banebrydende teknologi er tilgængelig for alle i disse dage. Men det er ikke tilfældet. Det er ikke altid, at smartphones i mellemklassen eller lavere ende tilbyder det bedste af den nuværende avancerede teknologi. I øjeblikket er dette, foruden sofistikeret udstyr, selvfølgelig kunstig intelligens med en masse ekstremt smarte værktøjer til hverdagsbrug. Og dette er kernen i den nye Samsung Galaxy A-serie med to centrale modeller Galaxy A56 5G og Galaxy A36 5G. Lad os se, hvordan smartphones ledsager dig hele dagen og er din forlængede arm.

The post Dostopna tehnologija, ki sledi tvojemu ritmu appeared first on City Magazine.

]]>
Gorenje og Hisense modtog titlen som Superbrands Slovenien 2025 https://citymagazine.si/da/gorenje-og-hisense-modtog-titlen-som-superbrands-slovenien-2025/ Fre, 07 Mar 2025 06:11:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=627059

Superbrands er det største globale projekt til anerkendelse og belønning af exceptionelle mærker, som har været i drift på verdensplan i tre årtier, og i Slovenien siden 2018. Det er tredje gang, Gorenje-mærket modtager titlen, mens dette er den første Superbrands Slovenien-titel for Hisense-mærket. Dette er en yderligere bekræftelse af, at mærkerne er unikke, tilbyder kvalitetsprodukter og er værdige til forbrugernes tillid.

The post Gorenje in Hisense prejela naziv Superbrands Slovenija 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Væk forårsønsker https://citymagazine.si/da/vaekke-forarskalene/ ons, 5. marts 2025 05:40:08 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=626836

Foråret bringer nyt momentum, farver og nye begyndelser. Dette er det perfekte tidspunkt til at give dig selv eller dine kære noget særligt – noget, der vil glæde enhver shoppingentusiast!

The post Prebudi pomladne želje appeared first on City Magazine.

]]>
Den bedste vinterkammerat: Galaxy S25-serien, der tilpasser sig dit tempo https://citymagazine.si/da/den-bedste-vinter-folgesvend-galaxy-s25-serien-der-tilpasser-sig-dit-tempo/ Fre, 28. februar 2025 07:19:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=626667

Februar byder på mange forandringer, dagene bliver længere, ørkenen banker på døren, og naturen bevarer stadig sin vintercharme. Temperaturerne forbliver lave, men vores rutiner tilpasser sig lysere eftermiddage og frisk vinterluft.

The post Najboljši zimski sopotnik: Galaxy S25 serija, ki se prilagaja vašemu tempu appeared first on City Magazine.

]]>
Et klik kan koste dig alt! De mest almindelige online-svindel, du skal vide om https://citymagazine.si/da/et-klik-kan-koste-dig-alt-de-mest-almindelige-online-svindel-du-har-brug-for-at-vide/ Tir, 18. februar 2025 06:00:08 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=625493

Cybersikkerhedseksperter advarer om stadig mere sofistikerede online-svindel, som angribere bruger til at stjæle personlige oplysninger og finansielle aktiver. Moderne svindel inkluderer falske onlinebutikker, "deepfake" videoer og "phishing"-angreb, som svindlere bruger til at lokke brugere i en fælde.

The post En klik vas lahko stane vsega! Najpogostejše spletne prevare, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Valentinsdagsgaver: Klassisk eller noget mere originalt? Vælg den perfekte overraskelse! https://citymagazine.si/da/valentinsdag-gaver-klassiske-eller-noget-mere-originalt-vaelg-den-perfekte-overraskelse/ tor, 13. februar 2025 09:15:26 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=624966

Valentinsdag - dagen, hvor kærligheden skriver historier, slik er ikke en synd, og blomster bliver den ultimative romantik. Selvom de siger, at kærlighed ikke måles i gaver, er lidt (eller stor) opmærksomhed kirsebæret på kagen i dit forhold. Men hvad skal man give? Blomster og chokolade er klassikere, men hvorfor ikke overraske med noget særligt i år?

The post Valentinova darila: Klasika ali nekaj bolj izvirnega? Izberi popolno presenečenje! appeared first on City Magazine.

]]>
At børste tænder bør ikke være en rutineopgave https://citymagazine.si/da/at-borste-taender-bor-ikke-vaere-en-rutineopgave-2/ Fre, 7. februar 2025 08:55:30 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=624414

Vi kan kun være grundige nok, når vi børster vores tænder, hvis vi vælger højkvalitets og effektive værktøjer, der, når de bruges korrekt, giver os helt rene tænder. Det bedste valg er en kombination af en tandbørste og interdentalbørster, da dette er den eneste måde at sikre, at alle overflader på tænderne bliver ordentligt renset og for at forhindre mange problemer såsom tandkødsbetændelse, caries, tandsten og dårlig ånde.

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense CanvasTV – når kunsten finder et hjem https://citymagazine.si/da/hisense-canvastv-nar-kunsten-finder-et-hjem/ man, 03. februar 2025 10:57:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=624356

Fjernsyn bliver i stigende grad hjemmets centrum på grund af deres alsidighed. Det er de skærme, hvor vi ser serier og film, spiller spil, lytter til musik og... beundrer kunst. Med TV Hisense CanvasTV Vi kan forvandle stuen eller ethvert andet rum til et kunstgalleri. Takket være det innovative, todelte monteringssystem er skærmen let nok til at være nem at bære og installere. Du skal blot hænge den på væggen og vise din smag i kunst, når du ikke ser tv.

The post Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Redmi Note 14: Professionelt kamera og enestående holdbarhed, der imponerer! https://citymagazine.si/da/xiaomi-redmi-note-14-professionelt-kamera-og-enestaende-holdbarhed-der-imponerer/ Tue, 21 Jan 2025 13:38:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=622934

Fra 21. januar til 28. februar kan du nyde så meget som 15 % rabat på Redmi Note 14-seriens smartphones (inklusive Redmi Note 14 Pro+ 5G, Redmi Note 14 Pro 5G, Redmi Note 14 Pro og Redmi Note 14-modeller). Derudover modtager du også med i købet et smart armbånd Xiaomi Smart Band 9 Active og trådløse hovedtelefoner Redmi Buds 6 Lite - en perfekt pakke til teknologientusiaster!

The post Xiaomi Redmi Note 14: Profesionalna kamera in izjemna vzdržljivost, ki navdušujeta! appeared first on City Magazine.

]]>
Barberskum: Din nye allierede mod tågede bilruder https://citymagazine.si/da/barberskum-er-din-nye-allierede-mod-tagede-bilruder/ Thu, 09 Jan 2025 09:11:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=622152

Sker det ofte for dig, at dine bilruder dugger til, lige når du har mest travlt? Glem alt om dyre antidugprodukter – løsningen er gemt lige i dit badeværelse. Barberskum er ikke kun til glat hud, men også for et klart udsyn over vejen.

The post Pena za britje: Vaš novi zaveznik proti zamegljenim avtomobilskim steklom appeared first on City Magazine.

]]>
Et simpelt trick med aluminiumsfolie for lavere varmeomkostninger: Opvarm dit hjem og spar! https://citymagazine.si/da/et-simpelt-trick-med-alufolie-for-lavere-varmeomkostninger-opvarm-dit-hjem-og-spar/ Wed, 08 Jan 2025 08:02:42 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=621998

Fyringssæsonen bringer varme hjem og kolde kig på regninger. Men der er et trick, der kan spare dig for unødvendige omkostninger - aluminiumsfolie til radiatorer. Denne enkle løsning kan øge energieffektiviteten i dit hjem markant.

The post Preprost trik z alufolijo za nižje stroške ogrevanja: Ogrejte dom in prihranite! appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye DS N°8: Din rejse ind i fremtiden – elegance, teknologi og bekymringsfri elektrisk mobilitet med en rækkevidde på 750 km https://citymagazine.si/da/den-nye-ds-n8-er-din-rejse-ind-i-fremtiden-elegance-teknologi-og-ubekymret-elektrisk-mobilitet-med-en-raekkevidde-pa-750-km/ Thu, 19 Dec 2024 09:25:51 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=620856

Den nye DS N°8 bringer en helt ny køreoplevelse – der kombinerer avanceret teknologi, enestående komfort og elegant fransk design, der er skræddersyet til dine behov. Den er designet til dem, der leder efter noget mere: bæredygtig mobilitet uden kompromis og suveræn komfort på hver kilometer.

The post Novi DS N°8: Vaše potovanje v prihodnost – eleganca, tehnologija in brezskrbna električna mobilnost z 750 km dosega appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop 2025: Din yndlingskaffe afslører, hvad der venter dig i fremtiden! https://citymagazine.si/da/horoskop-2025-din-yndlingskaffe-afslorer-hvad-der-venter-dig-i-fremtiden/ Wed, 18 Dec 2024 07:32:32 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=620893

Har du nogensinde troet, at din morgenkop kaffe kan forudsige fremtiden? Ligesom der engang var spåkoner fra kaffegrums, afslører stjernerne og smagen af din yndlingskaffe sammen, hvad horoskopet 2025 bringer dig. Kaffehoroskopet kombinerer charmen fra astrologi og de berusende aromaer af nøje udvalgte drinks, der afspejler din karakter. egenskaber og den energi, du har brug for til succes år. Lad korn af inspiration, mælkeskum af beslutsomhed og dråber af eksotiske smage tage dig med på en rejse i selvopdagelse.

The post Horoskop 2025: Tvoja najljubša kava razkriva, kaj te čaka v prihodnosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch D2 er endelig tilgængelig her https://citymagazine.si/da/huawei-watch-d2-er-endelig-tilgaengelig-her/ Tue, 17 Dec 2024 10:32:26 +0000

Smartwatchet, som er det første i verden, der er certificeret til ambulatorisk blodtryksovervågning (ABPM), vil forbedre livet for patienter, der lider af forhøjet blodtryk. Du kan købe den for 429 euro i nærliggende butikker.

The post Huawei Watch D2 končno na voljo tudi pri nas appeared first on City Magazine.

]]>
Galaxy Tab S10: Dit mobile kontor og ferieunderholdning https://citymagazine.si/da/galaxy-tab-s10-dit-mobile-kontor-og-fest-til-ferien/ tor, 12. december 2024 12:10:33 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=620471

Kan du forestille dig en stressfri ferie fuld af kreativitet og sjov? Med Galaxy Tab S10-serien er dette absolut muligt. Denne bemærkelsesværdige tablet er ikke bare en teknologisk gadget, den er din personlige assistent, et mobilt kontor og en kilde til uendelig underholdning, der vil ledsage dig gennem ferien.

The post Galaxy Tab S10: Vaša mobilna pisarna in zabava za praznične dni appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan AI NAI hjælper med at vælge gaver til pårørende https://citymagazine.si/da/hvordan-ai-nai-hjaelper-med-at-vaelge-gaver-til-sine-kaere/ Mon, 09 Dec 2024 11:40:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=619970

December er en magisk måned med nærhed, fællesskab og at give. Vi er alle godt klar over, at denne feriesæson ofte kan give os hovedpine, især når det kommer til at vælge de rigtige gaver til vores kære. Hvordan kan vi ved hjælp af moderne teknologi præsentere vores kære for gaver, der er unikke for dem?

The post Kako AI NAI pomaga pri izbiri daril za drage
 appeared first on City Magazine.

]]>
Med Gorenje PizzaPlus-ovnen bliver dit køkken hjemmet for pizza https://citymagazine.si/da/med-gorenje-pizzaplus-ovnen-bliver-dit-kokken-hjemmet-for-pizza/ Mon, 09 Dec 2024 11:39:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=619995

Få retter er så alment elsket som nybagt pizza. Den sprøde skorpe, perfekt bagte toppings og korte forberedelsestid er det ideelle valg til en familiesammenkomst, en filmaften med venner eller frokost med din bedre halvdel. For at løfte tilberedningen af pizza til et højere niveau, præsenterer Gorenje PizzaPlus ovnen, som med en speciel funktion muliggør nem og hurtig bagning af en perfekt hjemmelavet pizza.

The post S pečico Gorenje PizzaPlus bo vaša kuhinja dom pice appeared first on City Magazine.

]]>
Silent heater: IR-varme, fungerer uden luftbevægelse og støvbevægelse https://citymagazine.si/da/lydlos-varmelegeme-og-opvarmning-fungerer-uden-luftbevaegelse-og-stovbevaegelse/ Sat, 07 Dec 2024 09:00:34 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=616765

Moderne varmeapparater bliver mere effektive og bekvemme at bruge. En af de mest populære typer er den lydløse IR-varmer, ideel til dem, der værdsætter stilhed og en støvfri plads.

The post Tihi grelnik: IR ogrevanje, deluje brez gibanja zraka in premikanja prahu appeared first on City Magazine.

]]>
Supernova gav glimt i børns øjne med en hjertedonation https://citymagazine.si/da/supernova-gav-gnister-i-borns-ojne-med-en-hjertedonation/ Wed, 04 Dec 2024 08:37:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=619330

December er det tidspunkt, hvor børns øjne glitrer mest legende, især når de venter julegaver. Det er desværre ikke virkeligheden for alle børn. Hos Supernova er vi klar over, hvor vigtigt det er for ethvert barn at mærke højtidens magi, og derfor er vi med i projektet Three Winter Godfathers, som hvert år er med til at gøre ferieønsker til virkelighed for børn fra socialt udsatte familier.

The post Supernova s srčno donacijo poskrbela za iskrice v otroških očeh appeared first on City Magazine.

]]>
Dit hjem, dine regler. Tilslut og administrer dit smarte hjem ganske enkelt https://citymagazine.si/da/forbind-dit-hjem-dine-regler-og-administrer-dit-smarte-hjem-ganske-enkelt/ Man, 25. nov. 2024 09:00:23 +0000

Ferierne er en tid, hvor vores hjem bliver et rigtigt sted for magi. Der er næppe nogen, der ikke kender duften af nybagte småkager og selskabet af varme måltider og latter, der fylder hvert hjørne af hjemmet I øjeblikke som disse ønsker vi, at alt skal køre fejlfrit. Samsungs smarte økosystem giver dig mulighed for nemt at gøre alle ferieforberedelserne, så du kan passe på atmosfæren, og smarte enheder kan tage sig af alt andet. Med et par tryk på din telefon eller endda på dit smart-tv kan du tilpasse dit smarte hjem til dine regler.

The post Vaš dom, vaša pravila. Povežite in upravljajte svoj pametni dom povsem preprosto appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye Citroën C3 på slovenske veje: En innovativ kampagne med bevægende visuelle effekter og en overraskelse for kunderne https://citymagazine.si/da/den-nye-citroen-c3-pa-slovenske-veje-en-innovativ-kampagne-med-bevaegende-visuelle-effekter-og-en-overraskelse-for-kunderne/ Wed, 20 Nov 2024 05:43:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=618055

Citroën præsenterer den nye Citroën C3 i Slovenien med en innovativ marketingkampagne, der skiller sig ud for sin friske tilgang. I samarbejde med Formitas Group-agenturet blev der i Ljubljana lanceret særlige busser med motiver af den nye C3 og en plakat med drejende hjul, der symboliserer køretøjets dynamik og moderne design. Også de første 500 kunder, der vil tilmelde sig kl prøvetur en særlig overraskelse venter – to gratis biografbilletter!

The post Novi Citroën C3 na slovenskih cestah: Inovativna kampanja s premikajočimi vizualnimi učinki in presenečenje za stranke appeared first on City Magazine.

]]>
Mobiltelefoner 2024: Topvalg i alle prisklasser https://citymagazine.si/da/mobiltelefoner-2024-topvalg-i-alle-prisklasser/ Mon, 18 Nov 2024 09:46:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=617918

At vælge en mobiltelefon i 2024 kan være udfordrende på grund af de mange muligheder på markedet. Uanset om du er på et budget, leder efter en god mellemklassemulighed eller ønsker at investere i en premium-model, er der en telefon, der passer til dine behov. I denne guide vil vi introducere de bedste telefoner i alle prisklasser for at gøre det nemmere for dig at finde den rigtige for dig.

The post Mobilni telefoni 2024: Najboljše izbire v vseh cenovnih razredih appeared first on City Magazine.

]]>
Biofilt design og dets indvirkning på mental sundhed https://citymagazine.si/da/biofilt-design-og-dets-indvirkning-pa-mental-sundhed/ Mon, 18 Nov 2024 09:45:11 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=617903

En biofil lejlighed er en lejlighed, hvor harmonien mellem elementerne - lys, luft, planter og vand - etableres. Dens indbyggere lever i harmoni med disse elementer og mere generelt med naturen. Hvordan kan man forestille sig sådan en lejlighed? Og på hvilken måde er det gavnligt for mennesker?

The post Biofilno oblikovanje in njegov vpliv na duševno zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler https://citymagazine.si/da/opdag-legenderne-om-4x4-jeep-gladiator-og-wrangler/ Mon, 11 Nov 2024 08:47:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=616942

Er du klar til en uforglemmelig oplevelse? Jeep Gladiator og Wrangler 4x4 er designet til alle, der leder efter kraft, holdbarhed og ubegrænsede muligheder.

The post Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler appeared first on City Magazine.

]]>
Elegant udsmykning af indgangsdøren med dekorative kranse https://citymagazine.si/da/elegant-udsmykning-af-indgangsdoren-med-dekorative-kranse/ Fri, 08 Nov 2024 06:00:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=616774

I Slovenien er den fremherskende idé, at dekorative kranse kun skabes i adventstiden, da det ordsprogligt bringer en ny begyndelse, en ny livscyklus, nyt håb. I lang tid i udlandet har udsmykning af hoveddøre været en populær trend på alle årstider. Med dette husker folk skønheden ved hver sæson i deres hjem og giver det en ekstra æstetisk vægt.

The post Elegantna okrasitev vhodnih vrat z dekorativnimi venčki
 appeared first on City Magazine.

]]>
Den alsidige og fleksible Fiat Doblò Combi: det ideelle køretøj til aktive familier https://citymagazine.si/da/alsidig-og-fleksibel-fiat-doblo-combi-ideel-koretoj-til-aktive-familier/ Thu, 07 Nov 2024 08:40:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=616781

Doblò Combi er et køretøj for moderne og dynamiske familier. Den er designet til at opfylde alle behov både på arbejde og i fritiden uden at gå på kompromis med plads og brug.

The post Vsestranski in prilagodljiv Fiat Doblò Combi: idealno vozilo za aktivne družine appeared first on City Magazine.

]]>
Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! https://citymagazine.si/da/renover-dit-hjem-med-xiaomi-enheder-xiaomi-renoveringskampagnen-er-ogsa-lige-startet-i-slovenien/ Tue, 05 Nov 2024 08:00:00 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=616566

Den nye udgave af 'Xiaomi Renovation'-projektet, et særligt renoveringsprojekt for Xiaomi-fans over hele verden, er nu også tilgængelig her Fra 4. november til 10. december 2024 kan Xiaomi-fans fra Slovenien også indsende deres forslag og sikre sig en smart. hjem renovering refugium - helt gratis.

The post Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan månen ved fødslen påvirker dit forhold til din mor https://citymagazine.si/da/hvordan-manen-ved-fodslen-pavirker-dit-forhold-til-din-mor/ Mon, 04 Nov 2024 08:29:32 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=616440

Hvad gemmer der sig bag det simple udtryk "forhold til mor"? Dette er ikke bare et forhold, men en kompleks registrering af tidligere fejltagelser, håb om tilgivelse og første livslektioner. Hvert kram kan skjule en historie, hvert ord vægten af uopfyldte forventninger. Månen, som styrer vores dybeste følelser og familiebånd, kan åbne op for en verden af hemmeligheder og uudtalte sandheder mellem dig og din mor.

The post Kako luna ob rojstvu vpliva na vaš odnos z mamo appeared first on City Magazine.

]]>
Fanget i digitale enheders fælder: Har skærmtid stjålet den rigtige barndom fra mine børn? https://citymagazine.si/da/fanget-i-digitale-enheders-faelder-har-tiden-foran-skaerme-stjalet-den-rigtige-barndom-fra-mine-born/ Fri, 25 Oct 2024 08:37:36 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=615644

Da tablets og fjernsyn overtog vores opmærksomhed derhjemme, sagde den ønskede disciplin også farvel til familiens fredelige hverdag. Børn er blevet dovne og irritable, som om deres leg er begrænset til et tryk på en knap. I lang tid troede jeg, at det ville løse sig selv, men ændringerne blev tydelige – den digitale distance begyndte, og vores bånd smuldrede. Lad os se, hvordan børnene med lidt hjælp fandt vej ud af denne onde cirkel og fik nye livsfærdigheder og lykke.

The post Ujeti v pasti digitalnih naprav: Je čas pred zasloni ukradel pravo otroštvo mojim otrokom? appeared first on City Magazine.

]]>
Leder du efter en mere effektiv løsning end tandtråd? https://citymagazine.si/da/du-leder-efter-en-mere-effektiv-losning-end-tandtrad/ Mon, 21 Oct 2024 07:10:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=612830

Uregelmæssige besøg hos tandlægen og dårlig mundhygiejne er hovedårsagerne til, at caries og paradentose er til stede hos de fleste. I dag bør tandlægers frygt ikke længere være en undskyldning for uregelmæssige besøg, da nye teknologier og tilgange gør det muligt for hver enkelt at slippe af med frygten. Men hvad med mundhygiejnen? Har vi den nødvendige viden og praksis?

The post Iščete učinkovitejšo rešitev od zobne nitke? appeared first on City Magazine.

]]>
Med efteråret kommer mere snavs, så få en mere kraftfuld støvsuger! https://citymagazine.si/da/efteraret-bringer-mere-snavs-sa-fa-en-mere-kraftfuld-stovsuger/ Fre, 18. oktober 2024 08:23:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=614947

Efteråret er tiden, hvor naturen viser sine smukke farver, men det bringer også mere snavs med sig ind i vores hjem. Blade, mudder og regndråber er almindelige følgesvend på efterårsdage, hvilket betyder, at gulvet hurtigere bliver snavset. Hvis du let vil håndtere denne sæsonbestemte rod, er det nu, du skal overveje at købe en mere kraftfuld støvsuger, der kan klare alle de udfordringer, efteråret bringer.

The post Z jesenjo prihaja več umazanije, zato si priskrbite zmogljivejši sesalnik! appeared first on City Magazine.

]]>
NATTEN ER DERES TID: Modedesigner og konditor forenet i deres passion for at skabe om natten https://citymagazine.si/da/noc-deres-tid-modedesigner-og-konditor-er-forenet-i-deres-passion-for-at-skabe-om-natten/ Wed, 16 Oct 2024 16:31:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=615171

Med sin seneste 14T-serie fortalte Xiaomi succesrige forretningshistorier om tilsyneladende inkompatible individer, topprofessionelle og kreative med projektet Heroes of the Night.

The post NOČ JE NJUN ČAS: Modna oblikovalka in pastry chef združena v strasti do ustvarjanja ponoči appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 14T: Natfotografering, kunstig intelligens og den perfekte brugeroplevelse - alt sammen i én enhed https://citymagazine.si/da/xiaomi-14t-night-photography-ai-og-fuld-brugeroplevelse-pa-en-enhed/ Thu, 26 Sep 2024 13:29:51 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=612535

Xiaomi har slået til igen. De seneste Xiaomi-telefoner 14T og 14T Pro så dagens lys ved den nylige præsentation i Berlin. Hvis du er en teknisk nørd eller simpelthen elsker enheder, der kombinerer det bedste inden for teknologi, vil du blive glad. Disse to smartphones kombinerer en kraftfuld processor, elegant design og uovertrufne fotograferingsmuligheder - alt sammen understøttet af avanceret kunstig intelligens. Som prikken over i'et præsenterede Xiaomi også MIX Flip, en foldbar telefon, der er kompakt nok til at passe i lommen, men fuld af funktioner, der konkurrerer med de "store".

The post Xiaomi 14T: Nočna fotografija, AI in popolna uporabniška izkušnja – vse v eni napravi appeared first on City Magazine.

]]>
Træt af monotonien i dit hjem? https://citymagazine.si/da/du-er-traet-af-monotonien-i-dit-hjem/ Ons, 18. sep. 2024 08:56:02 +0000

Er du træt af farver, du har set tusind gange? Føler du, at dit hjem trænger til noget særligt for virkelig at skinne? Samsung har den rigtige løsning til dig – Frame TV og Music Frame-højttaleren, enheder, der vil fylde dit hjem med unik stil og førsteklasses funktioner, mens de fuldt ud inkarnerer din personlige smag.

The post Ste naveličani monotonosti svojega doma? appeared first on City Magazine.

]]>
Ny æra, ny telefon, skøre tilbud https://citymagazine.si/da/ny-aera-ny-telefon-skore-tilbud/ tor, 12. sep. 2024 07:09:45 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=610876

September bringer frisk begyndelse. Med det kommer tiden til at vende tilbage til skolen, til at fortsætte med at studere, samt til nye arbejdsmæssige udfordringer efter sommerferien. Selvom det kan være en udfordring at komme tilbage til en rutine, er der en måde at gøre det nemmere og nyde disse nye begyndelser på samme tid. Med sin seneste kampagne præsenterer Samsung netop det – værktøjer, der ikke kun forenkler hverdagens opgaver, men gør dem til fornøjelse.

The post Novo obdobje, nov telefon, nora ponudba appeared first on City Magazine.

]]>
Europark fejrede sin 24 års fødselsdag med musik og et børneprogram https://citymagazine.si/da/europark-fejrede-sin-24-ars-fodselsdag-med-musik-og-et-borneprogram/ Tue, 10 Sep 2024 08:13:51 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=610606

I sidste uge, på 24 års jubilæet for Europark i Maribor, blev de besøgende budt på et varieret program fyldt med underholdning, musikalske optrædener og mange overraskelser. Mellem den 2. og 7. september nød de besøgende gratis koncerter med populære slovenske musikere, mens unge og gamle også kunne prøve sig frem med at skabe med LEGO® klodser.

The post Europark obeležil 24. rojstni dan z glasbo in otroškim programom appeared first on City Magazine.

]]>
Falske øjenvipper til selvbrug, forlænge dine øjenvipper selv derhjemme med Nanolash øjenvipper i totter! https://citymagazine.si/da/falske-ojenvipper-til-selvbrug-forlaenge-dine-ojenvipper-selv-derhjemme-med-nanolash-ojenvipper-i-fletninger/ Tue, 20 Aug 2024 08:50:42 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=608177

Eyelash extensions derhjemme bliver mere og mere populære. Takket være bekvemmeligheden og enkelheden af denne procedure, som imponerer flere og flere kvinder. Spektakulære resultater, et naturligt udseende og fremragende holdbarhed er blot nogle af de mange fordele ved Nanolash øjenvipper til individuel brug.

The post Umetne trepalnice za samostojno rabo, vaše trepalnice podaljšajte kar sami doma z Nanolash trepalnicami v čopkih! appeared first on City Magazine.

]]>
At børste tænder bør ikke være en rutineopgave https://citymagazine.si/da/borste-taender-bor-ikke-vaere-en-rutineopgave/ Mon, 05 Aug 2024 06:00:49 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=604436

Vi kan kun være grundige nok, når vi børster vores tænder, hvis vi vælger højkvalitets og effektive værktøjer, der, når de bruges korrekt, giver os helt rene tænder. Ved at bruge en tandbørste og interdentalbørster sikrer vi, at alle overflader på tænderne bliver ordentligt renset, og mange problemer forhindres.

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

]]>