sprogarkiver | City Magazine Rejse. Stil. Udstyr. tor, 29. maj 2025 18:22:15 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Timekettle W4 Pro: Oversættelsesstik, der forstår mere end bare ord https://citymagazine.si/da/timekettle-w4-pro-oversaettelseschips-der-forstar-mere-end-bare-ord/ tor, 29. maj 2025 18:22:15 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=639909

Timekettle W4 Pro er ikke bare endnu et par smarte hovedtelefoner – det er din personlige tolk, der muliggør flydende kommunikation på 40 sprog og 93 accenter. Med avanceret HybridComm 3.0-teknologi og et åbent design for komfortabel brug sætter W4 Pro nye standarder inden for oversættelsesudstyr.

The post Timekettle W4 Pro: Prevajalni čepki, ki razumejo več kot le besede appeared first on City Magazine.

]]>
De bedste apps til at lære fremmedsprog i 2023 https://citymagazine.si/da/de-bedste-apps-til-at-laere-fremmedsprog-i-2023/ Ons, 27. september 2023 05:27:40 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=565421

I dagens globaliserede verden er evnen til at kommunikere på flere sprog en værdifuld færdighed, der kan åbne døre til nye muligheder, både personlige og faglige. Sprogindlæring har udviklet sig meget gennem årene på grund af teknologiske fremskridt og bekvemmeligheden ved mobilapps. I 2023 er der ikke noget bedre tidspunkt at begive sig ud på en sprogrejse med apps, der hjælper dig med at nå dine sprogindlæringsmål. Lad os tage et kig på de bedste apps til at lære fremmedsprog!

The post Najboljše aplikacije za učenje tujih jezikov v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
7 fordele ved at lære et fremmedsprog https://citymagazine.si/da/7-fordele-ved-at-laere-et-fremmedsprog/ Søn, 02. oktober 2022 05:51:52 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=528901

Jo flere sprog du kender, jo vigtigere er du. Mange holder stadig fast i dette ordsprog i dag, for udover at gøre kommunikationen med udlændinge nemmere, lærer man ved at kende sproget også deres kultur at kende og beriger sig selv. At lære et nyt sprog, udover åbenlyse arbejdsvaner, giver mange fordele, som vi ikke engang er klar over. I denne artikel afslører vi 7 fordele ved at lære fremmedsprog.

The post 7 prednosti učenja tujega jezika appeared first on City Magazine.

]]>
5 sprog du skal lære i 2019 https://citymagazine.si/da/5-sprog-du-skal-laere-i-2019/ Wed, 20 Feb 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=383123

Konklusionen om, at viden om sprog åbner nye veje i livet, er på ingen måde tvivlsom. At lære et fremmedsprog tager meget tid og energi, så vi anbefaler, at du vælger et, der vil gavne dig i fremtiden.

The post 5 jezikov, ki se jih moraš naučiti v letu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Polyglot-konferencen Ljubljana 2018 https://citymagazine.si/da/polyglot-konference-ljubljana-2018/ Thu, 27 Sep 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364302

Polyglot-konferencen har glædet mange talere rundt om i verden i fem år - i 2013 brød de isen i Budapest, og seks år senere er de værter for konferencen for første gang i Ljubljana. Temaet for årets konference er 'Mangfoldighed i sproget', så de vil også fejre den mangfoldighed, vi møder i landet, samt mangfoldigheden blandt deltagerne.

The post Polyglot Conference Ljubljana 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Hvornår er det nemmeste tidspunkt at lære et fremmedsprog? https://citymagazine.si/da/hvornar-er-det-nemmeste-tidspunkt-at-laere-et-fremmedsprog/ Man, 07. maj 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347590

I globaliseringens og multikulturalismens tidsalder er det en velsignelse at kende forskellige sprog. Mange undersøgelser har fundet ud af, at det bedste tidspunkt at lære sprog er i de meget tidlige leveår, men ny forskning siger, at det aldrig er for sent at blive en polyglot.

The post Kdaj se najlažje naučimo tuji jezik? appeared first on City Magazine.

]]>
Mymanu Clik: bliv en polyglot https://citymagazine.si/da/mymanu-klik-bliver-en-polyglot/ Ons, 14. februar 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=338202

Den verden, vi lever i, er fuld af forskellige forhindringer. Både naturligt og politisk, såvel som sprogligt. Mynam hjælper os med at bygge bro over det sidste med sit CLIK-produkt.

The post Mymanu Clik: postanite poliglot appeared first on City Magazine.

]]>
eller - en simultanoversætter, der nedbryder sprogbarrierer https://citymagazine.si/da/ili-simultani-prevajalnik-ki-rusi-jezikovne-ovire/ Fri, 17 Feb 2017 07:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289234

Når vi rejser, støder vi ofte på en form for forhindring, og denne er oftest af sproglig oprindelse. For at gøre det lettere at kommunikere, er det en god idé at lære et ord eller to, inden du tager til udlandet. Det er endnu nemmere, hvis du tager en enhed med dig eller en, der oversætter din tale i farten. Så sprogbarrierer hører fortiden til! Nu vil du aldrig igen komme i en situation, hvor du ikke kan kommunikere med en, der ikke taler dit sprog, eller på et fremmedsprog, som du kender.

The post ili – simultani prevajalnik, ki ruši jezikovne ovire appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? https://citymagazine.si/da/zakaj-je-francoscina-tako-tezka-in-zabavna-hkrati/ Tue, 31 Jan 2017 07:03:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286419

Fransk er et smukt sprog, kærlighedens og lidenskabens sprog. Men på den anden side har vi at gøre med et ekstremt svært sprog, som skrives helt anderledes, end det udtales. Vi har altid og vil blive ved med at forgude dem, der taler flydende fransk, men samtidig vil vi blive ved med at undre os over det sprog, der kan komplicere selv de mest simple ting. Læs videre for at se, hvorfor fransk nogle gange er så svært... og sjovt på samme tid!

The post Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? appeared first on City Magazine.

]]>
Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz https://citymagazine.si/da/najvecji-svetovni-jeziki-infografika-alberto-lucas-lopez/ Thu, 11 Jun 2015 04:58:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167607

Der er omkring 7 milliarder mennesker på vores planet og omkring 7.000 forskellige sprog, men halvdelen af befolkningen taler et af kun 23 sprog. En interessant infografik af Alberto Lucas Lopéz viser den relative størrelse af den talende befolkning for alle sprog, der overstiger 50 millioner talere.

The post Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan bestiller man øl på forskellige sprog? https://citymagazine.si/da/hvordan-man-bestiller-ol-pa-forskellige-sprog/ Sat, 16 May 2015 06:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162189

Hvis du er en ølelsker, er chancerne for, at du vil prøve lokal øl, uanset hvor dine rejser tager dig. Især om sommeren, hvor det er ferietid, og øl ofte er en redningsmand i øjeblikkets hede. At vide, hvordan man bestiller en øl på et fremmedsprog, kan derfor være livreddende, vel at mærke ikke livreddende, men bestemt livsvigtigt. Selvfølgelig kan du også pantomime det, men du vil fremstå som en rigtig fyr, hvis du ved, hvordan du bestiller det på det lokale sprog.

The post Kako naročiti pivo v različnih jezikih? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor er disse de 10 sværeste sprog i verden? https://citymagazine.si/da/hvorfor-disse-er-de-10-svaereste-sprog-i-verden/ Fri, 21 Nov 2014 05:05:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117261

At kende et sprog er en fantastisk måde at forbinde med en gruppe eller enkeltpersoner rundt om i verden. Samt en personlig egenskab, der på ingen måde bør forsømmes. Ikke to sprog er ens, især når det kommer til nem indlæring, hvilket naturligvis afhænger af elevens modersmål. Sprog i samme sprogtræ er umiddelbart væsentligt nemmere for os. Vores opmærksomhed er fokuseret på de 10 sværeste sprog og spørgsmålet om, hvorfor de falder ind under denne kategori.

The post Zakaj je to 10 najtežjih jezikov na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>