Amerikas arkiver | City Magazine Sat, 03 Feb 2024 07:06:50 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 De bedste hoteller i New York med fantastisk udsigt over Big Apple https://citymagazine.si/da/de-bedste-hoteller-i-new-york-med-en-vidunderlig-udsigt-over-det-store-aeble/ Fri, 02 Feb 2024 10:07:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=582572

Dette er de bedste hoteller i New York for par og venner!

The post Najboljši hoteli v New Yorku s čudovitim razgledom na Veliko jabolko appeared first on City Magazine.

]]>
At rejse i Alaska: top 5 ting, der vil begejstre dig https://citymagazine.si/da/rejse-i-alaska-top-5-ting-der-vil-inspirere-dig-2/ Tir, 12. december 2023 06:15:21 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=575934

En tur til Alaska vil ikke være komplet uden denne liste. Oplev Alaska, som du kender det fra postkort og film.

The post Potovanje po Aljaski: top 5 stvari, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Mustang (2024): forbedret interiør og tekniske godbidder https://citymagazine.si/da/ford-mustang-2024-forbedret-interior-og-teknisk-godbidder/ Mon, 19 Sep 2022 04:54:16 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=528937

Den syvende generation af den amerikanske ``pony'' bringer hovedsageligt tekniske opdateringer og et interiør af højere kvalitet. Alligevel byder Ford Mustang på en kraftig V8-motor, manuel gearkasse og baghjulstræk.

The post Ford Mustang (2024): izboljšana notranjost in tehnični bonbončki appeared first on City Magazine.

]]>
New York: byen, der aldrig lukker øjnene https://citymagazine.si/da/new-york-byen-der-aldrig-lukker-ojnene/ Fri, 04 Mar 2022 05:41:50 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=513255

En metropol med et utroligt livligt natteliv og en bred vifte af arrangementer, den sover aldrig. New York betager dig på ingen tid, hvad enten det er med de skyskraberende skyskrabere eller det utrolige udvalg af restauranter, kunstgallerier, museer og det fashionable liv.

The post New York: mesto, ki nikoli ne zatisne oči appeared first on City Magazine.

]]>
Florida: paradis på jorden, perfekt til elskere af sjov og fornøjelse https://citymagazine.si/da/florida-raj-na-zemlji-pisan-na-kozo-ljubiteljem-zabave-in-uzitka/ Tue, 21 Dec 2021 13:14:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=507479

En ting står klart lige fra starten, den mest sydøstlige stat i USA er alt andet end kedelig. Berømt for sin overflod af forlystelses- og forlystelsesparker, den er perfekt til en familieferie.

The post Florida: raj na zemlji, pisan na kožo ljubiteljem zabave in užitka appeared first on City Magazine.

]]>
Amanda Gorman: Digteren fra Joe Bidens indvielse, vi bør alle vide https://citymagazine.si/da/amanda-gorman-digteren-fra-indsaettelsen-af-joe-bidna-som-vi-alle-skal-vide/ Tue, 26 Jan 2021 05:00:03 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=473533

Indsættelsen af den nye amerikanske præsident, Joe Biden, var spændende på mange måder: fra nye traditioner til musikalske optrædener til modekombinationer og memes. Poeten Amanda Gorman er sprunget fra omkring 50.000 følgere til hele 2,5 millioner på få timer på sociale medier. Sådan et spring overraskede os ikke i betragtning af forestillingen ved åbningen, som uden tvivl var et af de smukkeste øjeblikke under hele ceremonien.

The post Amanda Gorman: pesnica iz inavguracije Joeja Bidna, ki jo moramo vsi poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: minihuse til et stort liv https://citymagazine.si/da/trend-mini-hise-za-veliko-zivljenje/ Mon, 24 Feb 2020 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=425631

At bo i minihuse er en ægte arkitektonisk og social bevægelse, der hylder det enkle at bo i et lille hjem. I 2018 definerede International Housing Code også officielt, hvilken slags hus der kvalificerer sig som et minihus: Det skal være mindre end 37 kvadratmeter.

The post Trend: mini hiše za veliko življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Det nye amerikanske hjem: Hvordan vil amerikanerne leve i 2020? https://citymagazine.si/da/novi-ameriski-dom-kako-bodo-americani-ziveli-v-2020/ Tue, 28 Jan 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=423536

For 35. år i træk har American National Association of Builders bygget New American Home, som indeholder alle de anerkendte trends og stilarter inden for design og konstruktion. Ejendommen, der rummer år 2020, er et 714 m2 stort hus med hele fire soveværelser og fem badeværelser, og den står i Ascaya over Las Vegas-dalen.

The post Novi ameriški dom: kako bodo Američani živeli v 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
Casa en el Agua: et øko-hostel midt i havet, hvor du betaler 26 euro for natten https://citymagazine.si/da/casa-en-el-agua-okohostel-i-midt-i-havet-hvor-du-vil-bo-for-en-nat-26-euros/ Thu, 15 Nov 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372201

Dagdrømmer du ofte om en solnedgang over et turkisblåt hav langt væk fra hverdagens stress og jag? Så har du lyst til at tjekke øko-vandrerhjemmet Casa en el Agua, bogstaveligt talt "hus i vandet", beliggende i hjertet af Det Caribiske Hav langs den colombianske kyst.

The post Casa en el Agua: ekohostel sredi oceana, kjer boste za noč odšteli 26 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
15 najboljših ‘cosplayev’ z letošnjega Comic Cona, ki te bodo pustili brez besed https://citymagazine.si/da/15-najboljsih-cosplayev-z-letosnjega-comic-cona-ki-te-bodo-pustili-brez-besed/ Mon, 23 Jul 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357520

Spillere og loyale tilhængere af anglo-amerikansk popkultur ved, at San Diego Comic Con er den 'våde drøm' for enhver fan af spil, populære film og tegneserier. Med deres overbevisende og højkvalitets kostumer sparkede nogle deltagere de besøgende til numsen, mens andre fik dem til at grine mere.

The post 15 najboljših ‘cosplayev’ z letošnjega Comic Cona, ki te bodo pustili brez besed appeared first on City Magazine.

]]>
Američane vprašajo ‘neumno’ lahka vprašanja, odgovori pa porazni https://citymagazine.si/da/americane-povprasajo-neumno-lahka-vprasanja-odgovori-pa-porazni/ Tue, 17 Jul 2018 07:24:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=356172

Amerikanere betragtes desværre som et noget begrænset folk. Måske skyldes det manglende nysgerrighed eller uddannelse, og af en eller anden grund mangler de selve viden om geografi. Jimmy Kimmel besluttede derfor at bede folk om at nævne bestemte lande på et kort. Og hvad skete der?

The post Američane vprašajo ‘neumno’ lahka vprašanja, odgovori pa porazni appeared first on City Magazine.

]]>
9 seje steder i verden, du ikke vidste eksisterede, men du burde https://citymagazine.si/da/9-kul-krajev-na-svetu-za-katere-niste-vedeli-da-obstajajo-a-bi-morali/ Mon, 16 Jul 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355483

Så mange steder at rejse, men så lidt tid. Så mange fantastiske destinationer, men så lidt viden om dem. Disse 5 steder i verden er friske opdagelser, der er lidt talt om.

The post 9 kul krajev na svetu, za katere niste vedeli, da obstajajo, a bi morali appeared first on City Magazine.

]]>
10 ukendte regioner i Sydamerika, som du skal besøge mindst én gang i dit liv https://citymagazine.si/da/10-nepoznanih-predelov-juzne-amerike-ki-jih-morate-vsaj-enkrat-v-zivljenju-obiskati/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342780

Har du nogensinde besøgt Sydamerika? Selvom dit svar er ja, er vi sikre på, at du ikke har set de destinationer, vi afslører denne gang, tæt på. Hvis det er muligt, råder vi dig til at ændre dette hurtigst muligt.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikanske diplomater i Slovenien reciterede Prešeren og fremkaldte igen latter https://citymagazine.si/da/ameriski-diplomati-v-sloveniji-recitirali-preserna-in-znova-poskrbeli-za-smeh/ Fri, 10 Feb 2017 07:00:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=288548

Som du sikkert allerede ved nu, har amerikanske diplomater undervisning i slovensk på ambassaden i Ljubljana. De viste, hvordan de gør fremskridt på Prešerens dag, da de udgav en video, hvor de reciterer Prešerens poesi. Latter garanteret!

The post Ameriški diplomati v Sloveniji recitirali Prešerna in znova poskrbeli za smeh appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikanerne forklarer verden, hvorfor Slovenien og Slovakiet har så lignende navne https://citymagazine.si/da/amerikanerne-forklarer-verden-hvorfor-slovenien-og-slovakiet-har-sa-lignende-navne/ Wed, 08 Feb 2017 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=288128

På grund af de mange ligheder i navn, flag og sprog er Slovenien og Slovakiet stadig jævnligt forvirrede i verden. Vidste du, at slovensk og slovakisk deler 1100 ord? På det seneste er de "alvidende" amerikanere på grund af Melania Trump også blevet mere opmærksomme på Slovenien, som for at undgå at skifte lande har udarbejdet et bidrag, hvor de præsenterer historien om de to lande, der i øvrigt fik selvstændighed i samme periode, hvilket giver yderligere forvirring, og forklar, hvor årsagen til lignende navne kommer fra. Det vidste du sikkert heller ikke, eller at at ryge på slovakisk betyder at poppe eller at gå til stort behov.

The post Američani svetu razložijo, zakaj imata Slovenija in Slovaška tako podobni imeni appeared first on City Magazine.

]]>
Efter hollænderne gjorde Schweiz også grin med Trump i hans stil https://citymagazine.si/da/po-nizozemcih-se-je-s-trumpa-v-njegovem-stilu-ponorcevala-se-svica/ Lør, 04. februar 2017 06:58:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=287261

Efter hollænderne præsenterede schweizerne deres land for den amerikanske præsident på satirisk vis og i stil med Donald Trump. Hvilken promo-video fik dig til at grine mest? hollandsk eller schweizisk?

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

]]>
De farligste turistmål i 2017 https://citymagazine.si/da/najbolj-nevarne-turisticne-destinacije-2017/ Sat, 19 Nov 2016 07:05:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270361

Hvis du planlægger at rejse til udlandet, er det klogt at bruge et par minutter på at studere det kort, der er udarbejdet af eksperterne hos International SOS og Control Risks, som rangerer turistdestinationer efter fareniveauet. Rejs ikke til disse lande, hvis du vil vende hjem i ét stykke. Disse er de farligste turistmål i 2017.

The post Najnevarnejše turistične destinacije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Simpsons så allerede Trump som præsident for 16 år siden https://citymagazine.si/da/simpsonovi-ze-pred-16-leti-trumpa-videli-kot-predsednika/ Thu, 10 Nov 2016 07:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267806

Simpsons så Donald Trump i rollen som præsident i seksten år, før han faktisk blev USA's præsident. Det er ikke første gang, den længstvarende tegneserie-tv-serie har vist sig at være profetisk. Blandt andet har de allerede annonceret 11. september, udbruddet af ebola og den syriske borgerkrig.

The post Simpsonovi že pred 16 leti Trumpa videli kot predsednika appeared first on City Magazine.

]]>
USA's søde hævn over Slovenien - slovenere knækker tungen med engelsk https://citymagazine.si/da/sladko-mascevanje-zda-sloveniji-slovenci-si-lomijo-jezik-ob-anglescini/ Sun, 24 Jul 2016 16:03:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=243995

Den, der ler sidst, ler bedst. For måneder siden grinede vi af amerikanske diplomater fra den amerikanske ambassade, som offentliggjorde en video, hvor de lærte slovensk. Nu slår imperiet tilbage. Som du vil finde ud af, er engelsk bare ikke så let for slovenere, som vi tror. Slovensk kendskab til engelsk blev testet på USA's ambassade under fejringen af den 4. juli (uafhængighedsdagen). Hvad kunne lige gå galt? Se, hvordan berømte slovenere taler engelsk!

The post Sladko maščevanje ZDA Sloveniji – Slovenci si lomijo jezik ob angleščini appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan ser amerikanerne på Kroatien! Amerikansk geografiundervisning. https://citymagazine.si/da/tako-hrvasko-vidijo-americani-ucne-ure-geografije-po-amerisko/ Tue, 17 May 2016 03:44:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=230625

Američani pregovorno nimajo pojma o geografiji. Velikokrat so tarča posmeha s svojim nepoznavanjem držav. V oddaji Geography Now želijo to spremeniti. Nedavno so zato spoznavali našo južno sosedo. Poglejte si, kako Hrvaško vidijo Američani in kako so predstavili njeno vez s Slovenijo.

The post Tako Hrvaško vidijo Američani! Učne ure geografije po ameriško. appeared first on City Magazine.

]]>
Karnevalsbyer rundt om i verden https://citymagazine.si/da/karnevalsbyer-hele-verden/ Søn, 15. februar 2015 16:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140588

Der er gået lang tid siden de dage, hvor folk klædt i skræmmende kostumer jagede vinteren væk ved at skabe hytter, men lysten til at pifte de grå vinterdage op er ikke forsvundet. Tværtimod har grunden til glæde spredt sig over hele verden, selv til varme tropiske steder. Feriesæsonen er blevet den femte sæson, den tid hvor vi smider vores bekymringer væk og glemmer den kedelige hverdag. Om årsagen til Bakus-karnevallet var den hårde vinter, ønsket om at skjule sin identitet eller noget andet, det er lige meget i dag, det vigtige er, at der under karnevallet er paradis over hele verden.

The post Karnevalska mesta po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
2014 American Music Awards rød løber https://citymagazine.si/da/2014-amerikanske-musik-priser-pa-den-rode-lober/ Mon, 24 Nov 2014 14:39:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=118758

Gårsdagens American Music Awards præsenterede et interessant udvalg af stjerner og en endnu mere interessant rød løber. Blandt de ret rolige outfits skilte den nøgne Blerona Quereti og den malede Frankie J. Grande sig ud.

The post 2014 American Music Awards na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikas skøreste dødstog https://citymagazine.si/da/de-skoreste-dodstog-i-amerika/ Tue, 12 Aug 2014 04:55:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88138

Begyndelsen på adrenalinture går tilbage til det 17. århundrede, i Rusland, og vognene blev først placeret på skinner i Frankrig i det 19. århundrede. For 131 år siden fik vi den berømte "Gravitational Pleasure"-jernbane i New York, hvor de "første håndholdte" biler "knust" med en hastighed på 10 km/t. Ja, du læste rigtigt, 10 km/t. Hvilket er ingenting i forhold til de hastigheder, de når i dag. Og hvor i verden kan vi finde de skøreste tog? I Amerika, selvfølgelig!

The post Najbolj nori vlakci smrti v Ameriki appeared first on City Magazine.

]]>
13 najbolj bizarnih ameriških zakonov skozi zabavne fotografije https://citymagazine.si/da/13-najbolj-bizarnih-ameriskih-zakonov-skozi-zabavne-fotografije/ Mon, 19 May 2014 13:36:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69671

V Ameriki obstajajo zakoni, ki so tako zelo zastareli, bizarni ter neuporabni, da lahko ob njih le skomignemo z rameni in se od srca nasmejimo. To absurdnost je odlično ujela ameriška fotografinja in umetnica Olivia Locher, ki katalogizirala največje absurde ameriške zakonodaje skozi serijo izjemno domiselnih in komičnih fotografij.

The post 13 najbolj bizarnih ameriških zakonov skozi zabavne fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
De mest udfordrende og sjoveste løb i verden https://citymagazine.si/da/najzahtevnejsi-in-najbolj-smesni-teki-na-svetu/ Wed, 16 Apr 2014 12:35:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62368

I dag finder forskellige løbeforsøg sted rundt om i verden. Et par løbeture rundt i verden skiller sig utvivlsomt ud, og blandt dem finder vi også nogle af de underligste og skøreste løbeture arrangeret af amerikanere. Har du nogensinde hørt om at løbe i grimme pilovers, eller det "farlige" maraton i Afrika, hvor dyr holder os med selskab, mens de løber. Kun en håndfuld hårde løbere deltager i Antarktis koldeste løbetur hvert år. Er du klar til den mest udfordrende løbetur eller en, der får dig til at grine under aktiviteten?

The post Najzahtevnejši in najbolj smešni teki na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Har du fundet dit drømmested endnu? Vi har nogle forslag fra hele verden https://citymagazine.si/da/ste-ze-nasli-svoj-sanjski-kraj-imamo-nekaj-predlogov-s-celega-sveta/ Tue, 07 Jan 2014 11:03:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42163

Nyd dine øjne med billeder af steder, der ser for godt ud til at være sandt. Men de findes.

The post Ste že našli svoj sanjski kraj? Imamo nekaj predlogov s celega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
En skøn timelapse-film, der vækker eventyrlysten https://citymagazine.si/da/en-skon-timelapse-film-der-vaekker-eventyrlysten/ Sat, 30 Nov 2013 07:00:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36607

Tag en pause og tag på en eventyrlig rejse gennem det magiske Amerika, lige fra din lænestol.

The post Čudovit timelapse film, ki vzbudi željo po avanturi appeared first on City Magazine.

]]>
En parade af oppustelige proportioner på dette års Thanksgiving Day https://citymagazine.si/da/parada-napihljivih-razseznosti-na-letosnji-zahvalni-dan/ Fri, 29 Nov 2013 12:54:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36733

Hvert år på Thanksgiving Day arrangerer den amerikanske shoppingkæde Macy's en parade af gigantiske flyvende helte af film og tegnefilm, som snor sig langs den vestlige side af Central Park til rytmen af højlydte bands.

The post Parada napihljivih razsežnosti na letošnji Zahvalni dan appeared first on City Magazine.

]]>
Det amerikanske syn på Europa (Europa ifølge Amerika) https://citymagazine.si/da/amerikansk-syn-af-europa-europa-efter-amerika/ Fri, 29 Nov 2013 09:54:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36690

Amerikanerne blev bedt om at placere europæiske lande på kortet. Lad os se, hvad de skrev.

The post Ameriški pogled na Evropo (Evropa po ameriško) appeared first on City Magazine.

]]>
New York https://citymagazine.si/da/new-york/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:41 +0000 http://citymagazine.si/clanek/new-york/

Du bør ikke tage til New York uden en velforberedt slagplan. Ellers kan du ikke fare vild i byen, da den har et godt og logisk organiseret system af gader og alléer.

The post New York appeared first on City Magazine.

]]>