Kulinariske Arkiver | City Magazine https://citymagazine.si/da/category/lifestyle/kulinarika/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:07 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Hvordan vælger man en saftig melon? Hvis den ikke har dette tegn, er det bedre at lade den stå på hylden! https://citymagazine.si/da/hvordan-vaelger-man-en-saftig-melon-hvis-den-ikke-har-dette-tegn-bor-du-lade-den-sta-pa-hylden/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:07 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=647942

Hvordan ved man, om en melon bliver rigtig sød og saftig? Lær, hvordan man vælger en saftig melon!

The post Kako izbrati sočno melono? Če nima tega znaka, jo raje pustite na polici! appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan steger du æg uden olie: et simpelt trick, der vil forbløffe dig https://citymagazine.si/da/sadan-tilbereder-du-aeg-uden-olie-et-simpelt-trick-der-vil-forbloffe-dig/ Thu, 24 Jul 2025 05:12:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=648709

Hvordan steger man æg, når man løber tør for olie? Vi har alle hørt scenariet: ægget klistrer til panden, hviden brænder på, blommen revner, og resultatet er langt fra den bløde, let stegte perfektion.

The post Kako speči jajca brez olja: preprost trik, ki vas bo navdušil appeared first on City Magazine.

]]>
Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” https://citymagazine.si/da/sadan-genkender-du-aegte-olivenolie-vaer-opmaerksom-pa-disse-5-ting-for-du-igen-falder-for-marketinghypen-om-100-olivenolie/ Mon, 21 Jul 2025 08:17:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=648562

Olivenolie er ikke bare en salattopping – det er lakmusprøven på din kulinariske integritet. Men i et hav af forfalskninger gemmer sig ægte kvalitet som en trøffel i bladene – kun få ved, hvordan man finder den. Hvordan genkender man ægte olivenolie?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

]]>
Hvornår skal man salte mad – før tilberedningen starter eller til sidst: et madlavningstrick, der ændrer smagen! https://citymagazine.si/da/hvornar-skal-man-salte-mad-for-eller-til-sidst-et-madlavningstrick-der-aendrer-smagen/ Wed, 16 Jul 2025 09:26:00 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=646861

Hvornår er det rigtige tidspunkt at salte mad? Er det bedre at tilsætte salt i begyndelsen af tilberedningen eller helt til sidst? Hvornår skal man salte mad?

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

]]>
Bitter agurk? Smid den ikke væk - med dette simple trick bliver den sprød og lækker igen på et minut! https://citymagazine.si/da/smid-ikke-din-bitre-agurk-vaek-med-dette-simple-trick-bliver-den-sprod-og-laekker-igen-pa-et-minut/ Tue, 15 Jul 2025 07:14:16 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=646503

Har du nogensinde bidt i en agurk og været overrasket over dens ubehagelige bitre smag? Hvordan kan du fjerne bitterheden på et par minutter og tilsætte den til din salat uden bekymringer? Bitre agurker vil aldrig være et problem igen!

The post Grenka kumara? Ne vrzite je stran – s tem enostavnim trikom bo v eni minuti spet hrustljava in slastna! appeared first on City Magazine.

]]>
En nem opskrift på den perfekte Dalgona-kaffe, som du kan lave på 5 minutter, og som ser ud som om du lige er kommet fra en café. https://citymagazine.si/da/en-nem-opskrift-pa-den-perfekte-dalgona-kaffe-som-du-kan-lave-pa-5-minutter-og-som-ser-ud-som-om-den-kommer-fra-en-cafe/ Sat, 12 Jul 2025 18:15:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=646496

Dalgona Kaffe - med blot én slurk kan du skabe følelsen af at være på en lille café, hvor tiden går stille og alle bekymringer forsvinder. Følelsen af varme og forkælelse er det, der adskiller den fra almindelig iskaffe.

The post Enostaven recept za popolno Dalgona Coffee, ki jo pripraviš v 5 minutah in izgleda kot iz kavarne appeared first on City Magazine.

]]>
Æggefri blåbærtiramisu med et forfriskende appelsinstwist - sommerens dessert! https://citymagazine.si/da/blabaertiramisu-uden-aeg-og-med-et-forfriskende-appelsinstwist-sommerens-dessert/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:58 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=645925

Noget anderledes. Noget vildt godt. Blåbær tiramisu!

The post Borovničev tiramisu brez jajc in z osvežilnim pomarančnim twistom – sladica poletja! appeared first on City Magazine.

]]>
Dubai chokoladeis: En hjemmelavet opskrift på den mest luksuriøse dessert med arabisk smag! https://citymagazine.si/da/hjemmelavet-opskrift-pa-dubai-chokoladeis-til-den-mest-overdadige-dessert-med-arabisk-smag/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=646492

Glem de industrielle is fra butikken, der lover en "smag af prestige", men smelter på vej ud af køleskabet. Hvis du nogensinde har drømt om ørkensol, marmorvillaer og smagsoplevelser serveret af sheiker mellem silkegardiner og en gylden ske i hånden - så skal du prøve denne hjemmelavede opskrift på Dubai-chokoladeis. Dette er ikke din almindelige chokoladeis. Dette er is med karakter, dybt cremet, fyldig som en femøre på en bankkonto og med en smag, der fortjener sin egen spabehandling.

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan opbevarer du blomkål korrekt, så den holder sig frisk, fast og snehvid i op til 10 dage - et trick, som selv kokke ikke kender! https://citymagazine.si/da/sadan-opbevarer-du-blomkal-korrekt-sa-den-holder-sig-frisk-fast-og-snehvid-i-op-til-10-dage-et-trick-som-selv-kokke-ikke-kender/ Fri, 11 Jul 2025 07:08:59 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=645933

Har du nogensinde købt blomkål - smuk, kompakt, men efter et par dage i køleskabet blev den blød, let brun eller havde endda en ubehagelig lugt? Hvorfor bliver blomkål så hurtigt fordærvet? Hvordan opbevarer man blomkål korrekt?

The post Kako pravilno shranjevati cvetačo, da ostane sveža, čvrsta in snežno bela tudi do 10 dni – trik, ki ga ne poznajo niti kuharji! appeared first on City Magazine.

]]>
Vi opbevarer alle – absolut alle – is forkert i fryseren! https://citymagazine.si/da/vi-opbevarer-alle-virkelig-alle-is-forkert-i-fryseren/ tor, 03 jul 2025 14:28:45 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=644746

Hvem skulle have troet, at is kunne blive dårlig i fryseren uden at man overhovedet åbner den? Hvorfor bliver den iset, smagløs og fuld af krystaller efter to dage?

The post Prav vsi – res čisto vsi – sladoled v zamrzovalniku shranjujemo narobe! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor har en pizzaæske huller i siden? Svaret der vil overraske dig https://citymagazine.si/da/hvorfor-har-pizzaaesker-huller-i-siderne-svaret-vil-overraske-dig/ Man, 30. juni 2025 06:42:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=645182

Har du nogensinde spekuleret over, hvorfor en pizzaæske har huller, hvis vi vil have vores margarita, capricciosa eller quattro formaggi til at holde sig varm? Ved første øjekast kan det virke som om, at nogen ikke har tænkt designet igennem. Men i virkeligheden er disse små huller et sandt ingeniørvidunder, som selv NASA ville misunde (nå ja, næsten).

The post Zakaj ima škatla za pizzo luknje ob strani? Odgovor, ki vas bo presenetil appeared first on City Magazine.

]]>
Glem pommes frites: disse sprøde kartoffelstænger har taget internettet med storm https://citymagazine.si/da/glem-alt-om-pommes-frites-disse-sprode-kartoffelstaenger-har-taget-internettet-med-storm/ Søn, 22. juni 2025 15:21:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643137

Bare tre kartofler. Lidt ost. Og resultatet? En snack, der virker simpel, men overraskende lækker. Disse er sprøde kartoffelstænger.

The post Pozabite na pomfri: te hrustljave krompirjeve palčke so obnorele internet appeared first on City Magazine.

]]>
Avocadotoast med et pocheret æg, der smelter i munden – så godt, at du vil have det hver dag https://citymagazine.si/da/avocadotoast-med-pocheret-aeg-der-smelter-i-munden-sa-godt-at-du-vil-have-det-hver-dag/ Søn, 22. juni 2025 07:56:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643444

Er morgenmaden ved at blive kedelig? Leder du efter noget hurtigt og usædvanligt? Avocadotoast med pocheret æg er vores favorit.

The post Avokadov toast s poširanim jajcem, ki se topi v ustih – tako dober, da ga boste želeli vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Glem bagepulver: Denne mirakelingrediens vil gøre din dej sindssygt luftig https://citymagazine.si/da/glem-alt-om-bagepulver-denne-mirakelingrediens-vil-gore-din-dej-utrolig-luftig/ Søn, 22. juni 2025 05:50:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643434

Hvad skal man gøre, når man opdager, at man ikke har bagepulver til bagning? Men bare rolig, bagepulver har en lige så effektiv erstatning, hvis det bruges korrekt.

The post Pozabite na pecilni prašek: ta čudežna sestavina bo naredila vaše testo noro puhasto appeared first on City Magazine.

]]>
Blåbærcheesecake: Silkeblød, lige den rette mængde sødme og vidunderligt forfriskende https://citymagazine.si/da/blabaer-cheesecake-silkeblod-lige-den-rette-maengde-sodme-og-vidunderligt-forfriskende/ Lør, 21. juni 2025 14:57:21 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643442

Cremet, blød, med en let syrlighed og en forfriskende blåbærnote – blåbærcheesecake er mere end bare en dessert. Det er en oplevelse.

The post Cheesecake z borovnicami: svilnato mehak, ravno prav sladek in čudovito osvežilen appeared first on City Magazine.

]]>
7 typer mad, der aldrig bør tilberedes i aluminiumsfolie - det kan blive skadeligt, når det kommer i kontakt med aluminium https://citymagazine.si/da/7-typer-mad-der-aldrig-bor-tilberedes-i-aluminiumsfolie-det-kan-blive-skadeligt-nar-det-kommer-i-kontakt-med-aluminium/ Sat, 21 Jun 2025 14:56:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643631

Er det altid sikkert at bruge aluminiumsfolie i køkkenet? Hvornår bliver det en skjult trussel? Og hvorfor skal vi tænke os om en ekstra gang, før vi pakker visse fødevarer ind i det?

The post 7 vrst hrane, ki je nikoli ne pripravljajte v alufoliji – ob stiku z aluminijem lahko postane škodljiva appeared first on City Magazine.

]]>
Crema catalana: en simpel opskrift på en dessert, der dufter af kanel, citron og sommer i Catalonien https://citymagazine.si/da/crema-catalana-en-simpel-opskrift-pa-en-dessert-der-dufter-af-kanel-citron-og-sommer-i-catalonien/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643440

Har du hørt om den spanske version af crème brûlée? Det er Crema Catalana.

The post Crema catalana: preprost recept za sladico, ki diši po cimetu, limoni in poletju v Kataloniji appeared first on City Magazine.

]]>
Er ghee virkelig bedre end smør – eller er det bare kulinarisk hype? https://citymagazine.si/da/er-ghee-virkelig-bedre-end-smor-eller-er-det-bare-kulinarisk-hype/ Fri, 20 Jun 2025 10:45:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=643825

Når brødristeren dufter af sprødt surdejsbrød, rækker din hånd sikkert instinktivt ud efter smørret. Men hold godt fast – der findes et alternativ, der er lige så lækkert, men med en langt mere kosmopolitisk afstamning: ghee.

The post Je ghee res boljši od masla – ali je to le kulinarični hype? appeared first on City Magazine.

]]>
Glem købte salatdressinger: Denne hjemmelavede cremede balsamicovinaigrette er en salat-gamechanger https://citymagazine.si/da/glem-alt-om-salatdressinger-fra-kobte-butikker-denne-hjemmelavede-cremede-balsamicovinaigrette-aendrer-alt-pa-salat/ Fri, 13 Jun 2025 11:19:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=642679

Salat har længe været mere end bare et grønt blad – det er blevet en scene for kreativitet, farve og smag. Men hvis dressingen er dårlig, kan selv den mest omhyggeligt vaskede rucola og den mest dyrebare tomat miste al sin charme. Kommercielle dressinger indeholder ofte ingredienser, der lyder som kemiske eksperimenter og smager mere plastik end den emballage, de kommer i. Så det er tid til at tage sagen i egen hånd og forberede noget, der ikke kun er mere velsmagende, men også sundere, billigere og – bonus! – utrolig nemt at lave.

The post Pozabi na kupljene prelive za solate: ta domač kremni balzamični vinaigrette je solatni game-changer appeared first on City Magazine.

]]>
Glem matcha – den nye japanske besættelse hedder hojicha (og den er bedre til alt) https://citymagazine.si/da/glem-matcha-den-nye-japanske-besaettelse-hedder-hojicha-og-den-er-bedre-til-alt/ Tue, 10 Jun 2025 09:46:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641811

Har du hørt om hojicha? Hvis du har sværget til matcha indtil nu, er det tid til at lære dens ristede "slægtning" at kende. Hojicha er en vinder af elskere af naturlige drikke over hele verden med sin delikate smag og beroligende aroma.

The post Pozabi matcho – nova japonska obsesija se imenuje hojicha (in je boljša v vsem) appeared first on City Magazine.

]]>
Alle ris har sin egen regel: Hvilke ris skal vaskes før tilberedning, og hvilke skal aldrig vaskes? https://citymagazine.si/da/enhver-ris-har-sin-egen-regel-om-hvilke-ris-der-skal-vaskes-for-tilberedning-og-hvilke-der-aldrig-skal-vaskes/ Mon, 09 Jun 2025 10:59:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641912

Er du en af dem, der bare smider ris i en gryde, hælder vand over det og beder til, at en klæbrig katastrofe ikke indtræffer? Eller er du en af dem, der vasker ris, indtil det er for meget, i den tro, at det vasker alle verdens synder væk? Sandheden er – som altid – et sted midt imellem.

The post Vsak riž ima svoje pravilo: Katerega je potrebno oprati pred kuhanjem in katerega nikakor ne? appeared first on City Magazine.

]]>
Afogato: En sød italiensk forkælelse, der kombinerer kaffe og is https://citymagazine.si/da/affogato-en-sod-italiensk-laekkerbisken-der-kombinerer-kaffe-og-is/ Mon, 09 Jun 2025 10:58:53 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641906

Når varmt italiensk temperament og isnende sødme forenes, er resultatet en affogato – en simpel, men fuldstændig dekadent dessert, der lover en mini-hedonistisk pause.

The post Afogato: Sladka italijanska pregreha, ki združuje kavo in sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Den mest virale opskrift på "tiramisu overnight oats": en morgenmad, der ser syndig ud, men er fuldstændig sund https://citymagazine.si/da/den-mest-virale-opskrift-pa-tiramisu-overnight-oats-morgenmad-der-ser-syndig-ud-men-er-fuldstaendig-sund/ Man, 09. juni 2025 07:46:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640754

Tiramisu til morgenmad? Ja tak!

The post Najbolj viralen recept za “tiramisu overnight oats”: zajtrk, ki je videti grešno, a je popolnoma zdrav appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan skræller man nye kartofler på 5 minutter uden en kniv? Et genialt trick, du bare skal prøve https://citymagazine.si/da/sadan-skraeller-du-nye-kartofler-pa-5-minutter-uden-en-kniv-et-genialt-trick-du-bare-skal-prove/ Sun, 08 Jun 2025 07:29:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641391

Synes du også, at det tager længere tid at skrælle nye kartofler end at tilberede dem? Generer du dig over beskidte fingre, rester af skrællet kartoffel overalt i køkkenet og de små stykker, som din kniv ikke kan fjerne?

The post Kako v 5 minutah olupiti mlad krompir brez noža? Genialen trik, ki ga morate preizkusiti appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan optøs hakket kød korrekt: én fejl kan føre til vækst af farlige bakterier - dette er den eneste sikre måde https://citymagazine.si/da/sadan-optos-hakket-kod-korrekt-en-fejl-kan-forarsage-vaekst-af-farlige-bakterier-dette-er-den-eneste-sikre-made/ Sat, 07 Jun 2025 08:18:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641395

Undrer du dig også over, hvordan du hurtigt kan optø hakket kød? Sætter du det på køkkenbordet eller hælder du endda varmt vand over det for at forkorte ventetiden? Er du nysgerrig efter, hvorfor det kan gøre mere skade end gavn?

The post Kako pravilno odmrzniti mleto meso: ena napaka lahko povzroči razrast nevarnih bakterij – to je edini varen način appeared first on City Magazine.

]]>
Brød der ikke gør dig fed? Gærfrit, glutenfrit, men med en vanedannende smag – tjek opskriften ud! https://citymagazine.si/da/brod-der-ikke-haever-uden-gaer-glutenfrit-med-en-vanedannende-smag-se-opskriften/ Sat, 07 Jun 2025 06:18:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640298

Dette brød foregiver ikke at være vigtigt. Det varsler ikke en revolution. Det forsøger ikke at være noget, det ikke er. Det er bare – godt. Den slags, du kan tage med dig, spise suppe med eller riste om morgenen til morgenmad. Uden en følelse af tyngde, uden dårlig samvittighed. Og frem for alt – uden at prætendere.

The post Kruh, ki ne redi? Brez kvasa, brez glutena, a z okusom, ki zasvoji – poglejte recept! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilket løg bruges til hvilken ret? Gult, hvidt eller rødt? https://citymagazine.si/da/hvilket-log-bruges-til-hvilken-ret-gul-hvid-eller-rod/ Fri, 06 Jun 2025 09:52:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641364

Undrer du dig over forskellen på gule, hvide og røde løg? Du er ikke alene! Hvis du tror, at et løg bare er et løg, og at det ikke betyder noget, hvilket et du bruger til bolognesesauce, burgere eller guacamole, så venter dig en kulinarisk åbenbaring. Forskellige typer løg har helt forskellige smage, teksturer og kulinariske talenter. Hver især har de sin egen personlighed - nogle er dramatiske divaer, andre er blide ledsagere.

The post Katera čebula se uporablja za katero jed? Rumena, bela ali rdeča? appeared first on City Magazine.

]]>
Oreo truffles iz le 3 sestavin – sladica, ki izgine hitreje kot lahko rečeš “še enega, prosim!” https://citymagazine.si/da/oreo-trofler-lavet-af-kun-3-ingredienser-en-dessert-der-forsvinder-hurtigere-end-du-kan-na-at-sige-en-tak/ Thu, 05 Jun 2025 08:25:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640305

Oreo-trøfler er ikke bare en dessert – de er en oplevelse. Den bløde midte, omgivet af en sprød småkageskal, smelter i munden og efterlader en behagelig, vedvarende eftersmag. De er som små chokoladegodter, der bare tigger om mere.

The post Oreo truffles iz le 3 sestavin – sladica, ki izgine hitreje kot lahko rečeš “še enega, prosim!” appeared first on City Magazine.

]]>
Skal man virkelig forvarme ovnen, før man lægger mad i den – eller er det bare en myte, der får os til at bruge mere strøm og ødelægge smagen? https://citymagazine.si/da/skal-man-virkelig-forvarme-ovnen-for-man-laegger-mad-i-den-eller-er-det-bare-en-myte-der-far-os-til-at-bruge-mere-strom-og-odelaegge-smagen/ Thu, 05 Jun 2025 07:45:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640307

Selvom det kan virke indlysende eller endda unødvendigt at forvarme ovnen, er dette trin ofte det, der adskiller et middelmådigt måltid fra et, der er værd at huske. Derfor: ovnen bør være klar, før retten overhovedet sættes i den.

The post Ali moraš res ogreti pečico, preden vanjo daš hrano – ali gre le za mit, zaradi katerega porabimo več elektrike in uničimo okus? appeared first on City Magazine.

]]>
Den nemmeste opskrift på hjemmelavet jordbærmousse: 100% uden bagning, 100% nydelse – en vanedannende dessert! https://citymagazine.si/da/den-nemmeste-opskrift-pa-hjemmelavet-jordbaermousse-100-bagefri-100-vanedannende-dessertglaede/ Sat, 31 May 2025 06:52:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639315

Hvad skal man lave, når man løber tør for tid til at bage? Jordbærmousse!

The post Najbolj preprost recept za domači jagodni mousse: 100 % brez peke, 100 % užitek – sladica, ki zasvoji! appeared first on City Magazine.

]]>
Hjemmelavet citronis: Cremet, frisk og utrolig nem – den bliver din sommerbesættelse https://citymagazine.si/da/hjemmelavet-citronis-cremet-frisk-og-utrolig-nem-bliver-din-sommerbesaettelse/ Fri, 30 May 2025 09:58:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640011

Citronis er den sommerklassiker, der aldrig bliver gammel. Lige den rette mængde syrlighed, forfriskende som en morgenbrise ved havet, og cremet nok til at overbevise selv de mest inkarnerede chokoladeentusiaster om at skifte til "citrus-siden" et øjeblik. Mens chokolade og vanilje ofte konkurrerer om tronen i fryseren, hersker citron om sommeren – stille, elegant og med et strejf af middelhavscharme.

The post Domači limon sladoled: Kremast, svež in noro enostaven, ki bo postal tvoj poletni obsession appeared first on City Magazine.

]]>
Saftige citronmuffins: Kun 5 ingredienser, ingen æg, ingen mejeriprodukter – og ja, stadig lækre https://citymagazine.si/da/saftige-citronmuffins-med-kun-5-ingredienser-ingen-aeg-ingen-maelk-og-ja-de-er-altid-guddommeligt-gode/ Thu, 29 May 2025 05:06:47 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639750

Nogle gange har man bare ikke lyst til at rode med eksotiske ingredienser og 10 forskellige slags nødder, som man bare behøver for at se pæne ud i glas på hylden. Nogle gange vil man have noget ligetil – noget der dufter af hjemlighed, men ikke kedsomhed. Æg- og mælkefri citronmuffins med græsk yoghurt (plantebaseret, selvfølgelig), fulde af smag og overraskende rige på protein.

The post Sočni limonini mafini: samo 5 sestavin, brez jajc, brez mleka – in ja, še vedno božansko dobri appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan fryser du jordbær korrekt, så de forbliver faste: Med dette trick vil de stadig se ud som om, de lige er plukket, selv efter 6 måneder! https://citymagazine.si/da/sadan-fryser-du-jordbaer-korrekt-sa-de-holder-sig-faste-med-dette-trick-vil-de-stadig-vaere-lige-sa-friske-som-hvis-de-lige-var-blevet-plukket-selv-efter-6-maneder/ Wed, 28 May 2025 08:30:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639321

Kan jordbær virkelig holde sig faste, selv efter frysning? Bliver de normalt bløde og smagløse efter optøning?

The post Kako pravilno zamrzneš jagode, da ostanejo čvrste: s tem trikom bodo tudi po 6 mesecih kot bi bile pravkar obrane! appeared first on City Magazine.

]]>
Du har spist din hamburger forkert hele dit liv - med dette trick vil den endelig forblive hel og smage bedre end nogensinde! https://citymagazine.si/da/du-har-spist-hamburgere-forkert-hele-dit-liv-med-dette-trick-vil-de-endelig-forblive-hele-og-smage-bedre-end-nogensinde-for/ Wed, 28 May 2025 07:41:38 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639333

Hvorfor falder en hamburger altid fra hinanden, når man spiser den? Synes du ikke, at kødets smag er så intens, som du forventede? Er det muligt, at du har spist hamburgere forkert hele dit liv?

The post Vse življenje ste hamburger jedli narobe – s tem trikom bo končno ostal cel in okus bo boljši kot kdajkoli! appeared first on City Magazine.

]]>
Smid ikke løgskaller væk: Lav duftende løgpulver, der løfter dine retter til MasterChef-niveau https://citymagazine.si/da/smid-aldrig-logskaller-vaek-lav-et-laekkert-logpulver-der-vil-saette-dine-retter-pa-niveau-med-mesterkokke/ Tue, 27 May 2025 08:06:44 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639233

Hvis du er en af dem, der automatisk smider løgskræller i skraldespanden, lover vi dig – efter at have læst denne artikel, vil du se på dem med nye øjne. De tørre, papiragtige lag, der ender i skraldespanden med organisk affald, er faktisk en hemmelig ingrediens, som mange kokke i al hemmelighed bruger – og nu kan du også. Med et par enkle trin kan du lave et rigt, aromatisk løgpulver, der vil give dine retter dybde og karakter.

The post Nikar ne zavrzi čebulnih olupkov: ustvari dišeč čebulni prah, ki bo tvoje jedi postavil na nivo MasterChefov appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er den bedste hjemmelavede jordbær-vaniljeis nogensinde – og opskriften kommer fra Jamie Oliver https://citymagazine.si/da/dette-er-den-bedste-hjemmelavede-jordbaer-vaniljeis-nogensinde-og-opskriften-kommer-fra-jamie-oliver/ Thu, 22 May 2025 06:44:57 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637955

Hvordan laver man den perfekte hjemmelavede is? Jamie Oliver har svaret på dine ønsker. Hans opskrift på hjemmelavet jordbær-vaniljeis er den helt rigtige kombination af enkelhed, legesyge og fremragende resultater.

The post To je najboljši domači jagodno-vanilijev sladoled vseh časov – in recept prihaja od Jamieja Oliverja appeared first on City Magazine.

]]>
Opskriften på den hurtigste hjemmelavede pizza nogensinde: du skal kun bruge 15 minutter, ingen hævning! https://citymagazine.si/da/opskriften-pa-den-hurtigste-hjemmelavede-pizza-nogensinde-du-skal-kun-bruge-15-minutter-uden-at-den-haever/ Tue, 20 May 2025 08:49:32 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637357

Har du nogensinde haft den umættelige trang til pizza, mmm? Vidste du, at der er en måde at bage en pizza på, før din kaffe køler ned?

The post Recept za najhitrejšo domačo pico vseh časov: potrebujete le 15 minut, brez vzhajanja! appeared first on City Magazine.

]]>
Lav din egen tykke og cremede yoghurt derhjemme – mere velsmagende, sundere og 100% din egen! https://citymagazine.si/da/lav-din-egen-tykke-og-cremede-yoghurt-derhjemme-mere-velsmagende-sundere-og-100-efter-din-smag/ Sun, 18 May 2025 06:12:43 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637424

Når du først har prøvet hjemmelavet yoghurt, vil du have svært ved at vende tilbage til den købte. Ikke bare på grund af smagen, men også på grund af følelsen – velvidende at man selv har skabt noget, med kun to ingredienser og ingen unødvendige tilsætningsstoffer. Ingen hemmeligheder, ingen konserveringsmidler. Bare mælk, kultur og lidt tålmodighed.

The post Naredite si domač gost in kremast jogurt – bolj okusen, bolj zdrav in 100 % po vašem okusu! appeared first on City Magazine.

]]>
Vi prøvede Nutella-is for næsten 6 euro: hver en kalorie værd, eller bare en Instagram-fælde, der smelter hurtigt? https://citymagazine.si/da/vi-provede-nutella-is-for-naesten-6-euro-vaerd-hver-kalorie-eller-bare-en-instagram-faelde-der-smelter-hurtigt/ Fre, 16. maj 2025 20:46:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637195

Nutella + is = perfekt nydelse? Vi prøvede den virale Nutella-is og fandt ud af, om den virkelig er 10 euro værd, eller om den bare er velindpakket hype.

The post Probali smo Nutella sladoled za skoraj 6 evrov: vredno vsake kalorije ali zgolj Instagram past, ki se topi hitro? appeared first on City Magazine.

]]>
Denne opskrift på fransk løgsuppe gjorde Martha Stewart legendarisk – nu kan du også lave den https://citymagazine.si/da/denne-opskrift-pa-fransk-logsuppe-gjorde-martha-stewart-legendarisk-nu-kan-du-ogsa-lave-den/ Tirsdag, 13. maj 2025 12:11:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=636167

Er du fristet af noget varmt, cremet og fransk? Med en smag af parisisk køkken – uden flybillet? Det her er fransk løgsuppe!

The post Ta recept francoske čebulne juhe je Martho Stewart naredil legendarno – zdaj jo lahko pripraviš tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
Tricket til en guddommelig bolognesesauce – denne tilberedningsmetode gør den perfekt! https://citymagazine.si/da/tricket-til-en-guddommelig-bolognesesauce-er-denne-tilberedningsmetode-der-gor-den-perfekt/ man, 12. maj 2025 12:05:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=636164

Opskriften på bolognesesauce virker simpel. Hakket kød syder blidt i panden, tomatsaucen koger langsomt, og aromaer fylder rummet. Men så ... når du til den første bid. I stedet for en silkeagtig, luksuriøs tekstur bliver du mødt med klumper – tørre, hårde, uden nogen reel forbindelse til saucen. Skuffelse.

The post Trik za božansko bolonjsko omako – ta način kuhanja jo naredi popolno! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan tilbereder man en bøf, så den altid er mør og saftig? Her er en hemmelighed, der koster præcis 0 euro! https://citymagazine.si/da/sadan-tilbereder-du-en-bof-sa-den-altid-er-mor-og-saftig-her-er-hemmeligheden-der-koster-praecis-0-euro/ man, 12. maj 2025 10:18:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=636169

Du kender den følelse, når man med den største stolthed smider en bøf i panden, men slutresultatet minder mere om en søtunge end en saftig gourmetdagdrøm? Gode nyheder: der er en løsning – og den involverer ikke dyre marinader, specielt udstyr eller en ret fra Gordon Ramsay. Det er et simpelt madlavningstrick, der kræver præcis én ingrediens, som du næsten helt sikkert allerede har derhjemme. Og den bedste? Det koster absolut ingenting. Gør gaflerne klar – din bedste bøf nogensinde starter lige her.

The post Kako pripraviti steak, da bo vedno mehak in sočen? Tukaj je skrivnost, ki stane točno 0 evrov! appeared first on City Magazine.

]]>
Glem hamburgeren! Sloppy Joe er en amerikansk sandwich, der vil friste dig ved første bid. https://citymagazine.si/da/glem-sloppy-joe-hamburgeren-det-er-en-amerikansk-sandwich-der-vil-friste-dig-ved-forste-bid/ man, 12. maj 2025 08:21:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=634896

Når du vil have noget virkelig saftigt, let krydret og utroligt velsmagende, så glem alt om lange tilberedningstider. Sloppy Joe er præcis, hvad du har brug for.

The post Pozabite na hamburger! Sloppy Joe je ameriški sendvič, ki vas bo premamil v prvem grižljaju appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan rengør man en støbejernspande korrekt? Intet vaskemiddel – dette er køkkenets dronning, der kræver kongelig pleje https://citymagazine.si/da/sadan-rengor-du-en-stobejernspande-korrekt-aldrig-med-opvaskemiddel-dette-er-kokkenets-dronning-der-kraever-kongelig-pleje/ Fri, 09 May 2025 16:46:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=635885

Støbejernspande - et ikon for køkkenprestige og et begær for alle, der elsker bagt, sprødt, stegt og alt derimellem. Men ligesom en luksuriøs håndtaske i ægte læder ikke går direkte i vaskemaskinen, kan en støbejernspande ikke lide moderne genveje. Opvaskemaskine? Tak, nej. Vaskepulver? Kun hvis du vil sabotere din egen kulinariske arv.

The post Kako pravilno očistiti litoželezno ponev? Nikar z detergentom – to je kraljica kuhinje, ki zahteva kraljevsko nego appeared first on City Magazine.

]]>
Mongolsk oksekød, der overstråler selv wokmestre: En opskrift, der vil overbevise dine smagsløg https://citymagazine.si/da/mongolsk-oksekod-der-overgar-selv-wokmestre-en-opskrift-der-vil-erobre-dine-smagslog/ Fri, 09 May 2025 14:25:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=634898

Hvis du elsker retter, der kombinerer saftigt kød, fyldig sauce og en sand eksplosion af smagsoplevelser, skal du prøve denne - mongolsk oksekød. En hurtig ret med en karakteristisk sød-salt smag er et godt valg til enhver dag, hvor du ønsker noget særligt uden kompliceret madlavning.

The post Mongolska govedina, ki zasenči celo wok mojstre: Recept, ki osvoji brbončice appeared first on City Magazine.

]]>
Afsløret opskrift som TikTok taler om: Big Mac-sauce lavet derhjemme? Præcis som på McDonalds https://citymagazine.si/da/opskriften-afsloret-af-tiktok-er-en-hjemmelavet-big-mac-sauce-der-er-praecis-som-mcdonalds/ man, 05 maj 2025 14:15:04 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=635073

Der er saucer, som man smører på. Og der er saucer, som man skal prøve med fingeren, før man putter dem på noget. Big Mac-sauce falder ind under den anden kategori – det er fastfood-universets flydende guld, der med blot et par tricks bliver til haute cuisine derhjemme. Og nu? Nu vil du være i stand til at gøre det selv. Og det er bedre.

The post Razkrit recept o katerem govori Tik Tok: Big Mac omaka narejena doma? Točno takšna kot v McDonalds appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan vælger man den sødeste vandmelon? Tricks brugt af frugtsælgere https://citymagazine.si/da/sadan-vaelger-du-den-sodeste-vandmelon-tricks-brugt-af-frugtsaelgere/ man, 05 maj 2025 12:24:25 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=635066

Vandmelon – sommerens forfriskningsdronning. Men lad os se det i øjnene: der er ingen større skuffelse end at skære i den og opdage, at den er ... smagløs. Lad os sammen lære, hvordan man vælger den sødeste vandmelon - og vælger den som en professionel og undgår vandfælder!

The post Kako izbrati najbolj sladko lubenico? Triki, ki jih uporabljajo prodajalci sadja appeared first on City Magazine.

]]>
Hjemmelavet Red Bull: en opskrift der koster dig 11 cent og vækker dig mere end din vrede chef eller Monster-energidrik! https://citymagazine.si/da/hjemmelavet-red-bull-opskrift-der-koster-dig-11-cent-og-vaekker-dig-mere-end-din-vrede-chef-eller-monster-energidrik/ Lør, 03. maj 2025 07:22:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=634750

Hvordan laver man en energidrik i Red Bull-stil derhjemme: Præcis opskrift, samme effektivitet, hundrede gange lavere pris?! Hjemmelavet Red Bull!

The post Domači Red Bull: recept, ki te stane 11 centov in zbudi bolj kot tvoj jezen šef ali energijska pijača Monster! appeared first on City Magazine.

]]>
Opskrift på den perfekte gulerodskage med cremet cheesecake-frosting og ristede pekannødder https://citymagazine.si/da/opskrift-pa-den-perfekte-gulerodskage-med-cremet-cheesecake-frosting-og-ristede-pekannodder/ tor, 01. maj 2025 06:40:43 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=632863

Gulerodskage er en af de desserter, der altid overrasker med sin saftighed og varme krydderier – især når den tilberedes efter en gennemtænkt opskrift, der balancerer sødme, tekstur og smag. I denne version spiller friskrevede gulerødder, blød dej og den delikat krydrede aroma af kanel og muskatnød hovedrollerne.

The post Recept za popolno korenčkovo torto s kremasto glazuro iz sirnega namaza in praženimi pekan orehi appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pripraviti najboljši guacamole – zakaj je ta recept boljši od vseh ostalih? https://citymagazine.si/da/sadan-laver-du-den-bedste-guacamole-hvorfor-denne-opskrift-er-bedre-end-alle-de-andre/ Tue, 29 Apr 2025 07:12:06 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=632865

Guacamole er fantastisk som dip, tilbehør eller endda som pålæg. Du kan servere den med tortillachips, tilføje den til wraps, burgere eller blot smøre den på et stykke ristet brød.

The post Kako pripraviti najboljši guacamole – zakaj je ta recept boljši od vseh ostalih? appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan steger du fisk på en pande, så den aldrig hænger fast igen: et trick, der virkelig virker https://citymagazine.si/da/sadan-tilbereder-du-fisk-pa-en-pande-sa-den-aldrig-haenger-fast-igen-et-trick-der-virkelig-virker/ Mon, 28 Apr 2025 05:42:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=633829

Du griller fisk, men trods alle dine forhåbninger sætter den sig fast, falder fra hinanden og forvandler sig fra en elegant havfnug til en køkkensorg. Frustrationen vokser, og kokkens selvværd falder hurtigere end temperaturen i et dårligt isoleret køleskab. Men den gode nyhed: Der er et smart trick, der vil gøre dine fiskede eventyr til et hit.

The post Kako speči ribo v ponvi, da se nikoli več ne prime: trik, ki res deluje appeared first on City Magazine.

]]>
Fellow Espresso Series 1: Når hjemmekøkkenet bliver en designercafé https://citymagazine.si/da/kollega-espresso-serie-1-nar-hjemmekokkenet-bliver-en-designercafe/ tor, 24. april 2025 13:25:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=633248

Fellow, der er kendt for sine æstetisk tiltalende kedler og kværne, er trådt ind i espressoens verden med lige stor funktionalitet og designdrama med Fellow Espresso Series 1. Denne maskine er ikke kun til at lave kaffe – den er for dem, der ville hænge en Mondrian i deres stue, hvis bare den kunne skumme mælk.

The post Fellow Espresso Series 1: Ko domača kuhinja postane dizajnerska kavarna appeared first on City Magazine.

]]>
Trending! Hvorfor bringer gyldne påskeæg held og penge? Og hvordan man fremtryller en gylden farve med et krydderi fra dit køkken https://citymagazine.si/da/trend-hvorfor-gyldne-paskeaeg-bringer-held-og-penge-og-hvordan-man-fremtryller-den-gyldne-farve-med-et-krydderi-fra-dit-kokken/ Thu, 17 Apr 2025 14:06:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=632226

Gyldne påskeæg er ikke kun et elegant valg, men ifølge folketraditionen er de også en magnet for held, overflod og (angiveligt) lidt mere generøse bankkonti. Og den bedste del? Du behøver kun én simpel ingrediens til dette luksuriøse look. Lad os afsløre det i posten!

The post Trend! Zakaj zlata velikonočna jajca prinašajo srečo in denar? In kako zlato barvo pričarajte z začimbo iz vaše kuhinje appeared first on City Magazine.

]]>
Blomster er en gourmettrend inden for madlavning: 15 spiselige blomster, som du ikke kun kan se på, men også spise https://citymagazine.si/da/roser-er-en-gourmettrend-inden-for-madlavning-15-spiselige-blomster-som-du-ikke-kun-kan-se-pa-men-ogsa-spise/ Wed, 16 Apr 2025 10:35:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=631993

Er du en af dem, der plantede basilikum, persille og mynte i din have, og så nød at lave urtesmør og urtebrød? Fantastisk, men ... vidste du, at du også kan plante blomster og ikke kun dekorere din tallerken med dem, men faktisk skabe utroligt aromatiske, lækre og farverige retter? Spiselige blomster er ikke bare en trend, men en sand kulinarisk renæssance, der allerede i hemmelighed er tilbedt af verdens bedste kokke.

The post Rože so gurmanski trend v kulinariki: 15 užitnih cvetlic, ki jih ne le gledaš, ampak tudi ješ appeared first on City Magazine.

]]>
Er det sikkert at spise et hårdkogt æg med en grønlig blomme – og hvordan tilbereder man det, så det ikke sker? https://citymagazine.si/da/er-det-sikkert-at-spise-et-hardkogt-aeg-med-en-gronlig-blomme-og-hvordan-tilberedes-det-sa-det-ikke-sker/ Ons, 16. apr. 2025 07:04:35 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=631916

Hårdkogt æg. En af de mest basale, enkle retter, som selv den mest uduelige sjæl kan tilberede. Vand, et æg, et par minutters madlavning – og voilà, snack eller morgenmad er klar. Men så kommer sandhedens øjeblik: du skærer ægget op for at tjekke, hvor godt det er kogt, og... bom. Æggeblomme med grønlig kant. Hmm?

The post Ali je varno pojesti trdo kuhano jajce z zelenkastim rumenjakom – in kako ga skuhati, da se to ne zgodi? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan koger man æg, så de ikke revner? Tricket ligger i den ene ingrediens, du skal tilføje til vandet https://citymagazine.si/da/sadan-koger-du-aeg-sa-de-ikke-revner-tricket-ligger-i-en-ingrediens-du-skal-tilfoje-til-vandet/ Sun, 13 Apr 2025 10:28:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=631226

Hvorfor revner æg, når de koges? Hvorfor er afskalning efter madlavning nogle gange et rigtigt mareridt?

The post Kako skuhati jajca, da ne počijo? Trik je v eni sestavini, ki jo morate dodati v vodo appeared first on City Magazine.

]]>
Opskriften på det bedste påskebrød – duftende, blødt og uimodståeligt godt https://citymagazine.si/da/opskriften-pa-det-bedste-paskebrod-luftigt-blodt-og-uimodstaeligt-godt/ Sat, 12 Apr 2025 17:44:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=631311

Glem alt om de tørre og trætte kommercielle godbidder, der egentlig kun tjener som platform for sladder og passiv-aggressive kommentarer fra gæster. Dette hjemmebagte påskebrød er et rent kunstværk - i smag, udseende og konsistens. Når du lægger den på bordet, er spørgsmålet ikke længere, hvad det er, men hvornår den næste brik bliver min. Og ja, dit Instagram-feed vil lyse som påskesøndag ved solopgang.

The post Recept za najboljši velikonočni kruh – dišeč, mehak in neustavljivo dober appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! https://citymagazine.si/da/glem-dubai-chokolade-englehar-er-den-nye-chokoladebesaettelse-her-er-opskriften-hele-internettet-leder-efter/ Wed, 09 Apr 2025 07:59:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=630136

Virker de fleste desserter for forudsigelige uden nogen særlig indflydelse? Mange klassiske desserter byder på gentagne smagskombinationer, som er svære at skelne fra hinanden. Der er mange opskrifter, der lover luksus, men i sidste ende står du tilbage med kun følelsen af overdreven sødme og intet mere. Dette - nej! Dette er "englehår"-chokolade!

The post Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! appeared first on City Magazine.

]]>
Gordon Ramsay afslører sin perfekte frikadelleopskrift – enkel, modig og guddommelig https://citymagazine.si/da/gordon-ramsay-afslorer-sin-perfekte-frikadelleopskrift-enkel-modig-og-guddommelig/ Wed, 09 Apr 2025 07:57:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=630064

Glem alt om tørre procedurer og klassiske ingredienser. Denne gang går du ud på en anden vej - en vej, hvor hver ingrediens taler for sig selv, hvor tekstur tæller, og hvor hver sauce ikke bare er en tilføjelse, men hjertet af tallerkenen.

The post Gordon Ramsay razkriva svoj popoln recept za mesne kroglice – preprost, drzen in božanski appeared first on City Magazine.

]]>
Opskriften på gulerodssalat, der gik viralt på TikTok: nem at lave, lækker for alle sanser https://citymagazine.si/da/opskrift-pa-gulerodssalat-der-gjorde-tiktok-skor-nem-at-tilberede-laekker-for-alle/ Sun, 06 Apr 2025 07:43:51 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=630392

Hvis du stadig er en af dem, der forbinder gulerødder med kaniner, skolefrokoster eller diæter fra begyndelsen af 2000'erne, er det tid til at opgradere. TikTok har bearbejdet sin magi igen og introduceret verden for forårets it-salat – en gulerodssalat, der ikke kun er forfriskende og elegant enkel, men også sindssygt lækker. Hvad sker der, når den ydmyge gulerod får et asiatisk twist med noter af sesam og sojasovs? Kulinarisk ekstase i form af en salat, der er mere fotogen end de fleste influencers.

The post Recept za korenčkovo solato, ki je obnorela TikTok: preprosta za pripravo, okusna za vse čute appeared first on City Magazine.

]]>