ilustracije Archives | City Magazine Mon, 10 May 2021 14:30:14 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Kunstneren, der får folk til at græde med sine tegneserier, tegnede denne gang den triste skæbne for en babyelefant i fangenskab https://citymagazine.si/da/en-kunstner-der-far-folk-til-at-graede-med-sine-tegneserier-denne-gang-tegnede-hun-den-sorgelige-skaebne-for-en-elefant-i-fangenskab/ tor 14. maj 2020 04:01:51 +0000

Hvor grusomme mennesker kan være...

The post Umetnica, ki s svojimi stripi ljudi spravi do joka, tokrat narisala žalostno usodo slončka v ujetništvu appeared first on City Magazine.

]]>
Ikke alle kvinder vil have børn, og denne kunstner illustrerer perfekt, hvorfor der ikke er noget galt med det! https://citymagazine.si/da/ikke-alle-kvinder-onsker-born-og-denne-kunstner-illustrerer-perfekt-hvorfor-der-ikke-er-noget-galt-med-det/ Tue, 05 May 2020 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=433322

Kate McDonough, en illustrator fra South Dakota, USA, vil ikke have børn, og nogle mennesker omkring hende (såvel som i det bredere område) kan bare ikke forlige sig med det.

The post Vse ženske si pač ne želijo otrok, in ta umetnica odlično ilustrira, zakaj s tem ni nič narobe! appeared first on City Magazine.

]]>
Vi har fået nok af dårlige nyheder: positive nyheder i 2019, der varmer hjertet https://citymagazine.si/da/dovolj-nam-je-slabih-novic-pozitivne-novice-leta-2019-ki-ogrejejo-srce/ Fri, 13 Dec 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=419082

Medierne er mættet med dårlige nyheder, så vi overser hurtigt de positive. Lad os tage lidt tid og se, hvilke smukke ting vi blev forkælet med i år.

The post Dovolj nam je slabih novic: pozitivne novice leta 2019, ki ogrejejo srce appeared first on City Magazine.

]]>
Kærlighed er ALT: hjertevarme illustrationer, som I begge vil relatere til https://citymagazine.si/da/ljubezen-je-vse-prisrcne-ilustracije-s-katerimi-se-bosta-poistovetila-tudi-vidva/ Thu, 20 Jun 2019 04:01:43 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=398836

Mary Park er en kunstner fra Los Angeles, der går under navnet Murrz - hun beskæftiger sig hovedsageligt med at illustrere hverdagens øjeblikke i livet, som glider forbi de fleste mennesker ubemærket. Hendes illustrationer kaster lys over, hvor vigtige og dyrebare disse almindelige, stille og ved første øjekast næsten ubetydelige øjeblikke faktisk er.

The post Ljubezen je VSE: prisrčne ilustracije, s katerimi se bosta poistovetila tudi vidva appeared first on City Magazine.

]]>
Søde lustrationer: dette er, hvad berømte karakterer fra tegnefilm og film ville købe i butikken! https://citymagazine.si/da/hjerteformede-lustrationer-som-beromte-karakterer-fra-tegnefilm-og-film-ville-kobe-i-en-butik/ Fri, 14 Jun 2019 06:30:03 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=398141

Linda Bouderbala brugte sin fantasi og kombinerede den med sit tegnetalent til at skabe disse sjove illustrationer af, hvad berømte karakterer ville købe i supermarkedet. Måske er din yndlingsfilm eller tegneseriefigur blandt dem?

The post Srčkane lustracije: to bi slavni liki iz risank in filmov kupili v trgovini! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er, hvad populære mærker ville være, hvis de var mennesker https://citymagazine.si/da/sadan-ville-populaere-maerker-vaere-hvis-de-var-mennesker/ Sat, 18 May 2019 04:01:14 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=394143

Virksomheder bruger store mængder tid og penge på at forsøge at personalisere deres brands, fordi de på denne måde ønsker at få forbrugerne til at tage dem som deres egne og se dem som venner. Har du nogensinde spekuleret på, hvordan dine fiktive venner ser ud i det virkelige liv?

The post Takšne bi bile priljubljene znamke, če bi bile osebe appeared first on City Magazine.

]]>
Læs ikke før sengetid: Skræmmende tegneserier med et overraskende twist https://citymagazine.si/da/ne-beri-pred-spanjem-strasljivi-stripi-s-presenetljivim-obratom/ Lør, 27. april 2019 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=391300

Forfatteren Ehud Lawski og illustratoren Yael Nathan skaber tegneserier, der fuldstændig overrasker os med deres twist i slutningen. Vi præsenterer dig for tre af deres nye kreationer. Videogallerierne nedenfor byder på skræmmende tegneserier med et overraskende twist. Læs dem omhyggeligt og på eget ansvar!

The post Ne beri pred spanjem: strašljivi stripi s presenetljivim obratom appeared first on City Magazine.

]]>
Vores samfunds dobbeltmoral gennem illustrationer https://citymagazine.si/da/dvojni-standardi-nase-druzbe-skozi-ilustracije/ Wed, 10 Apr 2019 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=389629

Vores samfund fejrer resultaterne på ligebehandlingsområdet, men der er virkelig meget mere, der skal gøres for at kunne kalde os åbne, uden fordomme og stereotyper. Dobbeltmoral er en del af vores samfund, og beviset er lige foran dine øjne.

The post Dvojni standardi naše družbe skozi ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Hvis du ikke elsker dig selv, er der ingen, der vil: illustrationer, der viser dig, hvordan du bliver forelsket https://citymagazine.si/da/hvis-du-ikke-elsker-dig-selv-vil-ingen-gore-det-illustrationer-der-viser-dig-hvordan-du-kan-elske-dig-selv/ Sat, 16 Feb 2019 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=382634

Personlige vækstmanualer og livscoacher kan hjælpe os med at blive forelsket til en vis grad, men den bedste lærer er os selv. Vores sind, hjerte og sjæl skal fornemme, at det er tid til at leve et liv fuld af kærlighed, beundring og selvrespekt. Processen er lang og uendelig, men selv den hårdeste nød kan lykkes. Hvorfor kan du ikke også gøre det?

The post Če nimaš rad sebe, te nihče ne bo: ilustracije, ki ti pokažejo, kako se vzljubiti appeared first on City Magazine.

]]>
En kunstner, der er træt af negativiteten i vores samfund, tegner de mest positive nyheder fra 2018 https://citymagazine.si/da/en-kunstner-der-er-traet-af-negativiteten-i-vores-samfund-traekker-de-mest-positive-nyheder-der-skete-i-2018/ Mon, 31 Dec 2018 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=377200

"Jeg er ikke en journalist eller en indflydelsesrig person, men jeg vil gerne introducere noget positivitet med min kunst," skrev kunstneren Mauro Gatti sammen med sine illustrationer, som beviste, at der i et hav af negative begivenheder også kan findes noget godt . Der er tydeligvis et lys for enden af tunnelen.

The post Umetnik, naveličan negativnosti v naši družbi, nariše najpozitivnejše novice leta 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Lyst vs. Kærlighed: Illustrationer, der viser forskellen mellem kærlighed og begær https://citymagazine.si/da/lust-vs-love/ Tue, 25 Dec 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252890

Forskellen mellem kærlighed og begær er mere end indlysende - hvis du stadig ikke er sikker på, hvad du føler, så tjek illustrationerne, hvor denne kunstner sammenligner de to følelser ved at illustrere dem i samme situation.

The post Lust vs. Love: ilustracije, ki prikazujejo razliko med ljubeznijo in poželenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan pakker man en gave ind, hvis man har en kat? https://citymagazine.si/da/hvordan-man-pakker-en-gave-ind-hvis-man-har-en-kat/ Sat, 22 Dec 2018 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=376327

Når en kat kommer ind i dit liv, ændrer alt sig. Prøv at pakke en gave ind i nærheden af hende, så forstår du måske, hvad vi taler om.

The post Kako zaviti darilo, če imate mačko? appeared first on City Magazine.

]]>
Brutalno iskren test: katera je tvoja najboljša lastnost? https://citymagazine.si/da/brutalno-iskren-test-katera-je-tvoja-najboljsa-lastnost/ Wed, 19 Dec 2018 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=376210

Pripravili smo zanimiv test, ki vam pokazal, katera je vaša najboljša lastnost?

The post Brutalno iskren test: katera je tvoja najboljša lastnost? appeared first on City Magazine.

]]>
Hudomušne ilustracije: tako se bogataši soočajo z vsakodnevnimi “problemi” https://citymagazine.si/da/humoristiske-illustrationer-hvordan-de-rige-star-i-hverdagens-problemer/ Tue, 18 Dec 2018 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=376126

Hver person drømmer om at blive rig. Hvis du ikke har formået det endnu, kan du i hvert fald se de sjove illustrationer, der levende viser, hvordan de rige står over for deres hverdagslige "problemer".

The post Hudomušne ilustracije: tako se bogataši soočajo z vsakodnevnimi “problemi” appeared first on City Magazine.

]]>
9 ting, vi alle laver i brusebadet, illustreret https://citymagazine.si/da/9-stvari-ki-jih-prav-vsi-pocnemo-pod-tusem-skozi-ilustracije/ Sun, 25 Nov 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373251

Hvis du tager bad mindst fem gange om ugen, så bruger du 35 timer om året i bad. Dette dækker over meget nøgenhed og stående på fliserne, mens vandet sprøjter overalt. Og det er, når de skøreste ideer kommer til os, eller vi indser, at visse ting ikke er, hvad vi troede, de var.

The post 9 stvari, ki jih prav vsi počnemo pod tušem, v ilustracijah appeared first on City Magazine.

]]>
En mand viser i sjove tegneserier, at livet med en kvinde kan være ekstremt trættende https://citymagazine.si/da/mand-viser-at-livet-med-kvinder-nogle-gange-kan-vaere-meget-stressende/ Ons, 21. nov. 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362127

At bo sammen med en man holder af er nok det smukkeste, en partner kan opleve. Men det bedste er, når man har en kone ved sin side, som livet bliver til et dejligt helvede med.

The post Mož v smešnih stripih pokaže, da je življenje z žensko lahko izjemno naporno appeared first on City Magazine.

]]>
16 illustrationer, hvormed kunstnere hyldede tegneserielegenden Stan Lee https://citymagazine.si/da/20-umetnikov-se-z-ilustracijami-pokloni-pokojnemu-stan-leeju/ Ons, 14. nov. 2018 08:49:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372140

Stan Lee sagde engang, at han skammede sig over, at han bare var en almindelig tegneserieskaber, mens andre mennesker byggede broer og fik succes i medicin. Så indså han, at underholdning er en af de vigtigste ting i et menneskes liv. Uden den er vi på randen af sammenbrud. "Hvis du kan underholde folk, gør du en god ting."

The post 16 ilustracij, s katerimi so se umetniki poklonili stripovski legendi Stanu Leeju appeared first on City Magazine.

]]>
7 skræmmende stille historier, der vil skræmme dig ihjel https://citymagazine.si/da/7-strasljivih-nemih-zgodb-ki-te-bodo-prestrasile-do-kosti/ Tue, 30 Oct 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370061

I denne artikel kan du se 7 uhyggelige stumhistorier, der vil skræmme dig ihjel. Hvert af fotografierne fortæller en historie helt uden brug af ord. Det betyder dog ikke, at deres fortælling er mindre skræmmende. I slutningen af en tegneserie finder man altid et overraskende og skræmmende twist, formidlet fuldstændig uden dialog. Tør du at se alt?

The post 7 strašljivih nemih zgodb, ki te bodo prestrašile do obisti appeared first on City Magazine.

]]>
Hvad ville de mest berømte mennesker nogensinde være som moderne hipstere? https://citymagazine.si/da/kako-bi-najbolj-znane-osebe-vseh-casov-bile-videti-kot-sodobni-hipsterji/ Thu, 25 Oct 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369003

Den moderne hipster-trend er bestemt også noget, der har oplevet et boom i de senere år på vores jord. Hipsterkulturen forbindes ofte med et alternativt look, men i sit indhold er det meget mere end et eksternt billede. Men det kan ikke afvises, at hipstere har sat nye 'fashion guidelines' med deres karakteristiske stykker tøj. Men hvordan ville de mest berømte mennesker gennem tiderne finde sig selv i denne rolle?

The post Kakšne bi bile najbolj znane osebe vseh časov kot sodobni hipsterji? appeared first on City Magazine.

]]>
Den brutalt ærlige forskel mellem vores forventninger og virkeligheden, når vi handler tøj https://citymagazine.si/da/brutalno-iskrena-razlika-med-nasimi-pricakovanji-in-resnicnostjo-ko-nakupujemo-oblacila/ Tue, 25 Sep 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364799

Shopping flytter sig mere og mere på nettet, for for mange mennesker, for hvem tiden er dyrebar, er dette den mest optimale måde. Men tøjshopping kan spare mange penge – som det fremgår af denne brutalt ærlige forskel mellem vores forventninger og virkeligheden, når vi køber tøj.

The post Brutalno iskrena razlika med našimi pričakovanji in resničnostjo, ko nakupujemo oblačila appeared first on City Magazine.

]]>
Kunne du tænke dig at få en hvalp, men er du i tvivl? Disse illustrationer vil give dig et fingerpeg! https://citymagazine.si/da/imel-bi-kuzka-a-si-neodlocen-te-ilustracije-ti-bodo-dale-namig/ Lør, 08 sep 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362080

Kærligheden til hunde kan være stærk, men tvivlen om at have en hvalp derhjemme kan være stærkere. Disse illustrationer hjælper dig med at beslutte.

The post Imel bi kužka, a si neodločen? Te ilustracije ti bodo dale namig! appeared first on City Magazine.

]]>
Kunstneren laver tegninger, der fuldendes af rigtige myrer https://citymagazine.si/da/umetnica-ustvarja-risbe-ki-jih-dokoncajo-prave-mravlje/ Thu, 06 Sep 2018 04:20:39 +0000

Myrer elsker sukker. Men hvis vi drysser det på den rigtige måde, får vi en koloni af myrer, der skaber interessante former.

The post Umetnica ustvarja risbe, ki jih dokončajo prave mravlje appeared first on City Magazine.

]]>
Ilustrator prikaže smešno plat risanih junakov … in ti so popolnoma drugačni, kot jih poznamo https://citymagazine.si/da/illustratoren-viser-den-sjove-side-af-tegneseriefigurer-og-de-er-helt-anderledes-end-det-vi-kender-2/ Mon, 30 Jul 2018 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357141

Har du nogensinde spekuleret på, hvordan Johnny Bravo laver en skør frisure bag kulisserne, eller hvordan Darth Vader ser ud, mens han laver afføring på toilettet? Nu får du svaret.

The post Ilustrator prikaže smešno plat risanih junakov … in ti so popolnoma drugačni, kot jih poznamo appeared first on City Magazine.

]]>
Illustrationer: kærlighed og intimitet mellem par, som du kan mærke https://citymagazine.si/da/ilustracije-ljubezen-in-intimnost-med-pari-ki-ju-lahko-zacutis/ Thu, 28 Jun 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353461

Drømmende blikke, blide berøringer, længsel og en forelsket persons øjne fanges i illustrationer, der viser, hvor stærk kærlighed mellem to mennesker kan være.

The post Ilustracije: ljubezen in intimnost med pari, ki ju lahko začutiš appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan vil superhelte se ud, når de går på pension https://citymagazine.si/da/tako-bodo-videti-superjunaki-kot-upokojenci/ Mon, 25 Jun 2018 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353066

Har du nogensinde spekuleret på, hvad der ville ske, hvis vores yndlingssuperhelte blev gamle og gik på pension som alle andre mennesker i verden?

The post Tako bodo videti superjunaki kot upokojenci appeared first on City Magazine.

]]>
Astrologiske tegn som gudinder - hvilket repræsenterer dig? https://citymagazine.si/da/astroloska-znamenja-kot-boginje-katera-predstavlja-tebe/ Sat, 16 Jun 2018 04:01:49 +0000

Selvom du ikke tror på astrologi, kan du beundre disse smukke illustrationer af astrologiske tegn som gudinder.

The post Astrološka znamenja kot boginje – katera predstavlja tebe? appeared first on City Magazine.

]]>
8 sjove intime illustrationer af, hvad par gør bag lukkede døre https://citymagazine.si/da/8-sjove-illustrationer-af-hvad-par-gor-bag-lukkede-dore/ Tue, 01 May 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347040

Vi præsenterer kun for offentligheden, hvad vi ønsker, at de skal vide. Hvad der foregår bag lukkede døre er vores lille hemmelighed. Og det bevises af disse sjove illustrationer, som viser, hvordan dagen for et gennemsnitligt par er mellem fire vægge. De vil helt sikkert finde hinanden.

The post 8 smešnih intimnih ilustracij o tem, kaj pari počnejo za zaprtimi vrati appeared first on City Magazine.

]]>
10 illustrationer om den triste sandhed i moderne tid https://citymagazine.si/da/10-ilustracij-o-zalostni-resnici-sodobnega-casa/ Mon, 16 Apr 2018 04:01:41 +0000

Hvert århundrede, vi ikke har været vidne til, har mødt datidens jordboere med gode og dårlige ting. For det 21. århundrede vil nogle kritisk sige, at det er en tid, hvor verden er vendt på hovedet, og vi har aldrig haft det værre - vi står over for mange ufattelige forandringer eller, som denne italienske illustrator kalder dem, de triste sandheder i moderne tid. .

The post 10 ilustracij o žalostni resnici sodobnega časa appeared first on City Magazine.

]]>
Zabavne ilustracije, s katerimi se lahko poistovetiš, če se tvoja ljubka punca rada ‘lepi’ nate https://citymagazine.si/da/sjove-illustrationer-du-kan-relatere-til-hvis-din-sode-kaereste-kan-lide-at-klamre-sig-til-dig/ Sat, 10 Mar 2018 03:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341447

Illustrationer af forelskede par har været ekstremt populære på internettet og forskellige sociale netværk i det seneste år. Nogle af dem rører os virkelig. I fotogalleriet kan du se sjove illustrationer, som du kan identificere dig med, hvis din søde kæreste kan lide at 'klistre' sig til dig.

The post Zabavne ilustracije, s katerimi se lahko poistovetiš, če se tvoja ljubka punca rada ‘lepi’ nate appeared first on City Magazine.

]]>
Det er fremtidens job https://citymagazine.si/da/to-so-sluzbe-prihodnosti/ Thu, 01 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337042

Selv de nye generationer har svært ved at forklare deres forældre, hvor meget tiderne har ændret sig i forhold til deres, og at ansættelses- og arbejdsformerne nu er helt anderledes. Men i betragtning af den hastighed, hvormed verden udvikler sig, kan det være endnu sværere for os at forstå vores børn.

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
25 ærlige illustrationer af mødre, der viser, at det er det hårdeste job i verden https://citymagazine.si/da/25-iskrenih-ilustracij-mame-ki-kazejo-da-je-to-najtezja-sluzba-na-svetu/ Søn, 22. okt. 2017 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324827

Biti mama? Nekaj najlepša in najtežjega hkrati. In francoska ilustratorka Nathalie Jomard bi se s tem prav gotovo strinjala. Ustvarila je namreč 25 iskrenih ilustracij, ki kažejo, da je mama najtežji poklic na svetu. Se strinjate?

The post 25 iskrenih ilustracij mame, ki kažejo, da je to najtežja služba na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan ville Disney-prinsesser se ud i dag? https://citymagazine.si/da/kako-bi-bile-disneyjeve-princese-videti-danes/ Tir, 26. sep. 2017 04:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321707

I dag kan vi se forskellige moderne versioner af de Disney-prinsesser, vi voksede op med og beundrede. Men denne seneste fortolkning af den chilenske digitale kunstner Fernanda Suarez er den vigtigste af alle. Hvorfor?

The post Kako bi bile Disneyjeve princese videti danes? appeared first on City Magazine.

]]>
VI. biennale af slovensk uafhængig illustration https://citymagazine.si/da/vi-bienale-slovenske-neodvisne-ilustracije/ Sat, 02 Sep 2017 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318133

VI. Biennale of Slovenian Independent Illustration finder sted i Cinema Šiška og Dobra Vaga fra den 16. oktober til den 20. november 2017. Biennale of Slovenian Independent Illustration er en periodisk begivenhed, der har udforsket området for moderne billedkunst siden 2007. I år vil Evgen Čopi Gorišek, Gašper Kunšič, Milica Golubović, Luka Seme og Ivana Bajec præsentere sig selv ved biennalen. Det var så lidt.

The post VI. bienale slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Din egen chef: illustrationer, der perfekt viser, hvorfor det er godt at bo alene https://citymagazine.si/da/sam-svoj-sef-ilustracije-ki-odlicno-prikazejo-zakaj-je-dobro-ziveti-sam/ Mon, 28 Aug 2017 06:31:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317217

At dele lejlighed med en bedste ven eller en kærlig kæreste er fuld af gode overraskelser, men det kan ofte være ekstremt stressende at bo sammen. Og disse illustrationer viser perfekt, hvorfor det er godt at bo alene, og hvorfor dit eget hjørne er et nødvendigt element af lykke.

The post Sam svoj šef: ilustracije, ki odlično prikažejo, zakaj je dobro živeti sam appeared first on City Magazine.

]]>
Provokerende illustrationer, der viser, hvad der er galt med vores samfund https://citymagazine.si/da/provokerende-illustrationer-der-fortaeller-hvad-der-er-galt-med-vores-samfund/ Sat, 17 Jun 2017 04:02:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309644

Den argentinske illustrator Al Margen minder os med sine illustrationer om, at vores samfund langt fra er perfekt. Tag et kig på disse satiriske illustrationer, der helt sikkert får dig til at tænke.

The post Provokativne ilustracije, ki kažejo, kaj je narobe z našo družbo appeared first on City Magazine.

]]>
Disse illustrationer opsummerer på glimrende vis den dobbeltmoral, kvinder står over for https://citymagazine.si/da/te-ilustracije-briljantno-povzamejo-dvojne-standarde-s-katerimi-se-soocajo-zenske/ Thu, 25 May 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306284

Illustrator Daisy Bernard opsummerede perfekt de latterlige og ofte modstridende forventninger og standarder, som kvinder møder hver dag med sine illustrationer.

The post Te ilustracije briljantno povzamejo dvojne standarde, s katerimi se soočajo ženske appeared first on City Magazine.

]]>
Majestic Wine: i stedet for indholdet på etiketten, de følelser, som vinen fremtryller https://citymagazine.si/da/majestic-wine-namesto-vsebine-na-etiketi-obcutki-ki-jih-pricara-vino/ Ons, 26. april 2017 06:01:41 +0000

Den franske illustrator Jean Jullien har designet nye etiketter til vine af mærket Majestic Wine, som i stedet for navn, priser og vintype bruger billedbilleder til at beskrive de følelser, vinen fremtryller. Jean Jullien Majestic Wine er en serie af vine, der er så smukke, at flaskerne alene er værd at købe.

The post Majestic Wine: namesto vsebine na nalepki občutki, ki jih pričara vino appeared first on City Magazine.

]]>
Studerende og pensionister - så forskellige, men alligevel så ens https://citymagazine.si/da/studenti-in-upokojenci-tako-razlicni-a-tako-zelo-podobni/ Mon, 24 Apr 2017 06:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302043

Umiddelbart vil man sige, at en studerendes og en pensionists liv ikke kunne være mere forskellige, men når vi ser lidt nærmere efter, indser vi, at de faktisk har meget til fælles. Vægten er på ordet meget. Tror du ikke på det? Se selv!

The post Študenti in upokojenci – tako različni, a tako zelo podobni appeared first on City Magazine.

]]>
Når snavsede biler bliver fantastiske kunstværker https://citymagazine.si/da/ko-umazani-avtomobili-postanejo-neverjetne-umetnine/ tor, 20. april 2017 06:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300718

Den russiske illustrator Nikita Golubev beviste, at beskidte biler kan være ægte kunst. Og på et rigtig højt niveau. Så når nogen igen gør grin med din beskidte bil, kan du nu forklare dem, at du støtter kunst.

The post Ko umazani avtomobili postanejo neverjetne umetnine appeared first on City Magazine.

]]>
Illustrationer af piger, du gerne vil møde i det virkelige liv https://citymagazine.si/da/illustrationer-af-piger-du-gerne-vil-mode-i-det-virkelige-liv/ Mon, 13 Feb 2017 07:02:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288627

Laura Bernard er en talentfuld illustrator fra Australien, der hovedsageligt tegner piger, som du gerne vil møde i det virkelige liv. De er indrettet med en unik tøjstil, og de har alle realistiske kropsproportioner, som gør det nemmere at identificere sig med dem. Pigen med blomstertatoveringen er den sødeste for os, hvad med dig?

The post Ilustracije deklet, ki bi si jih želeli spoznati v resničnem življenju appeared first on City Magazine.

]]>
'Åh nej' illustrationer af vores liv https://citymagazine.si/da/ah-nej-illustrationer-af-vores-liv/ Søn, 22. januar 2017 07:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284616

Den engelske kunstner Alex Norris har udarbejdet en vittig serie af illustrationer med titlen 'Oh No' (Oh No), hvor han kommer ind på vores mest hverdagslige 'kampe'. Hvilken af disse illustrationer kan du hurtigst relatere til?

The post ‘Oh, ne’ ilustracije našega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Scott Uminga – geometriske silhuetter af byer og landskaber, der forbløffer https://citymagazine.si/da/scott-uminga-geometricne-silhuete-mest-in-pokrajin-ki-osupnejo/ Man, 16. januar 2017 07:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283002

Hver kunstner søger deres egen stil, og illustrator Scott Uminga fandt den i lag. Hans geometriske stil er faktisk en illustreret afledning af Fong Qi Weis unikke fotografier, som fanger alle dagens nuancer på ét billede.

The post Scott Uminga – geometrične silhuete mest in pokrajin, ki osupnejo appeared first on City Magazine.

]]>
Sjove illustrationer, som enhver kvinde kan relatere til https://citymagazine.si/da/sjove-illustrationer-som-enhver-kvinde-vil-finde-sig-selv-i/ Fri, 16 Dec 2016 06:45:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277400

Den 21-årige canadiske Cassandra Cailin begejstrer nettet med illustrationer, der på humoristisk vis skildrer kvinders hverdagsproblemer. Enhver kvinde vil genkende sig selv i dem.

The post Zabavne ilustracije, v katerih se bo našla vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
Populære sange gennem sarkastiske humoristiske illustrationer https://citymagazine.si/da/priljubljene-pesmi-skozi-sarkasticne-saljive-ilustracije/ Fri, 02 Dec 2016 07:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273331

Ni dvoma, da ima vsaka pesem nek skrit pomen in da vsak izmed nas pesem razume nekoliko drugače. Ste že kdaj poskusili z interpretacijo pesmi na recimo dobeseden način? No, nek Islandec je to poskusil in tako ustvaril izjemno komične ilustracije. Če še danes niste dobili svoje doze smeha, potem hitro nadaljujte s prebiranjem članka in pokukajte v našo galerijo.

The post Priljubljene pesmi skozi sarkastične šaljive ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
12. slovenske illustrationsbiennale: Lifetime Achievement Award til Marjan Manček https://citymagazine.si/da/12-slovenske-biennale-of-illustration-lifetime-achievement-award-til-marjan-manck/ Thu, 24 Nov 2016 06:52:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=271036

Den største oversigt over slovensk illustration, den slovenske biennale for illustration, hvor kunstnere af forskellige generationer og orienteringer konkurrerer om priser, plaketter og anerkendelser af Hinko Smrekar, afholdes for tolvte gang i år i Cankarjev dom mellem den 21. december 2016 og 1. marts 2017.

The post 12. slovenski bienale ilustracije: nagrada za življenjsko delo Marjanu Mančku appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan ville Disney-prinsesser se ud som berømtheder? https://citymagazine.si/da/kako-bi-bile-videti-disneyjeve-princese-kot-zvezdnice/ Mon, 21 Nov 2016 07:03:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270659

Har du nogensinde spekuleret på, hvordan det ville se ud, hvis Disney-prinsesser som Ariel, Askepot og Elsa poserede for modemagasiner som Vogue, GQ og W, gik på den røde løber og satte fokus? Denne idé blev spillet af fotografen og illustratoren Gregory Masouras, som forestillede Disney-prinsesserne som rigtige berømtheder, såsom medlemmer af Kardashian-klanen, Cara Delevingne og Alessandra Ambrosio.

The post Kako bi bile videti Disneyjeve princese kot zvezdnice? appeared first on City Magazine.

]]>
Se hvor drastisk internettet har ændret vores liv https://citymagazine.si/da/poglejte-kako-drasticno-je-internet-spremenil-nasa-zivljenja/ Sun, 20 Nov 2016 07:04:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270504

Kan du huske, hvordan det var, da vi skulle lede efter oplysninger i bøger? Den yngre generation kan nok ikke engang forestille sig det, men sådan var livet før internettet. Vidste du, at vi slovenere trådte ind i den digitale tidsalder for 25 år siden, da vi fik vores første internetforbindelse, hvorefter data flød i sneglefart? Alt andet er historie. Livet efter internettet er ikke længere det samme. Vi gør mange ting meget anderledes i dag end før. Hvilken meget anderledes, indtagende måde, de skitserer disse illustrationer på.

The post Poglejte, kako drastično je internet spremenil naša življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Če bi stvari lahko govorile … https://citymagazine.si/da/hvis-tingene-kunne-tale/ Sun, 20 Nov 2016 07:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267892

Har du nogensinde spekuleret på, hvad hverdagens ting ville sige, hvis de havde talegaven? Vi har for nylig set på en billedserie, hvor kunstbilleder taler, og Alvin Juono vil lysne din dag op med søde illustrationer, hvor han forestiller sig, hvad nogle hverdagsting ville diskutere, hvis de kunne tale.

The post Če bi stvari lahko govorile … appeared first on City Magazine.

]]>
Komiske illustrationer, som kun kvinder vil forstå https://citymagazine.si/da/komiske-illustrationer-som-kun-kvinder-vil-forsta/ Fri, 11 Nov 2016 07:07:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266971

Kvinder joker næsten ikke med smertefulde kramper og humørsvingninger. Men disse komiske og brutalt ærlige illustrationer om de dage i måneden vil helt ærligt få dig til at grine!

The post Komične ilustracije, ki jih bodo razumele samo ženske appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan reagerede kunstnere på Donald Trumps sejr https://citymagazine.si/da/sadan-reagerede-kunstnere-pa-donald-trumps-sejr/ tor, 10. nov. 2016 07:03:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267867

Lige siden Donald Trump blev valgt som USA's 45. præsident, har vi lyttet til reaktionerne fra politikere, forretningsmænd, berømtheder og andre personer, hvis ord tæller for noget. Da du sikkert allerede har udsagnet øverst i hovedet, foretrak vi at se på, hvordan kunstnere reagerede på valget af den slovenske svigersøn til posten som amerikansk præsident.

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

]]>
Stereotypiske jobsamtaler hos kendte virksomheder https://citymagazine.si/da/stereotype-jobsamtaler-hos-kendte-virksomheder/ Mon, 07 Nov 2016 07:04:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266575

Hver stor virksomhed har sine egne karakteristika og stereotyper forbundet med den. Hashtagget er uløseligt forbundet med det sociale netværk Twitter, Ikea til samlingen af møbler, Starbucks er kendt for at skrive navnene på sine kunder på gryder... Leonid Khan legede med stereotyper om verdensberømte virksomheder og inkluderede dem i sine illustrationer på emnet jobsamtaler.

The post Stereotipni razgovori za službo pri znanih podjetjih appeared first on City Magazine.

]]>
Vittige illustrationer, der opsummerer livet for piger mellem 20 og 30 år https://citymagazine.si/da/duhovite-ilustracije-ki-povzamejo-zivljenje-deklet-med-dvajsetim-in-tridesetim-letom/ Tue, 25 Oct 2016 06:04:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263769

Dårlige dates, umulige timer med fitness, ønsket om et perfekt image og mangel på penge... Alt dette blev kombineret i vittige og sarkastiske illustrationer af Julie Houts, der således illustrerede livet for piger mellem tyverne og trediverne.

The post Duhovite ilustracije, ki povzamejo življenje deklet med dvajsetim in tridesetim letom appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan ændrer vores holdning til arbejde sig over tid https://citymagazine.si/da/tako-se-cez-cas-spremeni-nas-odnos-do-sluzbe-glede-na-prve-dni/ Mon, 03 Oct 2016 06:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256767

Nyt job, ny udfordring. Når vi begynder at arbejde i et nyt job, oplever vi alle visse følelser. På den ene side er vi spændte og fulde af fremdrift, på den anden side føler vi en form for rastløshed. Til sidst aftager den indledende drift, den indledende entusiasme og den indledende kærlighed, og jobbet bliver blot et job, et nødvendigt onde, der skærer vores brød. Tjek de sjove illustrationer, der viser forskellene mellem de første arbejdsdage på et nyt job, og når vi har været ansat hos samme arbejdsgiver i længere tid. Minder begivenhedsforløbet andre om et partnerskab?

The post Tako se čez čas spremeni naš odnos do službe appeared first on City Magazine.

]]>
8 grunde til, at dine 30'ere er bedre end dine tyvere https://citymagazine.si/da/8-razlogov-zakaj-so-trideseta-boljsa-kot-dvajseta/ Sat, 01 Oct 2016 06:07:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256867

Lad os se det i øjnene. Ting i vores liv ændrer sig drastisk, når vi først træder i trediverne. Det er et vigtigt vendepunkt. Relativ skødesløshed erstatter ansvar, og samfundet forventer, at vi til den tid har tingene i vores liv så meget som muligt i vores hoveder. Naturligvis er virkeligheden ofte en helt anden, og derfor er der mange, der ikke ønsker at blive voksne. Men trediverne er faktisk meget bedre end tyverne. Find ud af hvorfor nedenfor.

The post 8 razlogov, zakaj so trideseta boljša kot dvajseta appeared first on City Magazine.

]]>
Hvis kvinder tænkte som mænd og mænd opførte sig som kvinder https://citymagazine.si/da/hvis-kvinder-taenkte-som-maend-og-maend-opforte-sig-som-kvinder/ Tue, 13 Sep 2016 06:09:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253499

Mænd er fra Mars og kvinder er fra Venus. På trods af forskellige adfærdsmønstre og anderledes tænkning, som vi ikke rigtig kan forklare, kan vi ikke leve uden hinanden. Er du interesseret i, hvordan det ville være, hvis kvinder tænkte som mænd og mænd opførte sig som kvinder? Heldigvis skal du ikke bare forestille dig det, for vi har gravet illustrationer frem, der karikerer netop det.

The post Če bi ženske razmišljale po moško in bi se moški vedli kot ženske appeared first on City Magazine.

]]>
HuskMitNavn: leg med papir for en fantastisk 3D-effekt https://citymagazine.si/da/huskmitnavn-igranje-s-papirjem-za-neverjeten-3d-ucinek/ Sun, 11 Sep 2016 06:00:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252751

Den danske kunstner HuskMitNavn mangler kun et hvidt ark papir og en kuglepen til sine kreationer. Ved at klippe og folde papir tegnet med illustrationer skaber han fantastiske 3D-effekter, der giver illustrationerne liv.

The post HuskMitNavn: igranje s papirjem za neverjeten 3D-učinek appeared first on City Magazine.

]]>
Lucas Levitan: en sjov karikaturinvasion af Instagram-billeder https://citymagazine.si/da/lucas-levitan-zabavna-invazija-karikatur-v-fotografije-z-instagrama/ Sat, 03 Sep 2016 06:06:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=251039

Lucas Levitan, en selverklæret 'fototrickster', er en brasiliansk kunstner, der blander to verdener. Virkelighed og karikaturer. Som lærred til sine digitale illustrationer bruger han billeder af fremmede, der er lagt på Instagram, hvortil han tilføjer illustrerede figurer, der giver scenerne en ny betydning.

The post Lucas Levitan: zabavna invazija karikatur v fotografije z Instagrama appeared first on City Magazine.

]]>
Illustrerede tweets - Når et tweet bliver til en tegneseriehistorie https://citymagazine.si/da/ilustrirani-tviti-ko-tvit-postane-striparska-zgodba/ Thu, 01 Sep 2016 06:02:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=251338

Har du altid ønsket, at et af dine tweets skulle ende som skabelon til en tegneserie? Så kan Jamier Tanner gøre dit ønske til virkelighed. Det gør det ønskede tweet eller ethvert af dine andre indlæg på sociale netværk til en kort tegneseriehistorie. Mere. Dit illustrerede tweet lander i hans kommende Always On Brand-bog.

The post Ilustrirani tviti – ko tvit postane striparska zgodba appeared first on City Magazine.

]]>
Sjove illustrationer, der fantasifuldt skitserer den verden, vi lever i https://citymagazine.si/da/sjove-illustrationer-der-fantasifuldt-skitserer-den-verden-vi-lever-i/ Mon, 29 Aug 2016 06:09:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249589

Den talentfulde kunstner Shanghai Tango ser verden på en meget interessant måde og udtrykker dette gennem sjove og fantasifulde illustrationer, der er geniale i deres enkelthed.

The post Zabavne ilustracije, ki na domiseln način orisujejo svet, v katerem živimo appeared first on City Magazine.

]]>
Chan Clayrene - Neglelakmaling https://citymagazine.si/da/chan-clayrene-slikanje-z-lakom-za-nohte/ Sun, 28 Aug 2016 06:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250371

De fleste kunstnere laver malerier med en pensel, inklusive Chan Clayrene, bortset fra at hun selv bruger en neglelakpensel, hun bruger også neglelakker som maling til at skabe illustrationer af modekreationer.

The post Chan Clayrene – slikanje z lakom za nohte appeared first on City Magazine.

]]>