Arkivansøgning | City Magazine Mon, 28 Jul 2025 06:40:10 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Platforma za učenje programniranja – Codingal: Ko starši verjamejo, da bo njihov otrok naslednji Elon Musk https://citymagazine.si/da/laeringsplatform-for-kodningsprogrammering-nar-foraeldre-tror-at-deres-barn-bliver-den-naeste-elon-musk/ Mon, 28 Jul 2025 06:40:10 +0000

I en tid hvor alle andre børn spiller Fortnite og ser Minecraft-streamere, opdager forældre en ny form for ambition: kodningskurser for de små. Codingal lover, at dit barn vil gå fra Scratch-klodser til kunstig intelligens hurtigere end deres første bums. Vil det?

The post Platforma za učenje programniranja – Codingal: Ko starši verjamejo, da bo njihov otrok naslednji Elon Musk appeared first on City Magazine.

]]>
Bedste modeapp – Google Doppl: Appen der giver dig et nyt outfit… og skaber en ny modeidentitet https://citymagazine.si/da/den-bedste-modeapp-google-doppl-er-en-app-der-giver-dig-et-nyt-outfit-og-skaber-en-ny-modeidentitet/ Fre, 27. juni 2025 19:19:20 +0000

Hvis du synes, at kunstig intelligens blander sig nok i dit liv, så vent, til den begynder at vælge dine sko. Og dit undertøj. Google tester en ny app kaldet Google Doppl, der giver dig mulighed for stort set at "have" næsten alt på, hvad du finder online. Pinterest-drøm? Instagram-misundelse? Nu kan du prøve det hele på – med et enkelt tryk. Men ... resultatet er nogle gange mere "sci-fi-burka" end parisisk street style.

The post Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto appeared first on City Magazine.

]]>
Soniox: Slovenere, der slog Google og ChatGPT i kapløbet om fremtiden for tale- og simultantaleoversættelse https://citymagazine.si/da/soniox-slovenere-der-slog-google-og-chatgpt-i-kaplobet-om-fremtiden-for-stemme-og-simultantaleoversaettelse/ Ons, 18. juni 2025 20:32:48 +0000

Da Klemen Simonič og Ambrož Bizjak for femten år siden stillede deres professorer spørgsmål på gangen på deres fakultet i Ljubljana, som selv professorerne ikke havde svar på, havde de sandsynligvis aldrig forestillet sig, at de en dag ville udvikle en talebaseret kunstig intelligens, der ville overgå Google, Microsoft og endda ChatGPT. Og endnu mindre sandsynligt – at denne AI ville forstå det slovenske sprog bedre end din bedstemor fra Goriška Brda (Sloveniens fødested). Velkommen til Soniox – en teknologisk historie, som selv Silicon Valley ville misunde. Fra historien om, hvordan lille Slovenien kan overgå verden og giganterne.

The post Soniox: Slovenca, ki sta premagala Google in ChatGPT v dirki za prihodnost glasu in simultanega govornega prevajanja appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla (TSLA): 8 + 1 grunde til, at TSLA er den mest undervurderede aktie lige nu, og hvad Wall Street ikke forstår https://citymagazine.si/da/tesla-tsla-8-1-grunde-til-hvorfor-tsla-er-den-mest-undervurderede-aktie-lige-nu-og-hvad-wall-street-ikke-forstar/ Lør, 29. marts 2025 06:06:43 +0000

Tesla bygger fundamentet for en ny industriel tidsalder. Dens robotter vil arbejde på fabrikker, dens algoritmer vil betjene raketter og køretøjer, dens førerløse biler vil generere indtægter fra garagen. Selvom aktien ikke er på sit højeste i dag, har selskabet aldrig været så stærkt positioneret til langsigtet vækst. Her er 8 nøgleårsager til, hvorfor TSLA-aktien er den mest undervurderede aktie.

The post Tesla (TSLA): 8 + 1 razlogov zakaj je TSLA najbolj podcenjena delnica ta hip in česa Wall Street ne razume appeared first on City Magazine.

]]>
MrBeast vil købe TikTok?! En gruppe investorer har allerede rejst 20 milliarder dollars https://citymagazine.si/da/mrbeast-onsker-at-kobe-tiktok-har-investorgruppen-allerede-rejst-20-milliarder-dollars/ Søn, 02. feb. 2025 09:22:17 +0000

MrBeast vil købe TikTok? Jimmy Donaldson, bedre kendt som MrBeast, samler tilsyneladende ikke længere kun millioner af visninger på YouTube, men også milliarder af dollars. Ifølge Bloomberg har et konsortium af amerikanske investorer ledet af ham allerede rejst mere end 20 milliarder dollars for at overtage TikToks amerikanske aktiviteter.

The post MrBeast želi kupiti TikTok?! Skupina investitorjev zbrala že 20 milijard dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Ord fra 2024: "Brain rot" - et symptom på en tidsalder af digital stupor - betydningen af sætningen "Brain rot" https://citymagazine.si/da/arets-ord-2024-brain-rot-symptom-pa-en-tidsalder-af-digital-stupor-betydningen-af-udtrykket-brain-rot/ man, 20. januar 2025 05:56:47 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=623147

Hvad betyder det, når dit sind officielt erklæres "råddent"? Dette er ikke bare endnu et meme på TikTok, men årets ord 2024 ifølge Oxford-ordbogen - "brain rot". Ordet, der har domineret online-samtaler i år, afspejler bekymring over overfloden af lavkvalitetsindhold, der (angiveligt) langsomt tærer på vores hjerner.

The post Beseda leta 2024: »Brain rot« – simptom dobe digitalne omame – pomen besedne zveze »Brain rot« appeared first on City Magazine.

]]>
Hvad betyder det (potentielle) TikTok-forbud i USA for den digitale verden? https://citymagazine.si/da/hvad-et-potentielt-tiktok-forbud-i-usa-betyder-for-den-digitale-verden/ Søn, 19. januar 2025 19:10:45 +0000

Forbyder TikTok?! TikTok, kongen af sociale netværk, der lærte os vigtigheden af korrekt synkronisering af dansebevægelser og madlavning af pasta efter 60-sekunders opskrifter, er ved at forsvinde fra det amerikanske digitale rum. USA har besluttet at tage drastiske skridt mod den kinesiske app på grund af påståede sikkerhedsrisici, men konsekvenserne vil gå langt ud over et enkelt lands grænser. Er dette starten på en ny æra med digital suverænitet eller indførelsen af et fragmenteret internet?

The post Kaj pomeni (potencialna) prepoved TikToka v ZDA za digitalni svet? appeared first on City Magazine.

]]>
Google under lup: Bliver Google nødt til at sælge Chrome for at opretholde fair konkurrence? https://citymagazine.si/da/google-under-lup-om-det-bliver-nodt-til-at-saelge-google-chrome-for-at-opretholde-fair-konkurrence/ Fre, 22. nov. 2024 07:21:08 +0000

Det amerikanske justitsministerium foreslår drastiske foranstaltninger for at bryde Googles søgemonopol og afhænde Google Chrome.

The post Google pod drobnogledom: Ali bo moral prodati Google Chrome za ohranitev poštene konkurence? appeared first on City Magazine.

]]>
CNN introducerer betalingsmur - betaling for nyheder bliver den nye standard - ikke mere gratis indhold online https://citymagazine.si/da/cnn-introducerer-betalingsmur-at-betale-for-nyheder-bliver-den-nye-standard-ikke-mere-gratis-indhold-online/ Fre, 4. oktober 2024 06:04:28 +0000

CNN introducerer en betalingsmur! CNN begyndte at introducere betalt adgang til sit onlineindhold i oktober 2024, efter trenden med digitale medier, der bevæger sig væk fra gratis nyheder. Sammen med Reuters introducerer man en betalingsmur på én meter, som betyder, at læserne kun har adgang til et begrænset antal gratis artikler, før de skal betale for et abonnement.

The post CNN uvaja plačljiv zid – plačevanje za novice postaja novi standard – nič več brezplačnih vsebin na spletu appeared first on City Magazine.

]]>
Klarna præsenterer en indkøbsassistent, der bruger kunstig intelligens https://citymagazine.si/da/klarna-praesenterer-en-indkobsassistent-der-bruger-kunstig-intelligens/ Man, 23. september 2024 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=612089

Hvis du nogensinde har drømt om at have din egen personlige stylist til at rådgive dig om, hvad du skal købe, nu er det drømmejob blevet outsourcet til AI. Finansiel teknologiplatform Klarna har udviklet en avanceret indkøbsassistent, der bruger kraften fra OpenAIs kunstige intelligens-modeller. I stedet for en klassisk søgeordssøgning vil shopping med Klara være som at chatte med en ven, der ved, at du kan lide sin egen bukselomme og ved, hvad du vil have. Nu har vi en kunstig intelligens, der vil klare indkøbene for dig.

The post Klarna predstavlja nakupovalnega asistenta, ki uporablja umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay iOS 18: alle de innovationer, der virkelig vil imponere dig https://citymagazine.si/da/apple-carplay-ios-18-alle-de-innovationer-der-virkelig-vil-imponere-dig/ Fre, 20. september 2024 07:36:53 +0000

Med introduktionen af iOS 18 opgraderede Apple også CarPlay, et system, der gør det muligt for chauffører nemt og sikkert at bruge iPhone-funktioner, mens de kører. Mens de fleste opgraderinger inkluderer bedre tilpasningsmuligheder og bedre synlighed, bringer den nye opdatering også et helt nyt niveau af brugervenlighed med Siri og Apple Intelligence. Vi har tjekket alle de vigtige nyheder.

The post Apple CarPlay iOS 18: vse novosti, ki vas bodo resnično navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
Telegram under kontrol af europæiske regulatorer: Anholdelsen af Pavel Durov og dens indvirkning på teknologigiganterne https://citymagazine.si/da/telegram-under-kontrol-af-europaeiske-regulatorer-arrestationen-af-pavlo-durov-og-dens-indvirkning-pa-teknologigiganterne/ tirs, 03 sep 2024 07:27:46 +0000

Da grundlæggeren og direktøren for Telegram, Pavel Durov, for nylig blev arresteret i Frankrig, sendte begivenheden chokbølger rundt i verden, især i teknologisektoren. Denne begivenhed repræsenterer et væsentligt vendepunkt i den måde, regeringer over hele verden behandler store teknologivirksomheder på, og har vidtrækkende konsekvenser for alle, der driver lignende platforme. Durov, kendt som en fortaler for digitalt privatliv og ytringsfrihed, blev tilbageholdt i Le Bourget lufthavn nær Paris på grund af en række anklager relateret til hans platform. Men hvad er det præcist, han bliver anklaget for, og hvorfor er denne sag så vigtig?

The post Telegram pod lupo evropskih regulatorjev: Aretacija Pavla Durova in njen vpliv na tehnološke velikane appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA Kreativ: Når boligindretning bliver et kreativt eventyr https://citymagazine.si/da/ikea-kreativ-nar-boligindretning-bliver-et-kreativt-eventyr/ Man, 24. juni 2024 09:44:12 +0000

Har du nogensinde befundet dig i en situation, hvor du ville lave dit hjem helt om, men ikke havde en klar vision om, hvordan det hele ville se ud? IKEA lyttede til sine kunders behov og skabte det innovative IKEA Kreativ-værktøj, der fuldstændig vil ændre den måde, du designer dit hjem på. Denne avancerede mixed reality-teknologi giver dig mulighed for at realisere din drøm om det perfekte hjem hurtigt, nemt og direkte fra din sofa.

The post IKEA Kreativ: Ko opremljanje doma postane kreativna pustolovščina appeared first on City Magazine.

]]>
Tror du, at du ved, hvordan man bruger Facebook? Oplev disse ukendte funktioner, der vil blæse dit sind! https://citymagazine.si/da/tror-du-ved-hvordan-man-bruger-facebook-opdag-disse-ukendte-funktioner-der-vil-forbloffe-dig/ Tir, 28. maj 2024 07:59:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=597770

Dette er de Facebook-funktioner, du ville ønske, du kendte til tidligere.

The post Mislite, da znate uporabljati Facebook? Odkrijte te neznane funkcije, ki vas bodo navdušile! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor blev ChatGPT dum? Det er det rigtige svar! https://citymagazine.si/da/hvorfor-er-chatgpt-blevet-dum-dette-er-et-sandt-svar/ tor, 17. august 2023 10:18:25 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=560958

I teknologiverdenen skilte ChatGPT sig ud som OpenAI-vidunderbarnet, der vandt hjerter og sind med sin samtaleevne. Men nylige hvisken tyder på, at dette AI-vidunder måske oplever den digitale ækvivalent til vokseværk. Er en teenager sendt til ChatGPT og vil ikke snakke med "dumme" forældre. Eller baggrundskræfter tvinger ham til at sænke sin IQ.

The post Zakaj je ChatGPT postal neumen? To je resničen odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Goodnights: en ny mobilapplikation til eventyr https://citymagazine.si/da/mareridt-ny-mobil-applikation-til-eventyr/ Tir, 6. juni 2023 08:36:25 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=553960

Mere end 150 omhyggeligt forberedte skærsommernatsfortællinger, som A1 Slovenien har skabt for syvende år med hjælp fra eksperter, berømte forfattere, illustratorer og historiefortællere, er kommet til live i form af en mobilapplikation til eventyr. For forældre, der anbefaler populære lydeventyr til søvn, underholdning og uddannelse, muliggør applikationen valg af yndlingsindhold, oprettelse af lister, sporing af populære forfattere og andre praktiske funktioner. I mellemtiden er skaberne allerede ved at forberede en ny serie af pædagogiske eventyr, som udkommer til efteråret.

The post Lahkonočnice: nova mobilna aplikacija za pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Google TV har mere end 800 gratis tv-kanaler, der revolutionerer streamingunderholdning https://citymagazine.si/da/google-tv-presenterer-mere-end-800-gratis-tv-kanaler-der-bringer-en-revolution-i-streaming-underholdning/ Ons, 12. april 2023 07:20:01 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=547859

Den nye live-tv-guide eller Google TV-app samler mere end 800 gratis kanaler fra forskellige udbydere, sorteret efter emne for en problemfri streamingoplevelse. Sig farvel til abonnementer og gebyrer og hej til endeløs tv-underholdning. Det ser ud til, at fjernsynet vil overleve. Tak til Google, selvfølgelig.

The post Google TV predstavlja več kot 800 brezplačnih TV kanalov, ki prinašajo revolucijo v pretočni zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
BeReal: det nye sociale netværk, der begejstrer Generation Z https://citymagazine.si/da/bereal-det-nye-sociale-netvaerk-der-inspirer-generation-z/ Tir, 17. maj 2022 04:45:38 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=520239

I havet af sociale netværk som Instagram, Snapchat og TikTok er en platform kaldet BeReal dukket op på markedet. Det er en social app, der opfordrer brugerne til at dele en del af deres liv helt ægte og som det er, uden filtre eller udsmykning.

The post BeReal: novo družbeno omrežje, ki navdušuje generacijo Z appeared first on City Magazine.

]]>
Intelligens-forbedrende apps: 7 apps, der gør dig klogere hver dag https://citymagazine.si/da/applikationer-til-forbedre-intelligens-7-applikationer-der-gor-dig-klogere-hver-dag/ Fre, 06. maj 2022 04:04:45 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=519057

Intelligens kan defineres og måles på mange måder. Dette er for det meste konstant, men du kan arbejde på dig selv og forbedre nogle intellektuelle færdigheder. Du kan for eksempel forbedre færdigheder som kritisk tænkning, logik og viden om forskellige emner. Adskillige apps kan hjælpe dig med at stimulere og træne din hjerne i disse områder, og dem afslører vi for dig i dette indlæg. Du kan opnå en vis mængde "intelligens" ved at bruge disse apps på daglig basis.

The post Aplikacije za krepitev inteligence: 7 aplikacij, ki vas vsak dan naredijo pametnejše appeared first on City Magazine.

]]>
4 bedste apps til at tælle ned til nytår og andre vigtige begivenheder https://citymagazine.si/da/4-bedste-apps-at-taelle-ned-til-det-nye-ar-og-andre-vigtige-begivenheder/ Man, 20. december 2021 13:19:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=507687

Nedtællingen til nytårsaften er allerede en rigtig tradition i mange husstande. Det er når champagnen åbnes, nytårsmusik spiller, fyrværkeri tændes. Det kan dog ske, at et vist antal sekunder på diverse medier bliver forsinket, så i denne artikel afslører vi fire mobilapplikationer, der er meget præcise, og som du kan bruge, når du går ind i det nye år 2022 i år eller når du tæller ned til diverse vigtige begivenheder.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

]]>
Byradio: Forbindes til verden med et tryk på en knap https://citymagazine.si/da/by-radio-forbundet-til-verden-bare-med-et-tryk-pa-en-knap/ Ons, 17. nov. 2021 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=503482

Først lytter du til top 20-listen i Berlin, og skifter derefter hurtigt til rapporterne i Tokyo.

The post City Radio: povezani s svetom, zgolj s pritiskom na gumb appeared first on City Magazine.

]]>
Bedste meditationsapps 2021: Rolig dit sind og forbyd stress https://citymagazine.si/da/bedste-meditations-apps-2021-berolig-dit-sind-og-lindre-stress/ Søn, 27. juni 2021 04:02:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=486645

Den antikke meditationskunst er gået solidt ind i det 21. århundrede takket være app-udviklere overalt. Nu er det kun et klik væk at slappe af i ro og mag - mens du forviser stress, negative tanker og angst.

The post Najboljše aplikacije za meditacijo 2021: umirite svoje misli in odženite stres appeared first on City Magazine.

]]>
Get Digital: Facebook-platform for digital uddannelse også tilgængelig i Slovenien https://citymagazine.si/da/fa-digital-facebook-platform-for-digital-uddannelse-ogsa-tilgaengelig-i-slovenien/ Ons, 26. maj 2021 04:10:09 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=485636

Facebook-platformen "Get Digital" indeholder en omfattende læseplan for digital undervisning for forældre, lærere og teenagere. Forelæsningernes ressourcer og indhold er baseret på materialer fra anerkendte amerikanske universiteter - Harvard University og University of California, Berkeley. Simbioza og Digital Innovation Hub Slovenien deltog i udgivelsen af den slovenske version.

The post Get Digital: Facebook platforma za digitalno izobraževanje na voljo tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye Quilt audio-app tager sig af dit velvære https://citymagazine.si/da/ny-lyd-applikation-dyne-passer-af-dit-velvaere/ Tir, 11. maj 2021 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=483755

Quilt-appen er designet til at hjælpe dig med at skabe autentiske venskaber baseret på, hvad der motiverer dig i livet, eller hvad du går igennem lige nu.

The post Nova avdio aplikacija Quilt skrbi za vaše dobro počutje appeared first on City Magazine.

]]>
7 bedste periodiske fastende apps 2021 https://citymagazine.si/da/7-bedste-apps-til-intermitterende-fastende-intermitterende-post-2021/ man, 08. marts 2021 06:25:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=476634

Som det viser sig, er intermittent fasting (IF) eller intermittent fasting ikke bare et modefænomen, men flere og flere mennesker sværger til denne form for spisning. Mange undersøgelser viser, at du ved at følge denne diæt faktisk kan omprogrammere dit stofskifte og samtidig tabe dig, fordi du faktisk indtager færre kalorier, når du er i stand til at spise.

The post 7 najboljših aplikacij za intermitten fasting (prekinitveni post) 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Enhver Distance-app: Gør din træning til smukke Instagram-historier https://citymagazine.si/da/applikation-enhver-distance-gor-din-traening-til-fantastiske-historier-pa-instagram/ tor, 18. februar 2021 04:59:51 +0000

Med Any Distance-appen vil du endelig være i stand til at dele dine fremskridt på Instagram-historier på en meget æstetisk måde.

The post Aplikacija Any Distance: spremenite svoje treninge v čudovite storyje na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Klubhus Slovenien: hvor får jeg en invitation til et nyt socialt netværk, som der er kø til? https://citymagazine.si/da/klubhus-slovenien-hvor-far-jeg-en-invitation-til-et-nyt-socialt-netvaerk-for-som-er-en-ventelinje/ tor 4. februar 2021 05:00:25 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=474374

Du har måske hørt om Clubhouse Slovenia, men det er usandsynligt, at du allerede har tilmeldt dig det. Det skyldes, at det nye sociale netværk bygger sit ry til dels på eksklusivitet. For at deltage skal du sikre dig en invitation. Og hvor får man det?

The post Clubhouse Slovenija: kje dobim vabilo za novo družbeno omrežje, za katerega je čakalna vrsta? appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft Office: Et kraftfuldt nyt program, der kombinerer mobilt Word, PowerPoint og Excel https://citymagazine.si/da/microsoft-office-nova-zmogljiva-aplikacija-ki-zdruzuje-mobilni-word-powerpoint-in-excel/ Søn, 23. februar 2020 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=426122

For en mere venlig brugeroplevelse har Microsoft kombineret de 3 vigtigste applikationer i én og bedre tilpasset dem til brug på en lille skærm.

The post Microsoft Office: nova zmogljiva aplikacija, ki združuje mobilni Word, PowerPoint in Excel appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste apps, der fortæller dig, om du er afhængig af din smartphone https://citymagazine.si/da/najboljse-aplikacije-ki-ti-povedo-ali-si-odvisen-od-pametnega-telefona/ tor 6. februar 2020 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=424225

Hvad er de bedste apps at fortælle, hvis du er afhængig af din smartphone? Ved du, hvor meget tid du bruger på din smartphone, og hvilken app der stjæler mest tid? Med apps på vores liste lærer du, hvordan du bruger din smartphone mindre og bruger tid på de ting, der virkelig tæller.

The post Najboljše aplikacije, ki ti povedo, ali si odvisen od pametnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
Det er 5 apps, der gør det helt nemt at tjene penge! https://citymagazine.si/da/det-er-5-applikationer-som-du-nemt-kan-tjene-penge-med/ man, 27. januar 2020 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342694

Er du i økonomiske problemer? Situationen er dog ikke så dyster, som den kan se ud. Der er mange måder at tjene nogle penge på. Du kan også gøre dette via smartphone-apps.

The post To je 5 aplikacij, s katerimi lahko popolnoma enostavno služite denar! appeared first on City Magazine.

]]>
Disse er de bedste apps til at lytte til musik https://citymagazine.si/da/to-so-najboljse-aplikacije-za-poslusanje-glasbe/ Søn, 26. januar 2020 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=423195

Kender du musikapps? Vi har udvalgt de bedste til at lytte til musik. Vi så på, hvilke af dem der kan bruges i Slovenien, hvor mange der er gratis, eller hvor meget deres månedlige abonnement er.

The post To so najboljše aplikacije za poslušanje glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
The Pattern: The Scarily Accurate Astrology App, der gjorde verden skør https://citymagazine.si/da/monsteret-den-skraemmende-praecise-astrologi-app-der-har-taget-verden-med-storm/ Fre, 24. januar 2020 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=423152

Dette er den app, der chokerede selv Channing Tatum! Efter Channing Tatum postede en video på sociale medier, hvor han talte om den seneste app, styrtede The Patterns servere hurtigt ned. Og hvad er egentlig denne skræmmende nøjagtige astrologi-app, der har taget verden med storm?

The post The Pattern: strašljivo natančna astrološka aplikacija, ki je obnorela svet appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste mobile afslapningsapps, du kan downloade lige nu https://citymagazine.si/da/najboljse-mobilne-aplikacije-za-sproscanje-ki-si-jih-lahko-nalozis-v-tem-trenutku/ Lør, 09. nov. 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=415327

En travl hverdag kan hurtigt få os af sporet og bringe stress og angst ind i vores liv. De bedste afslapningsapps hjælper dig med endelig at trække vejret igen.

The post Najboljše mobilne aplikacije za sproščanje, ki si jih lahko naložiš v tem trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
Nu kan du "bære" Gucci sko uden at skulle købe dem! https://citymagazine.si/da/zdaj-lahko-nosis-cevlje-znamke-gucci-ne-da-bi-ti-jih-bilo-treba-kupiti/ Lør, 29. juni 2019 04:10:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=400147

Gucci har glædet sine følgere med en ny tjeneste, som brugere af enheder med iOS-operativsystemet vil kunne prøve.

The post Zdaj lahko “nosiš” čevlje znamke Gucci, ne da bi ti jih bilo treba kupiti! appeared first on City Magazine.

]]>
APOLLO: FREMTIDENS REGNSKAB https://citymagazine.si/da/apollo-regnskab-futures/ ons, 5. juni 2019 10:02:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=397112

Hvordan sparer man tid, når man udsteder fakturaer og bryder monotonien? Det er her Apollo kan komme dig til hjælp, hvormed du sparer værdifuld tid og bruger den på vigtigere ting.

The post APOLLO: RAČUNOVODSTVO PRIHODNOSTI appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: De bedste træningsapps https://citymagazine.si/da/top-15-najboljse-aplikacije-za-vadbo/ man, 24. sep. 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364636

Mennesker er forskellige fra hinanden, så det er vigtigt at sætte realistiske mål for sig selv, når man dyrker sport. Avancerede applikationer designet til personlig træning hjælper os med dette.

The post Top 10: najboljše aplikacije za vadbo appeared first on City Magazine.

]]>
7 apps du skal bruge, hvis du vil være rejseblogger og influencer https://citymagazine.si/da/7-apps-du-skal-bruge-hvis-du-vil-vaere-rejseblogger-og-influencer/ Søn, 02. sep. 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361488

Flere og flere drømmer om at skrive en rejseblog. Alle jer, der kan lide at skrive og dele jeres oplevelser med andre, kan stadig have det sjovt på denne måde. Samtidig skal der lægges mange kræfter i indlæggene.

The post 7 aplikacij, ki jih potrebuješ, če želiš biti popotniški bloger in influencer appeared first on City Magazine.

]]>
WikiCompass: Hvordan gør man Wikipedia til en personlig guide? https://citymagazine.si/da/wikicompass-kako-wikipedio-preobraziti-v-osebnega-vodica/ Ons, 18. juli 2018 04:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356210

Wikipedia er kendt som en online encyklopædi, der er skabt af frivillige fra hele verden. Snart kan vores opfattelse af Wikipedia ændre sig, for fra nu af vil den også hjælpe os i vores orientering.

The post WikiCompass: kako Wikipedio preobraziti v osebnega vodiča? appeared first on City Magazine.

]]>
WhoSampled: Den nye Shazam, som alle musikelskere vil elske https://citymagazine.si/da/whosampled-novi-shazam-ki-ga-boste-obozevali-vsi-ljubitelji-glasbe/ tor, 12 jul 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355433

Gennem årene har Shazam etableret sig som en af de mest populære musikapps i verden. Hvordan ikke, når han løste det problem, som mange mennesker kæmpede med. En applikation, der perfekt komplementerer Shazam, kommer nu på markedet.

The post WhoSampled: novi Shazam, ki ga boste oboževali vsi ljubitelji glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Facebook introducerede augmented reality (AR) og andre nye værktøjer https://citymagazine.si/da/facebook-predstavil-obogateno-resnicnost-ar-in-druga-nova-orodja/ Thu, 12 Jul 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355507

Teknikgiganten Facebook har annonceret brugen af augmented reality (AR) og andre nye reklameværktøjer, der snart vil være tilgængelige på det sociale netværk. Nogle virksomheder, der foretrækker annoncering på sociale netværk, har allerede haft mulighed for at teste de nye funktioner.

The post Facebook predstavil obogateno resničnost (AR) in druga nova orodja appeared first on City Magazine.

]]>
Astroreality Earth Model: En innovativ måde at udforske jorden på https://citymagazine.si/da/astroreality-earth-model-inovativen-nacin-za-raziskovanje-zemlje/ Søn, 10. juni 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351613

Vil du udforske Jorden på kortest mulig tid, men det er ikke muligt? Bare rolig, fra nu af vil det være muligt med en helt speciel model af vores planet og en smartphone-app.

The post Astroreality Earth Model: inovativen način za raziskovanje Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
Obscura 2 app får dine billeder til at se meget bedre ud https://citymagazine.si/da/aplikacija-obscura-2-poskrbi-da-so-vase-fotografije-veliko-boljse/ Thu, 07 Jun 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351280

Et fantastisk kamera er i stand til at skabe helt exceptionelle billeder. Men hvorfor ikke hjælpe med at få dine billeder til at se endnu bedre ud? Med en helt speciel applikation til telefoner er dette nu muligt.

The post Aplikacija Obscura 2 poskrbi, da so vaše fotografije veliko boljše appeared first on City Magazine.

]]>
12 applikationer, der vil øge produktiviteten markant https://citymagazine.si/da/12-aplikacij-ki-bodo-obcutno-povecale-produktivnost/ tor, 31. maj 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350586

Tro det eller ej, smartphones er ikke kun til at tage billeder og lægge billeder på Instagram. Samtidig tilbyder de en række applikationer, som du kan bruge til at gøre din hverdag lettere og hjælpe med at øge produktiviteten.

The post 12 aplikacij, ki bodo občutno povečale produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
4 nye apps, der vil gøre din Instagram mere attraktiv og cool https://citymagazine.si/da/4-nove-aplikacije-s-katerimi-bo-tvoj-instagram-privlacnejsi-in-bolj-kul/ Ons, 25. april 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346490

Instagram-brugere bruger i stigende grad Stories-funktionen. Dårlig opløsning af billeder og videoer afviser på den anden side nogle brugere i stedet for at tiltrække dem. For at undgå dette er her 4 gode applikationer, som stadig vil være nyttige for dig, når du udgiver "historier".

The post 4 nove aplikacije, s katerimi bo tvoj Instagram privlačnejši in bolj kul appeared first on City Magazine.

]]>
Glem alt om udseendet, denne app finder dig en soulmate baseret på stemme https://citymagazine.si/da/pozabite-na-videz-ta-aplikacija-vam-poisce-sorodno-duso-na-podlagi-glasu/ Søn, 18. marts 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342273

Dating-apps har traditionelt fokuseret på at matche individer baseret på deres udseende. I modsætning til denne tilgang virker Waiving-applikationen, som finder din ideelle partner baseret på din stemme.

The post Pozabite na videz, ta aplikacija vam poišče sorodno dušo na podlagi glasu appeared first on City Magazine.

]]>
Signal holder dine beskeder skjult https://citymagazine.si/da/signal-hold-dine-beskeder-forbliver-skjulte/ Thu, 08 Mar 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341173

Signal er et simpelt krypteringsværktøj, der holder dine samtaler private. Denne nyttige applikation dækker alle former for kommunikation, fra dokumenter til videoopkald.

The post Signal poskrbi, da vaša sporočila ostanejo skrita appeared first on City Magazine.

]]>
Hold: En app, der belønner dig for at lade din telefon være i fred https://citymagazine.si/da/hold-aplikacija-ki-vas-nagradi-ce-pustite-telefon-pri-miru/ Søn, 04. marts 2018 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340688

Smartphones er blevet så vigtige i vores liv, at vi ikke kan forestille os en dag uden dem. Deres overdrevne brug har mange negative konsekvenser, såsom nedsat produktivitet, langsommere svarprocenter og dårligere karakterer for eleverne.

The post Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru appeared first on City Magazine.

]]>
Google Arts & Culture: Appen fortæller dig nu, hvilket berømt maleri du ligner https://citymagazine.si/da/google-arts-culture-app-fortaeller-dig-nu-hvilket-beromt-billede-du-ligner/ Ons, 17. januar 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335208

Selfies æra er solidt forankret i moderne historie, og måske vil endda vores børn lære om det i skolerne. I betragtning af hastigheden af skiftende tendenser og teknologiens fremskridt er det muligt at konkludere, at de vil blive udryddet om et årti eller deromkring. Men indtil videre kan vi stadig nyde dem. Nu hvor vi har en telefon fuld af dem, kan vi bruge dem til en anden sjov ting eller app.

The post Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben appeared first on City Magazine.

]]>
3 nye Google-fotograferingsapps imponerer https://citymagazine.si/da/3-nye-google-fotograferingsapps-er-spaendende/ tor, 14. dec. 2017 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331762

Ved at udvikle nye applikationer til alle former for aktiviteter og underholdning sørger Google for, at vi aldrig keder os. Deres forskningsprogram "Appsperiments", som var inspireret af Googles populære applikation Motion Stills, beskæftiger sig med at opdage nye (z)muligheder og potentialer ved mobilfotografering, tjente os med tre nye applikationer.

The post 3 nove Googlove aplikacije za fotografiranje navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Cornea: hvor populært vil dit billede være på sociale netværk? https://citymagazine.si/da/cornea-kako-priljubljena-bo-tvoja-fotografija-na-druzbenih-omrezjih-zamenjaj-foto/ Søn, 03. sep. 2017 04:02:56 +0000

Det er derfor, vi udgiver dem, ikke? At blive bemærket og muligvis kunne lide af andre. Dette er en af de moderne former for interaktion mellem os, og med stadig bedre mobile enheder vil denne tendens formentlig fortsætte. Nu er der en Cornea-app, der vil gøre det lidt nemmere for os at gøre det. Lad os se hvordan.

The post Cornea: kako priljubljena bo tvoja fotografija na družbenih omrežjih? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvil i fred, maler https://citymagazine.si/da/pocivaj-v-miru-slikar/ tor, 27. jul 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314671

Han har været hos os i 32 år, men nu er det tid til at sige farvel. Lidt dramatisk, men alligevel. Microsoft annoncerede, at der i den næste version af Windows 10 ikke længere vil være en kultapplikation Paint, som vi kunne skitsere mere eller mindre simple tegninger med.

The post Počivaj v miru, Slikar appeared first on City Magazine.

]]>
Minutiae mobilapp: når du er mindst klar https://citymagazine.si/da/mobilna-aplikacija-minutiae-ko-ste-najmanj-pripravljeni/ Ons, 5. juli 2017 04:02:19 +0000

Vi lever i de sociale mediers tidsalder. Vi lever grundlæggende i sociale medier. Hvis vi ikke har en profil på mindst én af dem, eksisterer vi faktisk ikke eller vi lever bag ni bjerge og farvande. Med smartphones kan vi tage flotte billeder og bruge dem til at forevige mere eller mindre vigtige begivenheder flere gange om dagen, som vi omhyggeligt "filtrerer", inden vi frigiver dem til verden. Daniel Wilson og Martin Adolfsson kom med ideen om, at det kunne være bedre at træde ud af verden af perfekte og nøje planlagte billeder og vise sig selv i et mere realistisk lys.

The post Mobilna aplikacija Minutiae: ko ste najmanj pripravljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Google AutoDraw - en hurtig tegneapplikation, der gør dig til en talentfuld tegner https://citymagazine.si/da/google-autodraw-aplikacija-za-hitro-risanje-ki-te-spremeni-v-talentiranega-risarja/ Tir, 18. april 2017 06:01:44 +0000

En smartphone kan hjælpe dig med mange ting. Den kan oversætte ting for dig, give dig retninger, bruge den til at optage en film, måle din puls, starte bilen, tænde lyset osv. Problemet opstår, når vi vil tegne noget. At tegne på en lille skærm har været en ret utaknemmelig opgave indtil nu, og de fleste af os - med hænderne på hjertet - ved ikke, hvordan man tegner særlig godt og henvender sig til andre for at få løsninger. Fra nu af er det ikke længere nødvendigt, da Google har introduceret webapplikationen Google AutoDraw, som du på ingen tid skaber en suveræn tegning med.

The post Google AutoDraw – aplikacija za hitro risanje, ki te spremeni v nadarjenega risarja appeared first on City Magazine.

]]>
YouTube Go-mobilapp: til dem med langsomt internet og til offlinevisning https://citymagazine.si/da/mobilna-aplikacija-youtube-go-za-tiste-s-pocasnim-internetom-in-ogled-brez-povezave/ Fre, 7. april 2017 06:01:24 +0000

Google lancerede for nylig YouTube Go-mobilappen, som giver dig mulighed for at se videoer selv uden internetforbindelse.

The post Mobilna aplikacija YouTube Go: za tiste s počasnim internetom in za ogled brez povezave appeared first on City Magazine.

]]>
Memoji Mobile App: Bliv en Emoji https://citymagazine.si/da/mobile-app-memoji-become-emoji/ tor, 06. april 2017 06:01:21 +0000

Memoji er en mobilapplikation, der forvandler dit ansigt til en emoji, som du kan dele med venner i stedet for et klassisk digitalt piktogram.

The post Mobilna aplikacija Memoji: postani emoji appeared first on City Magazine.

]]>
Chicken Scream - et vanedannende stemmestyret mobilspil https://citymagazine.si/da/chicken-scream-hitro-zasvojliva-mobilna-igra-ki-jo-glasovno-upravljate/ Tir, 28. marts 2017 06:02:04 +0000

Chicken Scream er et hurtigt vanedannende mobilspil, hvis særlige egenskab er, at du kan spille det uden fingrene, fordi du styrer kyllingen med stemmen.

The post Chicken Scream – hitro zasvojljiva mobilna igra, ki jo glasovno upravljate appeared first on City Magazine.

]]>
TinderSelect: inviterer dig til at 'flirte' med supermodeller og berømtheder https://citymagazine.si/da/tinderselect-s-povabilom-do-flirtanja-s-supermodeli-in-zvezdniki/ Tors, 09 Mar 2017 07:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293506

Tror du, du er for god til Tinder? Hmmm, det ved du først med sikkerhed, når Tinder inviterer dig til TinderSelect, hvor de hottede selv er samlet. Ja, det findes også.

The post TinderSelect: s povabilom do ‘flirtanja’ s supermodeli in zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Kvinder afbrudt: En app, der sporer antallet af gange, mænd afbryder en kvinde under en samtale https://citymagazine.si/da/women-interrupted-aplikacija-ki-ugotavlja-kolikokrat-moski-med-pogovor-prekinejo-zensko/ ons, 8. marts 2017 07:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293236

Women Interrupted er en anden i rækken af lidt bizarre apps, der kan gøre meget godt. Det måler nemlig, hvor mange gange en mand afbryder en kvinde under en samtale. Hvis Hillary Clinton havde denne app under sine tv-opgør med Donald Trump, ville hendes telefon sandsynligvis brænde ud.

The post Women Interrupted: aplikacija, ki ugotavlja, kolikokrat moški med pogovor prekinejo žensko appeared first on City Magazine.

]]>
Aipoly – en mobilapp, der får blinde til at savne https://citymagazine.si/da/aipoly-den-mobilapplikation-med-som-de-blinde-savner/ Søn, 5. marts 2017 05:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292788

Mange mobilapps tjener som enormt spild af tid. Aipoly falder ikke ind under denne kategori. Det er et program, der hjælper blinde til at gå glip af! Det betyder desværre ikke, at de savner ligesom Metka i Kekc, men det hjælper blinde og svagsynede til lettere at identificere ting omkring dem. Det eneste, brugeren skal gøre, er at pege på telefonen, og appen fortæller dem præcis, hvad de ser på.

The post Aipoly – mobilna aplikacija, s katero slepi spregledajo appeared first on City Magazine.

]]>
Sag's Wien – en app til et smukkere Wien https://citymagazine.si/da/sags-wien-ansogning-om-et-bedre-wien/ Man, 20. februar 2017 07:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290286

Sag's Wien (Tell, Vienna) er en interessant mobilapplikation for indbyggerne i Wien, som giver dem mulighed for med et par klik at informere de kompetente myndigheder, hvor de ser problemer i byen med hensyn til skrald eller snavs, dårlig stand på vejen, dårligt sikrede fodgængerfelter... Ansøgningen er ikke kun et depot for forslag, for derigennem finder borgerne ud af, hvornår byens myndigheder har taget fat på ulejligheden eller elimineret det.

The post Sag’s Wien – aplikacija za lepši Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>