Der er gået flere år siden 2005, hvor initiativtageren til arrangementet, Grega Hočevar, dengang en toptriatlet, fik den skøre idé at hoppe i det iskolde hav. Traditionen fortsætter også i år, hvilket betyder, at alle adrenalinjunkier vil kunne kaste sig ud i det iskolde vand. Hvis din 1. januar har været kedelig hvert år, skal du krydre den i år.

The post Novoletni skok v morje 2019: se boste letos opogumili? appeared first on City Magazine.

Også i år bliver vi i de sidste åndedrag af august traditionen tro lovet en rigtig kulturel lækkerbisken. Mellem den 24. og 26. august vil den gamle bykerne igen forvandle sig til scenen for den største gadefestival i den slovenske hovedstad, Nights in Old Ljubljana. Mange indenlandske og udenlandske topmusikere vil optræde på forskellige scener, og den røde tråd i dette års program er slavisk kultur.

The post Noči v stari Ljubljani 2017: poklon slovanski kulturi appeared first on City Magazine.

Marts er traditionelt forbeholdt Pokljuka Marathon. Pokljuka Marathon 2017, det 27. i rækken, finder sted den 4. marts. Rekreative langrendsløbere vil være i stand til at konkurrere i et halvmaraton og et 10,5 kilometer langrendsløb.

The post Pokljuški maraton 2017 – rekreativni tekaški praznik v osrčju TNP-ja appeared first on City Magazine.

Kvinder har allerede deres eget løbearrangement, men nu får mænd deres egen version. 1. Herreløbet finder sted den 4. juni 2016 i Kranj, over distancer på 5 og 10 kilometer. Find ud af hvorfor du ikke bør gå glip af det nedenfor.

The post Tekaška prireditev: 1. Tek za moške (2016) – Kranj appeared first on City Magazine.

Den første weekend i juli skruer Bled Slot tiden flere århundreder tilbage igen, da de 9. middelalderdage finder sted lørdag den 6. juni og søndag den 7. juni 2015. Fra bag murene vil du i stedet for knive, gafler og knive høre klapren fra middelalderlige våben, musik og håndværkere, mens riddere, adel og borgere, bueskytter, damer, købmænd og håndværkere vil samles der.

The post 9. Srednjeveški dnevi na Blejskem gradu – grad spet z nekdanjimi stanovalci appeared first on City Magazine.

Også i år, i slutningen af maj, vil hovedstaden i Wien være centrum for en af de største velgørenhedsbegivenheder i verden for kampen mod AIDS, Life Ball. Den røde tråd i den 22. udgave af dette ekstravagante skuespil bliver denne gang "Garden of Delight", og den åbnes foran rådhuset af hundrede debuterende dansepar, heriblandt et homoseksuelt par.

The post Dobrodelna prireditev Life Ball v znamenju Vrta naslade appeared first on City Magazine.

Børnebasaren, den største messe for familier i Slovenien, kommer til Maribors ishal for tredje år i træk.

The post 3. Otroški bazar vabi v Maribor appeared first on City Magazine.

Foråret byder på en masse udendørsaktiviteter, og en af de første forvarsler er Lille Karst Marathon den første søndag i foråret. En vidunderlig start på den aktive sæson for løbere.

The post 14. Mali kraški maraton appeared first on City Magazine.

Den dyreste i historien, med det højeste sikkerhedsniveau og med den største kritik allerede før starten, åbnede de 22. olympiske vinterlege i Sochi berygtet! Arrangørerne serverede os således et uforglemmeligt skue, fuld af russisk historie, danse- og teaterudskejelser og enestående lys og visuelle effekter.

The post FOTO: Otvoritev letošnjih olimpijskih iger v Sočiju appeared first on City Magazine.

Ligesom vinterentusiaster venter vi på lave temperaturer og lugten af sne, vi venter også på Golden Fox. I år bliver det jubilæum, det halvtredsindstyvende i rækken.

The post 50. Zlata lisica v Mariboru appeared first on City Magazine.

Også i år, på årsdagen for Prešerens fødsel, vil der finde mange gratis forestillinger, udstillinger, koncerter, foredrag, guidede ture, workshops og andre arrangementer sted.

The post Ta veseli dan kulture appeared first on City Magazine.

Gaderne og pladserne i Gori vil dufte af kulinariske lækkerier, hvilket tiltrækker mange gourmeter til den traditionelle smag langs grænsen.

The post ”Gusti di frontiera” ali Okusi ob meji appeared first on City Magazine.

Som vi allerede er vant til, kommer hovedstaden i oktober til live igen med Designmåneden, denne gang den tiende i rækken.

The post Pričenja se že deseti Mesec oblikovanja appeared first on City Magazine.

I sommermånederne bliver gaderne levende, og kunstnere fra hele verden vender tilbage til dem. Street art har sin egen charme; som kunstnerne siger, er gaden mere spændende, mere energisk og spontan end salen, der er mere plads til improvisation, til interaktivitet, til uforudsigelighed.

The post Umetnost na ulici appeared first on City Magazine.