Arbejdsugen er ved at være slut, og du tænker på at fortjene mindst en kort weekendpause. En nats ophold, kulinarisk forkælelse, en afslappende og rolig weekend, hvor du kan lade batterierne op til den næste arbejdsuge. Vi tilbyder dig nogle vidunderlige overnatningssteder i forskellige dele af Slovenien, så alle kan finde den, der passer dem bedst.

The post Top 5 idej za vikend oddih v zadnjem trenutku! appeared first on City Magazine.

En rejse fra scenekunst til chokoladefestivalsynder. Gennem koncertweekendens højdepunkter, padlebølgeridning og den frygtelige film Kurje polti. Ved vi allerede, hvor vi skal hen i weekenden?

The post Kam ta vikend #16/2015 appeared first on City Magazine.

Da solen og køkkenet er et godt par, vil denne weekend blive brugt i ånden af disse følelser, som vi elsker allermest. Udover gourmetforkælelse vil vi danse, cykle og heppe. Så nu er spørgsmålet - hvor skal man hen i weekenden?

The post Kam ta vikend #15/2015 appeared first on City Magazine.

påske og forlænget. Der er ingen måde, vi kommer til at have det dårligt denne weekend. Tværtimod! Udover påskemad tilrettelægger vi weekenden sådan, at vi virkelig nyder den. Så hvor skal du hen i weekenden?

The post Kam ta vikend #14/2015 appeared first on City Magazine.

Forårsopvågning bringer spændte, lækre, gourmet-, festival-, film-, aktive, muti-culti-weekender, som vil være en unik afslapning mellem forårstræthed og arbejde. Denne weekend varsler virkelig årets travle måneder, så lad os se, hvor vi skal tage hen denne weekend.

The post Kam ta vikend #13/2015 appeared first on City Magazine.

Den første forårsdag, den første forårsweekend, velkommen til årets varmere dage. Og når foråret begynder, begynder mange udendørs arrangementer at stå i kø efter hinanden. Hvilken og hvor fanger vi dem i weekenden?

The post Kam ta vikend #12/2015 appeared first on City Magazine.

Den sidste vinterweekend vil stå i kølvandet på mændenes skiløb på slovensk jord, en strøm af koncertoplevelser, et katteshow og filmfestivaler. Så hvor skal du hen i weekenden?

The post Kam ta vikend #11/2015 appeared first on City Magazine.

8. marec vsako leto naznani, da so pomladni dnevi resnično že za ovinkom in da so bolj živahni dogodki vse bližje. Tokrat jih za konec tedna posvečamo vsem ženam, s katerimi preživljamo čas. Kam jih torej peljati za vikend, že imate idejo?

The post Kam ta vikend #10/2015 appeared first on City Magazine.

Den sidste weekend i februar deler allerede tid med marts, hvilket betyder, at vi står lige på tærsklen til foråret, men vi vil stadig få det bedste ud af denne weekend efter vinter. Er vi klar til at lave en plan for, hvor vi skal hen i weekenden? Vi er!

The post Kam ta vikend #9/2015 appeared first on City Magazine.

Golden Fox, Bled Winter Swimming Cup, Igloo Escape, Volleyballturnering. Det ser ud til at blive den mest sporty og begivenhedsrige weekend i måneden. Mon det er sandt? Lad os se, hvor vi skal hen i weekenden, der vil være mere end rigeligt af disse og andre glæder!

The post Kam ta vikend #8/2015 appeared first on City Magazine.

Den rigtige vinter begynder, som også giver glimt af februar. En udstilling af store mestre starter i Wien, det venetianske karneval i Venedig, og her vil kong Matthias' slotte blive bygget. Ved du allerede, hvor du skal tage hen denne weekend?

The post Kam ta vikend? #5/2015 appeared first on City Magazine.

Denne weekend er fuld af uddannelsesmæssige, kulturelle og musikalske begivenheder. Da vi foretrækker at tilbringe de varme dage udenfor, er det nu det rigtige tidspunkt at besøge værksteder, teatre og selvfølgelig dansegulvet. Er vi klar til at planlægge Hvor skal vi hen i weekenden?

The post Kam ta vikend? #4/2015 appeared first on City Magazine.

Det er sjovt, som vi ved, hvordan vejret bliver denne weekend allerede i starten af ugen, mens vi først ved, hvordan vi skal bruge det i sidste øjeblik. For at vi ikke ender med at sove under dynen på en regnvejrsdag, er her nogle forslag til, hvor vi skal tage hen i weekenden.

The post Kam ta vikend? #3 appeared first on City Magazine.

Vintersjov er i fuld gang. Vi kan stå på ski ned ad snedækkede pister eller løbe langs præparerede løjper. Men vinteren er mere end bare skieventyr. Vi kan varme os et sted varmt med behagelig musik, se en af de nye udstillinger eller vandre i bjergene og kælke ned i dalen. Så hvor skal vi hen i weekenden? Svarene er lige ved hånden.

The post Kam ta vikend? #2 appeared first on City Magazine.

Hvis vi troede, vi ville hvile på årets første weekend, tog vi meget fejl. Det skulle efter sigende være mere afslappet og tilbagelænet end sidste måned, men nu er det tid til at begynde at holde løfter og se, hvor du skal tage hen denne weekend for at nyde noget sol, aktivitet og årets første mindeværdige eventyr.

The post Kam ta vikend? #1 appeared first on City Magazine.

Da julemanden allerede puster os i nakken og en, to, tre er her den sidste weekend inden ferien, er dette det ideelle tidspunkt at glemme alt om shoppingvanviddet og hellere strække og friske op. Vi ved, at der med højtiden kommer rigelige kulinariske lækkerier, så dem giver vi plads til, og til en koncert finder vi ofte nogle stiletter, som vi spinder ved siden af spisestuen. Held og lykke!

The post Kam ta vikend #53 appeared first on City Magazine.

Na zimsko pravljico bo treba še nekoliko počakati, do takrat pa se lahko brezskrbno predajamo živahnemu decembrskemu vzdušju in njegovemu drugemu vikendu, ki ga lahko izkoristimo za glasbena potovanja in božično-kulturne vragolije.

The post Kam ta vikend? #51 appeared first on City Magazine.

Pa je le prišel ta čas v letu. December. Mesec praznovanj, kuhanega vina ob okrašenih stojnicah, mesec pisanih lučk, orgazmičnih večerij in nepozabnih zabav. Ja, tu sta december in njegov prvi vikend. Čin-čin!

The post Kam ta vikend? #50 appeared first on City Magazine.

Hvor mange weekender er der tilbage til årets udgang? Det er kun rigtigt, at vi indtager dem med en topfuld skefuld af den kommende decemberglæde. Den sidste weekend i november ligger stadig foran os, så lad os få mest muligt ud af den, som om det var årets sidste. Så... modigt ind i december, ikke sandt?

The post Kam ta vikend? #49 appeared first on City Magazine.

Wow, en kold, vinterduftende brise har blæst ind i byen, og den er ganske behagelig på sin egen måde. At pakke sig ind i en pels og nippe til gløgg eller varme op til en god koncert, kulinarisk eventyr eller løbe op ad trappen til den højeste bygning i vores land har også sin egen charme. Lad os overlade det til ham.

The post Kam ta vikend? #48 appeared first on City Magazine.

Endnu en weekend, som bliver markeret af Sankt Martins dag, ligger foran os, så lad os bare nyde fejringen. Lad dette være en slags optakt til de decemberfødsler, der vil være her nu. Åh, og lad os ikke glemme, at der også er den længe ventede første Liff-weekend, som uden tvivl vil lyse op i dette triste vejr.

The post Kam ta vikend? #47 appeared first on City Magazine.

Hver weekend har vi noget festligt at se frem til. Mens vi sidste weekend jagtede hekse, skal vi denne uge hænge ud i teatret, få os mætte i gode drinks, mad og selvfølgelig – god musik på Sankt Martins dag, og hoppe ud i rummet. Lad os komme afsted!

The post Kam ta vikend? #46 appeared first on City Magazine.

Pyha! Denne weekend bliver en helt særlig weekend. For nogle bliver det en forlænget weekend, for andre bliver det en ferieweekend, men for dem alle bliver det en skræmmende og uhyggelig en af slagsen. I hvert fald i begyndelsen. Er vi klar til en magisk godbid?

The post Kam ta vikend? #45 appeared first on City Magazine.

Vi lyver ikke, hvis vi allerede nu annoncerer, at weekenden bliver lidt mere svedig, dækket af chokolade og krydret med gourmetdelikatesser, og med god musik vil vi også finde tid til at gå blandt kunstværkerne og vandre ad nostalgiske stier.

The post Kam ta vikend? #44 appeared first on City Magazine.

En grundig overvejelse af, hvor hun skal tages hen i weekenden, vil helt sikkert være på sin plads denne gang. Mens fredag vil være en god introduktion til weekenden, vil lørdag byde på et varieret udvalg af begivenheder, som bestemt ikke må gås glip af, endsige gå glip af. Hvis vi organiserer os godt, skal vi nok spise de fleste af dem, og på søndag kan vi slappe af som en søndag. Måske bliver det en dejlig dag til at hygge sig med børnene eller en efterårspicnic...

The post Kam ta vikend? #43 appeared first on City Magazine.

Mmm, duft dette ædle efterår, hvordan dufter det? Duften af kastanjer breder sig gennem gaderne, farverige blade rasler under fødderne, og koncerternes og de forskellige efterårsarrangementers verden er ikke mindre livlig end nogensinde før. Lad os se, hvad denne oktoberweekend har at byde på...

The post Kam ta vikend? #42 appeared first on City Magazine.

Nå, nu har vi virkelig alle vores ansvar. De studerende er også begyndt deres rejse, så efter en hård uge med studier og arbejde bliver det endnu mere behageligt at slappe af og få mest muligt ud af weekenden. Ved vi allerede, hvilke oplevelser der venter os denne gang?

The post Kam ta vikend? #41 appeared first on City Magazine.

Vi har alle ventet på sådan en solrig efterårsweekend, ikke? Men vær forsigtig - weekenden bringer ikke kun tidlig efterårsvarme, men også masser af interessante nostalgiske begivenheder.

The post Kam ta vikend? #40 appeared first on City Magazine.

Yuhu, den nye weekend er her! To nye, friske fridage kan bruges til en gåtur blandt moderne design, et heldigt spring til en koncert i Milano, åbningen af den nye sæson af et urbant kulturcenter og sidst, men ikke mindst, ubekymret socialt samvær med sine kære.

The post Kam ta vikend? #39 appeared first on City Magazine.

Det er vidunderligt at se, hvordan tingene udvikler sig mere og mere uge for uge. Hvis september-weekenderne allerede er fyldt med oplevelser, hvordan bliver oktober så? Men der er ingen haste med tiden, den anden weekend i september er lige om hjørnet, og det er tid til at tage et kig på, hvad planen er, hvordan man bruger den...

The post Kam ta vikend? #38 appeared first on City Magazine.

Ni nujno slabo, da se je začela šola in se vse počasi vrača v normalno delovno rutino. S tem namreč prihaja tudi nova sezona plesnih ritmov, obenem pa tudi starih dobrih vikendov, ki se po delovnem tednu še bolj priležejo. Pa smo pripravljeni na prvega septembrskega?

The post Kam ta vikend? #37 appeared first on City Magazine.

Åh, en sidste ferieweekend, badet i sommersolskin og forfrisket af en let efterårsbrise. For at det ikke blæser galskaben for hurtigt væk, så lad os sørge for, at vi husker denne augustweekend for de hedonistiske skænderier. Film, musik og frem for alt aktive er lovende!

The post Kam ta vikend? #36 appeared first on City Magazine.

Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.

The post Kam ta vikend? #35 appeared first on City Magazine.

Forlænget weekend! Hvor længe har vi ventet på ham - for længe, ikke? Under alle omstændigheder bør du få det bedste ud af hver dag, uanset om du vil besøge Trenta, et impro-maraton, et traditionelt Kranjsko Gora-løb eller forkæle dig selv med en en- eller tredages tur!

The post Kam ta vikend? #34 appeared first on City Magazine.

Po potepanjih širom sveta, raziskovanju neznanih kotičkov in lovu na nepozabne festivalske utrinke zunaj naših meja, se v drugi polovici počitnic, sredi svežih poletnih dni, obetajo še urbani festivali v osrčju prestolnice ali v njeni neposredni bližini.

The post Kam ta vikend? #33 appeared first on City Magazine.

Nej, denne gang vil vi ikke klage over vejret, så lad os finde grunde til at komme ud af huset i weekenden, ud i den friske luft, verden rundt, til en god koncert, en fantastisk film, en sportsudflugt, en festival eller under stjernerne.

The post Kam ta vikend? #32 appeared first on City Magazine.

Puha, tiden flyver som et væddemål! Det er svært at forestille sig, at det allerede er slutningen af juli, og samtidig banker en ny weekend på døren! Har du allerede tænkt over, hvordan du vil klare ham denne gang?

The post Kam ta vikend? #31 appeared first on City Magazine.

Nikar NE vihajmo nosu, če na svoj dopust še čakamo. Vikendi naj bodo vse do takrat mini počitnice, saj dogodkov vsekakor ne bo zmanjkalo. Ta konec tedna pridemo na svoj račun prav vsi – filmofili, glasbe in razstav željni, veliki gurmani in neustavljivi športniki.

The post Kam ta vikend #28 appeared first on City Magazine.

Prihajajoči vikend se bo tresel izpod pompoznih ritmov z vseh koncev naše deželice, toda premagati bomo morali kar nekaj ovir … Smo pripravljeni?

The post Kam ta vikend? #27 appeared first on City Magazine.

Den sidste weekend inden ferien står for døren og i betragtning af hvor meget sødme, adrenalin, sport og god musik det bringer os, ser det ud til at weekenden virkelig bliver en helligdag. Er vi klar til at slikke fingrene og strække vores lemmer? Du ved det!

The post Kam ta vikend? #25 appeared first on City Magazine.

Efter en helvedes varm uge fyldt med strålende begivenheder, kommer der i slutningen af ugen en forfriskning, der bare kalder på afslapning.

The post Kam ta vikend? #24 appeared first on City Magazine.

Ligesom vejrudsigten er klar og fremragende, så er planen for, hvordan du skal tilbringe denne solrige og varme weekend. Fra filmsvømning på Kino Otok til nostalgiske træfninger under baldakinen, endnu en fornøjelig og uforglemmelig weekend er i vente!

The post Kam ta vikend? #23 appeared first on City Magazine.

Ni ga čez vikend, pa pika. Naj bo teden še tako zanimiv, sproščen in aktiven, vselej zmanjka časa še za nekaj več – za branje knjige v deževne popoldnevu, kolesarjenje pod soncem ali kulturčkanje na prostem. Zato pa ga ni čez vikend. Pika.

The post Kam ta vikend? #22 appeared first on City Magazine.

Mmm, vi kan allerede bedre lide denne atmosfære, gør vi ikke? Grillen dufter allerede fra haverne, vinden rusker blidt i vores hår og sommeren vågner med al sin ildhu. For ikke at gå glip af et sekund af denne fantastiske stemning, sørger vi for, at weekenderne bliver lange og frem for alt godt brugt.

The post Kam danes in kam ta vikend? #21 appeared first on City Magazine.

Vi ved, at du hver uge ikke kan vente til fredag eftermiddag, hvor weekenden begynder. Der vil bestemt ikke være mangel på lækre kulinariske lækkerier denne gang, og der vil heller ikke være mangel på aktiv kalorieforbrænding, Vespa-ridning og latter.

The post Kam ta vikend? #20 appeared first on City Magazine.

Wow, endnu en weekend er over os - det ser ud til, at ferien er på vej, ikke? Vi har udarbejdet en ny plan for en ny weekend, som bringer nye oplevelser.

The post Kam ta vikend? #19 appeared first on City Magazine.

1. maj-fejringen er bag os, og endnu en ferieweekend vil være mere end passende. Vi slapper lidt af, læser en god bog, går i biografen til morgenmad og måske erobre en bakke.

The post Kam ta vikend? #18 appeared first on City Magazine.

Ferie weekend. Det lyder så godt, ikke? For dem af os, der endnu ikke skal flygte til en kort 1. maj-pause, går vi i seng sidst på ugen på en sådan måde, at vi vil sove godt. Og nød som det sømmer sig den sidste weekend i april.

The post Kam ta vikend? #17 appeared first on City Magazine.

Forlængede weekender er helt klart det bedste og kunne helt sikkert være flere. Har du allerede en plan for, hvordan du vil opleve denne tid? Måske vil du, når du gennemgår begivenhederne, have en idé til afslapning, der passer perfekt ind!

The post Kam ta vikend? #16 appeared first on City Magazine.

Fra vilde luftløb, en anspændt rugbykamp og en gyngende koncert til sød chokoladefudge, grillmad og kreativitet. Ikke at det ikke er det. Alt vil være på bordet, så det bliver ret svært at beslutte sig for, hvor man skal hen i weekenden. Men vi har en plan...

The post Kam ta vikend? #15 appeared first on City Magazine.

Det lader til, at det ideelle tidspunkt at hvile på er i løbet af ugen, da weekenderne er forbeholdt fuldgyldige aktiviteter, D-vitaminophobning og adrenalinpumpende eventyr, som bestemt ikke vil mangle denne gang. Så hvor skal vi hen i weekenden?

The post Kam ta vikend? #14 appeared first on City Magazine.

Denne weekend vil uden tvivl passe alle. Hvis arbejde og studier ikke allerede har suget os ind i deres rutine, har vejret i det mindste givet os lidt solskin. Nå, lad os ikke tale om vejret igen, lad os få hjernen ud på græs, det er fredag, og vi har masser af aktive lækkerier foran os. Og hvor skal vi hen i den 13. weekend i 2014?

The post Kam ta vikend? #13 appeared first on City Magazine.