Slovenien er et eventyr ... og punktum!

The post 8 izjemno romantičnih slovenskih nastanitev, ki dokazujejo, da je Slovenija pravljična! appeared first on City Magazine.

Ved siden af den mægtige eg, på landet, hvor kelterne boede, kan du trække dig tilbage til en ubekymret oplevelse af afslapning, forkælelse og regenerering. Dette er glamping i Healing Grove of Tunjica.

The post Glamping Zdravilni gaj Tunjice: kraj pozitivne energije, kjer si boste razkošno polnili baterije appeared first on City Magazine.

At eventyr er sande beviser også sommerhuset Skriti biser, som findes i Jezerski!

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

Hvis du leder efter en flugt, der vil fremmane hjemlighed, mens du slapper af med naturens kraft, så skal du stoppe ved Villa Angelina!

The post Villa Angelina: domačnost in sprostitev v zelenem objemu Rogaške Slatine appeared first on City Magazine.

Garni Hotel Dvor, som du finder i Dobrov i Goriške Brdy, er et intimt, behageligt og yderst romantisk hotel. Tro mig, du vil genoplive alle gnister her!

The post Garni hotel Dvor: nadvse romantičen oddih v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

Forkæl dig selv med en pause i den rolige landsby Prihova i hjertet af Savinja-dalen, hvor luksusferiehuset til fire personer Koča na vasi inviterer dig.

The post Koča na vasi: luksuzna počitniška hiška z jacuzzijem pod zvezdami appeared first on City Magazine.

Boutiquehotellet Dobra Vila Bovec byder på en vidunderlig udsigt over bjergene, engene og den uberørte natur! Og da du skal til Soča-dalen, vil oplevelsen her uden tvivl blive uforglemmelig!

The post Dobra vila Bovec: eleganten butični hotel na idilični lokaciji sredi travnikov in gora appeared first on City Magazine.

Oplev al charmen ved at holde ferie på Saksida-ejendommen, hvor du vil blive gæstfrit modtaget og fremtrylle et vin-kulinarisk eventyr, mens du forkæler dig selv med fornøjelserne ved at campere lige ved siden af vingården.

The post Saksida Estate: čari kampiranja tik ob vinogradu v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

I år skal du besøge Vinica og lære dette vidunderlige sted at kende, som også er fødestedet for vores digter Oton Župančić! Her kan du blandt andet også overnatte som rigtige konger, nemlig i Vinica Slot, hvor du bliver forkælet på prestigefyldt vis!

The post Grad Vinica: butični oddih, kjer se boste počutili kot kralji! appeared first on City Magazine.

På Big Berry Lifestyle Resort vil du nyde en romantisk ferie for to, en aktiv ferie med din familie, og du kan også prøve fjernarbejde herfra i et stressfrit miljø!

The post Big Berry Lifestyle Resort: luksuzne mobilne hiške ob Kolpi appeared first on City Magazine.

Tag en pause fra hverdagen og nyd naturens autenticitet! Dette er Mountain View Glamping, beliggende i den mest solrige landsby i Slovenien!

The post Mountain view Glamping: pravljični razgled na najvišje gore Slovenije appeared first on City Magazine.

Fred, skovens friskhed, mumlen fra en å og en uforglemmelig udsigt over landsbyen og det nærliggende slot - alt dette tilbydes af Ortenia øko-lejligheder, beliggende i Podčetrk.

The post Eko apartmaji Ortenia: razkošni glamping v naravi s šestimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

Over Logar-dalen, i Solčava, venter denne skønhed på dig. I Chalet Alpine Dreams kan du forkæle dig selv og lade dig omfavne af naturen og røre af bjergene!

The post Chalet Alpske sanje: rajska lepota nad Logarsko dolino appeared first on City Magazine.

De keltiske huse, der findes i Camp Podzemelj, er noget anderledes og ideelle for alle, der ønsker en unik pause i naturens autentiske omfavnelse ved Kolpa-floden.

The post Edinstven glamping ob Kolpi: keltske hiške za romantičen oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

Villa Ružić je ena najbolj arhitekturno zanimivih in najluksuznejših modernih nastanitev v Istri!

The post Villa Ružić: ena najbolj edinstvenih nastanitev v Istri, ki vas bo začarala na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

Vil du gerne glemme alle dine bekymringer og problemer i det mindste et øjeblik? Så foreslår vi, at du tjekker øen Tijat i Šibenik-øgruppen, som er et rigtigt stykke paradis på Jorden!

The post Otok Tijat v šibeniškem arhipelagu: košček raja na Zemlji appeared first on City Magazine.

Villa Triglav, der ligger under de smukkeste tinder i de julianske alper og byder på udsigt over smaragdsøen Jasna, er beregnet til alle, der forventer og kræver mere!

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

Hvis du drømmer om at flygte til Karst og leder efter noget traditionelt og drømmende, så skal du se dette stenhus i Sežana, som er som noget fra en film!

The post Počitniška hiška v Sežani: sanjska kamnita hiška kot iz filma! appeared first on City Magazine.

Vil du være blandt de grønne bakker, badet i solen? Vil du gå på behagelige stier, der snor sig gennem det maleriske Gorički-landskab? Så skal du tage til Koča na Samem, hvor du vil tilbringe en idyllisk ferie i selskab med kvidrende fugle, sommerfugle, hviskende træer og larmende vandløb.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

Hvis du kunne tænke dig at holde ferie ved Soča-floden i år, så tjek Sanje ob Soča-hotellet, som byder på en smuk udsigt over Bovec og Kaninska pogorje.

The post Hotel Sanje ob Soči: hotel s prekrasnimi razgledi na slovensko visokogorje appeared first on City Magazine.

I den uspolerede natur i hjertet af Križevci i Prekmurje er der tre smukke huse fra Gorica: Indašnja, Velbana og Konopljina iža. Inspirationen for dem var måden at bygge på "som førhen", renovering med naturmaterialer og brug af innovative materialer, såsom hamp. Ud over deres originalitet tilbyder de dig også en unik wellness i en egetræsfad, og om sommeren en swimmingpool, hvor du kan køle af behageligt.

The post Goričke iže: luksuzne vintage hiške v čudoviti naravi Prekmurja appeared first on City Magazine.

Når du har finkæmmet vores smukke Slovenien langt og kort, så hop til disse utrolige punkter i vores umiddelbare nærhed, som byder på en enestående udsigt og unikke oplevelser!

The post Pet hudih idej za vikend pobeg k sosedom, ob katerih ti zastane dih! appeared first on City Magazine.

Naturasort, der ligger nær Maribor, består af fire luksushuse omgivet af en skov, en dam og en eng. Duften af træ og rummenes luftighed vil fremtrylle komfort for dig og dine kære, som vil blive til nostalgi, når du går.

The post Naturasort: počitniške hiške, ujete med vinograde, gozd in ribnik appeared first on City Magazine.

Det er de smukkeste pools på den kroatiske kyst, og vi er forelskede!

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

Øko-boutique-hotellet AMS Beagle er et teknologisk topmoderne og afslappende passivhus, beliggende i et smukt miljø over Vintgar-kløften, på grænsen til Triglav National Park og nær Bled-søen. Her er der lagt stor vægt på detaljerne, da det sikrer dig en uforglemmelig oplevelse.

The post Eko butični hotel A.M.S. Beagle: dobrodošli v trajnostna nebesa nad sotesko Vintgar appeared first on City Magazine.

Hvis du stadig ikke har fundet din slovenske destination for at tilbringe din ferie i år, så tjek de firestjernede Pri Nas-lejligheder, som har en vidunderlig beliggenhed. De er placeret fra vores smaragdgrønne Soča og tilbyder alle moderne bekvemmeligheder, herunder en jacuzzi.

The post Apartmaji Pri nas: očarljivi apartmaji v Dolini reke Soče appeared first on City Magazine.

Feriehus Gabriel vil charme dig med sin charme og originalitet ved første øjekast. Og vi tør godt sige, at det er et af de mest romantiske overnatningssteder i Bled!

The post Počitniška hiška Gabrijel: najverjetneje najbolj romantična nastanitev na Bledu appeared first on City Magazine.

Bio Hotel St. Daniel er et bæredygtigt, økologisk og holistisk hus, hvor du kan sove i fred, lade batterierne op, træne i et magisk miljø og nyde økologisk, sund mad og drikke.

The post Bio hotel St. Daniel: trajnostni hotel v čarobnem Štanjelu na Krasu appeared first on City Magazine.

Če iščete avtentičen, a hkrati hedonističen pobeg, potem ne rabite daleč. V hrvaški Istri vas čaka San Canzian Village & Hotel, nekaj najlepšega, kar boste kdajkoli videli ali izkusili!

The post San Canzian Village & Hotel: hotel v osrčju hrvaške Istre, ki te bo odpihnil! appeared first on City Magazine.

Domačija Belica je domačija s čudovitimi vini in slastnimi pršuti, kjer vas bodo sprejeli odprtih rok!

The post Domačija Belica Medana: domačija s čudovitimi vini in slastnimi pršuti appeared first on City Magazine.

Vi har fire nye boutique-oplevelser i Slovenia Unique Experiences-kollektionen, og vi forsikrer dig om, at du aldrig har oplevet Slovenien som dette før. Nå, det burde du!

The post 4 nova butična doživetja Slovenije: naše države na takšen način še niste spoznali! appeared first on City Magazine.

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

Bunja boutique-lejren på Brač, der kan prale af fire stjerner, åbnede for nylig sine døre, og den vil imponere dig med sin natur og krystalklare hav!

The post Novi butični kamp Bunja na Braču: popolne počitnice v naravi appeared first on City Magazine.

Den familiedrevne Novak-gård i Žužemberk inviterer dig til en ubekymret ferie, hvor du vil blive mødt af gæstfrie lokale, fremragende mad, en rig vinkælder og unikke måder at overnatte på!

The post Domačija Novak: oddih nad Krko, kjer se boste počutili kot doma appeared first on City Magazine.

Butični hotel Lambergh Château & Hotel se nahaja v idilični gorenjski vasici Dvorska vas v bližini Radovljice in ponuja možnost prenočevanja v renesančnem dvorcu ali pa sodobnem hotelu.

The post Lambergh Château & Hotel: butična romantika na Gorenjskem appeared first on City Magazine.

Ikador Luxury Boutique Hotel & Spa je mesto navdiha, brezčasne elegance in oaza žlahtnega razkošja v osrčju slikovite Opatijske riviere.

The post Ikador Luxury Boutique Hotel: butični luksuz na severnem Jadranu appeared first on City Magazine.

Hvis du leder efter en oase af privatliv, fuldstændig afslapning og hedonistiske fornøjelser, så er Villa Gigi på Opatija Riviera det perfekte valg.

The post Villa Gigi: rajska vila na Kvarnerju z razgledom, ki te pusti odprtih ust! appeared first on City Magazine.

Forkæl dig selv med en afslappende romantisk pause, flygt fra hverdagens stress og nyd naturens omfavnelse på glamping Pibernik, i en rolig og fredelig beliggenhed i Bled.

The post Glamping Pibernik: dobrodošli v malem raju z dušo! appeared first on City Magazine.

For to år siden placerede Lonely Planet-verdensguiden Vipava-dalen blandt de 10 bedste destinationer i Europa, hvor den forbliver i 2020, ja, i hvert fald i vores hjerter. For en drømmeferie behøver du ikke gå langt, blot til Čebron Estate, hvor du vil blive mødt af gæstfrie værter, stilfuldt indrettede landværelser, en udendørs pool, et spa-hjørne og en fremragende restaurant!

The post Čebron Estate: sanjske počitnice v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

Fremragende mad, venlig betjening, en behagelig atmosfære og prekmurisk gæstfrihed - sådan kan man beskrive Lovenjak dvor, som består af Lovenjak kroen, det mindre og moderne udstyrede Hotel Štrk og en gård i prekmurisk stil. Her vil du ikke kun spise godt, men du vil vende tilbage til vores bedstemødres og bedstefædres liv, selvfølgelig med lidt mere komfort og også med wellness.

The post Lovenjakov dvor: naj vas zapelje prekmurska gostoljubnost appeared first on City Magazine.

Hvis du stadig leder efter din perfekte sommerferie, så kan du måske bare finde den i en af disse slovenske lejligheder med en pool, der giver dig lyst til at tage dertil LIGE NU!

The post 5 apartmajev z lastnim bazenom, ki jih hočeš letos! appeared first on City Magazine.

Den magiske Dugi otok er en ø med kontraster, maleriske steder og frodig vegetation, en ø med charmerende klipper, skjulte strande og smukke bugter. Og en af de smukkeste er bugten Telašćica, en nationalpark, der er et sted med vidunderlig natur og næsten helt sikkert den smukkeste bugt ved Adriaterhavet!

The post Telašćica: eden najlepših zalivov na Jadranu in mesto prečudovite narave appeared first on City Magazine.

Den unikke oplevelsesrige udflugtsgård Ranch Dravinja er fanget i øjeblikkets tidløshed, hvor floden Dravinja næsten altid sænker sin strømning, hvor fugle i flugt altid bremser deres flugt, og hvor folk stopper viserne på deres ur. Her kan du slappe af i harmoni med naturen og glemme hverdagens bekymringer.

The post Ranč Dravinja: pridih romantike in nostalgije appeared first on City Magazine.

Hvad er de helt unikke og utrolige boutique-oplevelser i Slovenien, der endda har fået Slovenia Unique Experiences-mærket af netop denne grund? Mere nedenfor.

The post 12 neverjetnih butičnih doživetij, ki jih lahko izkusite samo v naši lepi Sloveniji appeared first on City Magazine.

På Sunrise Hills camping- og glampingplads vil alle elskere af uspoleret natur og dyr have det fantastisk, for en ranch med islandske heste venter på dig i nærheden af overnatningsstedet!

The post Kamp in glamping Sunrise Hill: bi preživeli svoje počitnice tukaj, obdani z naravo? appeared first on City Magazine.

Hvis du leder efter en anderledes, romantisk, luksuriøs og virkelig privat pause med udsigt over det åbne hav, en pause, hvor du virkelig kommer væk fra det hele, så er en ferie på Marlera Lighthouse det perfekte valg for dig!

The post Popolnoma drugačen in čisto romantičen oddih v svetilniku Marlera na koncu Istrskega polotoka appeared first on City Magazine.

Hotel Lišanj er en eklektisk blanding af familievenligt hotel og historie, hvilket gør det til et virkelig ideelt valg for en familieferie i Novi Vinodolski.

The post Hotel Lišanj: družinski hotel z genialnim bazenom v Novem Vinodolskem appeared first on City Magazine.

Hvor i Europa er de smukkeste hoteller? Det er virkelig drømmedestinationer, og tro os, du får lyst til at tage dertil allerede til sommer!

The post Sanjske destinacije: to so najlepši hoteli v Evropi appeared first on City Magazine.

Boutiquehotel Sončna hiša tilbyder dig luksusen af tjenester beregnet til næsten "skamløs" forkælelse, og muliggør oplevelser, der kun kan sammenlignes med dem på hoteller i den højeste kategori.

The post Butični hotel Sončna hiša: podeželska vila za “nesramno” razvajanje appeared first on City Magazine.

Med deres uimodståelige blanding af afslappet atmosfære, god musik og forfriskende cocktails er disse strandklubber ved Adriaterhavet det perfekte valg til sommersjov!

The post Najboljši beach klubi na Jadranu, ki jih lahko letos obiščeš! appeared first on City Magazine.

Vi anbefaler alle elskere af moderne arkitektur at tage et kig på denne smukke villa beliggende i den lille landsby Stancijeta, kun 2 kilometer fra centrum af Novigrad.

The post Villa Contessa: sodobna princesa iz Novigrada appeared first on City Magazine.

Selvom Slovenien ikke er kendt som feernes land, kan vi stadig finde en del mægtige skønheder, hvor vi kan overnatte. Vi præsenterer dig for fire utrolige slovenske villaer med swimmingpools, som kan lejes.

The post 4 neverjetne vile z bazenom, ki jih lahko najameš tudi ti! appeared first on City Magazine.

Amadria Park Hotel Jure er et moderne og elegant 4+-stjernet hotel beliggende lige ud til stranden og nær byen Šibenik. Det renoverede hotel er ikke kun design perfekt, men byder også på både underholdning og afslapning.

The post Amadria Park Hotel Jure: eleganten hotel ob jadranski obali appeared first on City Magazine.

Er du fristet til at vække Kong Matthias, der sover under Peca, mens du udforsker knapernes mystiske liv med tog, cykel eller kajak? Vil du måske tage en raft ned ad Drava og opleve livet som raftere? Vil du kramme det højeste træ i Centraleuropa? Åh, du kender bestemt ikke Kärnten godt nok endnu, og det er på høje tid, at du giver det en chance! Det er et usædvanligt smukt slovensk landskab, som desværre nogle gange overses.

The post Dopustniške atrakcije Koroške: slovenska zakladnica presenečenj, ki jo včasih premalo cenimo! appeared first on City Magazine.

Vores sydlige naboer har ikke kun et smukt hav, men de har i de senere år bygget en del vandlande, som er værd at besøge. Hvis Italien med dets nærmeste Gardaland og Aqualandia har været dit førstevalg hidtil, er det bestemt værd at besøge en af vandparkerne i Kroatien i år.

The post To so najboljši vodni parki na Hrvaškem za popolno zabavo ob koncu šolskega leta appeared first on City Magazine.

Hvis du er fast gæst til fester på Pag eller gerne vil besøge dem mindst én gang, så har vi den ideelle bolig til dig. Noa Glamping Resort er designet til elskere af skønhed, eksklusivitet og selvfølgelig fest!

The post Noa Glamping Resort: popolne počitnice za žurerje appeared first on City Magazine.

Det verdenskendte magasin Forbes placerede vores smukke Slovenien på listen over syv lande, der har størst potentiale til at præsentere sig selv som eliteturistdestinationer, efter at coronakrisen er forbi. Hvem holder hende med selskab?

The post Slovenija ena od 7 turističnih zvezd prihodnosti! appeared first on City Magazine.

Hvor i Slovenien er de bedste vandlande, hvor dine små vil have det sjovt, lige så godt som dig? Vi søgte efter termiske parker, hvor dine børn havde det sjovt, og du forkælede dig med afslappende fornøjelser.

The post To so najboljši vodni parki v Sloveniji, kjer se bo zabavala cela družina appeared first on City Magazine.

Vidste du, at slovenere også har deres eget hobbithus? Denne har navnet Zemljanka, men du kan finde den i Ljutomer, hvor du vil leve i harmoni med naturlige materialer, naturen og lade batterierne op.

The post Zemljanka: nočitev v slovenski hobit hiški je lahko tvoja edinstvena izkušnja appeared first on City Magazine.

Tag til romantiske Rovinj, hvor de unikke Veštar mobilhomes venter på dig, perfekt til en familieferie og ubekymret ferie.

The post Mobilne hišice Veštar: edinstvene hišice v romantičnem Rovinju appeared first on City Magazine.