Kristina Petarka, Author at City Magazine https://citymagazine.si/da/author/kristinapetarka/ Rejse. Stil. Udstyr. Tue, 25 Aug 2020 10:25:41 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Mercedes-Benz Fashion Week Ljubljana 2015: Bag kulisserne https://citymagazine.si/da/mercedes-benz-fashion-week-ljubljana-2015-fra-bag-kulisserne/ Sun, 01 Nov 2015 16:32:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195794

Fuglene kvidrer allerede over, at Mercedes-Benz Fashion Week Ljubljana 2015 fandt sted i Ljubljana. Det var en stor begivenhed for alle modeentusiaster, og vi har sikkert alle set mindst ét billede af enten exceptionelle modeller eller folk, der entusiastisk poserede foran fotovæggen. Modeugen i Ljubljana var bestemt en succes, da den mere end imponerede modekenderne, der endelig fik noget for pengene – en modeforkælelse ventede dem lige uden for døren, da modeugen for det meste fandt sted i Cankarjev Dom. Er du nysgerrig efter, hvad der skete bag kulisserne?

The post Mercedes-Benz Fashion Week Ljubljana 2015: Iz zakulisja appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor langt går amerikanerne til Halloween - de mest bizarre husdekorationer https://citymagazine.si/da/kako-dalec-gredo-americani-za-halloween-najbolj-bizarne-hisne-dekoracije/ Fri, 30 Oct 2015 11:53:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=194657

Vi ved alle, at Halloween eller Halloween er en vigtig højtid for amerikanere, der kan lide at klæde sig ud og gå på gaden og fester klædt i interessante kostumer. Men mange af dem stopper ikke bare med at forkæle sig selv, de pynter i øvrigt også deres huse!

The post Kako daleč gredo Američani za Halloween – najbizarnejše hišne dekoracije appeared first on City Magazine.

]]>
Alt hvad du ved om at sidde er sandsynligvis forkert! https://citymagazine.si/da/alt-hvad-du-ved-om-at-sidde-er-sandsynligvis-forkert/ Fri, 30 Oct 2015 06:47:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=194643

Er du opmærksom på at sidde? Da moderne teknologi har avanceret med lysets hastighed, har folk alt lige for næsen - al information er tilgængelig med et klik med musen. Det betyder samtidig, at vi bruger mere og mere tid på at sidde i disse dage, hvilket fuglene allerede kvidrer om ikke er det bedste for os.

The post Vse, kar veste o sedenju, je verjetno napačno! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan holder vi vores hjerne i god form? https://citymagazine.si/da/hvordan-du-holder-din-hjerne-i-god-form/ Thu, 29 Oct 2015 06:52:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=194636

Selvom vi bruger vores hjerne hver dag, er de fleste af vores opgaver blevet rutine, så vores hjerner overanstrenger sig ikke på en gennemsnitlig dag. Men for at forblive i god form, må vi give dem lidt hjerneafslapning og selvfølgelig optimale betingelser for at vedligeholde og tilegne sig hjerne(z)-evner.

The post Kako ohraniti naše možgane v super formi? appeared first on City Magazine.

]]>
De sødeste måder at annoncere en fødsel på https://citymagazine.si/da/najbolj-simpaticni-nacini-kako-naznaniti-prihod-novorojencka/ Mon, 26 Oct 2015 06:56:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=193550

Har du nogensinde spekuleret på, hvordan du vil annoncere fødslen af din baby? Nogle ville foretrække at råbe fra hustagene, så hele verden kunne høre dem, mens andre ville ringe til alle, de kender, og fejre ankomsten af et nyt familiemedlem. Ingen kan forblive ligeglade med sådanne glade nyheder, så det er logisk, at forældre ønsker at dele deres lykke med den bredere verden.

The post Najbolj simpatični načini, kako sporočiti novico o rojstvu appeared first on City Magazine.

]]>
12 interessante fakta, du ikke vil tro er sande! https://citymagazine.si/da/5-zanimivih-dejstev-za-katere-ne-boste-verjeli-da-so-resnicna/ Wed, 21 Oct 2015 03:45:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=192214

Nogle gange hører eller læser vi noget, der virker usandt eller opdigtet. Og selvom det ofte viser sig, at mange ting virkelig er opdigtede, giver vi dig nedenfor 12 overraskende fakta, der stadig er meget sande - selvom det måske ikke virker sådan ved første øjekast.

The post 12 zanimivih dejstev, za katera ne boste verjeli, da so resnična! appeared first on City Magazine.

]]>
Skønhedstendenser 2015: brun læbestift er tilbage! https://citymagazine.si/da/brun-laebestift-er-tilbage-i-en-stor-stil/ Tue, 20 Oct 2015 03:55:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=192224

Husker du brun læbestift, en trend fra slutningen af halvfemserne? Nogle af jer gør det sikkert, men yngre læsere gør det nok ikke. Så lad os genopfriske din hukommelse – for eksempel hvornår Drew Barrymore bar den eller Gwen Stefani og Winona Ryder? Lidt grunge, lidt rebelsk, men bestemt uforglemmelig! Brun læbestift er tilbage! Og det er vi glade for!

The post Lepotni trendi 2015: rjava šminka je nazaj! appeared first on City Magazine.

]]>
10 mest interessante fakta om mode https://citymagazine.si/da/10-interessante-fakta-om-mode/ Mon, 19 Oct 2015 03:47:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190813

Vi har til dig de 10 mest interessante fakta om mode, som du bestemt ikke kender endnu. Modeeksperter er virkelig eksperter inden for deres felt, fordi de nemt vil give dig en masse information, som vi, almindelige mennesker, ofte finder meget interessant. Vidste du for eksempel, at den gennemsnitlige amerikanske kvinde vil bruge så meget som $125.000 på tøj i sin levetid? Nå, det gjorde vi bestemt ikke. Eller at den gennemsnitlige person har 7 par jeans i skabet?

The post 10 najbolj zanimivih dejstev o modi appeared first on City Magazine.

]]>
At bo forskellige steder – påvirker det, hvor vi bor virkelig vores helbred? https://citymagazine.si/da/nase-zivljenje-na-razlicnih-lokacijah-ali-kraj-kjer-zivimo-res-vpliva-na-nase-zdravje/ Sat, 17 Oct 2015 03:41:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=191480

Hvor vi bor påvirker vores helbred – forskellige steder og deres karakteristika har forskellige virkninger på os. Nogle er gode, nogle er negative – men de har alle en indflydelse på os. Derfor er det så vigtigt at vælge placeringen af dit hjem eller din lejlighed – ikke kun for dit sociale liv eller din økonomiske status, men også for dit helbred.

The post Življenje na različnih lokacijah – ali kraj, kjer živimo, res vpliva na naše zdravje? appeared first on City Magazine.

]]>
En mirakel træningspille vil redde dig fra flagren https://citymagazine.si/da/cudezna-tabletka-za-telovadbo-nas-odresi-miganja/ Thu, 15 Oct 2015 03:55:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190809

En mirakelpille, der vil redde dig fra skyklapperne? Ja, du læste rigtigt – det ser ud til, at det snart bliver muligt at købe en træningspille. Jeg gætter på, at det er gode nyheder for dem af jer, der ikke kan lide at træne meget, eller simpelthen ikke har tid til det. Nu vil alle undskyldninger være overflødige – med en træningspille vil du tabe dig lige på sofaen foran fjernsynet derhjemme (jeg foreslår, at du prøver at tabe dig et sted, hvor du ikke bliver fundet for let!).

The post Čudežna tabletka za telovadbo te odreši miganja appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljša “feel good” pesem vseh časov https://citymagazine.si/da/najboljsa-feel-good-pesem-vseh-casov/ Wed, 14 Oct 2015 03:42:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190435

Har du nogensinde spekuleret på, hvad den sang er, der får dit hjerte til at banke hurtigere, dine hæle klør øjeblikkeligt og et smil kryber på dine læber? Måske en, der nostalgisk vækker minder om tider, der allerede er gået, eller en, der fylder dig med energi helt uden grund? Faktum er, at vi alle kender "feel good"-sange, fordi de får os til at føle os godt tilpas. Hver af os har sikkert en sang, der er vores energikilde, men der er også nogle universelle sange, som fylder de fleste mennesker på denne planet med gode følelser.

The post Najboljša “feel good” pesem vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Fastende kost - forskellige taktikker, samme resultater? https://citymagazine.si/da/dieta-s-postenjem-razlicne-taktike-enaki-rezultati/ Sat, 10 Oct 2015 03:39:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=189082

Du har sikkert set i medierne, at slankekure, der kræver faste – at opgive mad – har været på mode på det seneste. Du vil selvfølgelig spørge mig, hvad er nyt her? Pointen med slankekure er jo at opgive tusind og én synd. Men disse slankekure er lidt anderledes – med dem taber vi os ved at faste (helt opgive mad), og vi behøver selvfølgelig ikke at være Sherlock Holmes for at forstå, at faste får dig til at tabe dig – selvom du bare ligger i sengen hele dagen.

The post Dieta s postenjem – različne taktike, enaki rezultati? appeared first on City Magazine.

]]>
Et kig på fremtidens kvinde - fra 1902! https://citymagazine.si/da/pogled-na-zensko-prihodnosti-iz-leta-1902/ Fri, 09 Oct 2015 03:43:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=189149

Hver af os har nogensinde drømt om, hvilken slags fremtid der venter os - vil vi flyve gennem luften, teleportere, tage på ferie i rummet? Faktum er, at ingen kan forudsige fremtiden – men det afholder os ikke fra at tænke over det. Og det samme skete allerede før i tiden - vores forfædre forestillede sig også, hvordan verden ville være i fortiden eller - hvordan verden er i dag.

The post Pogled na žensko prihodnosti – iz leta 1902! appeared first on City Magazine.

]]>
Julemiddag med Harry Potter - et eventyr, der går i opfyldelse! https://citymagazine.si/da/julemiddag-med-harry-potter-eventyr-blev-virkelighed/ Fre, 9. okt. 2015 03:35:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=189125

Har du nogensinde ønsket at besøge den magiske hal på Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry? Selvom du ikke er fan af bog- og filmhits om en ung troldmand og hans venner, er vi sikre på, at du ved, hvem Harry Potter er. Bøger og film om ham er dog allerede verdensberømte. Og netop derfor har Harry Potter mange unge og lidt mindre unge beundrere verden over, som endelig vil komme til deres egen konto – Warner Bros. Studiet i London offentliggjorde nyheder om en julemiddag for Harry Potter-fans - lige på Hogwarts!

The post Božična večerja s Harryjem Potterjem – pravljica je postala resničnost! appeared first on City Magazine.

]]>
Opskrift: En kop lækker varm chokolade https://citymagazine.si/da/recept-slastna-skodelica-cokolade/ Thu, 08 Oct 2015 03:56:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=189058

Varm chokolade, den ultimative efterårsnydelse, ikke sandt?! Når efterårsluften er lidt køligere, og vi kommer hjem kolde på de nu mørke aftener, har vi ofte lyst til at drikke noget varmt for at varme os op. Vi har en hel del muligheder at vælge imellem: te, kakao, gløgg eller for eksempel varm chokolade.

The post Recept: skodelica slastne vroče čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor var det nemmere at være i form før i tiden, end det er i dag? https://citymagazine.si/da/hvorfor-var-det-lettere-at-vaere-i-form-for-i-tiden-end-i-dag/ Tue, 06 Oct 2015 03:31:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=188447

Ny forskning har vist, at selvom du spiser og motionerer lige så meget i dag, som du gjorde i f.eks. 1980, er du stadig federe. Man kan sige, at forskere endelig har fundet svaret på, hvorfor nutidens generation er lidt federe end vores forældres generation, eller hvorfor de skal arbejde hårdere for at forblive de samme.

The post Zakaj je bilo včasih lažje biti fit kot danes? appeared first on City Magazine.

]]>
104-årige Grace Brett: En super bedstemor fra det virkelige liv https://citymagazine.si/da/104-letna-grace-brett-resnicna-super-babica/ Sun, 04 Oct 2015 03:43:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=188021

Bedstemødre er virkelig specielle mennesker. Fuld af livseventyr og indtryk fra tidligere tider følger de med interesse og entusiasme nyskabelserne i moderne tid (nå, måske overdriver vi lidt her!). Blandt dem er der hvert kvartal også en særlig kreativ sjæl, der beslutter sig for at overgå de unge på deres felt - i street art!

The post 104-letna Grace Brett: resnična super babica appeared first on City Magazine.

]]>
Moderigtigt tilbehør, som vi vil lyse op i garderoben med i efteråret https://citymagazine.si/da/s-cim-si-bomo-jeseni-popestrili-naso-garderobo/ Sun, 04 Oct 2015 03:33:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=188037

Når de gulbrune blade langsomt begynder at falde ned på vejene, og når luften bliver koldere og koldere, er det tid til at trække overgangsfrakker, lidt varmere sko, tørklæder og handsker frem. Efteråret er kommet og med det en bred vifte af modetilbehør, som vi kan pifte vores garderobe op med. Og hvad er der på mode denne gang?

The post Modni dodatki s katerimi bomo jeseni popestrili garderobo appeared first on City Magazine.

]]>
5 interessante hjemmesider eller hvad folk gør, når de keder sig https://citymagazine.si/da/5-zanimivih-spletnih-stranih-ali-kaj-pocne-clovek-ko-mu-je-dolgcas/ Sat, 03 Oct 2015 03:58:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=188012

Nogle gange kommer der en dag, hvor der ikke er meget arbejde, eller det bare regner udenfor, og det er rart at holde sig varm i huset og surfe på nettet. Sandsynligvis har hver af os på et eller andet tidspunkt søgt efter interessante websteder på internettet eller blot opdaget nye ideer.

The post 5 zanimivih spletnih strani ali kaj počne človek, ko mu je dolgčas appeared first on City Magazine.

]]>
Trailer: The X-Files (2016) https://citymagazine.si/da/napovednik-x-files-2016/ Fri, 02 Oct 2015 03:50:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=187663

Efter 13 lange år modtog fans af kult-tv-serien X-Files endelig bekræftet information for noget tid siden om, at vores populære serie helt sikkert kommer tilbage næste år!

The post Napovednik: X-Files (2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Efterårsoplevelser eller Hvad skal du i efteråret https://citymagazine.si/da/jesenska-dozivetja-ali-kaj-vse-moras-narediti-to-jesen/ Thu, 01 Oct 2015 03:45:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187238

Vi har sagt farvel til sommeren, og selvom vi allerede savner de lange, varme sommerdage, duften af hav, ferier og afslapning ved stranden, må vi acceptere, at vi allerede er trådt solidt ind i efteråret (men i betragtning af hvor hurtigt tiden flyver, er det sommer igen om ingen tid – hvis det er nogen trøst). Men efteråret har også sin charme, som bestemt ikke bør ignoreres.

The post Jesenska doživetja ali Kaj vse moraš narediti to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Pooch Selfie: En hunde-selfie eller noget andet, de kan finde på om emnet selfies https://citymagazine.si/da/pooch-selfie-pasji-selfie-ali-kaj-vse-si-lahko-se-izmislijo-na-temo-selfijev/ Wed, 30 Sep 2015 03:56:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187243

Lige da vi troede, vi havde set alt om emnet selfies, kom nyheden om, at der er en ny kampagne på Kickstarter - donér din euro til en hunde-selfie eller Pooch Selfie ud af det blå.

The post Pooch Selfie: Pasji selfie ali kaj vse si lahko še izmislijo na temo selfijev appeared first on City Magazine.

]]>
Selfie-ske - en ny bizar opfindelse fra selfies planet https://citymagazine.si/da/zlica-za-selfie-nov-bizaren-izum-s-planeta-selfijev/ Tue, 29 Sep 2015 09:31:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=186783

Hvis du nogensinde har tøvet mellem at spise din morgenmad og tage en selfie, så er løsningen endelig lige ved hånden - bogstaveligt talt! Selfie-skeen er en ny opfindelse fra den amerikanske morgenmadsproducent Cinnamon Toast Crunch, som nu gør det endnu nemmere for sine forbrugere at dele deres morgenspisning med verden - tag en selfie, mens du spiser morgenmad!

The post Žlica za selfie – nov bizaren izum s planeta selfijev appeared first on City Magazine.

]]>