have på altanen Arkiv | City Magazine Rejse. Stil. Udstyr. Wed, 21 May 2025 05:10:18 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Hemmeligheden bag professionelle gartnere: Sådan skaber du et elegant lavendeltræ af almindelig lavendel https://citymagazine.si/da/hemmeligheden-bag-professionelle-gartnere-hvordan-man-skaber-et-elegant-lavendeltrae-af-almindelig-lavendel/ Wed, 21 May 2025 05:10:18 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=638045

Et elegant lavendeltræ?! Hvis din have eller altan stadig venter på den wow-effekt, der kommer fra noget simpelt, men sofistikeret, så er det tid til at lære den sande stjerne blandt planter at kende - lavendeltræet. Vi taler ikke om en almindelig busk, der er plantet i kanten af græsplænen, men om en udvalgt, kultiveret dame, hvis struktur, duft og personlighed bliver en pryd på enhver terrasse. Og den smukkeste? Du kan dyrke det selv.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan dyrkes tomater i en container - Den komplette guide til bygartnere https://citymagazine.si/da/sadan-dyrkes-tomater-i-en-container-den-komplette-guide-til-bygartnere/ Sat, 12 Apr 2025 17:44:12 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=631320

Tomater har længe været mere end blot en ingrediens i en salat – de er blevet et symbol på sommer, hjemlighed og den ubeskrivelige tilfredsstillelse, når noget vokser takket være dine to hænder. Men hvis du bor i byen, mangler du ofte plads, tid, og ærlig talt – viljen til at have en klassisk have med blomsterbede og en hakke. Heldigvis er der en løsning, der kombinerer praktisk med urban æstetik: at dyrke tomater i en plastikpotte.

The post Kako vzgojiti paradižnik v posodi – popoln vodič za urbane vrtnarje appeared first on City Magazine.

]]>
Havearbejde uden have: 12 typer grøntsager, der trives i beholdere og bærer rigelig frugt! https://citymagazine.si/da/havearbejde-uden-have-12-grontsager-der-vokser-i-beholdere-og-producerer-rig-frugt/ Wed, 12 Mar 2025 13:19:03 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=627627

Vil du have friske, hjemmedyrkede grøntsager, men har du ikke en have? Ingen bekymringer! Containerhavearbejde er en løsning, der giver dig mulighed for at dyrke lækre og nærende afgrøder selv på den mindste altan. Med et par enkle tricks kan du nyde en righoldig høst, uanset om du kun har et par krukker eller en hel terrasse.

The post Vrtnarjenje brez vrta: 12 vrst zelenjave, ki uspevajo v posodah in bogato obrodijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Frugttræer på altanen? Ja tak! 10 perfekte træer til at vokse i containere https://citymagazine.si/da/frugttraeer-pa-balkonen-ja-tak-10-perfekte-traeer-til-at-vokse-i-containere/ Lør, 8. marts 2025 05:56:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=627065

Har du nogensinde ønsket at plukke friske citroner eller søde mandariner lige på din altan? Gode nyheder – du behøver ikke have en have for at nyde hjemmedyrket frugt! At dyrke frugttræer i containere er den perfekte løsning for alle, der bor i byer, har små haver eller blot ønsker at tilføje lidt grønt til deres terrasse.

The post Sadno drevje na balkonu? Ja, prosim! 10 popolnih dreves za gojenje v posodah appeared first on City Magazine.

]]>
Lille plads, fantastisk stil: pladsbesparende løsninger til elegante kompakte haver https://citymagazine.si/da/lille-plads-fremragende-stil-pladsbesparende-losning-til-elegante-kompakte-haver/ Thu, 30 May 2024 06:43:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=598702

Vi har udarbejdet nogle tips til dig til at skabe dit eget lille stykke paradis i din have.

The post Majhen prostor, odličen slog: prostorsko varčne rešitve za elegantne kompaktne vrtove appeared first on City Magazine.

]]>
Skab en byhave: 11 planter, der trives på en altan eller terrasse https://citymagazine.si/da/skabe-en-byhave-med-11-planter-der-trives-pa-en-altan-eller-terrasse/ tor 4. apr 2024 08:09:10 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=590999

I et bymiljø, hvor grønne områder ofte er svære at finde, søger mange innovative løsninger til at dyrke deres egen mad. Lejlighedernes altaner og terrasser giver en glimrende mulighed for at etablere små, men frugtbare haver. At dyrke dine egne produkter bringer ikke kun friske grøntsager og krydderurter direkte på din tallerken, men det har også en positiv indvirkning på dit mentale velvære og dit helbred. I denne artikel vil vi introducere dig til planter, der er perfekte til din byhave.

The post Ustvarite urbani vrt: 11 rastlin, ki odlično uspevajo na balkonu ali terasi appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan plejer du altanblomster om foråret, så de blomstrer til slutningen af efteråret https://citymagazine.si/da/hvordan-man-passer-altanroser-om-foraret-sa-de-blomstrer-til-slutningen-af-efteraret/ Lør, 30. marts 2024 06:51:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=590768

Hvornår er det rigtige tidspunkt at sætte altanblomster - pelargonier udendørs? Hvordan forbereder man dem til at flytte fra interiøret til balkonen eller haven?

The post Kako spomladi skrbeti za balkonske rože, da bodo cvetele do konca jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan arrangeres en terrasse og en altan: ideer til indretning af en forårsbalkon 2022 https://citymagazine.si/da/hvordan-til-arrangeres-terrassen-og-altanen-ideer-til-moblering-forarsbalkonen-2022/ Man, 25. april 2022 07:47:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=518833

Dejligt vejr er ankommet, og med det også lysten til sol og behagelig forårsluft. Du kan forvandle terrasser og altaner til dine egne små afslappende oaser, hvor du vil føle dig godt tilpas, og hvor du komfortabelt kan tilbringe timevis - nyde kaffe, hænge ud med venner. Vi viser dig nogle forslag til, hvordan du elegant kan indrette din terrasse eller altan.

The post Kako urediti teraso in balkon: ideje za opremljanje spomladanskega balkona 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste blomster til haven og altanen: blomster, som du ikke har noget imod, hvis du glemmer at vande dem https://citymagazine.si/da/de-bedste-roser-til-haven-og-altan-blomster-som-du-ikke-fortryder-hvis-du-glemmer-at-vande-det/ Fre, 06. august 2021 04:03:02 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=491692

Vil du forskønne dit hjem med blomster, men er du bange for, at de tørrer op for tidligt? Bare rolig, for vi har udarbejdet 5 idéer til blomster, der ikke kræver for meget pleje, og som vil fremtrylle et helt nyt look til din altan eller have.

The post Najboljše rože za vrt in balkon: cvetje, ki vam ne bo zamerilo, če ga pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

]]>
4 nyttige tips til en byhave på din altan https://citymagazine.si/da/4-nyttige-tips-til-en-byhave-pa-din-altan/ Fre, 09. april 2021 04:00:29 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=479812

Foråret nærmer sig, og vi er allerede begyndt at indrette altanerne og nyde dem. Ud over at gøre dem til rigtige små oaser til afslapning om foråret, kan de også blive en kilde til hjemmedyrket frugt, grøntsager og krydderier. Altanhaver er ikke ukendte, men en stadig mere populær måde at byhavearbejde på. At dyrke grøntsager på altanen er ikke alt for krævende. Du behøver ikke meget plads til en urban bolighave, så du senere kan nyde den mad, du selv har dyrket, indtil sommer.

The post 4 koristni nasveti za urbani vrt na svojem balkonu appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan forvandler du en have eller altan til et lille paradis: disse er trendene i 2021 https://citymagazine.si/da/hvordan-man-forvandler-en-have-eller-altan-til-et-lille-paradis-dette-er-tendenserne-i-2021/ Fre, 19. marts 2021 05:00:49 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=477571

Har du hørt om "friluftsliv"? Det er en ny trend inden for boligområdet, bragt i forgrunden af coronavirus-pandemien og erstatter den velkendte "hygge".

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
JYSK forår/sommer 2021 kollektion til indretning af terrasser og altaner https://citymagazine.si/da/jysk-kollektion-forar-sommer-2021-til-terrasse-og-altan-udstyr/ tor, 18. marts 2021 11:28:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=477780

Den nye JYSK kollektion af udstyr til terrasser og altaner lægger vægt på træ, som får en blødere, blidere form ved at bruge genbrugsmaterialer. Overvægten af håndarbejde med en udtalt struktur og et populært håndværkerlook på skandinavisk vis er genkendelig.

The post JYSK kolekcija pomlad/poletje 2021 za opremo teras in balkonov appeared first on City Magazine.

]]>
Terraplanter: En hydroponisk potte, der lader dig dyrke planter indendørs uden jord https://citymagazine.si/da/terraplanter-hidroponski-lonec-s-katerim-lahko-gojite-rastline-v-zaprtih-prostorih-brez-zemlje/ Man, 01. juni 2020 03:03:00 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=436050

Terraplanteren er designet til alle byboere, der sætter pris på planter, men ikke ønsker den vedligeholdelse og rod, der er forbundet med at dyrke planter indendørs.

The post Terraplanter: hidroponski lonec, s katerim lahko gojite rastline v zaprtih prostorih brez zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
Præmiespil: hvordan dyrker man urter i en potte? https://citymagazine.si/da/nagradna-igra-kako-vzgojiti-zelisca-v-loncu/ Thu, 15 Jun 2017 04:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309063

De mest brugte urter skal altid være lige ved hånden. Til øjeblikkelig forbrug kan de allerede dyrkes i en større potte eller trug. For at gøre alting nemmere giver vi dig denne gang i vores præmiespil hele 5 praktiske præmier, som du kan dyrke smukke grøntsager, krydderurter og blomster med.

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

]]>
En flydende køkkenhave i New York https://citymagazine.si/da/flydende-kokkenhave-i-new-york/ Lør, 27. maj 2017 04:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306221

Når kunst og almenvellet støder sammen, bliver der ofte skrevet ekstraordinære historier, og denne er en af dem. Markeder er ikke noget nyt i New York, men de har aldrig haft noget lignende før. The Swale, som den er blevet kaldt, er en køkkenhave på et transportfartøj, der sejler i New Yorks farvande. Den startede sin rejse sidste sommer, men i år blev den præsenteret i et nyt, forbedret billede.

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Giveaway: Hvorfor er urban gardening så 'in'? https://citymagazine.si/da/praemiespil-hvorfor-urban-havearbejde-er-sadan-her-og/ ons, 26. april 2017 08:37:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302544

En altan i byen repræsenterer en forlængelse af lejligheden, kontakt med naturen og endda en erstatning for haven. For at producere i det mindste nogle indenlandske produkter bliver plantning af blomster og grøntsager mere og mere relevant. Salatplanter og -løg vokser i mindre og mere lavvandede trug, mens brassica og frugtplanter trives i dybere. For at du kan skabe din egen byhave, vil vi denne gang hjælpe dig. Vi giver dig tilbehør til urban havearbejde. Alt du behøver er det rigtige svar på præmiespørgsmålet nedenfor! Parat? Nu?

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

]]>
Idéer til forårets transformation af balkonen https://citymagazine.si/da/ideje-za-spomladansko-preobrazbo-balkona/ tor, 23. april 2015 07:30:18 +0000

Hvis du er en af de heldige, der bor i en lejlighed med altan, så tag dig tid i foråret til forårets forvandling af altanen og fremtryll en sand grøn oase af fred i ly af dit hjem. Her er ideer til, hvordan du indretter en altan eller terrasse.

The post Ideje za spomladansko preobrazbo balkona appeared first on City Magazine.

]]>
Balkonhave – Friske grøntsager og duftende urter over byens travlhed https://citymagazine.si/da/et-bundt-grontsager-og-dissekter-af-urter-over-by-jas/ Tir, 01. april 2014 03:45:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59089

På terrassen eller altanen kan vi nemt skabe en have, hvor vi med få færdigheder kan dyrke lækre snacks, der helt sikkert vil berige vores menukort. Hobbyhavearbejde er også en anti-stress aktivitet, der bringer en enorm portion glæde ind i vores hverdag. Balkonhave... nogle hurtige tips.

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.

]]>