Hvem drømmer ikke om at flygte til en bjergidyl, hvor luksus og uspoleret natur fletter sig sammen i perfekt harmoni? Dine drømme kan blive til virkelighed. Velkommen til Chalet Sofija, en perle i hjertet af de slovenske alper, beliggende i en idyllisk beliggenhed på Srednje vrh over landsbyen Gozd Martuljek.

The post Chalet Sofija: butična nastanitev v Sloveniji, ki vas bo pustila brez besed appeared first on City Magazine.

Hotel Pino Alpino - dit alpine tilflugtssted i hjertet af Kranjska Gora.

The post Hotel Pino Alpino (Slovenija): hotel v Kranjski Gori, pisan na kožo pravim gurmanom appeared first on City Magazine.

Milka Boutique Hotel er beliggende i de betagende julianske alpers omfavnelse og garanterer dig en uforglemmelig ferie.

The post Milka Boutique Hotel (Slovenija): idilična nastanitev ob prelepem jezeru v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Villa Pavlina er ikke et typisk lejlighedshus. Det ligger i de maleriske alpine bjerge i Upper Sava Valley og byder på en unik historie og drøm, som du ikke finder andre steder. Ejerne ønskede at kombinere tradition og modernitet for at skabe en sofistikeret bolig, der hylder materialerne og håndværket i den bjergrige region. I det følgende tager vi dig med på en rejse gennem Villa Pavlina i Kranjska Gora.

The post Vila Pavlina (Slovenija): doživite ultimativni gorski oddih v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Kranjska Gora tiltrækker ikke kun besøgende i skisæsonen eller i sommervarmen, men er også et yderst populært feriemål i efterårsmånederne. De, der er lidt mere vovede, kan hoppe på en cykel, mens de, der ønsker fred, kan gå på en af de skønne vandrestier. Endelig har vi udvalgt yderligere to overnatningssteder i Kranjsko Gora, hvor du vil blive budt velkommen med åbne arme, endda med turistkuponer.

The post Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnosti in narave appeared first on City Magazine.

Vi har allerede sat sejl ind i sommeren, men ikke alle kan lide havet og det salte havvand. Kranjska Gora er perfekt for dem, der foretrækker bjerge og søer.

The post Aktivni vikend oddih v Kranjski gori: kaj početi in kje prenočiti appeared first on City Magazine.

Lejlighedshuset ligger ud til en populær cykelrute og er perfekt til alle, der ønsker at lade batterierne op på en aktiv ferie.

The post Penzion Berghi Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnega oddiha appeared first on City Magazine.

I slutningen af juni åbner et nyt hotel dørene i Gozd Martuljek, som du vil forelske dig i ikke kun for dets gæstfrihed, men også for dets vidunderlige udsigt over de nærliggende Vršac-bjerge.

The post Triangel Boutique Hotel: Nova butična pridobitev Kranjske Gore appeared first on City Magazine.

Ved siden af et stort lindetræ i landsbyen Podkoren står den mægtige Pr'Govedarjo-gård, som med sit unikt designede design fortæller historier om fortiden, mens man tænker på fremtiden.

The post Design Rooms Pr’ Gavedarjo: vonj po domačnosti v objemu julijskih vršacev appeared first on City Magazine.

Katjas hus ligger i en rolig beliggenhed i Jezerci (kun 4 kilometer fra Kranjska Gora) i naturens omfavnelse med en smuk udsigt over Špikovo-foden.

The post Hiša Katja: uživajte v pogledu na prekrasno Špikovo pogorje appeared first on City Magazine.

Villa Triglav, der ligger under de smukkeste tinder i de julianske alper og byder på udsigt over smaragdsøen Jasna, er beregnet til alle, der forventer og kræver mere!

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

Huset Neža, som ligger i det idylliske Kranjska Gora, byder på komfort og mulighed for enestående afslapning som par, med familie eller med venner. Med pejs, privat sauna og privat jacuzzi er det et godt valg både sommer og vinter.

The post Hiša Neža: nepozabne počitnice v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Ice Trophy 2020, en sjov sportsdag for skøjteløbs- og udendørshockeyfans, flytter til den idylliske Jasna-sø i Kranjska Gora. Den centrale begivenhed i det dagslange program er triples-turneringen af amatør- og klubhockeyspillere, som vil kæmpe om 2020-istrofæet og pralerettigheder den 15. januar.

The post Ledena trofeja 2020 na Jasni: družinska zimska avantura v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Vitranc Cup 2020 kommer den 14. og 15. marts, hvor de bedste skiløbere i verden skal ned ad en af de mest udfordrende World Cup-baner i kampen om den bedste placering!

The post Pokal Vitranc 2020: Kranjska Gora bo zasijala v barvah slovenske zastave appeared first on City Magazine.

Er du klar til en af de sværeste stigninger til Vršič? Selvfølgelig er du det. Derfor deltager du i Red Bull Goni Pony 2018 cykeludfordringen, hvor du bestiger vores højeste vejpas med en pony.

The post Red Bull Goni Pony 2018: s ponijem na Vršič appeared first on City Magazine.

Mellem 9. og 11. marts 2018 finder European Snow Volleyball Series-turneringen sted i Kranjska Gora for andet år i træk. Snow Volleyball: CEV Snow Volleyball European Tour vil være en begivenhed, hvor de bedste europæiske snevolleyballspillere vil konkurrere. Blandt andre slovenske hold vil også optræde. Du er inviteret til at se kampene!

The post Odbojka na snegu 2018: evropski turnir v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

I førjulsweekenden kan du tage til Kranjska Gora, hvor du kan tilbringe en dag i sneen med din familie, nyde skiløb, et animationsprogram og et præmiespil.

The post Družinski dan na snegu v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Den internationale filmfestival Kranjska Gora - KGIFF 2017, den anden i rækken, finder sted mellem 27. juli og 5. august. Med et rigt ti-dages program fortsætter det sidste års historie, hvor hele 46 film blev vist på syv spillesteder og arrangerede workshops for børn, kurser for voksne fans, diskussioner med forfattere og rundborde, teaterforestillinger og et varieret musikprogram. .

The post 2. mednarodni filmski festival Kranjska Gora (KGIFF) 2017 appeared first on City Magazine.

Lige tæt på hjertet af skoven for at vække det oprindelige i dig, og lige langt fra byen for at føle dig hjemme. Det er sloganet for Natura Eco Camp resort, hvor alt er indrettet, som det skal være.

The post Natura Eco Camp – Kranjska Gora – prav blizu osrčja gozdov appeared first on City Magazine.

I år forberedes den anden kokkekonkurrence i bjergenes omfavnelse. Den 2. internationale kulinariske festival Kranjska Gora 2017, som i år finder sted fra den 8. til den 11. maj, vil igen være vært for professionelle kokke, som vil konkurrere i forskellige kategorier, og besøgende vil kunne gå fra bod til bod og smage på kulinariske mesterværker.

The post 2. mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2017: paleta okusov v objemu narave appeared first on City Magazine.

Red Bull Goni Pony 2017 fejrer sin tredje fødselsdag den 3. juni 2017. Endnu en gang vil entusiastiske cyklister, der ønsker at opnå et noget utraditionelt mål, drage afsted til toppen af Vršič: Ikke til fods eller med en mountainbike, men med en god gammel pony. Gå ikke glip af denne sjove begivenhed: følelsen af sejr, når du når dit mål, er hvert minuts indsats værd. Tilmeldinger til kampen er allerede ved at blive indsamlet.

The post Red Bull Goni Pony 2017: vzpon s ponyjem na vrh Vršiča appeared first on City Magazine.

Kranjska Gora vil igen i år være vært for en snevolleyballturnering. Hvis vi sidste år fulgte slovenske volleyballspilleres kampe, forventer vi denne gang international konkurrence i det populære sportscenter. Den europæiske snevolleyball serie-turnering kommer nemlig til det slovenske vintercenter for første gang. CEV Snow Volleyball European Tour 2017 finder sted fra den 17. til den 19. marts 2017.

The post Odbojka na snegu – CEV Snow Volleyball European Tour 2017 appeared first on City Magazine.

Planica 2017 finder sted fra den 24. til den 26. marts 2017. Sidste år samledes ekstraordinære 111 tusinde tilskuere i Planica. For tredje gang kunne vi fejre den samlede sejr for slovenske springryttere i World Cuppen. I 1997 og 1998 sluttede Primož Peterka under Ponci med en stor krystal i hænderne, og sidste år gentog den uforlignelige Peter Prevc denne succes med en drømmesæson. I 2016 tog slovenerne alle sejre fra dalen under Poncami, og i år vil vores skihoppere være blandt favoritterne i begge individuelle stævner, og vi kan også håbe på en kamp om toppen i holdkonkurrencen. Billetter er allerede sat til salg.

The post Planica 2017 – praznik smučarskih poletov v dolini pod Poncami appeared first on City Magazine.

Vitranc Cup 2017 finder sted i Kranjska Gora den 4. og 5. marts 2017, hvor storslalom og slalom vil stå på skemaet. Dette bliver den 56. ferie for slovensk alpint skiløb. Den sidste slovenske sejr går tilbage til 1999, hvor Jure Košir fejrede i slalom på Vitra-bakken. Billetter er allerede sat til salg.

The post Pokal Vitranc 2017: Krajska Gora gosti že 56. smučarski praznik appeared first on City Magazine.

På den førende turistbørs World Travel Market (WTM 2016) i London blev Bled erklæret som det bedste sportssted i verden (Sport Tourism Town 2016), i kategorien Global Sport Tourism Impact Award, som blev uddelt for første gang i år og er en slags turismeækvivalent til en Oscar for bedste film, var Slovenien blandt de fire finalister. På messen præsenterer Slovenien sig som en sports- og grøn hovedstad, og denne gang er ambassadørerne for vores turisttilbud skiløberen Tina Maze og roeren Luka Špik.

The post WTM 2016: Bled razglašen za najboljši športno-turistični kraj na svetu appeared first on City Magazine.

Er du fristet til at forkæle dine smagsløg? Vi har et fantastisk forslag til dig. Er du interesseret i hvilken? Den 6. og 7. maj 2016 finder en unik kulinarisk begivenhed sted i Kranjska Gora - den 1. internationale kulinariske festival Kranjska Gora 2016. Kokke fra Slovenien, Italien og Kroatien laver mad til dig.

The post 1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016 appeared first on City Magazine.

Vitranc Cup 2016 finder sted den 5. og 6. marts 2016, hvor der afholdes storslalom og slalom i Kranjska Gora. I sin 55. udgave vender Vitranc Cup tilbage til rødderne, da en stiliseret snemand på ski igen inviterer til Kranjska Gora, som huskes af tilskuerne til den første kamp til Vitranc Cup i 1961. Sidste års sejr vil blive forsvaret på podkoren-bakken af franske Alexis Pinturault og norske Henrik Kristoffersen. Billetter er allerede tilgængelige.

The post Pokal Vitranc 2016: program 55. Pokala Vitranc v alpskem smučanju appeared first on City Magazine.

Slovenien har mange vintersportsferier. Golden Fox, Vitranc Cup og somre i Planica. Pokljuka har praktisk talt allerede fanget forbindelsen, og Rogla og Ljubno kommer også tættere på. Denne gang vil vi skynde os til Podkoren skisportsstedet i Kranjska Gora, hvor karavanen af de bedste mandlige skiløbere i verden samles for 54. gang og konkurrerer her om Vitranc Cup siden 1961. I år, den 14. hhv. Den 15. marts 2015, hvad der ellers venter os udover at heppe, mere detaljeret i Vitranc Cup-programmet.

The post 54. Pokal Vitranc 2015 – program pokala Vitranc 2015 appeared first on City Magazine.

Kekec, Mojca, Rožle, Pehta og alle de andre Vandot-helte inviterer dig til Kekce Days 2014 i Kranjska Gora.

The post Kekčevi dnevi 2014 vabijo v Kranjsko goro appeared first on City Magazine.

Det er en ny butik i Kranjska Gora, hvor tiden stopper et øjeblik og fører os til eventyrenes verden og barndommens tid. Hvert hjørne af det er dedikeret til unikke slovenske produkter.

The post Trgovinica Židana marela appeared first on City Magazine.

Vores største skicenter er også det mest kendte internationalt, primært takket være VM-kampene.

The post Smučarski izlet v Kranjsko Goro appeared first on City Magazine.

Om vintermorgenen tager vi Gorenje-motorvejen til Jesenice, hvor vi ved Hrušice-afkørslen drejer mod Kranjska Gora. Døren til eventyrverdenen i Upper Sava-dalen åbner sig for os. Hvidkalkede tinder, rige skove, typiske alpine landsbyer og andre charme inviterer os på mystisk vis til at stoppe i det mindste et øjeblik.

The post Skrivnosti Zgornjesavske doline appeared first on City Magazine.