damemode Arkiv | City Magazine Thu, 05 Jun 2025 11:47:10 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Tennischic indtager gaderne: 5 nøglestykker du kan have på til brunch og træning https://citymagazine.si/da/sneaker-chic-overtager-gaderne-5-vigtige-items-du-kan-have-pa-til-brunch-og-traening/ Thu, 05 Jun 2025 11:47:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=641151

Plisserede nederdele, poloshirts og hvide sneakers er ikke længere forbeholdt Wimbledon. Tennismode har overtaget gaderne – og den gode nyhed? Det er også tilgængeligt for ethvert budget.

The post Teniški šik prevzema ulice: 5 ključnih kosov, ki jih lahko oblečeš za brunch in za trening appeared first on City Magazine.

]]>
Tropisk glamour, H&M-stil: Den anden H&M-sommerkollektion, sommer 2025, er her, og den ligner en million euro. https://citymagazine.si/da/tropical-glamour-fra-hm-osko-den-anden-sommerkollektion-hm-sommer-2025-er-her-og-den-ligner-en-million-euro/ Mon, 02 Jun 2025 15:46:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=640514

H&M nas je znova presenetil z drugo izdajo poletne kolekcije - HM poletje 2025 , ki diši po luksuzu, morskih avanturah in šarmu počitniške lahkotnosti. Če imate radi tropski chic in boho glamur, berite dalje.

The post Tropski glamur po H&M-ovsko: že druga poletna kolekcija HM poletje 2025 je tu in videti je kot milijon evrov appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move kolekcija 2025: Roza eksplozija stila na teniškem igrišču – teniški minimalizem, ki napada Lacoste https://citymagazine.si/da/hm-move-kollektion-2025-pink-eksplosion-af-stil-pa-tennisbanen-tennis-minimalisme-angribende-lacoste/ Fri, 23 May 2025 08:01:56 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=638486

Pozabite na monotone športne outfite! H&M Move kolekcija za pomlad/poletje 2025 prinaša pastelno roza modno renesanso za vse ljubiteljice loparskih športov. Ta kolekcija ni le športna oprema – je stilska izjava, manifest samozavesti in eleganca, ki premika meje.

The post H&M Move kolekcija 2025: Roza eksplozija stila na teniškem igrišču – teniški minimalizem, ki napada Lacoste appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj vroč top poletja 2025: elegantna bluza, ki odvzema modni prestol “mali črni obleki” https://citymagazine.si/da/sommerens-hotteste-top-2025-en-elegant-bluse-der-overtager-modetronen-fra-den-lille-sorte-kjole/ Wed, 21 May 2025 10:50:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=638117

I år kan modeverdenen ikke holde op med at tale om ét specifikt stykke mode, der har vundet hjerterne hos stilentusiaster fra Paris til Los Angeles. En bluse med en markant halterneck, der er viklet om halsen og sænket ned over skuldrene, er blevet sæsonens must-have. På dage, hvor vi gerne vil klæde os mindre på, men se endnu mere velpolerede ud, tilbyder denne bluse den ideelle balance mellem afslappet og high fashion.

The post Najbolj vroč top poletja 2025: elegantna bluza, ki odvzema modni prestol “mali črni obleki” appeared first on City Magazine.

]]>
De perfekte jeans til sommeren 2025: minimalistisk silhuet, maksimal effekt https://citymagazine.si/da/perfekte-jeans-til-sommeren-2025-minimalistisk-silhuet-maksimal-effekt/ Mon, 19 May 2025 14:31:59 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=637748

En subtil revolution finder sted på modegaderne, Instagram-feeds og backstage i prestigefyldte magasiner. En ny denimpoetik træder i forgrunden – en der afviser kaotisk bagginess og genopliver linjer, der hylder form. I stedet for nostalgiske snit fra grunge-æraen vinder modeller med en tydeligt artikuleret silhuet nu: lige, smalle, let tilspidsede. Inden for mode kaldes dette: perfekt geometri til hverdagens ekstravagance. Det er de jeans, vi skal bruge i sommer.

The post Popolne kavbojke za poletje 2025: minimalistična silhueta, maksimalni učinek appeared first on City Magazine.

]]>
Brun er den nye sorte: disse bukser er et modehit i år og tilføjer et strejf af parisisk chic til hvert outfit https://citymagazine.si/da/brun-er-den-nye-sorte-disse-bukser-er-et-modehit-i-ar-og-afgiver-en-parisisk-chik-stemning-til-hvert-outfit/ Ons, 23. apr. 2025 11:04:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=633022

Det er tid til at indrømme det: Denim er ikke længere urørligt. Selvom jeans har hersket suverænt i vores skabe og outfits i årtier, tager moden et lille hul på dem i år. Brune bukser kom frem - et sofistikeret stykke, der forvirrede selv de mest loyale denimelskere. Og nej, vi taler ikke kun om én bestemt hovedstad eller modekreds – dette er en global bølge, der kommer med Pinterest-inspirationer, københavnsk street fashion, moderedaktørernes Instagrams og sidst, men ikke mindst, catwalks.

The post Rjava je nova črna: te hlače so letos modni hit, ki z vsakim outfitom zadiši po pariškem šiku appeared first on City Magazine.

]]>
10 modestykker, der er Passé i år: Opdag, hvilket tøj der vil ødelægge din stil i 2025 (og hvad du skal erstatte dem med) https://citymagazine.si/da/10-modestykker-der-er-ude-af-stil-i-ar-opdag-hvilket-toj-der-odelaegger-din-stil-i-2025-og-hvad-du-skal-erstatte-det-med/ man, 24. marts 2025 09:27:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=628697

Foråret er endelig her – og med det ikke kun magnoliaer og pastelfarver, men også den uundgåelige modebeholdning. Mens visse trends oplever deres renæssance, er der også dem, der er tid til at blive lagt i modearkiverne - for altid. Og før du begynder at føle dig skyldig over at have investeret i "it"-stykket for to sæsoner siden, så lad mig stole på dig: enhver modekender er faldet i fælden på et tidspunkt.

The post 10 modnih kosov, ki so letos passé: Odkrijte, katera oblačila kvarijo vaš slog v 2025 (in s čim jih nadomestiti) appeared first on City Magazine.

]]>
7 modetrends for foråret 2025 – og hvordan ægte fashionistaer kombinerer dem https://citymagazine.si/da/7-modetrends-for-foraret-2025-og-hvordan-aegte-fashionistaer-kombinerer-dem/ Fre, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=628475

Foråret er her og med det det spændende øjeblik, hvor vi kan bytte tunge frakker ud med lette lag, sorte pullovere til legende print og støvler med retro loafers. Men før du går i butikkerne, så spørg dig selv et spørgsmål: hvilke stykker tæller egentlig denne sæson? Hvis du er en ægte modekender (eller ønsker at blive det), så ved du – det handler ikke om kvantitet, men om strategisk udvalgte stykker, der gør indtryk.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

]]>
Sneakers til foråret 2025: Nye trends, nye regler – det er de sneakers, vi vil elske! https://citymagazine.si/da/sneakers-til-foraret-2025-nye-trends-nye-regler-det-er-de-sneakers-vi-vil-elske/ tor, 20. marts 2025 12:52:46 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=628372

Foråret 2025 er her, og med det en frisk bølge af sneakerbesættelse. Hvis du troede, du har set det hele - gør dig klar, for modegiganter tager spillet til et helt nyt niveau i år. Klassiske silhuetter får futuristiske opgraderinger, sportsmærker smelter sammen med high fashion, og komfort og æstetik har aldrig været mere afstemt. Uanset om du er en loyal fan af minimalistisk elegance, eller du sværger til dristighed og eksperimentering, bringer dette års trends noget for enhver smag. Sneakers er ikke længere kun afslappet fodtøj - de er blevet et nøgleord, der bærer en historie om innovation, bæredygtighed og selvtillid.

The post Superge za pomlad 2025: Novi trendi, nova pravila – to so superge, ki jih bomo oboževale! appeared first on City Magazine.

]]>
10 modetricks, der vil gøre dig slankere - du kan smide et par kilo uden at gå i fitnesscenter eller på slankekure! https://citymagazine.si/da/10-modetricks-der-vil-gore-dig-slankere-uden-traening-eller-slankekure-du-kan-tabe-et-par-kilo/ ons, 19. marts 2025 10:40:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=628245

Lad os se det i øjnene, vi har alle stået foran spejlet og tænkt: "Bare jeg kunne skjule de kurver lidt uden at opgive pasta og kager!" Mode er her for at hjælpe os. Der er ingen grund til at lide gennem diæter eller tilbringe timer i fitnesscenteret - at vælge det rigtige tøj kan gøre underværker. Med simple tricks kan vi understrege det, vi gerne vil vise, og skjule det, vi foretrækker at efterlade i skyggen.

The post 10 modnih trikov, ki te bodo naredili vitkejšo – brez telovadnice ali diete lahko zakriješ nekaj kilogramov! appeared first on City Magazine.

]]>
H&M x Ev Bravadom x Télo D'Amore: En kollektion, der kombinerer mode, kunst og kultur https://citymagazine.si/da/hm-x-ev-bravado-x-telo-damore-kollektion-der-kombinerer-mode-kunst-og-kultur/ Lør, 10. august 2024 06:08:42 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=607179

H&M har igen imponeret modeverdenen med sit seneste samarbejde med New Yorks modedesignere Ev Bravado og Téla D'Amore. Denne gang er de gået sammen om at udforske arven fra den legendariske kunstner Jean-Michel Basquiat, hvilket resulterer i en unik kollektion på 30 dele, der kombinerer Basquiats ikoniske kunst med designæstetikken fra Bravado og D'Amore. Kollektionen vil være tilgængelig fra 1. august på hm.com og i udvalgte butikker.

The post H&M x Ev Bravadom x Télo D’Amore: Kolekcija, ki združuje modo, umetnost in kulturo appeared first on City Magazine.

]]>
Det perfekte badetøj til din kropstype: Badetøj, der fremhæver dine egenskaber og sikrer et selvsikkert look https://citymagazine.si/da/den-perfekte-badedragt-til-din-kropstype-en-badedragt-der-understreger-dine-egenskaber-og-sikrer-et-selvsikkert-look/ Thu, 11 Jul 2024 06:45:44 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=602741

Badetøj er et uundværligt sommermodetilbehør, men det kan hurtigt blive til en udfordring, hvis du ikke vælger det rigtige snit og stil til din figur. Uanset om du er en bikini-elsker eller foretrækker en badedragt i ét stykke, er nøglen at vælge en badedragt, der fremhæver dine bedste egenskaber og skjuler eventuelle mindre ufuldkommenheder. I det følgende vil vi give dig nogle retningslinjer for, hvordan du vælger det bedste badetøj efter din kropstype.

The post Popolne kopalke za vaš tip postave: kopalke, ki poudarijo vaše atribute in zagotovijo samozavesten videz appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste jumpsuits til sommerdag og nat: Sådan bærer du dem denne sæson (2024) https://citymagazine.si/da/de-bedste-overalls-til-sommerdage-og-nat-hvordan-man-kombinerer-dem-denne-saeson-2024/ tor, 13. juni 2024 10:42:42 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=599738

Overalls, der kombinerer komfort, praktisk og stil, er blandt de mest populære stykker sommermode hvert år. I denne artikel vil vi undersøge, hvorfor sommer jumpsuits er så populære blandt kvinder, og hvordan man bærer og kombinerer dem til forskellige lejligheder

The post Najboljši kombinezoni za poletne dneve in noč: kako jih kombiniramo to sezono (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
Plisserede nederdele: en evig klassiker, der erobrer modescenen igen https://citymagazine.si/da/plisserede-nederdele-en-evig-klassiker-der-igen-erobrer-modescenen/ Man, 01. april 2024 06:17:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=590934

I modeverdenen er der stykker, der trodser tiden og bliver evige symboler på elegance. Den plisserede nederdel hører uden tvivl til blandt disse tidløse ikoner. Fra klassiske længder til moderne miniversioner er plisserede nederdele blevet en uundværlig del af garderoben hos mange, der sætter pris på elegance, alsidighed og tidløs skønhed.

The post Plisirana krila: večna klasika, ki ponovno osvaja modno sceno appeared first on City Magazine.

]]>
De smukkeste silkesæt til kvinder, der skaber et strejf af elegance og komfort https://citymagazine.si/da/de-bedste-silkesaet-til-kvinder-der-skaber-et-strejf-af-elegance-og-komfort/ Ons, 27. marts 2024 08:54:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=589805

For nylig har modeverdenen været vidne til en genopblussen af klassisk elegance, hvor kvinders silkesæt indtager en særlig plads. Denne trend, der kombinerer komfort og raffinement, er ved at blive en uundværlig del af den moderne kvindes garderobe. Uanset lejligheden lover silkekreationerne at se dig igennem dagen med hensyn til stil og praktisk. Fra afslappede eftermiddagssammenkomster til formelle begivenheder tilbyder silkeensembler uendelige muligheder for at udtrykke din egen stil

The post Najlepši ženski svileni kompleti, ki ustvarjajo pridih elegance in udobja appeared first on City Magazine.

]]>
Dameblazere 2024: hvilke modeller bæres dette forår, og hvordan man kombinerer dem https://citymagazine.si/da/blazere-til-kvinder-2024-hvilke-modeller-bliver-brugt-i-foraret-og-hvordan-man-kombinerer-dem/ Søn, 17. marts 2024 06:42:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=588765

Kvinders blazere er stadig et af de mest alsidige og elskede stykker i en kvindes garderobe. Uanset om det er et klassisk forretningsmøde, en afslappet weekendtur eller en elegant aftenbegivenhed, tilbyder dameblazere den ideelle kombination af stil og funktionalitet. Så hvorfor er de så populære, og hvordan bærer man dem i 2024?

The post Ženski blazerji 2024: kakšni modeli se nosijo to pomlad in kako jih kombiniramo appeared first on City Magazine.

]]>
5 måder at bære sæsonens modetøj - blazer (2023) https://citymagazine.si/da/5-mader-at-baere-modetojet-fra-blazersaesonen-2023/ Ons, 18. oktober 2023 05:28:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=568205

Blandt nøglespillerne i denne sæsons transformation er blazeren et alsidigt og tidløst stykke, der nemt bygger bro mellem sofistikeret og komfort. Uanset om du går rundt i byens gader eller deltager i et virtuelt møde fra dit eget hjem, kan en blazer være din trofaste følgesvend. Vi afslører fem kombinationer af, hvordan man bærer en blazer.

The post 5 načinov, kako nositi modni kos sezone – blazer (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Max Mara til sæsonen forår-sommer 2024: en bynymfe i krigen om det grønne https://citymagazine.si/da/max-mara-til-saeson-forar-sommer-2024-bynymfe-i-krigen-om-gront/ Fre, 22. september 2023 03:47:36 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=565257

Max Mara Spring-Summer 2024 præsenterer en kollektion, der er som en krydsning mellem Audrey Hepburn og din yndlingsgartner. Oplev, hvordan du kan blive en bynymfe, der forstår at programmere og plante tomater med Max Mara.

The post Max Mara za sezono pomlad-poletje 2024: urbana nimfa v vojni za zelenje appeared first on City Magazine.

]]>
Når barok møder neo-noir: Oplev den nye H&M kollektion til efteråret 2023″ https://citymagazine.si/da/ko-barok-lykke-neo-noir-opdag-den-nye-kollektion-um-til-efteraret-2023/ tor, 31. august 2023 10:21:21 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=562560

Når historie møder modernitet, fødes noget magisk. Til efteråret 2023 præsenterer H&M en kollektion, der er som en drømmerejse gennem tiden. Fra barokke silhuetter til neo-noir-påvirkninger er denne kollektion en fejring af alt det, der engang var moderigtigt, men nu er tilbage på trenden.

The post Ko barok sreča neo-noir: Odkrijte novo kolekcijo H&M za jesen 2023″ appeared first on City Magazine.

]]>
Modeeksperter: 10 modefejl, der ælder dig! Hvordan undgår man dem?? https://citymagazine.si/da/mode-eksperter-10-mode-fejl-der-far-dig-alder-hvordan-man-undgar-dem/ tor, 08. juni 2023 18:38:38 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=554326

Ser du nogensinde på din garderobe og tror, at dit tøj giver dig flere år, end du egentlig har? Bare rolig, du er ikke den eneste. Modefejl, der ælder os, er mere almindelige, end du måske tror. Derfor bringer vi dig 9 modevrangforestillinger, som du skal undgå, hvis du vil bevare dit ungdommelige udseende.

The post Modni strokovnjaki: 10 modnih napak, ki vas postarajo! Kako se jim izogniti?? appeared first on City Magazine.

]]>
Afkodning af det billedlige modeudsagn LOEWE-pixel: er LOEWEs ukonventionelle hyldest til retro-leg https://citymagazine.si/da/afkodning-billedlige-mode-udsagn-loewe-pixel-er-loewes-ukonventionelle-hyldest-til-retro-gaming/ tor, 13. april 2023 06:34:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=548009

Den nye LOEWE pixel tøjlinje, der dykker ned i en verden af malerisk grafik, bringer haute couture et unikt og attraktivt præg. Disse luksusstykker minder om retro-gaming og omfavner Minecrafts ikoniske stil, og de er ikke for sarte sjæle eller budgetbevidste.

The post Dekodiranje slikovne modne izjave LOEWE pixel: je LOEWE-jev nekonvencionalen poklon retro igranju appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye H&M Studio forår-sommer 2023-kollektion lægger vægt på drama og glamour https://citymagazine.si/da/ny-kollektion-hm-studie-forar-sommer-2023-laegger-vaegt-pa-dramatisk-og-glamour/ Fre, 10. februar 2023 10:17:48 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=541111

I H&M Studio 2023-kollektionen mødes førsteklasses basisdele og exceptionelt aftentøj. Inspireret af Hollywood-gudinder fra guldalderen og moderne megastjerner, der har valgt "go big or go home"-stilen, kombinerer kollektionen rå slidstyrke med radikal glamour. Udadvendte aftentøj og smukt overtøj blandes med fritidstøj, modetilbehør og et kapseludvalg af tøj.

The post Nova kolekcija H&M Studio pomlad-poletje 2023 poudarja dramatičnost in glamur appeared first on City Magazine.

]]>
6 modefejl, der får dig til at se ældre ud https://citymagazine.si/da/6-mode-fejl-der-far-dig-til-at-se-aeldre-ud/ Lør, 19. nov. 2022 05:02:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=533467

Valget af tøj har altid været betragtet som et af de vigtigste: Med vores modestil kan vi fremhæve de smukkeste dele af vores figur, men vi kan også forårsage en helt modsat effekt, f.eks. et ældre look. Derfor har vi forberedt dig 6 modefejl, som du skal undgå, hvis du vil have et forynget, smukt look.

The post 6 modnih napak, zaradi katerih izgledate starejši appeared first on City Magazine.

]]>
5 tidløse sommerstykker, der altid er på trend https://citymagazine.si/da/5-tidlose-sommerstykker-som-altid-er-i-trend/ tor, 16. juni 2022 04:04:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=522744

Sommeren er her, og vi kan endelig lægge vores jakker og cardigans væk. Sommeroutfits er kendetegnet ved færre stykker tøj, men det betyder ikke, at du ikke kan se moderigtigt og trendy ud. Vi har forberedt 5 tidløse smykker til dig, som du ikke kan gå galt med, og som sikrer, at du ikke løber tør for ideer til et varmt sommerlook.

The post 5 brezčasnih poletnih kosov, ki so vedno v trendu appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste flip flops til kvinder til sommeren 2022 https://citymagazine.si/da/de-bedste-dame-flip-flops-til-sommeren-2022/ Tir, 10. maj 2022 06:37:36 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=519693

Solrige dage og høje temperaturer er her, og i stedet for tunge vinterstøvler kan vi endelig nå til lettere fodtøj. Det mest afslappede valg er helt klart flip-flops, som vi ikke kun har på, når vi skal på stranden i længere tid. Vi kan også skabe en elegant sommer el forårs outfit. Vi har forberedt 6 dameflip flops til dig, der er trendy i år.

The post Najboljši ženski natikači za poletje 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
6 ideer til outfits, som vi vil bære dette forår (2022) https://citymagazine.si/da/6-ideer-til-outfits-som-vi-vil-baere-i-foraret-2022/ Fre, 08. april 2022 04:02:28 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=516810

I år så det ud til, at vinteren ikke ville og ikke ville ende. Og dog fik vi kun foråret at se og med det et klædeskifte, som uden tvivl glædede enhver modeentusiast. Endelig kan du lægge de hævede frakker og pelsfrakker fra dig og lege med en lang række forskellige beklædningsgenstande, også dem der afslører lidt mere. Vi har forberedt dig 6 ideer til outfits, der er i trenden i foråret.

The post 6 idej za outfite, ki jih bomo nosili to pomlad (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
6 ideer til business outfits: hvordan man ser moderigtigt ud selv ved et møde https://citymagazine.si/da/6-ideer-til-business-outfits-hvordan-man-se-fashionable-ogsa-til-et-mode/ ons, 5. januar 2022 07:29:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=508547

Hvis du elsker mode, er planlægning af outfits nok en af dine yndlingsopgaver, uanset om det er hverdag, sporty eller elegant. Hvad hvis du skal til et møde, forretningsarrangement eller på arbejde? På det tidspunkt er din valgfrihed en smule reduceret – i de fleste tilfælde er lyse farver, korte nederdele og iøjnefaldende smykker ikke den bedste beslutning. Dette betyder dog ikke, at du ikke kan se moderigtigt ud: her er 6 ideer, hvilket outfit passer til et forretningsmiljø.

The post 6 idej za poslovne outfite: kako modno izgledati tudi na sestanku appeared first on City Magazine.

]]>
Vinterens trend 2022: tøj i vanilje nuancer fra top til tå https://citymagazine.si/da/trend-vinter-2022-toj-i-vanilje-nuancer-fra-top-til-ta/ Man, 03. januar 2022 06:00:34 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=508541

Vinteren er allerede i fuld gang, og med den også vintertrends, som både kan ses på gaden og i modemagasiner og sociale netværk. Og en af dem er et outfit, hvor du bærer vanilje nuancer fra top til tå. Vi har forberedt dig ideer til, hvordan du kombinerer denne delikate nuance og tøj, som du kan vælge.

The post Trend zime 2022: oblačila v odtenkih vanilije od glave do pet appeared first on City Magazine.

]]>
Modetrends 2022: hvad er modetrends for kvinder i 2022? https://citymagazine.si/da/modetrends-2022-hvad-er-modetrends-for-kvinder-i-2022/ Man, 27. december 2021 06:47:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=508040

Er du interesseret i modetendenserne i 2022? Hvert år serverer den os med sine modetrends, der pryder ikke kun catwalks, men også byens gader, og 2022 er ikke anderledes. Vi har tjekket, hvilke modetrends der vil være de mest populære i det kommende år og samlet en liste over 8 påklædningsregler, der vil herske i 2022.

The post Modni trendi 2022: kakšni so ženski modni trendi za leto 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
Vinterfrakker med mønstre 2021/2022 https://citymagazine.si/da/vinterfrakker-med-monstre-2021-2022/ Tir, 21. december 2021 11:36:57 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=507677

Klassisk eller flerfarvet ternet, tiger eller leopard - mønstre er på mode denne vinter, og kan især findes på varme frakker. Bare ét stykke tøj med et interessant og moderigtigt mønster vil øjeblikkeligt opgradere dit outfit og også tiltrække opmærksomhed fra mange mennesker. Derfor har vi udarbejdet 8 ideer til vinterfrakker med mønstre til dig.

The post Zimski plašči z vzorci 2021/2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Sorte skinny jeans er tilbage: 8 måder at bære skinny sorte jeans https://citymagazine.si/da/sorte-skinny-jeans-er-tilbage-8-mader-at-kombinere-skinny-sorte-jeans-pa/ Man, 20. december 2021 12:51:01 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=507728

Jeans elskere kan glæde sig - sorte skinny jeans eller såkaldte skinny jeans er tilbage på mode. Og da de passer til både elegante og sporty og afslappede og elegante stile, er der ingen tvivl om, at du vil finde en måde at inkorporere dem i din påklædningsstil. Vi har forberedt 8 ideer til moderigtige kombinationer med sorte skinny jeans.

The post Črne “skinny jeans” so nazaj: 8 načinov, kako kombinirati ozke črne kavbojke appeared first on City Magazine.

]]>
7 stykker tøj, der er mest trendy denne vinter (vinter 2022) https://citymagazine.si/da/7-stykker-toj-der-er-denne-vinter-bedst-i-trend-vinter-2022/ Man, 20. december 2021 11:36:42 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=507671

Vinteren er i fuld gang, og fashionistaer leder efter måder at klæde sig på for at holde kulden ude, mens de forbliver stilfulde. Derfor har vi udarbejdet en liste med 7 stykker tøj, som ifølge modeeksperter hersker i byens gader denne vinter.

The post 7 kosov oblačil, ki so to zimo najbolj v trendu (zima 2022) appeared first on City Magazine.

]]>
BestSecret: din shoppingdestination - mere end 3000 mærker op til 80 % billigere https://citymagazine.si/da/bedstehemmelige-din-indkobsdestination-mere-end-3000-maerker-op-til-80-billigere/ man, 29. marts 2021 04:05:16 +0000

En af de hotteste nyheder på modescenen: BestSecret leverer endelig til Slovenien! Over 3.000 topmærker nedsat med op til 80 % og med gratis returnering!

The post BestSecret: tvoja nakupovalna destinacija – več kot 3000 blagovnih znamk do 80 % ceneje appeared first on City Magazine.

]]>
Simone Rocha x H&M: Dette er hele kollektionen, der kan købes i marts https://citymagazine.si/da/simone-rocha-x-um-dette-er-hele-kollektionen-der-vil-kan-kobes-i-marts/ Tir, 9. februar 2021 10:08:54 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=474792

Hele Simone Rocha x H&M kollektionen præsenteres for første gang. Stykkerne fra kollektionen samler de inspirationer og følelser, der har defineret Simone Rochas verden og omfatter Rochas signaturkreationer. Det er en hyldest til Irland, Hong Kong, teksturer, former, berøring, historie, familie, intimitet og glæde.

The post Simone Rocha x H&M: to je celotna kolekcija, ki bo za nakup na voljo marca appeared first on City Magazine.

]]>
Træningsdragt og blazer: den perfekte 2021-modekombination, som alle piger gerne vil have på https://citymagazine.si/da/traeningsdragt-og-blazer-den-perfekte-mode-kombination-2021-som-alle-piger-vil-onske-at-baere/ Tir, 26. januar 2021 05:00:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=473569

Alt hvad du har brug for til den perfekte 2021 modekombination er højst sandsynligt allerede i dit skab - det er en træningsdragt og en blazer!

The post Trenirka in blazer: popolna modna kombinacija 2021, ki jo bomo želele nositi vse punce appeared first on City Magazine.

]]>
Damesko 2021: 7 par sko, der er værd at investere i i år https://citymagazine.si/da/damesko-2021-7-par-sko-vaerd-at-investere-i-i-ar/ Ons, 20. januar 2021 05:00:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=473109

Hvad er damesko 2021? Dette års trends var mere end åbenlyst påvirket af pandemien, da høje hæle for det meste blev erstattet af flade og komfortable modeller.

The post Ženski čevlji 2021: 7 parov čevljev, v katere je letos vredno vložiti appeared first on City Magazine.

]]>
Ideer til stilfulde vintermodekombinationer, der får dig til at se fantastisk ud! https://citymagazine.si/da/ideje-za-stilske-zimske-modne-kombinacije-v-katerih-boste-videti-fantasticno/ Ons, 23. december 2020 05:00:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=471366

Vinteren har også officielt banket på vores dør, så det er på høje tid at tage vintergarderoben ud af skabet og sammensætte uimodståelige attraktive vintermodekombinationer!

The post Ideje za stilske zimske modne kombinacije, v katerih boste videti fantastično! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er damemode for 2021: kvindemodetrends, der vil være de mest populære https://citymagazine.si/da/to-je-zenska-moda-za-2021-zenski-modni-trendi-ki-bodo-najbolj-priljubljeni/ Ons, 16. december 2020 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=470750

Hvordan vil damemode se ud i 2021, hvad forudsiges kvindemodetrends for det kommende år?

The post To je ženska moda za 2021: ženski modni trendi, ki bodo najbolj priljubljeni appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Conscious Exclusive A/W20-kollektionen udforsker skønheden ved "affald" https://citymagazine.si/da/hm-conscious-exclusive-a-w20-kollektionen-udforsker-skonheden-ved-affald/ Tir, 01. december 2020 13:36:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=469314

I H&M Conscious Exclusive A/W20-kollektionen er udsøgte stykker lavet af bæredygtige materialer, der er opnået fra affald. Det, der normalt smides væk, bliver med vilje forvandlet til skatte, der skal elskes og værdsættes. Dette giver os mulighed for at værdsætte potentialet i spild og at blive inspireret af den kreativitet, der kommer af behovet for at genbruge ting. Conscious Exclusive A/W20-kollektionen vil være tilgængelig på hm.com fra den 1. december.

The post Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” appeared first on City Magazine.

]]>
Vinterfrakker til kvinder 2020/2021: 5 trends, der er værd at investere i https://citymagazine.si/da/zenski-zimski-plasci-2020-2021-5-trendov-v-katere-se-vam-splaca-vloziti/ tor 5. nov. 2020 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=466277

Det er kvindernes vinterfrakker 2020/2021, som vores redaktion synes er virkelig værd at investere i!

The post Ženski zimski plašči 2020/2021: 5 trendov, v katere se vam splača vložiti appeared first on City Magazine.

]]>
Zara præsenterer sin første kollektion af undertøj, der prioriterer komfort og stil https://citymagazine.si/da/zara-predstavila-svojo-prvo-kolekcijo-spodnjega-perila-ki-daje-prednost-udobju-in-stilu/ Man, 26. oktober 2020 09:22:45 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=465230

Zara har beriget sit tilbud med den første kollektion af undertøj, som er som bestilt til efteråret!

The post Zara predstavila svojo prvo kolekcijo spodnjega perila, ki daje prednost udobju in stilu appeared first on City Magazine.

]]>
The Vampire's Wife x H&M: en glamourøs, mystisk og feminin kollektion https://citymagazine.si/da/the-vampires-wife-x-hm-glamouros-mystisk-og-feminin-kollektion/ Ons, 21. oktober 2020 04:01:17 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=464720

H&M annoncerer et samarbejde med kultmodemærket The Vampire's Wife, skabt under ideerne fra den britiske designer, model og muse Susie Cave. En mode-insider-favorit, The Vampire's Wife er kendt for flatterende silhuetter, glamourøse detaljer og en uhæmmet fejring af kvinder og den kvindelige form. Kollektionen er avanceret i både design og produktion, da tøjet er lavet af bæredygtige materialer.

The post The Vampire’s Wife x H&M: glamurozna, skrivnostna in ženstvena kolekcija appeared first on City Magazine.

]]>
Fi by Gaja: Dahlia BAGpack rygsæk til elskere af natur og bæredygtig mode https://citymagazine.si/da/fi-by-gaja-nahrbtnik-dahlia-bagpack-za-ljubiteljice-narave-in-trajnostne-mode/ Ons, 14. oktober 2020 04:01:31 +0000

Fi by Gaja er et brand, der er venligt over for mennesker og miljø. Materialer er valgt med fremtidige generationer i tankerne, og den nye multifunktionelle rygsæk Dahlia BAGpack følger også dette princip.

The post Fi by Gaja: nahrbtnik Dahlia BAGpack za ljubiteljice narave in trajnostne mode appeared first on City Magazine.

]]>
20 hotteste kvindenavne, der har stor indflydelse på, hvordan mænd opfatter dig https://citymagazine.si/da/20-najbolj-vrocih-zenskih-imen-ki-mocno-vpljivajo-nato-kako-vas-dojemajo-moski/ Fre, 02. okt. 2020 12:29:07 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=462933

Kan du lide dit navn? Har nogen nogensinde fortalt dig, at du har et hot og sexet navn? Så er du den heldige! Tjek, om dit navn er på listen over de mest populære navne til mænd.

The post 20 najbolj vročih ženskih imen, ki močno vplivajo na to, kako vas dojemajo moški appeared first on City Magazine.

]]>
Kangol x H&M feat Mabel: en ny streetwear-kollektion til trendsættergenerationen https://citymagazine.si/da/kangol-x-hm-feat-mabel-nova-kolekcija-ulicne-mode-za-generacijo-ki-ustvarja-trende/ Fre, 18. september 2020 04:00:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=461387

H&M præsenterer en ny kollektion i samarbejde med street fashion ikonet Kangol brand og Brit Award-vindende og internationalt anerkendte musiker Mabel. Kollektionen er inspireret af Mabels stil og består af 31 smykker, både klassiske og nye Kangol stykker, heraf to designet af Mabel.

The post Kangol x H&M feat Mabel: nova kolekcija ulične mode za generacijo, ki ustvarja trende appeared first on City Magazine.

]]>
"grimme" sneakers hører fortiden til: de mest fashionable sneakers til efteråret 2020 er elegante og feminine https://citymagazine.si/da/grdini-ali-grde-superge-so-preteklost-najbolj-modne-superge-za-jesen-2020-so-elegantne-in-zenstvene/ tor, 17. september 2020 04:00:47 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=460961

Efteråret 2020 vil være fyldt med sneakers, hvor elegance og femininitet vil blive understreget, og lyse farvetoner vil dominere.

The post “Grde” superge so preteklost: najbolj modne superge za jesen 2020 so elegantne in ženstvene appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Fall Fashion 2020 kollektion: skønheden ved genbrugsmaterialer https://citymagazine.si/da/hm-efterarsmode-2020-kollektion-skonheden-ved-genbrugsmaterialer/ Ons, 09. sep. 2020 08:20:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=460294

H&M Fall Fashion 2020-kollektionen består af smykker inspireret af smukt skræddersyede blondekjoler fra 1930'erne, der udforsker skønheden og innovationen ved genbrugsmaterialer. Dette er endnu et skridt hen imod H&M's mål om kun at bruge genanvendte og bæredygtige materialer inden 2030.

The post Kolekcija H&M Fall Fashion 2020: lepota recikliranih materialov appeared first on City Magazine.

]]>
Moderigtig kombination af efterår: jakke og jeans! Hvordan bærer man det? https://citymagazine.si/da/modna-kombinacija-jeseni-suknjic-in-kavbojke-kako-jo-nositi/ Fre, 4. september 2020 12:05:31 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=459770

Jeans og en jakke - en kombination, som du simpelthen aldrig vil gå galt med! Hvordan kombinerer vi dem til efteråret?

The post Modna kombinacija jeseni: suknjič in kavbojke! Kako jo nositi? appeared first on City Magazine.

]]>
Damemode 2020: 8 mest eftersøgte håndtasker til dette efterår https://citymagazine.si/da/damemode-2020-8-bedste-gronne-handtasker-denne-efterar/ tor 3. sep. 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=459642

Hvad bringer damemode 2020 til efteråret inden for håndtasker? Vi har udvalgt 8 trends, som vi synes er de vigtigste!

The post Ženska moda 2020: 8 najbolj zaželenih torbic za to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Damesko 2020: 6 moderigtige efterårssko, vi venter spændt på https://citymagazine.si/da/damesko-2020-6-moderigtige-efterarssko-som-vi-ivrigt-venter-pa/ ons, 02. sep. 2020 04:01:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=459241

Det er næsten tid til at lægge sommeren bag os og bytte vores lette sandaler til et par skinnende nye sko. Fra vandtætte gummistøvler til stramme over-knæ-støvler - det er de smukkeste damesko til efteråret 2020.

The post Ženski čevlji 2020: 6 modnih čevljev za jesen, ki jih nestrpno pričakujemo appeared first on City Magazine.

]]>
De fedeste mode "outfits" til gravide fra Instagram https://citymagazine.si/da/najbolj-kul-modni-outfiti-za-nosecnice-z-instagrama/ Tir, 04. august 2020 04:00:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=444231

Selv gravide kvinder kan være moderigtige, og hvor moderigtigt. Her er nogle af de fedeste "outfits" til gravide fra Instagram, der kan være din inspiration!

The post Najbolj kul modni “outfiti” za nosečnice z Instagrama appeared first on City Magazine.

]]>
Royal Robbins: et nyt mærke af funktionelt og bæredygtigt tøj i Slovenien https://citymagazine.si/da/royal-robbins-et-nyt-maerke-af-funktionelt-og-baeredygtigt-toj-i-slovenien/ Fre, 17. juli 2020 11:31:57 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=443019

Mærket blev grundlagt i 1960'erne af den verdensberømte amerikanske klatrer Royal Robbins. Fra begyndelsen har Royal og hans kone Liz været orienteret mod bæredygtig udvikling af materialer og socialt ansvar. Dermed blev de de første klatrere i verden til at klatre North Dome bæredygtigt – uden at beskadige klippeformationerne i Yosemite National Park. Endnu mere end det var en afslappet og aktiv livsstil vigtig for dem.

The post Royal Robbins: nova znamka funkcionalnih in trajnostnih oblačil v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Damemode 2020: orange er denne sommers farve, og det er sådan, du bærer det! https://citymagazine.si/da/zenska-moda-2020-oranzna-je-barva-tega-poletja-in-tako-jo-nosis/ tor 11. juni 2020 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=438378

Efter at den orange farve vandt en smule popularitet i sidste sæson, vender den tilbage til sommer i al sin pragt.

The post Ženska moda 2020: oranžna je barva tega poletja, in tako jo nosiš! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de bedste online butikker for kvinders og mænds street fashion https://citymagazine.si/da/disse-er-de-bedste-online-butikker-til-dame-og-maends-gademode/ Tir, 14. april 2020 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=431806

Hvad er de bedste onlinebutikker til kvinders og mænds street fashion? Tjek nedenfor!

The post To so najboljše spletne trgovine za žensko in moško ulično modo appeared first on City Magazine.

]]>
Mode i karantæne: piger fra hele verden forvandler deres puder til smarte outfits! https://citymagazine.si/da/moda-v-karanteni-dekleta-s-celega-sveta-spreminjajo-svoje-vzglavnike-v-sik-obleke/ Lør, 11. april 2020 02:03:07 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=431647

Den seneste virale modeudfordring på Instagram er "pudekjolen".

The post Moda v karanteni: dekleta s celega sveta spreminjajo svoje vzglavnike v šik obleke! appeared first on City Magazine.

]]>
Damesko 2020: 10 af de smukkeste modetrends til foråret, som du vil købe med det samme! https://citymagazine.si/da/damesko-2020-10-bedste-modetrends-til-foraret-som-du-gerne-vil-kobe-med-det-samme/ Ons, 26. februar 2020 05:01:17 +0000

Hvad er damesko 2020 til foråret, hvad dikterer modetrends? Vi præsenterer dig for de 10 smukkeste, som du gerne vil købe NU!

The post Ženski čevlji 2020: 10 najlepših modnih trendov za pomlad, ki jih boš želela takoj kupiti! appeared first on City Magazine.

]]>
Kvinders sportsmode 2020: hvad er sportsmodetrends 2020, og hvad vil være moderigtigt? https://citymagazine.si/da/zenska-sportna-moda-2020-kaksni-so-sportni-modni-trendi-2020-in-kaj-bo-moderno/ man, 17. februar 2020 05:01:13 +0000

Women's Sports Fashion 2020 forudsiger, at der vil være fire vigtigste sportsmodetrends i 2020, alle baseret på kropsformning, bæredygtighed og funktionel mode.

The post Ženska športna moda 2020: kakšni so športni modni trendi 2020 in kaj bo moderno? appeared first on City Magazine.

]]>
Damemode 2020: Damemodetrends for foråret 2020 https://citymagazine.si/da/zenska-moda-2020-zenski-modni-trendi-za-pomlad-2020/ tirsdag, 11. februar 2020 05:01:03 +0000

Kvindemode 2020 forudsiger en del interessante modetrends til foråret. Kvinders modetrends til foråret 2020 venter på dig nedenfor!

The post Ženska moda 2020: ženski modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste online modebutikker anbefalet af Instagrammers https://citymagazine.si/da/najboljse-modne-spletne-trgovine-ki-jih-priporocajo-instagramarke/ Lør 1. februar 2020 04:01:22 +0000

Du behøver ikke længere at tage til Paris for smuk mode og smarte modetøj, for de bedste online modebutikker er her, som også anbefales af Instagram-piger! Lad os se, hvor vi kan købe de nyeste trends og nyde overfloden af moderigtigt tøj!

The post Najboljše modne spletne trgovine, ki jih priporočajo Instagramarke appeared first on City Magazine.

]]>
Bukser er så gode som en kjole: 4 forslag til en lidt anderledes nytårsstyling https://citymagazine.si/da/hlace-so-enako-dobre-kot-obleka-4-predlogi-za-nekoliko-drugacen-novoletni-stajling/ Tir, 24. december 2019 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=420331

Nytåret er lige om hjørnet, men du ved stadig ikke, hvad du skal have på til årets længste nat, og vil du gerne have noget andet end en klassisk kjole med pailletter? Så er du kommet til det rette sted, vi har udarbejdet et udvalg af fire bukser, der helt sikkert vil vække opsigt til nytårsfesten.

The post Hlače so enako dobre kot obleka: 4 predlogi za nekoliko drugačen novoletni stajling appeared first on City Magazine.

]]>