På varme dage, hvor det er for varmt til at bage desserter og dermed yderligere opvarme vores lejlighed, ville vi nok komme rigtig godt med en guddommelig opskrift på en lækker no-bake chokoladekage, der indeholder hele tre typer chokolade. Opskriften er ideel både til en fødselsdagsfest og til en picnic med vores familie og venner.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

Efteråret er svært for nogle mennesker at se frem til på grund af de faldende temperaturer, mens andre ser frem til det, fordi det bringer mange nye musikalbum fra forskellige kunstnere. Lana Del Rey, Kanye West og Rihanna er blot nogle af de navne, hvis album vi kan forvente til efteråret.

The post Težko pričakovani glasbeni albumi jeseni 2015 appeared first on City Magazine.

Mens vi gør vores bedste for at komme væk fra sommervarmen, er "Fashion week" Paris for efteråret 2015 allerede i gang i Paris. Blandt alle de kreationer, der imponerede publikum, er Versace Atelier-kollektionen, Versace-modehuset og " " haute couture" til Giorgio Armani Privé-kollektionen fra Armani-modehuset.

The post Fashion week Pariz – Najboljše iz visoke mode za jesen 2015 appeared first on City Magazine.

For et år siden besluttede den tidligere ingeniør og videospildesigner Nicolas Knepper at afslutte sin gamle karriere og svømme i fotografiets farvande, hvor han især var fascineret af at genskabe berømte film- og tv-scener, hvor desserter også er en del af dem. Sådan blev Hollyfoods serie af sjove, men tankevækkende billeder født.

The post Hollyfood: kulinarične kompozicije popularnih filmov appeared first on City Magazine.

Hører du selv til kategorien af dem, der har svært ved at stå op om morgenen, falde i søvn og komme for sent på arbejde eller skole, er her løsningen til dig. Clocky vækkeuret giver dig ikke mulighed for at få en længere søvn ved at løbe væk.

The post Clocky: igriva budilka, ki z bežanjem prepreči pritiskanje na dremež appeared first on City Magazine.

Mange musikgenrer, som alle ting i verden, udvikler sig hurtigt, og musikinstrumenter med det. Mens nogle musikere forbliver tro mod traditionelle instrumenter, eksperimenterer andre og søger efter en ny lyd med lidt mindre konventionelle instrumenter.

The post 10 nenavadnih glasbenih inštrumentov, ki zvenijo neverjetno dobro appeared first on City Magazine.

For mange kunstnere repræsenterer street art i det mindste en vis grad af frihed, hvor de virkelig kan leve og udtrykke sig i deres bedste lys. Sådan er det også med en urban kunstner ved navn NeSpoon, som forstår at klæde omgivelserne i smukke blonder.

The post NeSpoon: umetnica, ki urbano okolje odene v čipko appeared first on City Magazine.

Det er ikke kun kvinder, der nyder et farverigt liv med deres livlige hår. Trenden med lyse hårfarver er nu også startet blandt mænd, hvor nogle mennesker udover farverigt hår også nyder et livligt farverigt skæg. En trend, der uden tvivl pifter hele vores stil op.

The post Merman style: Trend živahnih barv las tudi za moške appeared first on City Magazine.

Hollywood-film, især blockbustere, er kendt for at spare penge, da deres oprindelige budget normalt er virkelig stort. Beslutningen om, hvorvidt de vil bruge disse penge til at lave en kvalitetsfilm eller ej, er i hænderne på instruktøren og hans team.

The post 10 najdražjih hollywoodskih filmov vseh časov appeared first on City Magazine.

Organs-On-Chips er en mikrochip, der kan revolutionere vores liv. Den innovative mikrochip designet af Wyss Institute blev valgt som det bedste design i 2015 af Londons Design Museum.

The post Čip, ki posnema delovanje človeških organov je postal design leta! appeared first on City Magazine.

For et par dage siden afslørede det franske firma DxO Labs, som også er kendt for fotosoftware, sit objektiv, eller tilbehøret DxO ONE, som er et tilbehør i lommestørrelse, der gør iPhone til et kamera, der har hele 20,2 mio. pixels. Det er et tilbehør, som de ønsker at kombinere DSLR-kvalitet og bekvemmeligheden ved smartphonefotografering med.

The post DxO ONE objektiv z 20.2 megapixli za vaš iPhone appeared first on City Magazine.

For at forhindre, at nogen af os støder unødigt ind i bordenes skarpe hjørner, besluttede det japanske firma Nitori at skabe beskyttelse i form af søde dyr, der bider i kanterne af borde og andre "skarpe" møbler. En fremragende opfindelse, der vil beskytte hovedet på vores små børn under deres første skridt.

The post Brez bušk – Simpatične živalice za zaščito ostrih vogalov pohištva appeared first on City Magazine.

Kazuhiro Tsuji er en samtidskunstner fra Los Angeles, der har specialiseret sig i hyperrealisme og nu hellige sig sine forbavsende realistiske skulpturer af berømte figurer. Selv tæt på er detaljerne ekstremt realistiske og betagende.

The post Osupljivo realistični kipi znanih osebnosti appeared first on City Magazine.

Cremede iskugler fra Nutella er den perfekte iskolde dessert, der forfrisker os på varme sommerdage. Deres tilberedning er så let og hurtig, at resultatet uden tvivl er fremragende. Alt hvad vi behøver for at lave Nutella-islamper er bare modellerne til lysene og nogle ingredienser som lækker Nutella.

The post Recept: Sladoledne lučke iz Nutelle appeared first on City Magazine.

At køre på motorvejen kan være meget stressende, især hvis vi er på den under de mest overfyldte forhold, bag lastbiler, hvor vi ikke kan se noget foran os. Det er derfor, Samsung kom med den gode idé om "Sikkerhedslastbilen", som kunne bringe meget mere sikkerhed til vejtrafikken.

The post Samsungov ”Safety Truck”, ki voznikom za tovornjaki pokaže, če je cesta prazna appeared first on City Magazine.

For at imødekomme de konstante forandringer i det moderne arbejdsmiljø har de slovenske arkitekter fra designteamet Dekleva Gregorič, grundlagt af Aljoša Dekleva og Tina Gregorič, designet en interessant ny model af et moderne kontor.

The post (Un)curtain office – Dekleva Gregorčič appeared first on City Magazine.

Citrondesserter er perfekte til den varme sommer, fordi de kan sødes og også friske lidt op. Hvis du gerne vil tilberede en usædvanlig og forfriskende dessert derhjemme, er her en opskrift på en enkel sommer citronkage.

The post Recept: Preprosta poletna limonina torta appeared first on City Magazine.

Er der noget bedre end at kunne kombinere vores to yndlingssynder til én lækker dessert? Kaffe-chokolademousse kombinerer den bedste smag og aroma af begge ingredienser, og desserten kan tilberedes på latterligt kort tid.

The post Recept: Kavno čokoladni mousse appeared first on City Magazine.

Atelier TERATOMA præsenterede prototypen af Technopicnic-rygsækken, som er inspireret af astronauters design og er beregnet til picnic i et bymiljø. Rygsæksystemet indeholder også bluetooth-højttalere og solpaneler til meget praktisk opladning i det fri.

The post Technopicnic: praktični nahrbtnik za urbane piknike appeared first on City Magazine.

Kaffe, denne guddommelige drik, uden hvilken vi virkelig ikke burde forestille os vores start på dagen. Duften og smagen varierer meget fra kaffe til kaffe, hvor kvaliteten af selve kaffebønnerne spiller en stor rolle, samt kvaliteten af det apparat, som kaffen blev tilberedt i i første omgang. Vi præsenterer 12 af de bedste moderne kaffemaskiner, der takket være deres smukke design og overordnede smag af kaffe byder på nydelse for både vores øjne og vores smagsløg.

The post 12 najboljših sodobnih naprav za pripravo kave appeared first on City Magazine.

Det er utroligt, hvor meget makeup-kunsten har udviklet sig i det sidste årti. Nu har vi et stort udvalg af lækre makeupprodukter til rådighed til en overkommelig pris, som vi også kan eksperimentere kunstnerisk med. Her er nogle eksempler, der beviser, at makeup også er en form for kunst.

The post 12 neverjetnih primerov umetnosti ličenja oči appeared first on City Magazine.

Nogle gange vil børn rigtig gerne have alle mulige former og motiver på kagen, hvilket også kan være ret udfordrende, hvis vi ikke er de dygtigste til at pynte kager. Hermed lærer vi hurtigt lektien af, at jobbet som konditor er alt andet end nemt. Se vores udvalg af sjove katastrofe fødselsdagskager.

The post Izbor zabavnih ponesrečenih rojstnodnevnih tort appeared first on City Magazine.

Nogle berømtheder har arbejdet hårdt med at indsamle masser af kontanter i år, men hvordan er det gået med kendte par? Hvem er de par, der er rigest, fordi de økonomisk nåede helt til tops i år?

The post Najbogatejši slavni pari leta 2015 appeared first on City Magazine.

Tilberedning af is er så let, at nogle mindre almindelige ingredienser såsom basilikum også kan bruges til det. Selvom krydderurter ikke er dine ting, er denne basilikumis et forsøg værd.

The post Recept: Enostaven osvežilni sladoled iz bazilike z jagodnim prelivom appeared first on City Magazine.

De revolutionerende Orphe-sko er uden tvivl enhver danseres drøm, da de muliggør ægte kunstnerisk udtryk gennem livligt lys og musik. Med bevægelsessensorer kan brugere nemt spore interaktionen mellem deres dansebevægelser, lys og lyd. Hvilket med andre ord ville betyde, at hele verden kan repræsentere et malerlærred, hvor sko tjener os som en pensel af uendelige muligheder.

The post Revolucionarni pametni čevlji Orphe appeared first on City Magazine.

Gamle ting, der virker meget ubrugelige, og som du normalt vil smide væk, kan få en ny, unik betydning med et strejf af kreativitet. Det har den australske kunstner Jarryn Dower, der puster nyt liv i gammelt materiale, bevist.

The post Jarryn Dower – zavrženi predmeti kot slikarsko platno appeared first on City Magazine.

Føler du, at din have er alt for kedelig, især i de solrige sommerdage og varme aftener, hvor du gerne vil invitere dine venner til en hyggelig havefest? Her er nogle kreative ideer til en sjovere og sjovere have.

The post Kreativne ideje za bolj zabaven in igriv vrt appeared first on City Magazine.

Visionen om fremtidens lejlighed, som er tidløs og universel og samtidig distinkt og unik, kommer fra Polen, hvor lejligheden i øjeblikket ligger. Arkitektteamet ønskede at skabe et åbent rum, der reagerer på teknologiske ændringer og på brugerens forskellige behov.

The post R&D Laboratory: stanovanje prihodnosti appeared first on City Magazine.

Der er omkring 7 milliarder mennesker på vores planet og omkring 7.000 forskellige sprog, men halvdelen af befolkningen taler et af kun 23 sprog. En interessant infografik af Alberto Lucas Lopéz viser den relative størrelse af den talende befolkning for alle sprog, der overstiger 50 millioner talere.

The post Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz appeared first on City Magazine.

En af de mange gode oplevelser ved at rejse, udover exceptionelle globale lokationer, er, at vi får prøvet forskellige lokale specialiteter på vores rejser. Noget der er ret almindeligt, som kan findes på menuer næsten over hele verden, er pizza, og mange steder har vi også deres egne versioner af denne guddommelige ret, som vi nu vil præsentere.

The post Kako različno nam servirajo pice v teh 21-ih krajih po svetu appeared first on City Magazine.

Kunne du forestille dig, at politiet nogensinde kørte en af bilerne fra filmen Fast and Furious? Det er muligt i Abu Dhabi. Abu Dhabi Police og Dubai Police har i nogen tid været kendt for at ville eje nogle af de mest luksuriøse og eksklusive biler i verden. Det beviste også nykøbet af Lykan HyperSport, der blandt andet har titlen som den tredjedyreste bil i verden.

The post Policija iz Abu Dhabija sedaj vozi luksuzni avtomobil Lykan HyperSport appeared first on City Magazine.

Enhver mand er sikkert godt klar over, hvor meget tålmodighed og omsorg, der kræves for et virkelig smukt skæg. Ligesom nye trends inden for herreklip, har skæg også deres egne modetrends, som du kan følge ved hjælp af denne korte guide. Her er årets trends og skønhedstricks til at style dit skæg.

The post To je 6 najbolj trendi moških brad 2015 appeared first on City Magazine.

Udtrykket "godmorgen" kan være lidt selvmodsigende i det øjeblik, hvor det irriterende vækkeur begynder at ringe højt, men selve morgenen er selve grundlaget for vores dag, så det er bedst at starte det lige fra begyndelsen, når vi stå ud af sengen med højre fod. Her er nogle tips til en god dag, der bør komme ind under huden på os.

The post 20 jutranjih navad za dober začetek dneva appeared first on City Magazine.

Sommeren er den perfekte tid til at læse en god bog i havluftens kølige skygge og harmoni. Her er 8 bogforslag anbefalet af de rigeste.

The post J.P. Morgan: 8 knjig, ki jih ta trenutek berejo najbogatejši appeared first on City Magazine.

Bymuseet i St. Louis (USA) er muligvis den bedste bylegeplads, der nogensinde er bygget. Det særlige ved denne bylegeplads er, at den blev bygget på stedet for en 10-etagers skofabrik.

The post Nekdanja tovarna v St. Louisu je postala osupljivo urbano otroško igrišče appeared first on City Magazine.

Te klokken fem? Det er nok en meget almindelig sætning, som vi har hørt fra langt de fleste briters mund, men hvad er så specielt ved te, at briterne generelt er så besatte af den? En underholdende video kan afsløre denne hemmelighed for os.

The post Zakaj so Britanci tako obsedeni s čajem? appeared first on City Magazine.

Fleksible arbejdstider, masser af muligheder for at rejse og friheden til at følge vores passioner, disse tre egenskaber beskriver et drømmejob for mange mennesker. Hvordan vil du gerne have, at dit drømmejob ser ud? Her er et udvalg af rigtige jobs, du ikke ville tro eksisterede.

The post Resnične službe za katere ne bi verjeli, da obstajajo appeared first on City Magazine.

Queens episke musik har modtaget mange forskellige covers i nogen tid nu. Denne gang var det turen til den uforglemmelige "Bohemian Rhapsody", hvis tekster også inspirerede Deva Dalporto, der på en lidt humoristisk vis arrangerede sangen til ære for alle mødre.

The post Ko Bohemian Rhapsody odpojejo mame appeared first on City Magazine.

Sandibas Okavango safari lodge beviser for os, at økologisk byggeri fra biologisk nedbrydelige, bæredygtige materialer også kan være luksuriøst. Boligen er bygget næsten udelukkende af træ og minder om en opadvendt båd med buede fyrrebjælker.

The post Čarobna safari koča, ki združuje eko-dizajn in luksuzno bivanje appeared first on City Magazine.

Hvem er musikerne med de dyreste musikvideoer nogensinde, som har betalt en formue for deres videoer? Hvis vi forestiller os, at musikerne ønskede, at deres musik skulle akkompagneres af den nyeste filmteknologi, og hvis en succesfuld filminstruktør indtog instruktørstolen, er sådanne summer fuldstændig forståelige.

The post Najdražji videospoti vseh časov appeared first on City Magazine.

2015 World's Best Restaurant Awards, arrangeret af Restaurant magazine og sponsoreret af Pellegrino og Acqua Panna, konsulterer hvert år tusindvis af dommere, som er kokke, kritikere, madskribenter og restauratører, for at udvælge de bedste restauranter i verden. De vælger altid de 50 bedste restauranter i verden. Vi præsenterer de 10 bedste med links til deres hjemmesider!

The post 10 najboljših restavracij na svetu v letu 2015 appeared first on City Magazine.

I den portugisiske hovedstad fandt den lokale kunstner Arturo Bordalo "Bordalo II" en måde at henlede folks opmærksomhed på det affald, der hober sig op i byen. Bordalo II bruger kasserede bildele, skrot og skrald til at skabe farverige 3D-dyremalerier.

The post 3D ulična umetnost izdelana iz recikliranih smeti appeared first on City Magazine.

Med den nye Carbonado "Black Diamond" overgik producenten Mansory sig selv, da luksusbilen er lavet af kulfiber, som giver bilen et meget stærkt udseende og den umiddelbare tiltrækningskraft fra en racerbil, der forfører os på et øjeblik.

The post Mansory Carbonado “Black Diamond” appeared first on City Magazine.

Et af de drømmejob, som nok næsten alle kunne tænke sig, er at rejse verden rundt og se alle de smukkeste destinationer i verden og smage den lokale mad der. I en nøddeskal er det stort set alt, hvad Melissa Hie, en pige fra Singapore, gør.

The post Najbolj kul ulična hrana na svetu appeared first on City Magazine.

Som hvert år har TripAdvisor forberedt sit udvalg af de bedste hoteller i 2015, hvor denne gang Gili Lankanfushi, et feriested på Maldiverne, som omfatter mere end 45 drømmende villaer på vandet, som giver gæsterne en paradisisk ferie, indtog førstepladsen .

The post Resort na Maldivih imenovan za najboljši hotel leta 2015 appeared first on City Magazine.

Hvis du elsker cremet is og Nutella, er denne opskrift perfekt til dig. Derudover er isen også nem at tilberede, da der kun skal bruges 7 ingredienser.

The post Recept: božanski Cookies ‘n’ Cream sladoled z Nutello appeared first on City Magazine.

At rejse er altid en sjov og spændende oplevelse, men at komme gennem lufthavnen kan nogle gange være et rigtigt mareridt. Det kan ske, at vi bliver mødt af en ulidelig lang kø, uvenligt personale eller en flyforsinkelse i lufthavnen. Derfor har vi udarbejdet nogle nyttige tips til at gøre din næste flyvning lettere.

The post Kako si olajšati vaš naslednji let z letalom appeared first on City Magazine.

Kan du huske, da vi som børn byggede vores første huse, slotte og forter af legoklodser og ønskede, at vi rent faktisk kunne bo i dem? Nu er det på en måde muligt, fordi de byggede et nyt Legoland-hotel i Florida.

The post Igrivi Legoland hotel na Floridi appeared first on City Magazine.

Elora Hardy har besluttet at afslutte sin succesrige karriere i modeverdenen og hellige sig det ekstraordinære arbejde fra designteamet, der sammen udviklede en revolutionerende bæredygtig bambus-huskonstruktion i Indonesien i løbet af de sidste fem år.

The post Futuristično čudoviti trajnostni domovi iz bambusa appeared first on City Magazine.

Koliko denarja ste pripravljeni odšteti za luksuzno hotelsko sobo? Pripravili smo izbor 10-ih najdražjih hotelskih sob na svetu, ki krepko presegajo ceno 10 tisoč evrov na noč.

The post Najdražje hotelske sobe na svetu appeared first on City Magazine.

Revija Forbes je tudi letos ponovno izdala seznam najbolj vrednih blagovnih znamk leta 2015, kjer si bomo pod drobnogledom pogledali katerim modnim blagovnim znamkam je uspelo priti na seznam 10 največ vrednih. Vas rezultati presenečajo?

The post Forbes 2015: 10 največ vrednih modnih znamk appeared first on City Magazine.

Travelbox er det første bærbare pop-up hotel, som er beregnet til alle rejsende, der skifter placering flere gange i løbet af deres rejse og samtidig ønsker lidt mere komfort end et simpelt telt. Travelbox er grundlæggende meget let til sit formål og vejer kun 59 kilo, men den inkluderer en behagelig seng, stol, bord, opbevaring og endda en cykel, hvis du vil have den med et sted hen.

The post Travelbox: prvi prenosni pop-up hotel appeared first on City Magazine.

Indpakningen af de poser, som kaffebønnerne sælges i, behøver ikke at være for kedelig, men den kan også være lidt legende og kunstnerisk. Det er uden tvivl tilfældet for Dark Matter pakket kaffe, hvor de legede lidt med designet af emballagen og præsenterede nye, fede designs.

The post Najbolj kul pakirana kava Dark Matter appeared first on City Magazine.

Charlie Crane er en ny virksomhed, der laver kvalitetsmøbler og har fokus på både form og funktion af sine produkter. Deres møbler er inspireret af minimalistisk skandinavisk design og er lavet af naturlige, organiske materialer.

The post Minimalistično otroško pohištvo podjetja Charlie Crane appeared first on City Magazine.

Forelsket i London? Så skal du lære den mest usædvanlige overnatningsmulighed i byen i øjeblikket at kende, et flydende hus midt på Themsen i London? Det er en fuldt funktionel husbåd, der i disse dage vil sejle ned ad Themsen og passere blandt andet Chelsea, Westminster og Canary Wharf.

The post Plavajoča hiša sredi reke Temze, ki jo lahko najamete na Airbnb appeared first on City Magazine.

Vegansk Snickers-is er en ægte poesi af smag og en perfekt kombination mellem Snickers-chokolade og fristende is, der får os til at savle. Det bedste af det hele er, at du selv kan tilberede desserten derhjemme.

The post Recept: Odličen veganski Snickers sladoled appeared first on City Magazine.

Vidste du, at det engelske sprog har 1 million, 25 tusind og 109 ord? Og blandt alle disse ord finder vi stadig ikke udtryk for bestemte følelser og situationer, som kan udtrykkes på mange andre sprog. Den britiske kunstner Marija Tiurina fandt en måde at udtrykke disse situationer på.

The post Besede, ki jih je nemogoče prevesti, lahko pa jih narišemo appeared first on City Magazine.

Den amerikanske instruktør Wes Anderson imponerer igen, men denne gang ikke med en film, men med det design, han brugte til at skabe Milanos Bar Luce, der ligger inde i Fondazione Prada-komplekset.

The post Režiser Wes Anderson je oblikoval bar Luce v Italiji appeared first on City Magazine.

Lily er et nydesignet dronekamera, der kan flyve selvstændigt og stabilisere sig i luften og følge os, hvis det ønskes, eller skyde fra siden og dermed fange hele begivenheden i 1080p eller 720p kvalitet, eller optager op til 120 billeder i sekundet.

The post Lily: prva ”throw-and-shoot” drone kamera appeared first on City Magazine.

Efter udgivelsen af sit seneste album, The Pale Emperor, vender chokrockeren Marilyn Manson tilbage til de europæiske scener som en del af The Hell Not Hallelujah Tour. Han optræder tættest på os i Milanos Alcatraz den 17. juni 2015.

The post Koncert: Marilyn Manson / Milano appeared first on City Magazine.