Android-arkiver | City Magazine Wed, 29 May 2024 09:03:54 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Android 15: 5 af de bedste Android-innovationer, der vil imponere dig på dine smartphones https://citymagazine.si/da/android-15-5-af-de-bedste-android-innovationer-der-vil-imponere-dig-pa-dine-smartphones/ Wed, 29 May 2024 09:03:54 +0000

Android 15 bringer en række små, men gennemtænkte forbedringer, der forbedrer brugeroplevelsen. I denne artikel vil vi introducere de fem bedste funktioner, som den seneste version af Android bringer.

The post Android 15: 5 najboljših novosti Andoida, ki vas bodo navdušile na vaših pametnih telefonih appeared first on City Magazine.

]]>
iOS vs Android: Funktioner Android snart kunne stjæle fra iOS 16 https://citymagazine.si/da/ios-vs-android-funktioner-som-android-snart-kunne-stjaele-fra-ios-16/ Lør, 14. oktober 2023 06:42:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=568218

Den ældgamle rivalisering mellem Android og iOS - iOS vs Android - kommer ofte ned til personlige præferencer. Men da iOS 16 rullede ud med en række skinnende nye funktioner, er det svært ikke at se på tværs af gangen og spekulere på, "Hvad nu hvis Android adopterede nogle af disse innovationer?" Her er en valgfri udforskning af nogle iOS 16-funktioner, der kan give Android et mere sofistikeret touch.

The post iOS vs Android: Značilnosti, ki bi jih Android lahko kmalu ukradel od iOS 16 appeared first on City Magazine.

]]>
Lifehack: Hvordan skifter man til Apples økosystem i 2023 uden at efterlade en tom tegnebog?! https://citymagazine.si/da/lifehack-hvordan-skifter-til-aeble-okosystemet-i-2023-uden-at-blive-efterladt-med-en-tom-pung/ Man, 28. august 2023 14:51:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=562094

I teknologiens verden er der en konstant kamp mellem økosystemer. Selvom Android og iOS konstant kæmper for overherredømmet, tilbyder Apple stadig holdbarhed og værdi, som ikke kan overses. Hvordan skifter jeg til Apples økosystem? I 2023 kan du gå ind i Apples verden uden dårlig samvittighed og en tom pengepung. Vi viser dig, hvordan du gør det, og hvilke produkter du skal vælge!

The post Lifehack: Kako preiti na Apple ekosistem v letu 2023, ne da bi ostali s prazno denarnico?! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilken smartphone skal du vælge?! iOS eller Android?! https://citymagazine.si/da/kaksen-smartphone-vaelg-ios-eller-android/ Thu, 29 Dec 2022 10:26:21 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=537298

At vælge mellem en Android-smartphone og en iOS-smartphone (iPhone) er en personlig beslutning, der afhænger af dine individuelle behov og præferencer. Både Android og iOS tilbyder en lang række funktioner og fordele, og der er ikke noget "rigtigt" eller "forkert" valg for alle. Derfor har vi gennemgået nogle af de nøglefaktorer, du skal overveje, når du træffer dit valg.

The post Kakšen pametni telefon izbrati?! iOS ali Android?! appeared first on City Magazine.

]]>
10 populære Android-apps, du ikke bør installere på din telefon https://citymagazine.si/da/10-priljubljenih-aplikacij-za-android-ki-ne-smejo-biti-namescene-na-vasem-telefonu/ Thu, 22 Oct 2020 04:00:38 +0000

Disse Android-apps kan være rigtig populære, men de kan kompromittere din sikkerhed og dit privatliv. Hvis du allerede har installeret dem, bedes du slette dem.

The post 10 priljubljenih aplikacij za Android, ki ne smejo biti nameščene na vašem telefonu appeared first on City Magazine.

]]>
Windows 10 & Android: aplikacije tvojega pametnega telefona so zdaj na razpolago tudi na tvojem namizju! https://citymagazine.si/da/windows-10-android-aplikacije-tvojega-pametnega-telefona-so-sedaj-na-razpolago-tudi-na-tvojem-namizju/ Mon, 28 Sep 2020 04:04:05 +0000

Windows 10-brugere har endelig fået deres konto! De vil kunne bruge de apps, de bruger på deres Android-smartphone på deres Windows 10-pc'er via appen "Forbind til Windows".

The post Windows 10 & Android: aplikacije tvojega pametnega telefona so zdaj na razpolago tudi na tvojem namizju! appeared first on City Magazine.

]]>
Langsom telefon? 7 tricks til at fremskynde din Android! https://citymagazine.si/da/langsom-telefon-7-tricks-til-at-fremskynde-din-android/ Fri, 18 Sep 2020 12:30:00 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=461365

Langsom telefon? Der er flere grunde til, at denne har bremset sin ydeevne. Prøv nogle tricks til at fremskynde din Android.

The post Počasen telefon? 7 trikov, kako pospešiš svoj Android! appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste apps i 2019 værd at prøve! https://citymagazine.si/da/de-bedste-apps-i-2019-der-er-vaerd-at-prove/ Mon, 30 Dec 2019 05:01:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=420746

Dette er de bedste apps i 2019, der vil ændre den måde, du bruger din smartenhed på.

The post Najboljše aplikacije 2019, ki se jih splača preizkusiti! appeared first on City Magazine.

]]>
Bedste smartwatches til mænd og kvinder 2018 https://citymagazine.si/da/najboljse-pametne-ure-za-moske-in-zenske-2018/ Fri, 02 Nov 2018 05:01:18 +0000

De kan fortælle tiden, vise notifikationer, køre apps og stadig se meget moderigtige og futuristiske ud – det er de bedste smartwatches til mænd og kvinder 2018.

The post Najboljše pametne ure za moške in ženske 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Misfit Vapor: Er det årets smartwatch? https://citymagazine.si/da/misfit-vapor-je-to-pametna-ura-leta/ Thu, 26 Oct 2017 04:01:28 +0000

Det har været rygter i et stykke tid, siden sidste CES-begivenhed for at være præcis, men nu har vi det. Misfit Vapor smartwatchet, som lige kan blive årets smartwatch. I hvert fald hvis vi vurderer ud fra antallet af modtagne priser og roser. Kunne du tænke dig at se nærmere på det?

The post Misfit Vapor: je to pametna ura leta? appeared first on City Magazine.

]]>
4 grunde til at købe Nokia 8 https://citymagazine.si/da/4-razlogi-zakaj-kupiti-nokio-8/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:43 +0000

Vi ved allerede, at den nye Nokia 8 kommer til september. Vi ved også, at det ikke kommer fra fluer. Rygtet siger, at han tager imod de bedste og stærkeste på markedet. Men vi ved (endnu) ikke noget. Hvorfor er hun så sikker på, at hun ikke er bange for andre smartphones? Hvad gør det så specielt? Det er der fire grunde til.

The post 4 razlogi, zakaj kupiti Nokio 8 appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy Folder 2: Flip-telefoner er tilbage https://citymagazine.si/da/samsung-galaxy-folder-2-preklopni-telefoni-se-vracajo/ Sat, 01 Jul 2017 04:02:30 +0000

Tilbage til fremtiden eller frem til fortiden? I hvert fald, hos Samsung gjorde de noget af dette og tilbød en ny foldbar smartphone Galaxy Folder 2. Retro er levende og kicking, så hvorfor ikke "klæde" den på med moderne teknologi i ny og næ. Nogle andre store producenter af mobilteknologi gør allerede noget lignende. Ikke meget er kendt om Folder 2 endnu, men lad os se, hvad de kan tjene os med lige nu.

The post Samsung Galaxy Folder 2: preklopni telefoni se vračajo appeared first on City Magazine.

]]>
Den menneskelige robot Fedor, en brugerdefineret rival til Terminator https://citymagazine.si/da/humanoidni-robot-fedor-tekmec-po-meri-terminatorja/ Fre, 21. april 2017 06:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301427

Mange ting, der blev betragtet som science fiction for et årti siden, bliver virkelighed i dag. Mød Fedor, den humanoide robot, der blev skabt af russerne tilbage i 2014, men nu har han fået et våben og minder om Terminator. Skræmmende!

The post Humanoidni robot Fedor tekmec po meri Terminatorja appeared first on City Magazine.

]]>
Renoveret Samsung Galaxy Note 7 – Note 7 er tilbage på hylderne https://citymagazine.si/da/prenovljeni-samsung-galaxy-note-7-note-7-se-vraca-na-prodajne-police/ Tue, 11 Apr 2017 06:01:00 +0000

Du får sjældent en ny chance. Men hvis nogen fortjener det, er det smartphonen Samsung Galaxy Note 7. Efter at Samsung blev tvunget til at trække denne fantastiske telefon ned fra hylderne på grund af problemer med dens lithium-ion-batterier, kommer Samsung Galaxy Note 7 snart tilbage der i en fornyet form . Hvad det betyder, offentliggør vi nedenfor.

The post Prenovljeni Samsung Galaxy Note 7 – Note 7 se vrača na prodajne police appeared first on City Magazine.

]]>
Chicken Scream - et vanedannende stemmestyret mobilspil https://citymagazine.si/da/chicken-scream-hitro-zasvojliva-mobilna-igra-ki-jo-glasovno-upravljate/ Tir, 28. marts 2017 06:02:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296672

Chicken Scream er et hurtigt vanedannende mobilspil, hvis særlige egenskab er, at du kan spille det uden fingrene, fordi du styrer kyllingen med stemmen.

The post Chicken Scream – hitro zasvojljiva mobilna igra, ki jo glasovno upravljate appeared first on City Magazine.

]]>
VAIO Phone A smartphone - Et tu, VAIO? https://citymagazine.si/da/pametni-telefon-vaio-phone-a-et-tu-vaio/ Tue, 28 Mar 2017 06:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296602

Når du hører ordet VAIO, tænker du sikkert på Sony, men i 2014 solgte det sin high-end desktop- og bærbare division til det japanske investeringsselskab Japan Industrial Partners. Nu fortryder han det nok endnu mere, for VAIO er ved at blive en seriøs konkurrent inden for smartphones. Mød VAIO Phone A, en smartphone, der vil glæde selv krævende brugere.

The post Pametni telefon VAIO Phone A – Et tu, VAIO? appeared first on City Magazine.

]]>
Det nye Android O-operativsystem kommer! https://citymagazine.si/da/nyt-operativsystem-android-o-kommer/ Sat, 25 Mar 2017 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296213

Google har afsløret, hvordan fremtiden vil se ud i mobilverdenen. Tirsdag kunne et par heldige mennesker allerede teste udviklerversionen af operativsystemet Android O. Foreløbig ved vi ikke, hvad det officielt kommer til at hedde, men vi kan stole på dig med dens bedste funktioner. Det nye styresystem er designet til at forlænge batteriets levetid, give brugerne mulighed for at multitaske og bedre kontrollere notifikationer.

The post Prihaja nov operacijski sistem Android O! appeared first on City Magazine.

]]>
Kvinder afbrudt: En app, der sporer antallet af gange, mænd afbryder en kvinde under en samtale https://citymagazine.si/da/women-interrupted-aplikacija-ki-ugotavlja-kolikokrat-moski-med-pogovor-prekinejo-zensko/ ons, 8. marts 2017 07:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293236

Women Interrupted er en anden i rækken af lidt bizarre apps, der kan gøre meget godt. Det måler nemlig, hvor mange gange en mand afbryder en kvinde under en samtale. Hvis Hillary Clinton havde denne app under sine tv-opgør med Donald Trump, ville hendes telefon sandsynligvis brænde ud.

The post Women Interrupted: aplikacija, ki ugotavlja, kolikokrat moški med pogovor prekinejo žensko appeared first on City Magazine.

]]>
Ejere af Apple-enheder får nemmere et banklån end Android-ejere https://citymagazine.si/da/lastniki-applovih-naprav-lazje-dobijo-bancno-posojilo-preverite-zakaj/ Thu, 26 Jan 2017 07:04:19 +0000

Vil du have mere bevis på, at rige mennesker foretrækker Apple? Hvis du ejer en af Apple-enhederne, er det mere sandsynligt, at banken godkender dit lån! Sådan lyder konklusionen på en undersøgelse foretaget af LendingTree-banken på en stikprøve på to millioner ansøgninger om lån og realkredit.

The post Lastniki Applovih naprav lažje dobijo bančno posojilo kot lastniki Androida appeared first on City Magazine.

]]>
Google PhotoScan app: når din smartphone bliver en scanner https://citymagazine.si/da/aplikacija-google-photoscan-ko-pametni-telefon-postane-skener/ Thu, 17 Nov 2016 07:05:32 +0000

Google PhotoScan je nova aplikacija, ki digitalizira stare fotografije v sekundi. Pred dobo digitalnih fotoaparatov in pametnih telefon smo fotografije občudovali, natisnjene na papirju. Predstavljajo naše spomine, našo zgodovino, naše prednike, zato jih imamo lepo zložene v albumih. Napaka! Raztresene so v škatli, ki leži nekje na podstrešju. Imate kopico starih fotografij in bi jih radi digitalizirali? Google prihaja na pomoč. Nova aplikacija PhotoScan vaš pametni telefon spremeni v skener, ki staro fotografijo v sekundi pretvorite v digitalni format. Ne, ne gre le za fotografijo fotografije, PhotoScan stori precej precej več!

The post Aplikacija Google PhotoScan: ko pametni telefon postane skener appeared first on City Magazine.

]]>
Du kan nu styre din smartphone med Harry Potter magiske besværgelser! https://citymagazine.si/da/pametni-telefon-lahko-sedaj-upravljate-s-carovniskimi-uroki-harryja-potterja/ Mon, 07 Nov 2016 07:09:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266833

Kører din smartphone Android-operativsystemet? Så er du heldig. Du kan nu styre din telefon med trylleformularer fra Harry Potter.

The post Pametni telefon lahko zdaj upravljate s čarovniškimi uroki Harryja Potterja! appeared first on City Magazine.

]]>
Philips Android TV - nye standarder for smart-tv'er https://citymagazine.si/da/philips-android-tv-novi-standardi-za-pametne-televizije/ Thu, 28 Jul 2016 09:15:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244810

Hvorfor vælge et Philips TV? Fordi Philips sætter nye standarder for smart-tv med Android TV. Verden er fuld af oplevelser på Philips TV med Android TV. Mere end 1.200 Android-applikationer til tv er tilgængelige i Google Play Butik, hvilket betyder, at Android TV er et af de mest understøttede operativsystemer til smart-tv. Der er et hav af applikationer i Google Play Butik, og flere tilføjes hver dag - den sidste lanceret til Android TV var musikafspilleren Spotify, og i vores tilfælde VOYO (det første slovenske online videobibliotek og tv).

The post Philips Android TV – novi standardi za pametne televizorje appeared first on City Magazine.

]]>
Bedste mobilapps 2016 https://citymagazine.si/da/de-bedste-applikationer-i-2016-som-udvalgt-af-redaktionen/ Sat, 25 Jun 2016 03:39:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238346

Tjek de bedste mobilapps fra 2016. Smartphones uden apps er som suppe uden salt. Men hvis du tilføjer for mange, er det ikke rigtigt igen. Da det er svært at vælge i mængden af tilbud (applikationer vokser som svampe efter regnen, og hver enkelt betragtes som den bedste), og alt virker fristende, har vi normalt en masse applikationer på vores telefon, som vi enten ikke har brug for eller er ikke det bedste valg. Derfor har vi gravet i tilbuddet og udvalgt dem, der er værdige til din plads og hukommelse på telefonen eller tabletter. Vi præsenterer de bedste apps fra 2016 som udvalgt af redaktionen.

The post Najboljše mobilne aplikacije 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Tendigi Miracle Case - Når iPhone bliver til Android https://citymagazine.si/da/cudezni-etui-tendigi-ko-iphone-postane-android/ Fri, 10 Jun 2016 03:46:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235478

Jesus kunne forvandle vand til vin, og Tendigi kunne forvandle en iPhone til en Android. Temmelig lignende ting, synes du ikke? Mange har prøvet (iPhone og Android har helt forskellige mobilmiljøer, der indtil nu virkede inkompatible), men Nick Lee, CTO for Tendigi, som for nylig kørte Windows 95 på et Apple Watch, lykkedes. troede, at iOS og Android nogensinde ville eksistere side om side.

The post Čudežni etui Tendigi – ko iPhone postane Android appeared first on City Magazine.

]]>
Blandt de mest populære mobilspil nogensinde til Android er også et spil fra slovenske udviklere https://citymagazine.si/da/med-najbolj-popularne-mobilne-igre-vseh-casov-za-android-sodi-tudi-slovenska-igra/ Thu, 19 May 2016 03:38:17 +0000

Undrer du dig over, hvad der er de mest populære Android-mobilspil nogensinde? Bruger du selv tid sammen med nogen af dem? Blandt dem var mobilspillet My Talking Tom af slovenske udviklere, og du vil finde ud af, hvor højt det klatrede nedenfor. Onlineportalen App Annie gravede i tallene og fandt følgende i det endeløse udvalg af Android-spil i Google Plays onlinebutik...

The post Med najbolj popularne mobilne igre vseh časov za Android sodi tudi igra slovenskih razvijalcev appeared first on City Magazine.

]]>
10 grunde til, at iPhone (iOS) er bedre end Android https://citymagazine.si/da/10-razlogov-zakaj-je-iphone-ios-boljsi-kot-android/ Sat, 30 Apr 2016 03:45:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227540

iOS og Android er langt de mest populære og udbredte mobile operativsystemer. Mellem deres brugere er der nogle gange en barnlig konkurrence for at bevise, hvilken der er bedst. I den evige søgen efter en vinder er det derfor bedst at lytte til nogen, der er gået over fra den ene lejr til den anden. Blasfemisk? Måske, men det er den eneste måde, vi virkelig kan svare på spørgsmålet om, hvilken der er bedst. Og her er 10 grunde til, at iPhone eller iOS bedre end Android.

The post 10 razlogov, zakaj je iPhone (iOS) boljši kot Android appeared first on City Magazine.

]]>
Verdens første smartcykel med Android https://citymagazine.si/da/prvo-pametno-kolo-na-svetu-s-sistemom-android/ Thu, 28 Apr 2016 03:43:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227206

Le Syvrac smartcyklen er den første cykel med et Android-mobilstyresystem! Den er underskrevet af det kinesiske firma LeEco, som for nylig smed handsken ned til Tesla Model S med den prisbillige LeSEE elbil, og har opbygget et ry med smartphones, tv og streamingtjenester. Nu har de introduceret Android-smartcyklen Le Syvrac, som har en minicomputer med 4 tommer skærm på styret. Det er klart, at vi fra nu af vil være mere opmærksomme på hvilket styresystem cyklen har, ikke så meget hvilket gear/udstyrssæt den har.

The post Prvo pametno kolo na svetu s sistemom Android appeared first on City Magazine.

]]>
TAG Heuer Connected: Det første smarte ur med tradition! https://citymagazine.si/da/tag-heuer-connected-prva-pametna-ura-s-tradicijo/ Tue, 10 Nov 2015 15:15:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197839

Er smartwatches fremtiden eller et modefænomen? Balancen hælder mod den første mulighed, da traditionelle urudbydere også går ind på markedet for smartur. En af de første er den schweiziske urgigant TAG Heuer, som sammen med Google og Intel præsenterede sit første TAG Heuer Connected smartwatch. Umiddelbart er dette et spejlbillede af TAG Heuer Carrera armbåndsuret, men i virkeligheden er det en kraftig computer. Og hvis den administrerende direktør for TAG Heuer siger, at traditionelle mekaniske ure er fortid, fordi de ikke har nogen merværdi for yngre brugere, er smarture kommet for at blive.

The post TAG Heuer Connected: Prva pametna ura s tradicijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvad lånte iPhone 6S og 6S Plus fra Android? https://citymagazine.si/da/kaj-vse-sta-si-iphone-6s-in-6s-plus-sposodil-od-androidov/ Mon, 14 Sep 2015 03:56:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=183734

Apple afslørede to nye telefoner ved sin nylige gallabegivenhed. iPhone 6S og 6S Plus. Og selvom begge ser praktisk taget identiske ud med deres 2014-forgængere, gemmer de nogle nye funktioner under overfladen. Mange af nyhederne er dog kun nye for Apple-brugere, da de har cirkuleret i Androids mikrokosmos i nogen tid. Lad os se, hvad Apple har lånt fra Android-mobiltelefoner i år.

The post Kaj vse sta si iPhone 6S in 6S Plus sposodil od Androidov? appeared first on City Magazine.

]]>
Når du demonstrerer iOS9 til Apple-fans på en iPhone, som faktisk er Android https://citymagazine.si/da/nar-du-demonstrerer-ios9-for-apple-fans-pa-en-iphone-som-faktisk-er-android/ Fri, 07 Aug 2015 04:00:48 +0000

Vi ved alle, at Apples får tager de ting, som dette mærke tilbyder kunderne, for tørt guld. Ligesom de ortodokse kan de heller ikke se ud over, hvad Apple tilbyder, så ethvert argument med dem om, at der findes bedre produkter i verden, er frugtesløst. Som sådan er de målet for spøgefugle, og endelig blev de forkælet af hollandske "pranksters", som præsenterede det længe ventede iOS9 styresystem for forbipasserende på en iPhone, som faktisk var Android OS i forklædning. Og reaktionerne? De var begejstrede!

The post Ko Applovim oboževalcem na iPhonu demonstriraš iOS9, ki pa je v resnici Android appeared first on City Magazine.

]]>
Google introducerede Android M https://citymagazine.si/da/google-predstavil-android-m/ Thu, 04 Jun 2015 04:27:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165643

Google lancerede den næste version af Android i disse dage. På den årlige udviklerkonference Google I/O 2015 præsenterede de Android M, som bringer mange nye funktioner og succesfulde forbedringer. Android M fokuserer på at forbedre softwarestabilitet og brugervenlighed.

The post Google predstavil Android M appeared first on City Magazine.

]]>
Now on Tap – več kot odlična nova funkcija Androida M https://citymagazine.si/da/nu-pa-tryk-mere-end-en-god-ny-funktion-android-m/ Wed, 03 Jun 2015 06:03:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165423

Google Now er lige blevet klogere. Google introducerede nemlig den nye tekst- og stemmefunktion Now on Tap, som giver den personlige assistent på Android mulighed for at undersøge alt, hvad der sker på skærmen og automatisk foretage passende handlinger. At omsætte dette i praksis: Now on Tap vil konstant indsamle information om den e-mail, vi læser, nyhederne, den musik, vi lytter til, og den vil endda huske den rute, vi kørte. Så vil det ved hjælp af de indsamlede oplysninger gøre os en tjeneste – det vil spille os musik, fortælle os, hvordan vejret bliver, reservere en ledig plads til os i metroen eller på en restaurant osv.

The post Now on Tap – več kot odlična nova funkcija Androida M appeared first on City Magazine.

]]>
Google har introduceret en applikation, som du vil være i stand til at lokalisere enhver Android-telefon med https://citymagazine.si/da/ste-izgubili-svojega-androida-stric-google-zdaj-najde-tudi-vas-pametni-telefon/ Fri, 17 Apr 2015 06:15:23 +0000

Har du mistet din Android? Bare rolig, Google slår sine links til og finder også smartphonen. Browseren har nemlig nu mulighed for også at passe på din mobile enhed. Og til det behøver du ikke en særlig placering, bare Googles Android Device Manager-tjeneste og så skal du bare skrive "find min telefon", så viser Google dig, hvor den er på kortet.

The post Google je predstavil aplikacijo s katero boste lahko lokalizirali vsak Androidni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Bedste Android-telefoner i 2015? https://citymagazine.si/da/kateri-so-najboljsi-android-telefoni-za-leto-2015/ Sat, 11 Apr 2015 07:39:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154743

I betragtning af at smartphone-markedet er domineret af Androids, er valg af den bedste Android-telefon faktisk synonymt med at vælge den bedste smartphone. Men mens boerne har lidt reel konkurrence udefra, foregår der en voldsom krig inde i lejren. Android-økosystemet er oversvømmet med supertynde, buede, gigantiske, overkommelige, dyre og premium-telefoner. Vi har udvalgt det bedste, som du ikke kan gå galt med, når du køber i 2015.

The post Najboljši Android telefoni za leto 2015? appeared first on City Magazine.

]]>
Libre - Det tyndeste trådløse tastaturcover fra Kickstarter https://citymagazine.si/da/libre-najtanjsi-brezzicni-etui-s-tipkovnico-s-kickstarterja/ Wed, 08 Apr 2015 06:00:35 +0000

Libre er det tyndeste trådløse tastaturcover til mobile enheder. Den er kun 5 millimeter tyk og vejer kun 200 gram, alligevel lykkedes det startup Casestudio at proppe belysningsudstyr og muligheden for at skifte mellem tre enheder i sit etui. Hele tykkelsen af det magnetiske etui, som søger støtte på Kickstarter, er 18 mm, og det består af tre dele (cover, etui og tastatur) og er velegnet til iOS-, Android- og Windows-enheder.

The post Libre – najtanjši brezžični etui s tipkovnico s Kickstarterja appeared first on City Magazine.

]]>
Riff - Facebook-app til gruppevideoer https://citymagazine.si/da/riff-facebook-aplikacija-za-skupinske-video-posnetke/ Fri, 03 Apr 2015 06:15:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=152993

Facebook hviler ikke på laurbærrene. Han spreder sine fangarme til venstre og højre, og hans Creative Labs-udviklingsafdeling er også i gang med at skabe nye ting. Det seneste, han tilmeldte sig, er Riff, en mobilapp til iOS- og Android-telefoner, som lader dig oprette gruppevideoer. Vi kan reagere på en optagelse med en optagelse.

The post Riff – Facebook aplikacija za skupinske video posnetke appeared first on City Magazine.

]]>
R2-Q5 virtuelt tastatur fra Star Wars https://citymagazine.si/da/navidezna-tipkovnica-r2-q5-iz-vojne-zvezd/ Wed, 25 Mar 2015 11:00:09 +0000

Det virtuelle R2-Q5-tastatur er ikke noget almindeligt virtuelt tastatur, da det projiceres på overfladen af ingen ringere end den ikoniske Star Wars-robot, der debuterede i franchisen i Episode VI: Return of the Jedi. Det fungerer som et QWERTY-tastatur og laver de originale kvidrende lyde fra R2-Q5 robotten under projektionen. For de mindre uddannede, en advarsel om, at dette ikke er R2-D2, hans mere berømte "bror". Denne har allerede været i denne rolle og forbliver kun et samlerobjekt.

The post Navidezna tipkovnica R2-Q5 iz Vojne zvezd appeared first on City Magazine.

]]>
Blackphone 2 - Verdens mest sikre Android-smartphone https://citymagazine.si/da/blackphone-2-najbolj-varen-pametni-telefon-android-na-svetu/ Tue, 24 Mar 2015 10:50:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=150491

Med Blackphone 2-smartphonen vil ingen være i stand til at spionere på dig, ikke engang US National Security Agency (NSA), for hvem telefoner er en "alt-du-kan-spise" buffet af personlige data, fordi næsten enhver smartphone kan blive hacket telefon og opsnapper næsten hver samtale. Men nu løb hun igen ind i en mur, da sikkerhedsfirmaet Silent Circle præsenterede brugerne for anden generation af "android" Blackphone 2-smartphones, som blandt andet muliggør kryptering af kommunikation gennem applikationer.

The post Blackphone 2 – najbolj varen pametni telefon Android na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
DIY pametno ogledalo Android Smart Mirror https://citymagazine.si/da/diy-pametno-ogledalo-android-smart-mirror/ Mon, 23 Mar 2015 11:10:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148599

Prototip pametnega ogledala, Smart Mirror, ni delo kakšne korporacije, pač pa neodvisnega inovatorja Nicholasa Nothoma. Deluje preko mobilnega operacijskega sistema, ki se sicer z izjemno hitrostjo in prek številnih izdelkov prebija v vse kotičke našega življenja. Iz tehnoloških igračk je že preskočil tudi na vsakdanje predmete in ena izmed ''žrtev'' je bilo tudi ogledalo. Smart Mirrot si je izbral Androida.

The post DIY pametno ogledalo Android Smart Mirror appeared first on City Magazine.

]]>
Det nye Nvidia Shield er den første Android TV-konsol https://citymagazine.si/da/det-nye-nvidia-shield-er-den-forste-android-tv-konsol/ Tue, 10 Mar 2015 07:20:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=145961

Dels medieafspiller, dels spillekonsol, Nvidia Shield, den første Android TV-konsol, er den seneste enhed, der kæmper om en plads ved siden af dit TV. Den drives af en Tegra X1 processor, har 3 GB hukommelse, Android TV, indbygget 4K teknologi, 16 GB hukommelse, Bluetooth 4.1, to USB 3.0 stik, et HDM stik, Ethernet tilslutning og en microUSB "garage" til hukommelseskort med 128 GB.

The post Nova Nvidia Shield je prva Android TV konzola appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2015: Xperia Tablet Z4 – den tyndeste og letteste Android-tablet i verden https://citymagazine.si/da/mwc-2015-xperia-tablet-z4-najtanjsa-in-najlazja-android-tablica-na-svetu/ Thu, 05 Mar 2015 06:55:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=145469

Det er typisk for MWC 2015 "ferien" af mobiltelefoni, at hver deltager medbringer sine nye "godter" og hos Sony er det Xperia Tablet Z4 Android tablet. Den er utrolig tynd (6,1 mm) og let (389 g*) og i smagen af alle, der leder efter Apple- og Samsung-kvalitet, pakket under et andet mærke. Med sin 10,1-tommer 2K (qHD)-skærm og kraftfulde hardware, smed den helt sikkert håndbolden ned for tablet-eliten og udvidede valget for krævende brugere.

The post MWC 2015: Xperia Tablet Z4 – najtanjša in najlažja Android tablica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2015: Microsofts mobile foldbare universaltastatur https://citymagazine.si/da/mwc-2015-microsoft-mobil-sammenklappeligt-universelt-tastatur/ Wed, 04 Mar 2015 06:55:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=145106

På mobilkonferencen MWC 2015 fik Microsofts mobile universaltastatur, der kun er et halvt år gammelt, en foldbar version, som ligeså er beregnet til enheder med Windows-operativsystemet og mobile styresystemer Android eller iOS, og det har nu tilføjet mangler Windows Phone OS på sin liste. Spildsikker, holdbar, hurtigt tilpasningsdygtig og frem for alt lille, foldbar og så tynd som en tom herrepung, er den en uundværlig ledsager til en smartphone eller tablet.

The post MWC 2015: Microsoftova mobilna zložljiva univerzalna tipkovnica appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2015: Huawei Watch - en blanding af fortid og nutid https://citymagazine.si/da/mwc-2015-pametna-ura-huawei-watch-zmes-preteklosti-in-sedanjosti/ Tue, 03 Mar 2015 07:00:00 +0000

Mange mobiltelefonproducenter "skrabede" til World Congress of Mobile Phones i Barcelona 2015, blandt dem kinesiske Huawei, som præsenterede Huawei Watch, dets første Android-smart-ur. Det er et analogt udseende ur med en 14-tommer berøringsfølsom AMOLED-skærm med en pixeltæthed på 286 pixels pr. Den fås i guld, sølv og sort, med læder- eller rustfri stålrem.

The post MWC 2015: pametna ura Huawei Watch – zmes preteklosti in sedanjosti appeared first on City Magazine.

]]>
Beam - Lommeprojektor til smartphones og tablets fra Kickstarter https://citymagazine.si/da/beam-zepni-projektor-za-pametne-telefone-in-tablice-iz-kickstarterja/ Fri, 27 Feb 2015 11:07:59 +0000

Projektorer er blevet mindre og mere de seneste år, forlader mødelokaler og lignende miljøer og er blevet uafhængige af bærbare computere. Beam smart lommeprojektoren fra Kicstarter er et klassisk eksempel. Den er beregnet til personlig (såvel som erhvervsmæssig) brug, og på trods af størrelsen af en klassisk glødetrådspære er den i stand til at forvandle indhold fra en smartphone- eller tabletskærm til en filmoplevelse. Du skal bare give den en flad overflade.

The post Beam – žepni projektor za pametne telefone in tablice iz Kickstarterja appeared first on City Magazine.

]]>
Pebble Time smartwatch lover 7 dages autonomi #Kickstarter https://citymagazine.si/da/pametna-ura-pebble-time-obljublja-7-dni-avtonomije-kickstarter/ Wed, 25 Feb 2015 09:36:12 +0000

Pebble Time smartwatch lover utrolige 7 dages batterilevetid og slår konkurrenter som Apple Watch, LG Watch Urbane,... med dage! I modsætning til de fleste smarture bruger den ikke en touchskærm, men e-papir, altså en skærm med papirets kontrast, som bruger meget lidt energi. Selvom den knap har startet sin Kickstarter-kampagne, oversteg den allerede målet på 500 tusind dollars på 20 minutter, og efter en time sprang tallet til to millioner.

The post Pametna ura Pebble Time obljublja 7 dni avtonomije #Kickstarter appeared first on City Magazine.

]]>
Neptune Duo smartwatch er smartere end en smartphone https://citymagazine.si/da/pametna-ura-the-neptune-duo-pametnejsa-od-pametnega-telefona/ Fri, 20 Feb 2015 07:15:51 +0000

Neptune Duo smartwatch tog en anden vej end de fleste smartwatches. Mens de fleste er underordnet smartphones eller deres assistenter, er situationen med dette Android-ur lige den modsatte. Vi får den i et sæt med en telefon med 5 tommer skærm, som blot er en grænseflade og dermed meget mindre smart end smartphones. Derfor er det så meget smartere. Men telefonen er ikke kun en forlænget arm af sidstnævnte, men også en oplader, hvor uret kan "tappe" på sit batteri.

The post Pametna ura The Neptune Duo pametnejša od pametnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
Sony Smart Eyeglass til salg marts 2015 https://citymagazine.si/da/smarte-briller-sony-smarteyeglass-til-salg-i-marts-2015/ Thu, 19 Feb 2015 11:10:25 +0000

Smarte briller Sony SmartEyeglass blev introduceret af Sony i september sidste år, og i marts 2015 vil disse multimedie-smartbriller med mærket Developer Edition kun være tilgængelige for de første købere. Efter tilbagetrækningen af Googles Glass-briller vil de ikke have nogen reel konkurrence, og de vil ramme dig i lommen for 670 euro. Til dette får du augmented reality, som vil fungere i forbindelse med din smartphone.

The post Pametna očala Sony SmartEyeglass v prodajo marca 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Tango - Googles tablet, der ser som mennesker https://citymagazine.si/da/tango-googlova-tablica-ki-vidi-kot-ljudje/ Fri, 06 Feb 2015 05:30:08 +0000

Efter de smarte briller Google Glass dansede sin sidste tango (i hvert fald i den form, vi kender den), begyndte Tango-tabletten, der har evnen til at se sine omgivelser som mennesker, sin march til markedet. Det gør hende i stand til at have computersyn, to processorer og specielle sensorer, der vurderer omgivelserne og beregner afstanden til genstande omkring hende. Det er det første Google-produkt, der er udstyret med Project Tango, en 3D-scanner/kamera, der giver det denne unikke evne.

The post Tango – Googlova tablica, ki vidi kot ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
Dell Venue 8 7000: den tyndeste tablet i verden https://citymagazine.si/da/dell-venue-8-7000-najtanjsa-tablica-na-svetu/ Sun, 01 Feb 2015 05:20:43 +0000

Med Venue 8 7000-tabletten tilføjer Dell en ny dimension til tablets, bogstaveligt talt, fordi det med det indbyggede Intel RealSense Snapshot-kamera med to objektiver muliggør optagelse af tredimensionelle billeder og videoer, og takket være 3D-teknologien kan også spore hånd- og hovedbevægelser og genkende ansigtsudtryk. Åh, har vi nævnt, at det bliver den tyndeste tablet i verden? Denne titel går nu til Android, efter at den tilhørte Apple iPad Air 2-tabletten.

The post Dell Venue 8 7000: najtanjša tablica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
ClosetSpace: en app, der fortæller dig, hvad du skal have på alt efter stil og vejr https://citymagazine.si/da/closetspace-aplikacija-ki-ti-pove-kaj-obleci-glede-na-stil-in-vreme/ Thu, 29 Jan 2015 12:20:44 +0000

Der er hundredvis af applikationer, der er designet til at organisere vores økonomi eller til rekreation. Hvad med en app, der ville hjælpe med mode og garderobe på lignende måde? ClosetSpace gør netop det. Alt efter vejrforholdene sammensætter han et stilfuldt outfit, som kan findes i hans garderobe. Og uden ekstra omkostninger.

The post ClosetSpace: aplikacija, ki ti pove kaj obleči glede na stil in vreme appeared first on City Magazine.

]]>
Twitter tillader nu direkte oversættelse af tweets https://citymagazine.si/da/twitter-tillader-nu-direkte-oversaettelse-af-tweets/ Tue, 27 Jan 2015 14:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=135569

Twitter er blevet som byen Babylon på grund af dens popularitet. Sprog blandes mere og mere, så vi støder hurtigt på et tweet, som vi ikke forstår. Men nu er Twitter-programmører kommet os til hjælp og giver os mulighed for direkte at oversætte tweets, mens Microsofts "oversætter" Bing tager sig af oversættelserne.

The post Twitter odslej omogoča neposredno prevajanje tvitov appeared first on City Magazine.

]]>
Kako shranjevati vsebine na Facebooku https://citymagazine.si/da/kako-shranjevati-vsebine-na-facebooku/ Fri, 23 Jan 2015 12:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133084

Tako veliko vsebin na Facebooku, pa tako malo časa. Ja, toliko zanimivega se najde na najbolj popularnem družabnem omrežju, da vsega enostavno ne moremo konzumirati takoj. Ali pa je povezava tedaj tako šibka, da nalaganje videa vzame celo večnost in obupamo. Za vse te primere na Facebooku obstaja malo znana rešitev in sicer da vsebino shranimo za kasneje, ko imamo čas ali ko je povezava boljša. Na voljo so pri spletnih brskalnikih in na aplikacijah za Android in iOS.

The post Kako shranjevati vsebine na Facebooku appeared first on City Magazine.

]]>
Android: kako varčevati z baterijo na mobilniku? https://citymagazine.si/da/android-kako-varcevati-z-baterijo-na-mobilniku-pametnitelefon/ Mon, 19 Jan 2015 11:50:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130887

Te muči vprašanje kako varčevati z baterijo? Si lastnik pametnega telefona z operacijskim sistemom Android? Čeprav večina za (pre)hitro izpraznjeno baterijo s prstom pokaže na pametni telefon, pa je ta v velikih primerih le grešni kozel. Ključna je namreč uporaba mobilnika, kjer pa veliko vlogo odigrajo operacijski sistemi. Za posebej požrešnega se je izkazal Android, ki baterijo včasih po nepotrebnem napreza. A obstajajo rešitve za Android, ki ohranjajo pametni telefon na visokih obratih, obenem pa baterijo vseskozi ne držijo v anaerobni coni.

The post Android: kako varčevati z baterijo na mobilniku? appeared first on City Magazine.

]]>
Google Translate: mobilapplikationen oversætter også ved hjælp af kameraet https://citymagazine.si/da/google-translate-mobilna-aplikacija-prevaja-tudi-s-pomocjo-fotoaparata/ Sun, 18 Jan 2015 05:20:48 +0000

Som om mobilapplikationen Google Translate ikke allerede var populær nok, har den nye version af denne mobilsoftware fået yderligere nyttige funktioner og tilbyder blandt andet nu oversættelse ved hjælp af et digitalkamera, som giver dig mulighed for at fange tekst i en uforståeligt sprog og, uden behov for forbindelse til World Wide Web, oversætter i realtid.

The post Google Translate: mobilna aplikacija prevaja tudi s pomočjo fotoaparata appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2015: Polaroid Zip - en mobil printer, der giver dig mulighed for at printe fotos med det samme https://citymagazine.si/da/ces-2015-polaroid-zip-mobilni-tiskalnik-ki-omogoca-takojsen-tisk-fotografij/ Mon, 12 Jan 2015 05:15:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=130300

Polaroid Zip-mobilprinteren, der blev præsenteret på dette års CES 2015, er en enhed i lommestørrelse, der giver brugerne mulighed for at udskrive deres fotos fra enhver Bluetooth-aktiveret smartphone eller tablet.

The post CES 2015: Polaroid Zip – mobilni tiskalnik, ki omogoča takojšen tisk fotografij appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2015: Sony Walkman ZX2 – walkmanov veliki povratek https://citymagazine.si/da/sony-walkman-zx2-walkmanov-veliki-povratek/ Wed, 07 Jan 2015 05:40:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129418

Čeprav se zdi čudno, da v letu 2015 govorimo o walkmanu, napravi, ki je bila sinonim za glasbo na poti preden je to postal iPod, pa nam Sony ni dal druge izbire. Na sejmu zabavne elektronike CES 2015 bo namreč predstavil Sony Walkman ZX2. Hodimož je torej vstal od mrtvih, kar pa ne pomeni, da se vračajo tudi kasete, saj gre za Androidno glasbeno napravo, ki podpira zvok visoke ločljvosti in ne želi biti več kot pripomoček za avdiofile.

The post CES 2015: Sony Walkman ZX2 – walkmanov veliki povratek appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Tauri 88 – Luksus Android-smartphone https://citymagazine.si/da/lamborghini-tauri-88-luksus-android-smartphone/ Tue, 16 Dec 2014 05:40:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124573

Efter yachter, ure og computere har den italienske producent af syndigt dyre sportsvogne, Lamborghini, også signeret smartphones, og for nylig "kørte" en frisk Android kaldet Lamborghini Tauri 88 fra sin fabrik, som under karosseriet, ligesom deres biler under den. hætte, den skjuler top-of-the-line udstyr. Og se ikke bullish ud (som tyren på logoet), når vi nævner pris, det handler om prestige, ikke teknologi fra NASA.

The post Lamborghini Tauri 88 – luksuzni pametni telefon Android appeared first on City Magazine.

]]>
8 iPhone apps, der vil gøre dig misundelig af Android-brugere https://citymagazine.si/da/8-aplikacij-za-iphone-ki-vam-jih-bodo-zavidali-uporabniki-androidov/ Mon, 01 Dec 2014 05:00:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=119794

Ekskluzivnost aplikacij sicer ni takšen magnet za kupce kot zmogljivost naprave, je pa zato pomemben košček prestiža. Ob dejstvu, da uporabniki iPhonov pridejo do najnovejših aplikacij običajno prej kot uporabniki Androidov (ravno obratno je pri funkcijah), ima članstvo v ''jabolčnem'' klubu svoje privilegije, čeprav jih skušajo tisti iz nasprotnega tabora karseda razvrednotiti, saj v tem primeru ti niso navidezni in posledica fanatizma.

The post 8 aplikacij za iPhone, ki vam jih bodo zavidali uporabniki Androidov appeared first on City Magazine.

]]>
Tablica N1 – Nokia ”na” Androidu https://citymagazine.si/da/tablet-n1-nokia-pa-android/ Wed, 19 Nov 2014 08:39:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117352

Nokia oplever endnu et forår og trodser så flittigt forudsigelser, at det vil gå på de evige jagtmarker efter salget af telefondivisionen til Microsoft. Vejen til den gamle herlighed er stadig lang og tornet, men med den nye tablet N1, den anden med sit navn (den første var Lumia 2520), som blev udarbejdet i samarbejde med Foxconn, ser dens fremtid lys ud igen. Men hvis vi river forbindelsen fra hinanden, ser vi, at Nokia faktisk kun har lånt sit navn.

The post Tablica N1 – Nokia ”na” Androidu appeared first on City Magazine.

]]>
Ubi: osebni asistent za domove in pisarne https://citymagazine.si/da/ubi-osebni-asistent-za-domove-in-pisarne/ Fri, 31 Oct 2014 05:20:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=111739

Zamislite si, da bi lahko Siri, Google Now ali Cortano vzeli iz pametnega telefona, jo dali v škatlico ter priključili neposredno v električno vtičnico. Pravzaprav, ni potrebe. Pri kanadskem podjetju UCIC so razvili Ubi, asistenta za domove in pisarne. Ta vam omogoča vprašanja in ukaze, ki se izvajajo s pomočjo WiFi-ja v vašem domu.

The post Ubi: osebni asistent za domove in pisarne appeared first on City Magazine.

]]>