Hvor trækker dit hjerte dig hen i år? Drømmer du om havet og palmerne, eller er du fristet af brostensbelagte bymidter fulde af historier? Foretrækker du noget glamourøst, eller noget som kun de få udvalgte kender til? Og frem for alt - hvilken europæisk destination i 2025 vil virkelig betage dig?

The post 10+ najlepših evropskih destinacij za 2025: čudoviti kraji za počitnice, ki so navdušili milijone turistov iz celega sveta appeared first on City Magazine.

Vilnius, Litauens hovedstad, er måske ikke et af de mest besøgte turistmål, men det vil helt sikkert overbevise dig med sin historie og skønhed.

The post Vilna (Litva): zimska pravljica v objemu Baltika appeared first on City Magazine.

Valencia er et af de mest populære europæiske turistmål. Helen Berger Boutique Hotel er et overnatningssted, der vil gøre din oplevelse i hjertet af Spaniens tredjestørste by endnu mere behagelig.

The post Helen Berger Boutique Hotel (Valencia): butični hotel v najbolj sončnem evropskem mestu appeared first on City Magazine.

Italien er et af de lande, der tiltrækker turister fra hele verden med sin skønhed, natur, gastronomi og historie. Derfor, hvis du leder efter en interessant rejse, er der ingen bedre mulighed end Italien, og vi valgte byen Matera til at besøge den.

The post Matera (Italija): čudovito italijansko mesto zgrajeno v pečinah appeared first on City Magazine.

Rimini er i hvert fald et sted, som de fleste forbinder med varme somre, sandstrande og natteliv. Men har du nogensinde tænkt på, at nytårsstemningen i Rimini kunne være noget helt andet og charmerende? Livet bevæger sig fra stranden til den gamle bydel. Nytårsaften siges at være den "længste" i Rimini.

The post Rimini: zgodovinsko mesto, ki vas bo očaralo na najdaljšo noč v letu appeared first on City Magazine.

I form af en virtuel præsentation præsenterede Hyundai fremtidens by, som ville være formet som en sekskant.

The post Mesto prihodnosti: bomo nekoč živeli v mestih šesterokotne oblike? appeared first on City Magazine.

Nogle kalder den fremtidens by, mens andre er skeptiske over for dens image. Tjek den "tyngdekraftsfrie" by, der forventes at vokse i Saudi-Arabien i fremtiden. Du har aldrig set noget lignende!

The post The Line: mesto prihodnosti v Savdski Arabiji appeared first on City Magazine.

Der er dage, hvor du bare vil pakke sammen og tage et sted hen, uanset hvor. Du forestiller dig at starte livet fra bunden i en ny by, på et nyt job, med nye mennesker. Hvilken by ville i dine drømme være det ideelle sted for en ny start?

The post To je mesto, v katerem bi morali živeti glede na vaš astrološki znak appeared first on City Magazine.

Singapore er et symbol på luksus og rigdom, så det er ingen overraskelse, at det betragtes som en af de dyreste byer i verden. Udover de store pengepunge har Singapore også fået en masse andre adjektiver, da det er berømt for sin enestående renlighed og utrolige udvalg af underholdning.

The post Singapur: mestna državica, kjer okusite blišč Azije appeared first on City Magazine.

Den sydkoreanske by Busan forventes at vokse en by på vand om fire år, hvilket bliver den første af sin slags i verden. Projektet er planlagt af arkitekten Bjarke Ingels i samarbejde med Oceanix, og selve planen er også bekræftet af FN.

The post Prvo samooskrbno plavajoče mesto na svetu appeared first on City Magazine.

Napoli - en by med kontraster, hvor italiensk kulturarv møder fremragende napolitansk pizza.

The post Vikend oddih v Neaplju: strast, pica in nogomet appeared first on City Magazine.

Udover de 10 lande, vi skal besøge i 2019, har Lonely Planet også udvalgt 10 byer, som bør være på enhver rejsendes bucket list.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

Vi har for nylig fundet ud af, hvilke større byer verden over har de højeste leveomkostninger i disse dage. Forskerne fokuserede på 293 befolkningscentre i ni lande, som er Australien, Canada, Hong Kong, Irland, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien og USA. Og disse er de 10 dyreste byer at bo i verden 2018.

The post 10 najdražjih mest za življenje na svetu 2018 appeared first on City Magazine.

"Jeg vil gerne et sted hen, men jeg har ikke pengene!" "Ja, så det, der er nogen kær alle vegne!" Et eksempel på formentlig ganske almindelig dialog mellem studerende eller endda yngre mennesker. Vi ønsker alle at rejse, især når vi er unge, når vores liv endnu ikke er fyldt med ansvar. Men det er når vi har færrest kontanter til rådighed. Men lad det ikke stoppe dig.

The post Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? appeared first on City Magazine.

Sag's Wien (Tell, Vienna) er en interessant mobilapplikation for indbyggerne i Wien, som giver dem mulighed for med et par klik at informere de kompetente myndigheder, hvor de ser problemer i byen med hensyn til skrald eller snavs, dårlig stand på vejen, dårligt sikrede fodgængerfelter... Ansøgningen er ikke kun et depot for forslag, for derigennem finder borgerne ud af, hvornår byens myndigheder har taget fat på ulejligheden eller elimineret det.

The post Sag’s Wien – aplikacija za lepši Dunaj appeared first on City Magazine.

Hver kunstner søger deres egen stil, og illustrator Scott Uminga fandt den i lag. Hans geometriske stil er faktisk en illustreret afledning af Fong Qi Weis unikke fotografier, som fanger alle dagens nuancer på ét billede.

The post Scott Uminga – geometrične silhuete mest in pokrajin, ki osupnejo appeared first on City Magazine.

Mange kunstnere 'stoler' ikke til klassiske kunstmaterialer som maling, sten, ler, træ osv. Ian Berry er en af dem. Han opdagede en meget speciel niche. I stedet for maling bruger han jeans el stykker af det.

The post Ian Berry – umetnost iz jeansa appeared first on City Magazine.

I de flestes øjne er street art underlegent og foragtet. Myndighederne godkender hende ikke, og befolkningen ser hende heller ikke i et alt for positivt lys. De fleste af dem er forbundet med forladte, fattige og forfaldne dele af byen. Men efter at have set disse billeder, vil du helt sikkert ændre dit syn på street art, som hovedsageligt er blevet bragt i vanry af 'smøre'. Disse graffiti bragte disse tidligere kedelige steder til live og pustede liv i byen.

The post Ulična umetnost kot dodana vrednost – ko grafiti polepšajo mesto appeared first on City Magazine.

Hvad er de bedste steder at bo i 2016? Magasinet Economist har afsløret en frisk liste over byer, hvor livet er det bedste i verden. Ranglisten over 140 byer er udarbejdet af dens forsknings- og analyseafdeling, men der er desværre ingen slovenske byer blandt dem, hvorfor byen, der kun ligger et stenkast fra Slovenien, ligger helt i top. Der var ingen ændringer helt i toppen. Titlen på det bedste sted at bo i verden gik til den australske by for sjette gang i træk.

The post Top 10: najboljša mesta za življenje 2016 appeared first on City Magazine.

Verden har udviklet sig utrolig hurtigt i de sidste 100 år, så det er næsten svært at forestille sig, hvordan nogle ting har ændret sig i den tid. Nogle byer er gået under kniven utallige gange i de seneste årtier og er blevet uigenkendelige fra fortiden. Det smukkeste eksempel er Dubai, som var mere end en ørken for halvandet årti siden, men i dag er det en af de mest pulserende byer i verden, hvor maskinerne brummer 24 timer i døgnet, og hvor bybilledet ændrer sig stort set hver dag. Men Dubai er langt fra et isoleret tilfælde.

The post Nekoč in danes: svetovna mesta, ki so glede na preteklost postala nerazpoznavna appeared first on City Magazine.

Byer kan i stigende grad ses som mærker, i hvert fald dem, der tiltrækker turister. Ligesom på produkt- og serviceniveau foregår kampen om "kunder", som byer inviterer i deres barm, også på byniveau. Et logo, der visuelt repræsenterer en virksomhed/organisation, er en af de vigtigste faktorer for at skabe genkendelse. Den grafiske designer Raluuca Popescu forestillede sig, hvordan byens logoer ville være, hvis de blev set som mærker.

The post Logotipi mest – če bi bila mesta blagovne znamke appeared first on City Magazine.

I Australien bor nogle bogstaveligt talt dernede ("Down Under" er Australiens kaldenavn). Minebyen Coober Pedy er nemlig en by med mere end 3.500 indbyggere samlet fra hele verden (fra mere end 45 lande), beliggende i det sydlige Australien. Det er en by uden fortilfælde, der har forsynet verden med opaler siden 1915, og minebyen er også afhængig af turisme.

The post Coober Pedy: podzemno mesto v Avstraliji appeared first on City Magazine.

Julen er lige om hjørnet, og byer verden over er allerede pyntet i festlig påklædning, fuld af dekorationer og festlige lys. På markederne kan vi allerede nu finde lækker mad og gløgg, håndlavet dekoration og varme huer og tørklæder. Er du interesseret i, hvordan andre byer rundt om i verden er festligt klædt? Vi har ledt efter dig de festligste steder, der skinner i det festlige skær.

The post Najbolj praznična mesta na svetu appeared first on City Magazine.

Det urbane træhus 25 Verde, som er beskyttet mod bystøj og forurening af 150 træer, lader vores barndomsdrømme gå i opfyldelse med sit innovative design. Hvem ville ikke have deres eget træhus som barn?

The post 25 Verde: Urbana drevesna hiša, ki jo pred onesnaženostjo ščiti 150 dreves appeared first on City Magazine.

Dubai er en by med overskud. Dubai Flow Motion er "time lapse" overskud. Rob Whitworth brugte hyperlapse-teknikken til at skabe dette mesterværk, og optagelserne blev optaget med tre kameraer. En var knyttet til en bagagevogn for at fange ankomsten af Airbus A330, en anden var på en kuffert for at dokumentere aflæsningsprocessen, og den tredje blev båret af Rob. Og det er sådan den vidunderlige optegnelse om denne juvel i ørkenen, der går under navnet Dubai, blev skabt.

The post Dubai Flow Motion – čudovit ”time lapse” Dubaja appeared first on City Magazine.

Togstationer er nok en af byens mest undervurderede attraktioner. Kun få turistflyers vil prale af en storslået bygning, som er en slags indgangsport til byen. Men stationer er det første indtryk, hvad byporte er for biler og lufthavne er for lande. Og nogle steder er det storslået, for metalkarret, som togene flyder igennem som blod gennem årerne, ender i en ægte arkitektonisk perle. Lad os tage et kig på nogle af de smukkeste stationer i verden.

The post Najlepše železniške postaje na svetu appeared first on City Magazine.

Når vi rejser, er det godt ikke at gøre lokalbefolkningen vrede ved at udtale de byer og byer, vi er i, forkert. Heldigvis har Trillophila samlet nogle af de mest almindeligt forkert udtalte stednavne og vist os, hvordan de faktisk udtales korrekt.

The post Trillophilia: pravilna izgovorjava mest in krajev po svetu appeared first on City Magazine.

Der er gået lang tid siden de dage, hvor folk klædt i skræmmende kostumer jagede vinteren væk ved at skabe hytter, men lysten til at pifte de grå vinterdage op er ikke forsvundet. Tværtimod har grunden til glæde spredt sig over hele verden, selv til varme tropiske steder. Feriesæsonen er blevet den femte sæson, den tid hvor vi smider vores bekymringer væk og glemmer den kedelige hverdag. Om årsagen til Bakus-karnevallet var den hårde vinter, ønsket om at skjule sin identitet eller noget andet, det er lige meget i dag, det vigtige er, at der under karnevallet er paradis over hele verden.

The post Karnevalska mesta po svetu appeared first on City Magazine.

Fra december er Ljubljana rigere for den interaktive forlystelsespark Minicity. Den lille by, der findes i BTC's Hal A, byder på fritidsaktiviteter med den største merværdi, som ikke kun vil nydes af børn, men også af deres forældre.

The post Minicity: prvi ljubljanski otroški interaktivni tematski park appeared first on City Magazine.

Las Vegas. Syndens by, neonlys og i de senere år verdens kulinariske hovedstad. I 1946 åbnede Flamingo Hotel i Las Vegas og fremkomsten af hasardspil begyndte. Næsten halvtreds år senere gjorde Wolfgang Puck, den første kendte kok, der prøvede lykken i Las Vegas, noget lignende med sin Spago-restaurant.

The post Las Vegas – mesto greha, neonskih luči & svetovna kulinarična prestolnica appeared first on City Magazine.

Går vi med tanker om at rejse eller flytte til udlandet, og vores foretrukne transportmiddel er en cykel, vil det være en god idé først at tjekke, hvilke byer i verden der er de mest cyklistvenlige.

The post Top 10: Kolesarjem najbolj prijazna mesta na svetu appeared first on City Magazine.

Riga er den centrale by for natfester i Østersøregionen, så den er særlig populær blandt unge fra Vesteuropa, som hver weekend nyder forskellige polterabend og polterabend.

The post Riga – mesto, ki je svetlo tudi pozimi #2 appeared first on City Magazine.

De tre baltiske stater, som først slap ud af Sovjetunionens lænker for lidt mere end tyve år siden, står over for et lignende problem som landene i det tidligere Jugoslavien. Der er altid spekulationer om, hvor de præcist befinder sig, i Østersøen eller Balkan, hvad de vigtigste byer er, hvilket sprog de taler, og hvad deres valuta er. I ønsket om at gøre den største af de tre hovedbyer mere genkendelig, er den lettiske hovedstad Riga særligt stolte over i år at dele titlen som Europæisk Kulturhovedstad med den svenske by Umeå.

The post Riga – mesto, ki je svetlo tudi pozimi #1 appeared first on City Magazine.

Mestna vrata so bila vedno pomembne strukture, ki so na obiskovalca naredila močan prvi vtis. Danes so to vlogo prevzela letališča in tako mesta kar tekmujejo v gradnji superletališč, ki bodo v prihodnosti postala vse večja in bolj pompozna.

The post 6 superletališč prihodnosti appeared first on City Magazine.

Åh, Paris: romantikkens by, Amelie, lækre makroner, god vin og Coco Chanel. Og New York! Byen Frank Sinatra, Brooklyn Bridge, Carrie Bradshaw, murstensfacader og højhuse – byen der aldrig sover. Foretrækker du Paris eller New York i sammenligningen mellem byerne? Træf din beslutning gennem de strålende illustrationer af den franske grafiske designer Vahram Muratyan.

The post Pariz vs. New York: obračun med mestoma appeared first on City Magazine.

The Economist offentliggjorde for nylig resultaterne af en undersøgelse om levevilkår udført af den såkaldte efterretningsenhed i dette berømte blad. Resultaterne viste, i hvilke byer i verden livet siges at være bedst, og i hvilke det værste. Interessant nok har alle 10 af de bedste byer at leve på Jorden relativt lav befolkningstæthed. Og hvilken af de ti byer, vi præsenterer for dig, vil du flytte til i håbet om et bedre liv? Beslutningen er din!

The post 10 mest, v katerih je življenje na Zemlji najboljše appeared first on City Magazine.

Selvom vi først og fremmest elsker festivaler og ikke kan forestille os noget bedre end et fænomenalt pakket festivalprogram, er der også en særlig charme ved natklubber i byer, der aldrig sover. Se listen over de mest festlige byer nedenfor.

The post 10 najbolj žurerskih mest in nočnih klubov na svetu appeared first on City Magazine.

Hvert år beder Condé Nast Traveler sine læsere om at dele deres rejseoplevelser og udarbejder derefter en liste over de mest og mindst turistvenlige byer i verden. I år troner byer fra den sydlige halvkugle højest. Melbourne (Australien) og Auckland (New Zealand) deler toppen af listen, mens Johannesburg (Sydafrika) er på den sorte liste.

The post Turistom najbolj (ne)prijazna mesta na svetu appeared first on City Magazine.

I Vancouver, Canada, er et besøg i Bella Gelateria et must for is-entusiaster.

The post Najboljši sladoled v mestu: Bella Gelateria v Vancouvru #5 appeared first on City Magazine.

Enhver, der tror, at hipstere er en endags-mode, bør gå en tur gennem byområderne, som vi vil præsentere for dig nedenfor, og den, der tror, at der er få af dem i verden, bør låne de ikoniske Ray-Ban-receptramme. fra en af dem sætter han linserne i og kigger igen godt. For ikke alene kan du finde dem i alle kosmopolitiske byer, i dag har de endda deres egne kvarterer.

The post 10 najbolj hipsterskih “placev” na svetu appeared first on City Magazine.

Jagten på den bedste bold i verden ville ikke være den samme uden Italien. Selvom det italienske køkken er kendt for sin tradition, valgte vi denne gang noget friskt, med mindre tradition og derfor med en masse friskhed. Grom italiensk is.

The post Najboljši sladoled v mestu: Italijanski Grom #3 appeared first on City Magazine.

Enhver, der i det mindste har en smule kærlighed til is og allerede har vandret rundt i Portugal, kender Santini-isen. Nogle siger, at det er den bedste is i verden, at det er en frossen gave fra guderne.

The post Najboljši sladoled v mestu: Portugalski Santini #2 appeared first on City Magazine.

Hvis pariserne huskede byens strande, udviklede berlinerne dem til perfektion. Om sommeren flytter det sociale liv i den tyske hovedstad til floden Spree og dens kanaler.

The post City mestne plaže: Berlin, Nemčija #4 appeared first on City Magazine.

Selvom man aldrig skulle tro, at den bedste Eis Greissler-is kan findes i "traditionelt aristokratiske" Wien, er sandheden meget tæt på. I hvert fald ifølge mange, der er villige til at vente i den lange kø, der snor sig ned ad Rotenturmstraße i centrum af byen.

The post Najboljši sladoled v mestu: Eis Greissler na Dunaju #1 appeared first on City Magazine.

Mini Ljubljana arrangerer interessante tematiske ferieaktiviteter, der vil finde sted rundt omkring i Ljubljana og over Ljubljana.

The post Počitniške dejavnosti z Mini Ljubljano appeared first on City Magazine.

At besøge Montreal er altid magisk, det er som at træde ind i en europæisk by, hvor venner kysser hinanden på kinden og nyder caféer og gode restauranter. Statistikker beviser dette, da indbyggerne i Montreal bruger mere end en tiendedel af deres husstandsbudget på mad, hvilket er mere end indbyggere i andre dele af Canada. På grund af den høje livskvalitet og livsglæde, eller som indbyggerne i den største fransktalende by i Nordamerika kalder det, joie de vivre, var det den næstgladeste by i verden ifølge en Lonely Planet-undersøgelse i årevis !

The post Montreal – drugo najbolj srečno mesto na svetu appeared first on City Magazine.

James Mcnabb, en designer fra Philadelphia, er en mester i træskulpturer og detaljer. Hans seneste værk "Byserien" præsenterer en rejse fra omegnens små byer til storbyerne og skildrer det ydre aspekt af bylandskabet. De detaljerede skulpturer er lavet af skrottræ og fortolker skabelsen af noget fra ingenting.

The post Urbane mestne skulpture iz lesa appeared first on City Magazine.

De kommende solskinsdage er perfekte til et spring ud i naturen, en tur eller en lidt længere ferie til et af nabolandene. Hvis du stadig ikke ved, hvor du skal tage hen på en kort ferie i år, kan du følge med i vores udvalg af 13 steder, der vil forskønne det kommende forår. Og farvet liv. Italien, Østrig, Frankrig og nabolandet Kroatien er blot nogle få lande med farverige steder og lokale.

The post 13 pravljičnih krajev v Evropi, ki jih morate vsaj enkrat obiskati appeared first on City Magazine.

Paris eller New York? Begge! Sådan siger Vahram Muratyan, en blogger, der har fundet et hjem i begge byer. Han dedikerede først en blog til dem, som voksede til hæftet Paris versus New York – en fortælling om to byer.

The post Knjižna novost: Paris versus New York – zgodba o dveh mestih appeared first on City Magazine.

Art14 London er en global kunstmesse, der fandt sted for første gang sidste år og tiltrak 25.000 besøgende. En gentagelse forventes i februar.

The post Prihaja Art14 London – osvežujoč in drugačen appeared first on City Magazine.

Vi ledte efter, hvad der skete på gaderne i bycentre. Så hvilke interessante ting vil ske i Ljubljana, Kranj, Maribor, Celje, Koper, Novi Mesto, Velenje, Kamnik?

The post Živahno silvestrsko dogajanje na ulicah domačih urbanih središč appeared first on City Magazine.

Under borgmester Michael Bloomberg bygger og bygger New York, og byen ændrer mere og mere sit image. Projekter til en værdi af 12 milliarder dollars er i øjeblikket åbne.

The post Milijonski megaprojekti, ki bodo do 2030 spremenili New York appeared first on City Magazine.

I disse dage er det passende at se på varmen i de små byer, der gemmer sig i det forførende Italien. Lad udvalget af de mest maleriske tage dig til en verden af gammel arkitektur, barske landskaber, bugter med blåligt vand og den berusende duft af Middelhavet.

The post 15 očarljivih italijanskih mestec appeared first on City Magazine.

Det ekstremt moderne udendørs koncertsted skinnede for første gang på St. Prex Classic.

The post Osupljiva iluzija lune nad mestom appeared first on City Magazine.

Den første udgave af Pocket Bike Guides omfatter otte byer og hjælper cyklister med at udforske byen smukt.

The post Stajliš žepni vodiči po evropskih mestih za kolesarje appeared first on City Magazine.

På internettet kan vi finde forskellige ideer til, hvordan en hal ser ud. Nogle mennesker sammenligner det med en stor blomme, andre med en ballon. En ting er klar - det ser unikt ud!

The post Ark Nova – prva napihljiva koncertna dvorana na svetu appeared first on City Magazine.

Beograd er kendt som en åben by, der tilbyder kunstnere og kreative en opblomstring på alle områder. De mægtige paladser, brede alléer og historiske bygninger vidner om den historie, der manifesterer sig i hvert øjeblik.

The post Beograd – mesto za ljudi s stilom appeared first on City Magazine.

Tolerant og kosmopolitisk, uden forbehold - sådan ser verden på Amsterdam. På trods af at den stolt opdager sin historiske arv, ved denne by også meget om konstant genfødsel, ekspertise og gæstfrihed.

The post Amsterdam – večno mlado mesto appeared first on City Magazine.