æble Arkiv | City Magazine Rejse. Stil. Udstyr. Tue, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 https://citymagazine.si/da/de-bedste-smartphones-i-2025-disse-er-de-absolutte-vindere-i-2025-til-din-nye-smartphone-i-2026/ Tue, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=664443

I år 2025, hvor de hver dag forsøger at sælge os briller, der angiveligt læser vores tanker, og kunstig intelligens, der skriver kærlighedsbreve til os, står én uomtvistelig sandhed tilbage: smartphonen er stadig alfa og omega i vores eksistens. Den er vores personlige computer, vores kamera og vores billet til verden. Og år 2025? År 2025 var for telefoner, hvad 1964 var for Ford Mustang. Et gennembrud. Foran mig ligger et imaginært bord fyldt med silicium, glas og løfter. Og jeg vil, i biljournalistikkens ånd, skille hveden fra bukkene eller V12-motorer fra elektriske kværne. Jeg har gennemgået specifikationerne, tjekket meningerne fra verdens største autoriteter, såsom MKBHD, og tilføjet min ufejlbarlige sans for "blik". Spænd sikkerhedsselen, vi er afsted med fuld fart. De bedste smartphones i 2025!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Rygte siger, at iPhone uden kant og foldbar model kommer i 2028 https://citymagazine.si/da/rygter-siger-at-iphone-uden-rammer-og-foldbar-model-kommer-i-2028/ Fri, 24 Oct 2025 04:21:57 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=659417

Flere kilder i forsyningskæden forudsiger, at Apple vil fuldstændig omlægge sin telefonportefølje i løbet af de næste tre år. Den boglignende foldbare iPhone Fold forventes at ankomme i 2026, efterfulgt af jubilæums-iPhone 20 uden ramme - iPhonen uden ramme - og clamshell-iPhone Flip i 2028.

The post iPhone brez roba in preklopni model naj bi prišla do leta 2028, pravijo govorice appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy XR: Når Apple får et spejlbillede i Samsungs virkelighed https://citymagazine.si/da/samsung-galaxy-xr-nar-apple-far-et-spejl-i-samsungs-virkelighed/ Wed, 22 Oct 2025 17:03:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=659202

Samsungs Galaxy XR er mere end blot en "billigere kopi" af Vision Pro. Det er det stærkeste bevis på, at fremtiden for XR-teknologi er åben, billigere og - måske overraskende - mere menneskelig.

The post Samsung Galaxy XR: Ko Apple dobi ogledalo v Samsungovi realnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Ny 14-tommer MacBook Pro med M5-chip: AI, hastighed og batteri, der ikke skuffer dig https://citymagazine.si/da/ny-14‑-tommer-macbook-pro-med-m5-chip-ai-hastighed-og-batteri-der-ikke-skuffer-dig/ Mon, 20 Oct 2025 16:08:33 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=658870

Apple har opgraderet sin 14-tommer MacBook Pro med M5-chippen – med 3,5 gange hurtigere AI-ydeevne, en dobbelt så hurtig SSD, op til 24 timers batterilevetid og macOS Tahoe. Alt sammen til samme pris som før, for ... hvorfor ikke?

The post Novi 14‑palčni MacBook Pro z M5 čipom: AI, hitrost in baterija, ki vas ne bo izdala appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor iPhone Mirroring stadig ikke er tilgængelig i EU: Apples dans med regler, der efterlader os i mørket https://citymagazine.si/da/hvorfor-iphone-spejling-stadig-ikke-er-tilgaengelig-i-eu-apples-reguleringsdans-efterlader-os-i-morket/ Tue, 30 Sep 2025 04:43:04 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656985

Forestil dig: Du har den nyeste iPhone og Mac, men i stedet for fejlfri skærmspejling får du en fejlmeddelelse, der driver dig til frustration. I EU er iPhone-spejling stadig ikke tilgængelig på grund af Digital Markets Act (DMA), som tvinger Apple til at indgå kompromiser, som Cupertino ikke er villig til at acceptere. Vi tjekkede fora og nyheder - brugerne er vrede, og løsningerne minder om hackertricks fra 90'erne.

The post Zakaj iPhone Mirroring še vedno ni na voljo v EU: Appleov ples z regulacijami, ki nas pušča v temi appeared first on City Magazine.

]]>
Er dette den nye iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: Når man "kopierer" iPhonen, ender det med en innovation, som Apple (endnu) ikke kan gøre https://citymagazine.si/da/er-dette-den-nye-iphone-xiaomi-17-pro-xiaomi-17-pro-max-nar-man-kopierer-iphonen-ender-den-med-innovation-som-apple-ikke-kan-handtere/ Fre, 26. september 2025 07:06:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656382

To uger efter iPhone 17 blev afsløret, kom Xiaomi 17 Pro og Pro Max på markedet. Og selvom de ligner Apple-tvillinger, tager historien hurtigt en helt anden drejning. Med to skærme, et kæmpe batteri og ambitioner uden begrænsninger bliver de en sand teknologisk provokation.

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

]]>
Chok for Apple-fans: den nye iPhone 17 Pro ridser hurtigere, end du kan pakke den ud! https://citymagazine.si/da/apple-fanjuice-den-nye-iphone-17-pro-ridser-hurtigere-end-du-kan-pakke-den-ud/ Tir, 23. september 2025 08:53:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=656069

Det lader til, at når man køber en ny iPhone, er det ikke nok bare at have et kreditkort, men også et overlevelseskit: et beskyttelsesetui, en skærmbeskytter af glas og - bare for en sikkerheds skyld - en separat lomme i bukserne. iPhone 17 Pro har et farveproblem.

The post Šok za Applove oboževalce: novi iPhone 17 Pro se opraska hitreje kot ga lahko odpakiraš! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilken telefon har det bedste kamera: iPhone 17 Pro Max vs Samsung Galaxy S25 Ultra – hvem regerer suverænt i mobilfotograferingens verden i 2025? https://citymagazine.si/da/hvilken-telefon-har-et-bedre-kamera-iphone-17-pro-max-vs-samsung-galaxy-s25-ultra-hvem-regerer-suveraent-i-mobilfotograferingens-verden-i-2025/ Søn, 21. sep. 2025 06:25:28 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655897

Apple og Samsung har kæmpet en ubarmhjertig kamp om titlen som verdens bedste kameratelefon i over et årti. I 2025 kom nye hovedpersoner på markedet: iPhone 17 Pro Max og Samsung Galaxy S25 Ultra. Begge har et arsenal af sensorer, megapixels og kunstig intelligens, der ville have lydt som science fiction for bare et par år siden. Men spørgsmålet, der interesserer de fleste brugere, er simpelt: hvilken telefon har det bedste kamera?

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er alle de Apple-produkter, vi stadig venter på i 2025 (og fremover): fra lommestørrelse AirTags til kongelige MacBooks https://citymagazine.si/da/dette-er-alle-de-apple-produkter-vi-forventer-i-2025-og-fremover-fra-billige-airtags-til-kongelige-macbooks/ Sun, 21 Sep 2025 05:49:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655884

Alle Apple-produkter?! Apple Event i september præsenterede den nye iPhone 17 og friske AirPods Pro. Fint, men lad os være ærlige - dette var bare introduktionen til et større show. Apple har en hel del flere enheder i støbeskeen, som vil blive afsløret i slutningen af 2025, i 2026 og fremover. Lad os se, hvad der ellers venter på deres berømmelsesøjeblik - fra de billigste til dem, der kan lide at lege med kanten af luksus.

The post To so vsi Applovi izdelki, ki jih še čakamo v 2025 (in naprej): od drobižkarskih AirTags do kraljevskih MacBook appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay 2025 får et nyt udseende og nye funktioner: I, der bruger det, kan blive klar til store ændringer. https://citymagazine.si/da/apple-carplay-2025-far-et-nyt-udseende-og-nye-funktioner-for-jer-der-bruger-det-gor-jer-klar-til-store-aendringer/ Tir, 16. sep. 2025 09:59:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=655566

Apple har opdateret Apple CarPlay 2025 og tilføjet et par funktioner, der vil gøre din tid i bilen lidt mindre frustrerende – medmindre du selvfølgelig elsker din bils fabriksinstallerede software (i hvilket tilfælde du kan blive chokeret).

The post Apple CarPlay 2025 dobiva novo preobleko in funkcije: tisti, ki ga uporabljate se pripravite na velike spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor bliver iPhone 17 billigst? Alle europæiske priser for iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro og 17 Pro Max https://citymagazine.si/da/hvor-vil-iphone-17-vaere-billigst-i-alle-europaeiske-priser-for-iphone-17-iphone-17-air-17-pro-og-17-pro-max/ Ons, 10. sep. 2025 12:39:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654957

Den nye generation er her, priserne er (igen) et maraton gennem moms. Vi har samlet de officielle europæiske startpriser for iPhone 17, iPhone 17 Air, iPhone 17 Pro og iPhone 17 Pro Max og tjekket, hvor købet er mest værd at betale sig - i teori og praksis. Spoiler: Luxembourg fortsætter med at lege prislimbo. Så - hvor bliver iPhone 17 billigst?!

The post Kje bo iPhone 17 najcenejši? Vse evropske cene za iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro in 17 Pro Max appeared first on City Magazine.

]]>
Hvad var overraskende ved Apple-arrangementet i 2025? Og hvorfor du bliver nødt til at eje denne Apple-enhed: iPhone 17, AirPods Pro 3 og mere https://citymagazine.si/da/hvad-overraskede-dig-ved-apple-arrangementet-i-2025-og-hvorfor-du-bliver-nodt-til-at-have-denne-apple-enhed-iphone-17-airpods-pro-3-og-mere/ Ons, 10. sep. 2025 05:38:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654953

Apple afslørede en ny generation af sine produkter ved gårsdagens "Awe-Dropping"-event (Apple Event 2025) den 9. september 2025, der lovede revolutionerende forandringer. Fra den ultratynde iPhone 17 Air til avancerede sundhedsfunktioner i Apple Watch og AirPods Pro 3 - tech-giganten hævede barren igen. Derudover blev softwareopdateringer og Apple Intelligence, der lover mere naturlig interaktion med enheder, præsenteret. Læs hvad Apple bragte til bordet i går!

The post Kaj je presenetilo na Apple dogodek 2025? In zakaj boste to Apple napravo morali imeti: iPhone 17, AirPods Pro 3 in še več appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor Apples iPhone 17 igen vækker støv med den almindelige version https://citymagazine.si/da/hvorfor-vaekker-apples-iphone-17-med-den-almindelige-version-stov-igen/ Ons, 10. sep. 2025 04:38:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654942

Apple afslørede iPhone 17 ved et spektakulært arrangement i går, med et innovativt Center Stage-frontkamera, en fantastisk 6,3-tommer ProMotion-skærm og den kraftfulde A19-chip. Den almindelige version har et dobbelt 48MP-kamerasystem, dobbelt så meget basislagerplads (256 GB) og et stilfuldt design i fem farver. Hvordan klarer den sig i forhold til Air-, Pro- og Pro Max-modellerne? Læs videre for at finde ud af det!

The post Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Pro Max: et kæmpe skridt ind i fremtiden og sandsynligvis den bedste telefon i 2025 https://citymagazine.si/da/iphone-17-pro-max-er-et-kaempe-skridt-ind-i-fremtiden-og-sandsynligvis-den-bedste-telefon-i-2025/ tirs, 09 sep 2025 18:52:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654890

Apple afslørede i dag iPhone 17 Pro Max i Cupertino, hvor aluminiumsrammen skjuler et dampkammer til køling, der ville være misundelsesværdigt for supercomputere. Med en 6,9-tommer skærm, der skinner som midnatssolen (op til 3.000 nits), og et kamera, der optager 8x zoom som en leg, er dette en enhed for dem, der vil have det hele - og betaler for det. Ironien? Din gamle iPhone vil nu ligne en gammel artefakt, mens den nye lover en fremtid, hvor AI er din bedste ven. Men for 1.199 euro ($1.310) spørger vi: er dette en opgradering eller bare endnu et lag aluminium omkring det samme æble?

The post iPhone 17 Pro Max: gigantski korak v prihodnost in po vsej verjetnosti najboljši telefon leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Air: Den tyndeste iPhone nogensinde revolutionerer slankhed og kraft. https://citymagazine.si/da/iphone-17-air-den-tyndeste-iphone-nogensinde-revolutionerer-slankhed-og-kraft/ Tir, 09. september 2025 18:25:04 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654880

I en verden, hvor smartphones er blevet lige så tykke som din pung efter shopping, præsenterede Apple i dag iPhone 17 Air – en enhed lige så tynd som en papirpose og lige så kraftfuld som en dobbelt espressomaskine. Med en 6,5-tommer skærm, A19 Pro-chip og en startpris på €1.099 ($1.099) er denne model en blanding af elegance og teknologisk galskab, der vil glæde elskere af minimalisme. Læs alle detaljerne om, hvorfor iPhone 17 Air kan være det bedste kompromis mellem stil og substans.

The post iPhone 17 Air: Najtanjši iPhone doslej prinaša revolucijo v tankosti in moči appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Watch Ultra 3: Det vildeste ur til eventyrere og fitnessfanatikere https://citymagazine.si/da/apple-watch-ultra-3-det-vildeste-ur-til-eventyrere-og-fitnessfanatikere/ Tir, 9. sep. 2025 18:03:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654859

Apple Watch Ultra 3 er mere end bare et smartwatch – det er den ultimative ledsager for dem, der lever et aktivt og eventyrlystent liv. Med indbygget satellitkommunikation, den største skærm nogensinde, en batterilevetid på 42 timer og banebrydende sundhedsfunktioner som advarsler om forhøjet blodtryk og vurdering af søvnkvalitet, er dette ur klar til alt: fra vilde eventyr i den fri natur til elegante aftener ude. Lær hvorfor det er et teknologisk gennembrud, du ikke må gå glip af.

The post Apple Watch Ultra 3: Najbolj divja ura za pustolovce in fitnes fanatike appeared first on City Magazine.

]]>
Nye Apple AirPods Pro 3 – 2025: Din hjerterytme i dine ører og en stilhed, der overrasker https://citymagazine.si/da/nye-apple-airpods-pro-3-2025-din-hjerterytme-i-dine-orer-og-stilheden-der-overrasker/ tirs, 09 sep 2025 17:44:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654856

Apple afslørede i dag Apple AirPods Pro 3, der lover utrolig lydkvalitet, verdens bedste aktive støjreduktion til in-ear-hovedtelefoner, exceptionel pasform og stabilitet, pulsmåling under træning og længere batterilevetid. Disse hovedtelefoner er ikke bare en opgradering – de er din nye personlige træner, oversætter og vogter mod verdens kaos.

The post Nove Apple AirPods Pro 3 – 2025: Vaš srčni utrip v ušesih in tišina, ki preseneti appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Event 2025: Disse er de utrolige rygter, der florerer få timer før iPhone 17-afsløringen https://citymagazine.si/da/apple-begivenhed-2025-dette-er-de-utrolige-rygter-der-florerer-fa-timer-for-afsloringen-af-iphone-17/ tirs, 09 sep 2025 11:22:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654775

Vi er kun få timer væk fra Apples "Awe Dropping"-event, og tech-verdenen er på nerverne. Aftenens hovedstjerner - iPhone 17 (inklusive den lette iPhone 17 Air), Apple Watch Series 11 og AirPods Pro 3 - er så godt som bekræftede. Men i de sidste par timer er der dukket rygter op, der kan ryste tingene fuldstændigt op. Apple er kendt for at give en "one more thing"-overraskelse, så vær forberedt: eventet kan være mere end blot et rutinemæssigt arrangement klokken 19.00 CET.

The post Apple Event 2025: To so neverjetne govorice, ki razburjajo le nekaj ur pred razkritjem iPhona 17 appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor opvarmer Apples invitation til begivenheden den 9. september internettet? Varmekort afslører DETTE sandsynlige hemmelige trick! https://citymagazine.si/da/hvorfor-apples-invitation-til-begivenheden-den-9-september-opvarmer-internettets-varmekort-afslorer-dette-sandsynlige-hemmelige-trick/ Søn, 07. sep. 2025 16:34:48 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654478

Apple sendte en invitation ud til et event den 9. september, og billederne minder om et termisk kamera og flydende glas. Intet er officielt bekræftet, men antydningerne skriger: ny køling, tyndere "Air", friske farver – og Siri, som kunne få en hjerne fra Google. Apples eventinvitation varmer internettet op!

The post Zakaj Applovo vabilo na dogodek 9. septembra segreva internet? Toplotni zemljevid razkriva TA verjetni skrivni trik! appeared first on City Magazine.

]]>
Denne telefon blev den bedst sælgende smartphone i 2025 – årsagen vil overraske dig https://citymagazine.si/da/denne-telefon-blev-den-bedst-saelgende-smartphone-i-2025-arsagen-vil-overraske-dig-2/ Lør, 06 sep 2025 09:08:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=654285

I 2025 lovede telefoner mere AI og megapixels end nogensinde før. Alligevel klatrede det mest "almindelige" valg til tops i salget. Først historien, så afsløringen – bakket op af data fra 1. kvartal (efter model) og 2. kvartal (efter producent og omsætning). Den bedst sælgende smartphone i 2025?! Lad os se!

The post Ta telefon je postal najbolj prodajan pametni telefon v 2025 – razlog vas bo presenetil appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er iPhone 17 Pro Max: en uge før dens debut den 9. september er alt kendt! Vi afslører! https://citymagazine.si/da/dette-er-iphone-17-pro-max-en-uge-for-debuten-den-9-september-alt-er-kendt-vi-afslorer/ Ons, 03. sep. 2025 06:58:41 +0000

Apple har officielt annonceret sin efterårsbegivenhed "Awe dropping" den 9. september. Fokus vil være på iPhone 17 Pro og iPhone 17 Pro Max, som rygtes at få en helt ny bagside med en vandret "kamerabjælke", A19 Pro-chip (3 nm), 12 GB RAM, Wi-Fi 7, større skærme (op til 6,9") og opgraderet optik: for første gang siges alle tre bagkameraer at være 48 MP, og selfien er 24 MP. Som altid: nogle ting er officielle, men ikke meget er endnu - så vi markerer, hvad der er officielt, og hvad der er "igangværende arbejde".

The post To je iPhone 17 Pro Max: teden dni pred debijem 9. septembra je znano prav vse! Razkrivamo! appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone uden bump med Mynus MAGBACK: et minimalistisk cover, der sletter iPhones største æstetiske traume - kamerabumpen https://citymagazine.si/da/iphone-uden-bump-med-mynus-magback-et-minimalistisk-cover-der-sletter-iphones-storste-aestetiske-traume-kamerabumpen/ tirs, 02 sep 2025 16:46:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=653545

Da Apple introducerede iPhone 6 i 2014, fik vi en større skærm, men også en uønsket bonus: det første fremspringende kameramodul. En lille "bums", der forvandlede sig til et rigtigt bjerg med hver ny generation. Hvis rygterne holder stik, vil denne "Everest" nå sit højdepunkt med den kommende iPhone 17. Men den er reddet af Mynus MAGBACK.

The post iPhone brez grbe z Mynus MAGBACK: minimalistična ploščica, ki izbriše največjo estetsko travmo iPhona – grbo kamere appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 uden SIM-kort: Slutningen på fysiske SIM-kort i Europa, eSIM-æraen nærmer sig https://citymagazine.si/da/iphone-17-uden-simkort-enden-pa-fysiske-simkort-i-europa-esim-aeraen-naermer-sig/ man, 01. sep. 2025 08:17:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=653318

iPhone 17 uden SIM-kort?! Apple tror tilsyneladende, at SIM-kort i plastik vil være lige så retro som disketter eller dvd'er i 2025. Med den nye iPhone 17-serie vil SIM-kortpladsen være væk i Europa - og ikke kun på "Pro"-modellerne, men på hele serien.

The post iPhone 17 brez SIM kartice: Konec fizičnih SIM kartic v Evropi, prihaja doba eSIM-a appeared first on City Magazine.

]]>
Kommende iPhone 17: Apple spiller på (tyndere) jord https://citymagazine.si/da/apples-kommende-iphone-17-spiller-pa-tyndere-grund/ Lør, 30. august 2025 11:56:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=653178

Selvom Apple holder sine nye enheder hemmelige, som om de var statshemmeligheder fra Area 51, bliver rygter og lækager omkring iPhone 17 mere og mere højlydte. Det er tydeligt: vi nærmer os endnu et september-spektakel fra Cupertino. Og ikke bare et hvilket som helst – men et, der formodes at være det største skridt fremad i iPhone-historien. Tyndere, smartere og selvfølgelig dyrere. iPhone 17 er klar til at ryste smartphone-verdenen, og vi har samlet alt, hvad der i øjeblikket rygtes – eller som Apple endnu ikke har været i stand til at benægte.

The post Prihajajoči iPhone 17: Apple igra na (tanjšem) teren appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er, hvad vi ved med sikkerhed om MacBook Pro M5: hvad man kan forvente, udgivelsesdato og hvorfor man skal vente https://citymagazine.si/da/dette-er-hvad-vi-ved-med-sikkerhed-om-macbook-pro-m5-hvad-vi-kan-forvente-udgivelsesdatoen-og-hvorfor-vi-skal-vente/ Fre, 29. august 2025 07:55:56 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=653012

Apples MacBook Pro M5 forventes at blive udgivet fra slutningen af efteråret 2025 til starten af 2026. Nye produktionsteknologier er på spil (måske endda 2 nm), men OLED-skærmrevolutionen bevæger sig mod slutningen af 2026 og M6-generationen, ifølge flere rapporter. I mellemtiden er M4-modellerne meget seriøse "professionelle" værktøjer: Thunderbolt 5 (på Pro/Max), 12-MP Center Stage-kamera, lysere XDR og Apple Intelligence. I denne artikel gennemgår vi, hvad man realistisk kan forvente af M5, hvornår man skal købe den, og anbefaler specifikke konfigurationer til studerende, skabere, redaktører og udviklere.

The post To vemo zagotovo o MacBook Pro M5: kaj pričakovati, datum izida in zakaj počakati appeared first on City Magazine.

]]>
Apple i samtaler med Google: Vil Gemini genoplive Siri og sætte Apple tilbage på toppen af AI-revolutionen? https://citymagazine.si/da/apple-i-forhandlinger-med-google-gemini-vil-genoplive-siri-og-bringe-apple-tilbage-til-toppen-af-ai-revolutionen/ Lør, 23. august 2025 07:22:59 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=652372

Har du nogensinde troet, at Apple, tech-giganten der gav os iPhonen og ændrede verden, nu ville søge hjælp fra sin største rival? Ifølge de seneste oplysninger fra Bloomberg er det præcis, hvad der sker! Apple er i indledende forhandlinger med Google om at bruge deres avancerede AI-teknologi, Gemini, til at fuldstændigt omstrukturere Siri. Ja, den samme Siri, der engang lovede at revolutionere, men som nu er bedre kendt for at fortælle os vejret eller spille os en sang – men hvad nu hvis hun snart bliver en rigtig smart assistent, der læser vores tanker? Lad os se på detaljerne i denne potentielle vending, der kan sætte Apple tilbage på kortet for AI-innovation.

The post Apple v pogovorih z Googlom: Bo Gemini oživil Siri in Apple vrnil na vrh AI revolucije? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iPhone-event 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 og alt andet, der kommer på Apple-event 2025 – hvad du kan forvente https://citymagazine.si/da/apple-iphone-event-2025-iphone-17-airpods-pro-3-apple-watch-ultra-3-og-alt-andet-der-kommer-pa-apple-event-2025-hvad-man-kan-forvente/ tor, 21. august 2025 07:13:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=651977

Apple lægger scenen for en af sine største begivenheder i de seneste år - Apple iPhone-begivenheden i 2025. Og selvom priserne stiger lidt i år (ja, igen), får vi tydeligvis nogle teknologiske godbidder til gengæld, som bliver svære at ignorere.

The post Apple iPhone dogodek 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 in vse, kar prihaja na Apple dogodku 2025 – kaj pričakovati appeared first on City Magazine.

]]>
10 produkter og teknologier, der vil ændre verden hurtigere, end vi tør indrømme i 2025 https://citymagazine.si/da/10-produkter-og-teknologier-der-vil-aendre-verden-hurtigere-end-vi-tor-indromme-i-2025/ Ons, 20. aug. 2025 11:17:00 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=651913

År 2025 virker som et laboratorium for dristige eksperimenter: færre skærme på håndleddet, mere origami i lommen, satellitter som "signalreddere" og biler, der forstår konteksten af din samtale. Nedenfor er et udvalg af ti idéer, der bevæger sig fra nørdede hjørner til vaner. 10 produkter og teknologier, der vil ændre verden i 2025 hurtigere, end vi tør indrømme!

The post 10 izdelkov in tehnologij, ki v letu 2025 spreminjajo svet hitreje, kot si upamo priznati appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er iPhone 17-serien – 2025: alle kendte uofficielle data, priser og usædvanlige overraskelser https://citymagazine.si/da/dette-er-iphone-17-2025-serien-alle-kendte-uofficielle-data-priser-og-usaedvanlige-overraskelser/ tor, 14. august 2025 05:00:33 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=651024

Ifølge friske, men uofficielle, specifikationer for iPhone 17-serien forventes Apple at lancere fire modeller i efteråret 2025. Det fælles tema: 120-hertz-skærme, 48-megapixelkameraer, mere RAM og 8K-video og dampkammerkøling til Pro-modellerne. Det største plottwist? Den nye iPhone 17 Air, som kun måler 5,5 mm tyk og angiveligt har Apples C1-modem.

The post To je serija iPhone 17 – 2025: vsi znani neuradni podatki, cene in nenavadna presenečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Ring allerede i 2026: ringen som Apple ikke har (endnu) – og hvorfor de alligevel i sidste ende vil tage den på https://citymagazine.si/da/apple-ring-2026-ringen-som-apple-ikke-har-og-hvorfor-de-endelig-vil-baere-den-alligevel-2/ Fri, 08 Aug 2025 05:57:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=650294

Hvis Apple nogensinde træder ind i verdenen af smarte ringe, vil det være fordi ringen ikke konkurrerer med uret, men supplerer det. Markedet vokser, brugerne er klar, patenter hvisker, Gurman dæmper forventningerne, men økosystemets logik er klar. Brugerne kræver Apple Ring! Apple Ring allerede i 2026?

The post Apple Ring že 2026: prstan, ki ga Apple (še) nima — in zakaj ga bo na koncu vseeno nataknil appeared first on City Magazine.

]]>
4 sigurne novosti pri novi Apple Watch Ultra 3 – 2025: in nad eno boste izjemno presenečeni https://citymagazine.si/da/4-sikre-innovationer-i-det-nye-apple-watch-ultra-3-2025-og-en-der-vil-overraske-dig/ Thu, 07 Aug 2025 09:06:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=650210

Det nye Apple Watch Ultra 3 forventes at have en næsten to-tommer skærm, 5G RedCap og muligvis Apples første blodtryksmåler... og?! Læs mere

The post 4 sigurne novosti pri novi Apple Watch Ultra 3 – 2025: in nad eno boste izjemno presenečeni appeared first on City Magazine.

]]>
7+ grunde til at du vil bytte din iPhone 16 ud med en iPhone 17 i 2025 https://citymagazine.si/da/7-grunde-til-at-du-bor-udskifte-din-iphone-16-med-en-iphone-17-i-2025/ tor, 07. august 2025 08:21:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=650186

Hvis du købte en iPhone 16 sidste år, og efter at have læst skeptiske artikler tror, at du ikke får fat i iPhone 17 2025 i år, venter der dig en overraskelse. Apple har omhyggeligt forberedt nye funktioner til efterårsmodellen, som du rent faktisk vil mærke: en 120 Hz ProMotion-skærm i alle modeller, en større og lysere OLED, et 24-megapixel selfie-kamera, et tredobbelt 48-MP kamerasystem med understøttelse af 8K-video, en ny A19-chipfamilie og 12 GB RAM til kunstig intelligens, hurtigere Wi-Fi 7 og et forbedret batteri. Vi har gennemgået pålidelige kilder og samlet mere end syv grunde til, hvorfor iPhone 17 bør være din næste telefon.

The post 7+ razlogov, zakaj boš svoj iPhone 16 zamenjal za iPhone 17 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Dette bliver Apple Watch Ultra 3: en større opgradering af Apples robuste ur er på vej https://citymagazine.si/da/dette-bliver-apple-watch-ultra-3-en-storre-opgradering-af-apples-robuste-ur-der-er-pa-vej/ Man, 21. juli 2025 07:30:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=648543

Apple Watch Ultra 3, som forventes at blive afsløret efter en toårig pause, skaber stor interesse blandt tech-entusiaster. Ifølge pålidelige kilder forventes tredje generation af Ultra-uret at have en tyndere titaniumurkasse, en endnu større og lysere skærm, en mere kraftfuld processor og nye funktioner såsom 5G-forbindelse, satellitbeskeder og endda blodtryksmåling. Nedenfor opsummerer vi de seneste rygter og forventninger vedrørende design, hardware, sensorer, software (watchOS 11) samt udgivelsesdato og pris for det kommende Apple Watch Ultra 3.

The post To bo Apple Watch Ultra 3: je velika nadgradnja Applove robustne ure na obzorju appeared first on City Magazine.

]]>
Hvis du har en iPhone 16, køber du ikke en iPhone 17 i år – og her er næsten 10 grunde https://citymagazine.si/da/hvis-du-har-en-iphone-16-kober-du-ikke-en-iphone-17-i-ar-og-her-er-naesten-10-grunde/ Man, 14. juli 2025 09:22:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=647338

Efter det årlige septemberritual, hvor Apple introducerer nye iPhones, kigger mange mennesker på deres tegnebøger med et spørgsmål i øjnene: "Har jeg virkelig brug for den nyeste model, når min nuværende fungerer fantastisk?" Hvis du hoppede på iPhone 16 sidste år, vil du næsten helt sikkert springe iPhone 17 over i år. Hvorfor? Hvis du har en iPhone 16, køber du ikke en iPhone 17 i år!

The post Če imaš iPhone 16, letos ne boš kupil iPhone 17 – in to je skoraj 10 razlogov appeared first on City Magazine.

]]>
Apple + Starlink = En signalfri revolution og begyndelsen på en ny æra inden for telekommunikation med iOS 18.3 https://citymagazine.si/da/apple-starlink-den-signalfri-revolution-og-begyndelsen-pa-en-ny-aera-inden-for-telekommunikation-med-ios-18-3/ Ons, 09. juli 2025 07:00:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=646379

Apple og SpaceX har stille og roligt indgået en aftale, der vil give iPhone-brugere mulighed for at sende beskeder, selv når der ikke er mobildækning. Med iOS 18.3 følger understøttelse af Starlink – og med det en helt ny æra inden for mobilkommunikation uden behov for klassiske mobilmaster. En ny æra inden for telefoni og dataoverførsel begynder - Apple + Starlink

The post Apple + Starlink = Revolucija brez signala in začetek nove dobe telekomunikacij z iOS 18.3 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17-serien 2025: Kampen mellem batteri og elegance har aldrig været så dramatisk https://citymagazine.si/da/iphone-17-serien-2025-kampen-mellem-batteri-og-elegance-har-aldrig-vaeret-sa-dramatisk/ Lør, 5. juli 2025 17:41:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=645996

I efteråret 2025 vil Apple introducere to telefoner i en serie, der er så modsatte, at de kunne spille hovedrollen i en romantisk Hollywood-komedie. Ekstreme modsætninger: en kæmpe Pro Max eller en ultratynd Air? Dette er iPhone 17-serien 2025!

The post iPhone 17 serija 2025: Bitka med baterijo in eleganco še nikoli ni bila tako dramatična appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 fuldt afsløret: alle de varme rygter forud for Apples store afsløring i 2025 https://citymagazine.si/da/iphone-17-afslorede-alle-de-varme-rygter-forud-for-apples-store-afsloring-i-2025/ Tir, 01. juli 2025 05:59:25 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=645298

I tech-rygternes verden er Apples fejltrin ofte mere afslørende end deres omhyggeligt planlagte præsentationer. iPhone 17 er fuldt afsløret. Denne gang har virksomheden med æblet i logoet dog overrasket med en konkret portion selvforskyldte "uheldige" informationslækager, der afslører en hel del interessante detaljer om den kommende iPhone 17.

The post Popolnoma razkrit iPhone 17: vse vroče govorice tik pred Applovim velikim razkritjem za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de 4 funktioner i den nye 2025 iPhone 17 Pro, som vi er sikre på, at du vil bestille i september 2025. https://citymagazine.si/da/her-er-de-4-funktioner-i-den-nye-2025-iphone-17-pro-der-gor-os-sikre-pa-at-du-bestiller-den-i-september-2025/ Man, 16. juni 2025 06:33:11 +0000

Hvis du troede, du blev bedre og bedre til Keynote, så gør dig klar til det næste niveau. 2025 - iPhone 17 Pro og Pro Max forventes at bringe et twist i september 2025: mindre prestigefyldt titanium, mere legendarisk aluminium og kameraer, der lover en "filmisk" oplevelse – i hvert fald på papiret. Her er 4 funktioner i den nye iPhone 17 Pro, der helt sikkert vil få dig til at bestille den i september 2025. Nedenfor gennemgår vi, hvad der er sandsynligt, hvad der er lidt mindre sandsynligt, og hvor Apple sandsynligvis bare tester os med marketing-"spoilere".

The post To so 4 lastnosti novega 2025 – iPhone 17 Pro , zaradi katerega smo prepričani, da ga boš naročil septembra 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilke AirPods er de rigtige for dig i 2025 + Et univers af rabatter lige nu: op til 1/3 rabat! Det rigtige tidspunkt at købe! https://citymagazine.si/da/hvilke-airpods-er-de-rigtige-for-dig-i-2025-univers-af-rabatter-lige-nu-op-til-13-nedsatte-priser-det-rigtige-tidspunkt-at-kobe/ Lør, 14. juni 2025 06:30:06 +0000

Apple har regeret suverænt inden for trådløse hovedtelefoner i næsten et årti med sine AirPods. Og hvis du nogensinde har prøvet at skifte fra at lytte på en iPhone til en MacBook uden at håret falder af i frustration, ved du hvorfor mange mennesker holder sig inden for Apples "indhegnede have". Med automatisk enhedsskift, lyddeling og problemfri forbindelse til Apple TV er AirPods stadig den "it"-teknologi for Apple-fans.

The post Kateri AirPods so pravi za vas v letu 2025 + Vesolje popustov ta trenutek: do 1/3 znižane cene! Pravi trenutek za nakup! appeared first on City Magazine.

]]>
Klumme: Apple 2025 – Mellem glitteret fra Liquid Glass og sandheden om, hvor de virkelig står https://citymagazine.si/da/apple-2025-klummen-mellem-glitteret-i-flydende-glas-og-sandheden-om-hvor-de-virkelig-star/ Fre, 13. juni 2025 19:46:33 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=642741

Apple har genopfundet, genopfundet og redefineret hele brancher i løbet af de seneste årtier. Fra sin "tænk anderledes"-filosofi til den hellige gral inden for produktdesign har Apple en evne til at få fremtiden til at føles, som om den sker lige nu – og udelukkende inden for sit økosystem. Men 2025? Tingene er ikke så lette at finpudse her. Apple 2025 - min mening.

The post Kolumna: Apple 2025 – Med bleščicami Liquid Glassa in resnico o tem, kje zares stojijo appeared first on City Magazine.

]]>
iPad er en computer: iPad bliver endelig en fuldgyldig computer med PadOS 26 https://citymagazine.si/da/ipad-er-en-computer-ipad-er-endelig-blevet-faerdiguddannet-og-en-fuldgyldig-computer-med-operativsystemet-pados-26/ Tir, 10. juni 2025 06:18:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=642058

iPad'en er en computer! Da Apple tilføjede vinduesstyring til iPad'en, begyndte MacBooks at hoste mistænkeligt. iPadOS 26 er mere end bare en opgradering – det er den endelige anerkendelse af, at en tablet kan gå på arbejde og blive til en computer.

The post iPad je računalnik: iPad končno diplomiral in postal odrasel računalnik z operacijskim sistemom PadOS 26 appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Intelligence 2025: 7 nøgleinnovationer i den nye æra af Apple AI på iOS, macOS, iPadOS og watchOS https://citymagazine.si/da/apple-intelligence-2025-7-nogleinnovationer-i-den-nye-aera-apple-ai-pa-ios-macos-ipados-og-watchos/ Man, 09. juni 2025 20:09:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641992

WWDC 2025 bragte en række mindre, men nyttige AI-opgraderinger, lige fra liveoversættelser i beskeder og opkald til personlig coaching med Apple Watch. Selvom den grundlæggende Siri-opgradering stadig er under udarbejdelse, er byggestenene til den fremtidige revolution allerede på plads.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

]]>
Ny iOS 26: Smukt eller grimt nyt iPhone-operativsystem? Hvad er den samlede komplette iPhone-makeover? (WWDC 2025) https://citymagazine.si/da/ny-ios-26-smukt-eller-grimt-nyt-iphone-operativsystem-hvad-er-den-komplette-transformation-af-iphone-wwdc-2025/ Man, 09. juni 2025 18:05:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641952

Apple afslørede det nye iOS 26 på WWDC 2025 – et operativsystem, der ikke blot er en visuel overhaling, men en komplet transformation af iPhone. Med et "Liquid Glass"-design, integration af kunstig intelligens og overraskende dristige funktioner starter Apple et nyt kapitel inden for mobil æstetik og funktionalitet.

The post Novi iOS 26: Lep ali grd novi operacijski sistem iPhone? Kakšna je celostna popolna preobrazba iPhone? (WWDC 2025) appeared first on City Magazine.

]]>
Ny Apple Watch Series 11 – 2025 eller er det tid til “endelig noget mere” og ikke bare en ny blå farve https://citymagazine.si/da/ny-apple-watch-serie-11-2025-eller-er-det-tid-til-noget-mere-og-ikke-bare-en-ny-bla-farve/ Søn, 08. juni 2025 06:08:11 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641672

Hvis Apple Watch Series 10 sidste år forsøgte at fejre sit tiårs jubilæum med en designoverhaling, der var så subtil, at mange slet ikke bemærkede det, er forventningerne i år en smule højere. Især da Apples ure har tabt markedsandele i to år i træk (ja, selv Xiaomi har nu et smartwatch til en god pris). Så det er ikke overraskende, at tech-publikummet er fyldt med forventninger til at se, om Apple Watch Series 11 endelig vil bringe noget mere end bare "endnu et år, endnu en chip". Nedenfor opsummerer vi de mest interessante rygter - fra udgivelsesdatoen til 5G-forbindelse og (ikke-invasiv) blodtryksmåling. Nej, der vil stadig ikke være noget kamera - men hey, hvem vil egentlig tage billeder fra sit håndled?

The post Nova Apple Watch Series 11 – 2025 ali je čas za “končno nekaj več” in ne le za novo modro barvo appeared first on City Magazine.

]]>
Apple i defensiven ved WWDC 2025: Tim Cook i en teknologisk trykkoger – hvad vil Apple vise? https://citymagazine.si/da/apple-i-defensiven-ved-wwdc-2025-tim-cook-i-en-teknologisk-trykkoger-hvad-vil-apple-vise/ Lør, 07. juni 2025 18:27:55 +0000

Det er starten af juni, og luften i Cupertino lugter ikke af innovation, men af panik – og måske lidt af sveden under Apple-chefernes designer-skræddersyede skjorter. Det er, hvad der sker på WWDC 2025.

The post Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple appeared first on City Magazine.

]]>
Apple fjerner den populære Apple AirDrop fra EU's iPhones på grund af pres fra EU: Europas historie om det digitale helvede https://citymagazine.si/da/apple-traekker-populaere-apple-airdrop-tilbage-fra-eus-iphones-pa-grund-af-pres-fra-eu-europaeisk-historie-om-digitalt-helvede/ Tir, 3. juni 2025 14:02:39 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640744

Når bureaukrati møder teknologi: Apple overvejer at trække Apple AirDrop tilbage fra EU på grund af nye digitale regler. Nej, dette er ikke dystopisk science fiction - dette er Bruxelles i aktion.

The post Apple bo zaradi pritiska EU umaknil priljubljen Apple AirDrop z EU iPhonov: evropska zgodba o digitalnem peklu appeared first on City Magazine.

]]>
Er det ventetiden værd?! Top 5 smartphones på markedet i 2025: Samsung, Xiaomi, Nothing, Honor, Pixel, Apple https://citymagazine.si/da/er-det-vaerd-at-vente-pa-de-5-bedste-smartphones-fra-2025-der-kommer-pa-markedet-samsung-xiaomi-intet-honor-pixel-apple/ Lør, 31. maj 2025 10:44:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640150

Hver måned ser vi et nyt flagskib – det virker som om producenterne konkurrerer om at lancere den "bedste telefon nogensinde" oftere. Vi har allerede set nogle stjerner i år, som f.eks. Samsung Galaxy S25 Ultra, Xiaomi 15 Ultra og Honor Magic 7 Pro. Men fremtiden er ikke mindre spændende. Hvis du i øjeblikket tøver med, hvilken telefon du skal vælge som din næste teknologiske ledsager, kan du blive fristet af en af de kommende innovationer. Lad os se, hvem der gør sig klar til en stjernespækket optræden.

The post Se splača počakati?! Najboljših 5 pametnih telefonov 2025, ki prihajajo na trg: Samsung, Xiaomi, Nothing, Honor, Pixel, Apple appeared first on City Magazine.

]]>
DaVinci Resolve 20: Når AI møder videoredigeringsprogram, og de sammen gør underværker og fyrer Adobe af https://citymagazine.si/da/davinci-resolve-20-nar-du-moder-en-videoredigerer-og-de-sammen-gor-undervaerker-og-fyrer-adobe/ tor, 29. maj 2025 05:33:11 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639755

Klipsere, kolorists, lydeksperter og TikTok-entusiaster – samles. Blackmagic Design har sat fyrværkeri af i postproduktionens verden med ankomsten af DaVinci Resolve 20. Det, der engang bare var et "meget godt gratis program", er nu et alt-i-én AI-kraftværk, som jeg med glæde ville tage med ud på kaffe ... hvis jeg havde følelser.

The post DaVinci Resolve 20: Ko AI sreča montažerja videoa in skupaj naredita čudeže ter odpustita Adobe appeared first on City Magazine.

]]>
Pico-Mac-Nano: Verdens mindste Macintosh, der rent faktisk virker https://citymagazine.si/da/pico-mac-nano-verdens-mindste-macintosh-der-rent-faktisk-virker/ Tue, 27 May 2025 07:51:56 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639221

Hvis du nogensinde har drømt om at have en Macintosh fra 1984 i din håndflade, er det nu, du skal gøre din drøm til virkelighed. Pico-Mac-Nano er en funktionel kopi af den legendariske Macintosh, kun 62 millimeter høj, der fungerer som en rigtig computer. Dette er Pico-Mac-Nano.

The post Pico-Mac-Nano: Najmanjši Macintosh na svetu, ki dejansko deluje appeared first on City Magazine.

]]>
To je najbolj pričakovana naprava po iPhonu? Partnerstvo OpenAI in Jonyja Ivea obljublja AI-revolucijo – Osebni AI asistent https://citymagazine.si/da/dette-er-den-mest-ventede-enhed-efter-iphone-partnerskabet-mellem-openai-og-jony-ive-lover-en-ai-revolution-en-personlig-ai-assistent/ Fri, 23 May 2025 06:31:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=638447

Når den tidligere Apple-designguru Jony Ive hævder, at dette er "det bedste arbejde, hans team nogensinde har skabt", lytter tech-verdenen. Og da OpenAIs administrerende direktør, Sam Altman, tilføjer, at han holder "det sejeste stykke teknologi, verden nogensinde har set", stiger forventningerne voldsomt.

The post To je najbolj pričakovana naprava po iPhonu? Partnerstvo OpenAI in Jonyja Ivea obljublja AI-revolucijo – Osebni AI asistent appeared first on City Magazine.

]]>
Er dette den sidste klassiske iPhone? iPhone 17 Pro er en stille annoncering af Apples revolution https://citymagazine.si/da/er-dette-den-sidste-klassiske-iphone-iphone-17-pro-er-en-stille-annoncering-af-apples-revolution/ Tue, 20 May 2025 19:35:47 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637965

Apples iPhone 17 Pro ligner måske sin forgænger meget ved første øjekast, men der forventes betydelige ændringer under overfladen. Under den let udsmykkede overflade siges det at gemme sig opgraderede kameraer, en ny ultrakraftfuld A19 Pro-chip, en hurtigere skærm og endda de første rigtige skridt mod en trådløs, fuldstændig bærbar telefon i fremtiden. Vi har samlet alle de oplysninger og rygter, der hidtil er kendt fra pålidelige kilder - fra Mark Gurmans forudsigelser til Ming-Chi Kuo - og afgrænset, hvad der praktisk talt er bekræftet, og hvad der stadig er genstand for spekulation. (Kilde: Bloomberg)

The post Je to zadnji klasični iPhone? iPhone 17 Pro je tiha napoved Applove revolucije appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Ring: Er Apples smarte ring det logiske næste skridt? https://citymagazine.si/da/apple-ring-apples-smarte-ring-er-det-logiske-naeste-skridt/ Tue, 20 May 2025 12:57:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637905

Hvis du er blandt dem, der ivrigt venter på, at Apple introducerer en smart ring, er der dårlige nyheder: Apple Ring findes ikke (endnu). Og det ser ud til, at den ikke kommer på markedet lige foreløbig. Apple mangler i øjeblikket det smarte ringtog – mens konkurrenter som Samsung, Oura og Amazfit allerede måler vores søvn, puls og mere. Så hvorfor udsætter Apple det? Hvad holder tech-giganten tilbage fra at afsløre sin ring (endnu)?

The post Apple Ring: Applov pametni prstan je logični naslednji korak? appeared first on City Magazine.

]]>
2025 Apple Watch Ultra 3: Funktionen der kan redde dit liv (og hvorfor Apple stadig tier om det) https://citymagazine.si/da/apple-watch-ultra-3-funktion-fra-2025-der-kan-redde-dit-liv-og-hvorfor-apple-tier-om-den/ Tue, 20 May 2025 08:19:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637872

Apple forbereder en ny generation af sit mest kraftfulde ur. Hvad vil Apple Watch Ultra 3 fra 2025 bringe brugere, der ikke kender til kompromiser - fra blodtryksmåling til satellitforbindelse og 5G-funktioner?

The post 2025 Apple Watch Ultra 3: funkcija, ki vam lahko reši življenje (in zakaj o njej Apple še molči) appeared first on City Magazine.

]]>
Rabatter: Apple MacBook Air og Pro med M3- og M4-processorer op til 40 % billigere? Nej, du drømmer ikke – bare klik hurtigt. https://citymagazine.si/da/rabatter-pa-apple-macbook-air-og-pro-med-m3-og-m4-processor-op-til-40-billigere-nej-du-drommer-ikke-bare-klik-hurtigt/ man, 19. maj 2025 19:02:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637819

MacBook Air og MacBook Pro med de nyeste M3- og M4-chips er ikke længere en "når jeg har pengene"-ting. Med Amazon.de-rabatter på op til –40 % er dette øjeblikket, hvor du kan sige til dig selv: "Ja, nu går jeg fra Intel til fremtiden." Og ja, uden at sælge en nyre.

The post Popusti: Apple MacBook Air in Pro z M3 in M4 procesorjem do 40 % ceneje? Ne, ne sanjate – samo hitro kliknite. appeared first on City Magazine.

]]>
Dette bliver den nye iPhone 17 Air: en ultratynd telefon med et ultralille batteri – genialt eller et stort kompromis? https://citymagazine.si/da/vil-den-nye-iphone-17-air-vaere-en-ultratynd-telefon-med-et-ultralille-batteri-genialt-eller-et-stort-kompromis/ Sun, 18 May 2025 16:41:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637567

Tynd som en undskyldning for at komme for sent, let som en mandag efter en ferie – bortset fra et batteri, der kan løbe tør før aftensmad. iPhone 17 Air, som forventes at komme på scenen i september 2025, vækker allerede opsigt. Hvorfor? Fordi den bliver lige så tynd som et ark papir (5,5 mm!) og lettere end mange minimodeller – med det følger ét åbenlyst offer: batteriet.

The post To bo novi iPhone 17 Air: ultra tanek telefon z ultra majhno baterijo – genialen ali velik kompromis? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay Ultra: iPhone styrer nu din bil https://citymagazine.si/da/apple-carplay-ultra-iphone-styrer-nu-ogsa-din-bil/ Sun, 18 May 2025 05:20:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637414

Apple CarPlay Ultra er her – smartere, mere integreret og mere "Apple" end nogensinde. Med denne opgradering spejler din smartphone ikke blot din skærm, men sniger sig også ind i selve bilens hjerte. En ny æra inden for brugergrænseflader til biler er begyndt.

The post Apple CarPlay Ultra: iPhone zdaj upravlja tudi vaš avto appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iPhone Fold kommer i 2026: Den dyreste iPhone nogensinde vil folde, men din bankkonto overlever det måske ikke https://citymagazine.si/da/apple-iphone-fold-kommer-i-2026-den-dyreste-iphone-nogensinde-vil-folde-men-din-bankkonto-overlever-den-maske-ikke/ man, 12. maj 2025 08:04:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=636246

Hvad får vi, når Apple udsætter i årevis og så endelig introducerer noget, som Samsung har solgt siden dagene med TikTok Dance Challenge? Sandsynligvis noget meget værdifuldt. Apple iPhone Fold kommer i 2026 - men først - Apple iPhone Air, som sandsynligvis vil danne grundlag for en ultratynd foldbar telefon.

The post Apple iPhone Fold prihaja 2026: najdražji iPhone vseh časov se bo prepognil, a vaš bančni račun morda tega ne bo preživel appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 16 – 2025: bliver den første telefon med Snapdragon 8 Elite 2-chippen og et batteri, der kan drive en elektrisk scooter https://citymagazine.si/da/xiaomi-16-2025-bliver-den-forste-telefon-med-en-snapdragon-8-elite-2-chip-og-et-batteri-der-kan-drive-en-elektrisk-scooter/ man, 12. maj 2025 05:26:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=636228

Xiaomi 16 bliver sandsynligvis den første smartphone med den nye Snapdragon 8 Elite 2-processor, et 6.800 mAh batteri, 100W hurtigopladning og et periskopkamera – alt sammen i et slankt design. Enheden forventes at blive lanceret på det kinesiske marked i september 2025.

The post Xiaomi 16 – 2025: bo prvi telefon s čipom Snapdragon 8 Elite 2 in baterijo, ki bi lahko napajala električni skiro appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Revolution 2025 – vil splitte brugerne i år: Apple introducerer et system, der kan efterlade dig tomhændet – halvdelen i efteråret 2025 – halvdelen i foråret 2026 https://citymagazine.si/da/iphone-17-2025-revolutionen-vil-splitte-brugerne-i-ar-apple-introducerer-et-system-der-kan-efterlade-dig-tomhaendet-halvt-i-efteraret-2025-halvt-i-foraret-2026/ Søn, 11. maj 2025 12:40:48 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=636150

Apple forventes at bryde traditionen med at udgive alle iPhone-modeller samtidigt i 2026. Ifølge rygter, der først blev rapporteret af Waveform-podcasten (kilde: waveform.transistor.fm), overvejer virksomheden angiveligt en strategi, hvor de i første omgang kun vil introducere iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, en foldbar iPhone (en foldbar telefon i "hotdog"-format) og den nye iPhone Air. Den klassiske iPhone 18, iPhone 18 Plus og "E"-versionen ville først følge i foråret 2027. Dette kunne ske allerede i år - altså i 2025.

The post Revolucija iPhone 17 2025 – bo že letos razdelil uporabnike: Apple uvaja sistem, ki vas lahko pusti praznih rok – pol jeseni 2025 – pol spomladi 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Anker Soundcore Liberty 5: Trådløse hovedtelefoner, der dæmper verden, ikke din tegnebog, og som lyder bedre end Apple AirPods Pro 2 https://citymagazine.si/da/anker-soundcore-liberty-5-tradlose-hovedtelefoner-der-daemper-verden-ikke-din-tegnebog-og-lyder-bedre-end-apple-airpods-pro-2/ Lør, 10. maj 2025 06:22:42 +0000

Hvis du leder efter trådløse hovedtelefoner med førsteklasses funktioner uden den høje pris (de koster kun 129 euro), er Soundcore Liberty 5 det rigtige valg. Med avanceret Adaptive ANC 3.0-teknologi, Dolby Audio, LDAC-understøttelse og en usædvanlig lang batterilevetid er disse hovedtelefoner en seriøs konkurrent til dyrere modeller.

The post Anker Soundcore Liberty 5: Brezžične slušalke, ki utišajo svet in ne tvoje denarnice in zvenijo bolje od Apple AirPods Pro 2 appeared first on City Magazine.

]]>