Anže Pompe, Autorin des City Magazine https://citymagazine.si/de/author/anzepompe/ Di, 07. Dez. 2021 09:28:38 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Wie öffne ich Sekt? Innovative Möglichkeiten, eine Sektflasche zu öffnen https://citymagazine.si/de/wie-man-sekt-offnet-innovative-wege-um-eine-flasche-sekt-zu-offnen/ Sonntag, 31. Dezember 2017 07:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279693

Sekt gilt seit langem als regelmäßiger Begleiter feierlicher Momente. Eines davon ist das neue Jahr, wenn Sekt in Strömen fließt. Sekt an sich ist exklusiv, und auch die Art und Weise, wie wir die Flasche öffnen, trägt zu seiner Bedeutung bei. Sehen Sie sich unten einige ungewöhnliche Möglichkeiten an, eine Flasche Sekt zu öffnen. Mit einem Smartphone, einem Säbel, einem Löffel ... und Sie lernen auch, wie Sie eine Sektflasche richtig öffnen.

The post Kako odpreti penino? Inovativni načini odpiranja steklenice penine appeared first on City Magazine.

]]>
Das ist das Rezept für den besten Glühwein https://citymagazine.si/de/der-am-besten-gekochte-wein-wie-man-den-besten-gekochten-wein-zubereitet/ Sa, 16. Dez. 2017 05:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197633

Glühwein ist ein beliebtes alkoholisches Glühgetränk, das sich an kälteren Tagen hervorragend eignet. Mit unserem Rezept bereiten Sie den besten Glühwein zu Hause zu. Lassen Sie sich im Herbst und Winter von dem berauschenden Aroma von Kuhančka wärmen, das Sie im sicheren Schutz Ihres Hauses trinken.

The post To je recept za najboljše kuhano vino appeared first on City Magazine.

]]>
Geniale Schneemänner, die Sie diesen Winter bauen müssen https://citymagazine.si/de/genie-schneemanner-muss-man-tun/ Do, 30. Nov. 2017 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277880

Während wir auf eine weitere Schneelieferung warten, können Sie die originellsten, fantasievollsten und ungewöhnlichsten Schneemänner in der Galerie sehen, um heute besser als Ihr Nachbar zu sein.

The post Genialni snežaki, ki jih letošnjo zimo moraš narediti appeared first on City Magazine.

]]>
So schippen Sie richtig Schnee! https://citymagazine.si/de/so-richtiger-kidas-schnee/ Sonntag, 26. November 2017 05:00:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=207773

Chipping, ein notwendiges Übel des Winters. Das Tanzen der Schneeflocken und der Anblick der weiß getünchten Landschaft und Straßen verdirbt vielen schnell den Gedanken ans Aufreißen. Aber Reißen ist der Preis für ein Wintermärchen. Es ist ein Kinderspiel, aber es kann eine großartige Erholung sein, wenn Sie wissen, wie man es richtig macht. Schau dir an, wie du den Schnee rückenschonend und superleicht bewältigst.

The post Tako pravilno kidaš sneg! appeared first on City Magazine.

]]>
So gibt Lionel Messi seine Millionen aus! https://citymagazine.si/de/so-verschwendet-lionel-messi-seine-millionen/ Mo, 20. November 2017 07:25:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239630

Laut Forbes ist Fußballer Lionel Messi der zweithöchstbezahlte Athlet der Welt, direkt nach seinem Rivalen Cristiano Ronaldo, mit dem er viele Fußballrekorde hält. Im Gegensatz zu den Portugiesen ist Messi in der Öffentlichkeit viel zurückhaltender und hält sein Privatleben sorgfältig von den Medien fern, da er lieber mit den Füßen spricht. Obwohl er für seine Millionen sehr bescheiden lebt, können wir ihm dennoch sein Privatleben beneiden. Sehen Sie sich an, wie Lionel Messi seine Millionen ausgibt.

The post Tako Lionel Messi zapravlja svoje milijone! appeared first on City Magazine.

]]>
Diese 10 Dinge, die du dein ganzes Leben lang falsch gemacht hast https://citymagazine.si/de/diese-10-dinge-die-du-ein-leben-falsch-tun-wirst/ Do, 16. November 2017 05:01:16 +0000

Wir haben früh gelernt, alltägliche Aufgaben zu erledigen. Aber wie sich herausstellt, machen wir viele dieser Dinge alle gleich, wir machen sie alle falsch. Glaubst du, du weißt, wie man eine Banane schält? Zu wissen, wie man eine Bierflasche richtig hält? Dass Sie wissen, wie Sie Ihre Kopfhörer richtig einsetzen? Machen Sie sich bereit, eine ganz neue Welt wird sich für Sie öffnen!

The post Teh 10 stvari že celo življenje počnete napačno appeared first on City Magazine.

]]>
10+ der ungewöhnlichsten Schneeskulpturen https://citymagazine.si/de/die-10-seltsamsten-schneeskulpturen/ Mo, 13. November 2017 06:15:14 +0000

Die einen wählen Ton, die anderen Stein, die anderen Metall, das vierte Wachs, das fünfte Holz, und in den weißen Wintern bietet sich Schnee als das am besten geeignete Material zum Erstellen von Skulpturen an. Es ist vielleicht nicht so langlebig wie andere, aber das Schaffen damit ist eine einzigartige und therapeutische Erfahrung. Einige bauen Burgen unter Peka, andere Schneeskulpturen in Harbin, wieder andere stellen ihre Skulpturen direkt im Hof, im Park, auf dem Rasen, auf der Straße auf...

The post 10+ najbolj nenavadnih snežnih skulptur appeared first on City Magazine.

]]>
Über 30 Gründe, warum Lappland vom Weihnachtsmann der schönste Ort der Welt ist https://citymagazine.si/de/30-grunde-warum-bozickova-lappland-der-beste-ort-der-welt-ist/ Mo, 13. November 2017 06:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276651

Egal ob Sie nur Tourist oder Berufstätiger sind bzw Amateurfotograf, Lappland wird Sie wie nichts anderes verzaubern. Als Heimat der Aurora Borealis und des Weihnachtsmanns mit seinen Rentieren ist es ein wahrhaft märchenhafter Ort, an dem die Naivität Ihrer Kindheit im Dezember lebendig wird, auch wenn sie Sie schon lange verlassen hat. Hier sind 30 Gründe in Bildern, warum Lappland der schönste Ort der Welt ist.

The post 30+ razlogov, zakaj je Božičkova Laponska, najlepši kraj na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Trac-Grabber: Nie wieder im Schnee stecken bleiben! https://citymagazine.si/de/trac-grabber-schneeketten-ce-obticis/ Mo, 13. November 2017 05:50:16 +0000

Es gibt nichts Schlimmeres, als im Winter mit dem Auto im Schnee stecken zu bleiben. Sie werden normalerweise alleine erwischt, wenn niemand in der Nähe ist, um Ihr Auto zu schieben, und Sie packen wahrscheinlich auch keine Schaufel mit. All dies spielt in Zukunft keine Rolle mehr, wenn Sie den Trac-Grabber in Betracht ziehen, einen Reifengürtel, der Sie vor jedem Schneeproblem bewahrt und als Ersatzreifen wertvoll wird. Wussten Sie, dass Sie unwissentlich ein Gerät bei sich tragen, das Ihnen hilft, wenn Sie keines der oben genannten Dinge haben?

The post Trac-Grabber: v snegu ne boste nikoli več obtičali! appeared first on City Magazine.

]]>
Es ist eine Fahrt einen verschneiten Hügel hinunter ... in einem Spa! https://citymagazine.si/de/es-geht-darum-in-einem-spa-einen-verschneiten-hugel-hinunterzulaufen/ Mo, 13. November 2017 05:10:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284984

Das Alpendorf Stoos in der Schweiz hat zum fünften Mal in Folge einen aussergewöhnlichen Wettbewerb ausgerichtet. Badewannen-Rennen bzw in der Badewanne durch den Schnee stapfen. Es müssen mindestens drei Personen darin sein, und der Gewinner ist derjenige, der die Strecke am schnellsten hinunterfährt.

The post To je dričanje po zasneženem hribu … v banji! appeared first on City Magazine.

]]>
10+ Dinge, die sensiblere Menschen nicht vergessen sollten https://citymagazine.si/de/mehr-als-10-dinge-die-sensiblere-menschen-nicht-vergessen-durfen/ Sa, 11. November 2017 05:25:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95604

Das System, in dem wir leben, funktioniert nicht, wenn jemand Handschuhe trägt. Dies kann für hochsensible Menschen ein großes Problem darstellen, da sie Reize aus der Umwelt stärker wahrnehmen als andere. Sie sind wie die Mädchen aus dem Märchen "Prinzessin auf der Erbse", sie werden schon von einer Erbse abgelenkt, sei es ein Schrei, ein Kreischen oder zu viele Menschen auf einem Haufen. Aber übermäßige Empfindlichkeit muss nicht ausgerottet werden, man muss nur wissen, wie man sie zähmt und dann als Vorteil und nicht als Nachteil nutzt.

The post 10+ stvari, ki jih bolj občutljivi ljudje ne smemo pozabiti appeared first on City Magazine.

]]>
Das sind die Handys unserer Jugend - und geben Sie zu, Sie vermissen sie! https://citymagazine.si/de/das-sind-die-handys-unserer-jugend/ Di, 07.11.2017 05:01:10 +0000

Wie alt warst du, als du dein erstes Handy bekommen hast? In diesem Artikel erinnern wir uns angesichts der Rückkehr des Nokia 3310 an die beliebten Mobiltelefone, von denen wir zu Beginn des Jahrtausends besessen waren, als sie im Handel erhältlich waren. Hast du auch mit Reglja angefangen?

The post To so mobilni telefoni naše mladosti – in priznaj si, da jih pogrešaš! appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla-Modell M https://citymagazine.si/de/tesla-modell-m/ Sonntag, 05. November 2017 05:00:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174613

Was wäre, wenn Tesla Motors Motorräder herstellen würde? Wie würden sie sein? Die Welt wurde mit Fotos des Konzepts überschwemmt, das äußerst real wirkt!

The post Tesla Model M appeared first on City Magazine.

]]>
Über 10 sehr berühmte Markennamen, die Sie falsch aussprechen https://citymagazine.si/de/10-imen-znanih-blagovnih-znamk-narobe-izgovarjali/ Di, 24. Okt. 2017 03:46:59 +0000

Wussten Sie, dass Nutella, Porsche, Ikea, Nike, Adidas, Volkswagen usw. Markennamen sind? Ihr ganzes Leben lang falsch ausgesprochen? Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie sie eigentlich aussprechen sollten.

The post 10+ imen zelo znanih blagovnih znamk, ki jih izgovarjate napačno appeared first on City Magazine.

]]>
15+ einfache Tricks für einen besseren Tag https://citymagazine.si/de/15-tricks-fur-einen-besseren-tag/ Di, 24. Okt. 2017 03:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82760

Der Mensch macht es sich so einfach wie möglich. Faulheit ist der Motor der Entwicklung, ob wir es uns eingestehen oder nicht, und obwohl sie auf der schwarzen Liste menschlicher Eigenschaften steht, ist sie trotz ihrer sprichwörtlichen Trägheit für viele unverzichtbare Erfindungen oder Tricks verantwortlich, die es viel einfacher machen, durch den Tag zu kommen . Deshalb bieten wir Ihnen 17 DIY-Tipps, die Ihnen das Leben leichter machen.

The post 15+ preprostih trikov za lepši dan appeared first on City Magazine.

]]>
8+ Tipps für die Zubereitung der besten Kastanien https://citymagazine.si/de/8-tipps-zur-zubereitung-der-besten-kastanien/ So, 08.10.2017 05:50:17 +0000

Wissen Sie, wie man die besten Kastanien macht? Es ist der Herbstsnack Nummer eins, und eine Kugel geröstete Kastanien ist ein Verbündeter unserer kalten Finger bei Herbst- und Winterspaziergängen. Wissen Sie, wie man die beste Kastanie selbst zubereitet, damit sie gut und „schälbar“ ist wie von der Straße? Lesen Sie unten 8+ Tipps zur Zubereitung von Kastanien, mit denen Sie die besten Kastanien zubereiten werden.

The post 8+ nasvetov za pripravo najboljšega kostanja appeared first on City Magazine.

]]>
10+ heilende Eigenschaften von Kastanien - als Beweis dafür, dass nicht alles Köstliche ungesund ist https://citymagazine.si/de/10-heilende-eigenschaften-von-kastanien/ So, 08.10.2017 04:40:31 +0000

Kennen Sie die heilende Wirkung von Kastanien?! Wer liebt Kastanien nicht? Aber wenn Sie es nur wegen seines Geschmacks lieben, werden Sie es noch mehr lieben, wenn Sie feststellen, dass der Geschmack bei weitem nicht die einzige gute Eigenschaft ist. Seine Heilkraft ist seit der Antike bekannt und viele Menschen greifen aufgrund seiner heilenden Wirkung auch heute noch darauf zurück. Und es gibt so viele medizinische Wirkungen, dass Sie nach dem Lesen dieses Artikels als erstes in den Wald oder auf den Markt springen und nach einem Kastanienrezept nach Ihrem Geschmack suchen werden. Wer sagt, dass alle guten Dinge im Leben ungesund sind?! Hier sind 10 gesundheitliche Vorteile von Kastanien.

The post 10+ zdravilnih lastnosti kostanja – kot dokaz, da niso vse slastne stvari nezdrave appeared first on City Magazine.

]]>
Wie bereitet man eine tolle Kastanie in 3 Minuten zu? https://citymagazine.si/de/najboljsi-kostanj-kako-v-3-minutah-pripravimo-odlicen-kostanj/ So, 08.10.2017 03:37:36 +0000

Wissen Sie, wie man Kastanien am schnellsten zubereitet? Nun, es ist am einfachsten, eine Schaufel auf der Straße zu kaufen, weil jemand anderes bereits alles für uns getan hat. Aber Kastanienbäcker sind nicht immer in der Nähe, und Sie möchten immer noch, dass es so schnell wie Popcorn fertig ist. Denn wer hat unter der Woche noch Zeit, Kastanien auf traditionelle Weise zu backen oder zu kochen! In solchen Fällen hilft uns die „gute alte“ Mikrowelle.

The post Kako v 3 minutah pripravimo odličen kostanj? appeared first on City Magazine.

]]>
Stillbull: Das ist der heißeste Kaffee mit Viagra, für wilde Morgen https://citymagazine.si/de/kava-viagra-afrodiziak/ So, 08.10.2017 02:06:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257428

Kaffee macht uns wach. Kaffee mit Viagra weckt etwas anderes. Kaffee belebt uns. Kaffee mit Viagra belebt auch unser Sexualleben. Kaffee als Aphrodisiakum wird von der Firma Stiff Bull angeboten, die Kaffee hergestellt hat, der natürliches Viagra aus Pflanzen und Kräutern enthält, die nachweislich den Sexualtrieb steigern und den Körper energetisieren.

The post Stillbull: To je najbolj pohotna kava z viagro, za divja jutra appeared first on City Magazine.

]]>
10+ kreativ ungewöhnliche, aber großartige Ideen für das erste Date https://citymagazine.si/de/10-plus-kreativ-ungewohnliche-aber-tolle-ideen-fur-ein-erstes-date/ So, 01.10.2017 04:00:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=102956

An Literatur mangelt es beim ersten Date nicht. Ein erstes Date ist etwas Wunderbares, aber gleichzeitig auch etwas Beängstigendes. Wenn wir es auf das Wesentliche reduzieren, ist es die Vorbereitung des Bodens für das Zweite, das meist nach etablierten Normen erfolgt. Ein Drink, vielleicht ein Film und Musterfragen. Das erste Date ist ein erstes Gefühl, aber im Prinzip nicht dasjenige, das zwischen die Laken führt, sondern eher eine Erkundung des anderen.

The post 10+ kreativno nenavadnih, a super idej za prvi zmenek appeared first on City Magazine.

]]>
Schau zweimal hin! Alexa Meade erschafft lebendige Gemälde https://citymagazine.si/de/schau-zweimal-alexa-meade-erstellt-lebende-bilder/ Sa, 30. Sep. 2017 04:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253816

Manche Maler schaffen so realistische und plastische Bilder, dass man kaum glauben kann, dass es sich nicht um Fotografien handelt. Alexa Meade macht das Gegenteil. Statt Leinwand verwendet sie selbst Modelle, die sie mit Acrylfarben koloriert. Ihre Haut ist ihre Leinwand und das Ergebnis ist außergewöhnlich. Auch wenn Sie vielleicht denken, dass es sich um künstlerische Bilder handelt, handelt es sich doch „nur“ um Fotografien.

The post Poglej dvakrat! Alexa Meade ustvarja žive slike appeared first on City Magazine.

]]>
Diese futuristischen Autos werden in den kommenden Jahren auf unseren Straßen fahren https://citymagazine.si/de/diese-futuristischen-autos-werden-in-den-nachsten-jahren-auf-unseren-strassen-fahren/ Di, 09. Mai 2017 04:20:12 +0000

Hinter uns liegen zwei weitere große Automessen, die New York Auto Show und die Shanghai Motor Show, die im Gegensatz zu europäischen Automessen eine Vielzahl von Konzepten und Ausblicken in die nicht allzu ferne Zukunft boten. Es ist interessant, wie die größten Marken die futuristischsten Studien für den Salon in Shanghai aufbewahrten. Ein weiterer Beweis dafür, dass China ein immer wichtigerer Markt für Autohersteller ist.

The post Ti futuristični avtomobili se bodo vozili po naših cestah v naslednjih letih appeared first on City Magazine.

]]>
GoPro Hero5 Black – Beste Action-Kameras 2017 https://citymagazine.si/de/gopro-hero5-black-beste-action-kameras-2017/ Mo, 01. Mai 2017 04:10:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=302792

Beste Action-Kameras 2017 – Wir haben die GoPro Hero5 Black in unsere Liste der besten Action-Kameras 2017 aufgenommen.

The post GoPro Hero5 Black – najboljše akcijske kamere 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Das Pop-up-Buch des Sex: ein kitzelndes Pop-up-Buch für Erwachsene https://citymagazine.si/de/das-pop-up-buch-des-sex-kitzeln-pop-up-buch-fur-erwachsene/ Freitag, 28. April 2017 06:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301041

Wer erinnert sich nicht an Pop-up-Bücher oder Hüpfbücher aus seiner Kindheit? Das interaktive dreidimensionale Buch mit Illustrationen The Pop-up Book of Sex ist definitiv nichts für die Kleinen, da es mit Illustrationen gefüllt ist, die verschiedene sexuelle Stellungen zeigen.

The post The Pop-up Book of Sex: žgečkljiva knjiga skokica za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Lanmodo: Ein Sonnenschirm für ein Auto, der auch ein Zelt für Menschen sein kann https://citymagazine.si/de/lanmodo-sonnenschutz-fur-ein-auto-der-auch-ein-sonnenschutz-fur-menschen-sein-kann/ Freitag, 28. April 2017 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301920

Ärgern Sie sich auch, wenn Sie im Sommer immer wieder in einem heißen Auto sitzen müssen? Aber Sie können es vielleicht verhindern, und zwar ohne großen finanziellen Aufwand. Lernen Sie Lanmodo kennen, die Autojalousie, die dafür sorgt, dass Sie nie wieder in einer saunaähnlichen Kabine sitzen.

The post Lanmodo: senčnik za avtomobil, ki je lahko tudi šotor za ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Girls Auto Clinic – ein rein weiblicher Autoservice und Schönheitssalon in einem https://citymagazine.si/de/madchen-autoklinik-autoservice-und-kosmetiksalon-in-einem-nur-frauenarbeit/ Do, 27. April 2017 06:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296886

In der Girls Auto Clinic, einem rein weiblichen Autoservice, wechseln die Mädchen Ihre Reifen und frischen Öl auf, sie machen Ihre Nägel und Haare und bieten andere Dienstleistungen an, die in die Domäne eines Schönheitssalons fallen.

The post Girls Auto Clinic – avtoservis in kozmetični salon v enem, v katerem delajo zgolj ženske appeared first on City Magazine.

]]>
Lionel Messi: Sehen Sie alle 500 Tore des Fußballmagiers im Barcelona-Trikot https://citymagazine.si/de/lionel-messi-oglejte-si-vseh-500-golov-nogometnega-carovnika-v-dresu-barcelone/ Mittwoch, 26. April 2017 06:02:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302455

Barcelona-Fußballer Lionel Messi hat im letzten Ligaspiel einen neuen Meilenstein gesetzt. In der 92. Minute erzielte er das 500. Tor für den FC Barcelona. Ich hätte mir keinen besseren Konkurrenten und keinen besseren Moment dafür aussuchen können. Er traf gegen seinen größten Konkurrenten Real aus Madrid, der sonst Stammkunde des Wunderkindes aus Argentinien ist, und das in seinem Santiago-Bernabeu-Stadion, und obendrein, in den letzten Momenten des Spiels, das auch noch versenkte weißes Ballett und hielt Barcelona im Rennen um den Titel des spanischen Meisters. Mit dieser unglaublichen Leistung ist es richtig, diesem Wunder auf dem Grün mit einem Video all seiner 500 Tore im Blaugrana-Trikot Tribut zu zollen.

The post Lionel Messi: oglejte si vseh 500 golov nogometnega čarovnika v dresu Barcelone appeared first on City Magazine.

]]>
Meme Rock: das erste Monument, das dem Humor gewidmet ist https://citymagazine.si/de/meme-rock-erstes-denkmal-dem-humor-gewidmet/ Mittwoch, 26. April 2017 06:01:53 +0000

Denkmäler und Statuen erinnern normalerweise an Kriege, Erinnerungen und historische Persönlichkeiten, aber jetzt auch an Humor. Lernen Sie "Meme Rock" kennen, das weltweit erste Monument, das dem Humor gewidmet ist.

The post Meme rock: prvi spomenik, posvečen humorju appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Gebäude in den Niederlanden bekam eine mit Emojis geschmückte Fassade https://citymagazine.si/de/ein-gebaude-in-den-niederlanden-hat-eine-fassade-die-mit-emojis-geschmuckt-ist/ Mittwoch, 26. April 2017 06:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302523

Emojis erobern die Welt! Darüber hinaus sind Emojis, die manche als die erste wirklich globale „Sprache“ bezeichnen, zu einem wichtigen Bestandteil der digitalen Kommunikation geworden. Aber nicht nur die Emoji-Kommunikation begann Textnachrichten zu ersetzen, sie hielten auch Einzug in die Architektur. In den Niederlanden ist ein Gebäude entstanden, in dessen Fassade die beliebtesten digitalen Piktogramme eingraviert sind.

The post Stavba na Nizozemskem dobila fasado, ki jo krasijo emojiji appeared first on City Magazine.

]]>
Lenovo Flex 11 Chromebook: Ist dieser 2-in-1-Laptop der letzte Nagel im Tablet-Sarg? https://citymagazine.si/de/lenovo-flex-11-chromebook-ist-dieser-2-in-1-laptop-der-den-letzten-nagel-in-den-sarg-der-tablets-schlagen-wird/ Mittwoch, 26. April 2017 06:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302159

Als wir das 2-in-1-Chromebook Lenovo Flex 11 kennengelernt haben, haben wir uns zu Recht gefragt, was für Tablets übrig bleibt. Dieser Hybrid-Laptop ist derzeit wahrscheinlich der beste Kauf, wenn Sie nach einem Chromebook suchen, das ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

The post Lenovo Flex 11 Chromebook: je ta prenosnik 2-v-1 tisti, ki bo zabil zadnji žebelj v krsti tablic appeared first on City Magazine.

]]>
Film na oko 2017 – 3. Internationales Filmfestival für junge Leute https://citymagazine.si/de/film-on-eye-2017-3-internationales-filmfestival-fur-die-jugend/ Mittwoch, 26. April 2017 06:01:21 +0000

Das Filmfestival Film na oko 2017 rückt näher, das 3. Internationale Filmfestival für Jugendliche. Sie findet im Frühjahr und Herbst statt, und zwar an zehn verschiedenen Orten. Es bringt Zuschauern aller Generationen eine Auswahl der besten Jugendfilme von globalen Filmfestivals wie Berlinale, Sundance und Tribeca.

The post Film na oko 2017 – 3. mednarodni filmski festival za mlade appeared first on City Magazine.

]]>
Breeze: eine Umgebungslampe, die mit dem Atem ein- und ausgeschaltet werden kann https://citymagazine.si/de/breeze-umgebungslampe-die-mit-dem-atem-ein-und-ausgeschaltet-werden-kann/ Mittwoch, 26. April 2017 06:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302366

Wir sind es gewohnt, das Licht mit einem Schalter einzuschalten, immer mehr davon lassen sich mit Smartphones einschalten, und in Zukunft können wir sie möglicherweise per Sprachbefehl einschalten. Nun, Xinyue Yang hat eine andere Methode zum Ein- und Ausschalten des Lichts gewählt, die ähnliche Effekte wie ein Dimmer bietet, nur dass die Helligkeit statt über eine Tastatur mit dem Atem bestimmt wird.

The post Breeze: ambientalna svetilka, ki jo prižigamo in ugašamo s sapo appeared first on City Magazine.

]]>
Garmin Vivosmart 3: ein smarter Aktivitätstracker, den Sie selbst zum Galadinner nicht mehr ausziehen möchten https://citymagazine.si/de/garmin-vivosmart-3-der-intelligente-aktivitatsmesser-den-du-selbst-fur-ein-galadinner-nicht-abheben-willst/ Mittwoch, 26. April 2017 06:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302414

Garmin ist vor drei Jahren mit der Garmin Vivosmart Smartwatch auf unsere Handgelenke umgezogen, und jetzt ist der Nachfolger der Vivosmart HR+ der Garmin Vivosmart 3, ein eleganter, intelligenter Aktivitäts-Tracker voller Fitness-Tracking-Tools mit einem versteckten Bildschirm, der nur sichtbar ist, wenn Sie ihn brauchen. Es ist auch ein modisches Accessoire, nicht nur ein Aktivitätstracker.

The post Garmin Vivosmart 3: pametni merilnik aktivnosti, ki ga ne boste želeli sneti niti za gala večerjo appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: Wakefield (2016) https://citymagazine.si/de/filmtrailer-wakefield-2016/ Mittwoch, 26. April 2017 06:00:37 +0000

Nach einigen leichteren bzw In nicht so tiefen Rollen spielte Bryan Cranston (Crooked Path, Why Him?, Power Rangers, Godzilla) wieder einmal einen etwas komplexeren Charakter. Wakefield ist ein amerikanisches Drama von Robin Swicord, basierend auf der gleichnamigen Kurzgeschichte von EL Doctorow, über einen erfolgreichen Anwalt, der sein scheinbar geordnetes Leben satt hat und über Nacht verschwindet.

The post Filmski napovednik: Wakefield (2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Ferngesteuerte Autos zogen einen echten Toyota Hilux https://citymagazine.si/de/avtomobili-na-daljinsko-vodenje-potegnili-pravo-toyoto-hilux/ Mittwoch, 26. April 2017 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=296591

Wer hätte gedacht, dass ferngesteuerte Autos einen SUV wie den Toyota Hilux ziehen könnten? Doch 15 Tamiya Hilux Bruiser 4x4 (basierend auf dem alten Toyota Hilux) ließen sich von der Herausforderung nicht einschüchtern und zogen das 3,2 Tonnen schwere Fahrzeug. Glauben Sie es nicht? Überzeugen Sie sich selbst.

The post Avtomobili na daljinsko vodenje potegnili pravo Toyoto Hilux appeared first on City Magazine.

]]>
Burgtage 2017 – Burg von Ljubljana mit einer Vielzahl von Veranstaltungen für die ganze Familie https://citymagazine.si/de/grajski-dnevi-2017-ljubljanski-grad-s-pestrim-dogajanjem-za-vso-druzino/ Mittwoch, 26. April 2017 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302542

Die Burgtage 2017 im Mai bringen drei Tage abwechslungsreiche Veranstaltungen auf die Burg von Ljubljana für die ganze Familie. Zwischen dem 19. und 21. Mai 2017 erinnern wir uns zum siebten Mal an das Ereignis, als der damalige visionäre Bürgermeister Ivan Hribar die Burg von Ljubljana für 60.200 Kronen von Österreich-Ungarn kaufte, die damit in den Besitz der Stadt Ljubljana überging. Zu Ehren des Ereignisses sind auf Grajské grič verschiedene kostenlose Veranstaltungen für die ganze Familie geplant.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 Passagierkabinen: Die schönsten Autoinnenräume 2017 https://citymagazine.si/de/top-10-passagierkabinen-schonste-auto-innenraume-2017/ Mittwoch, 26. April 2017 06:00:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302393

Das amerikanische Magazin Wards Auto kürt traditionell die besten Autoinnenräume des Jahres. Das sind die schönsten Autoinnenräume 2017. Nominiert wurden sie von neuen oder komplett renovierten Autos, deren Preis keine Rolle spielte.

The post Top 10 potniških kabin: najlepše avtomobilske notranjosti 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Abschlussparade 2017 https://citymagazine.si/de/die-abschluss-parade-2017-wird-auch-das-abschluss-vierfach-2017-rekordieren/ Mittwoch, 26. April 2017 06:00:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302221

Möchten Sie ins Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen werden? Am 19. Mai 2017 haben Abiturientinnen und Abiturienten eine große Chance, wenn um 12.00 Uhr die Maturaparade 2017 auf den Straßen der Stadt beginnt, begleitet vom Strauss-Quartett aus der Operette Netopir.

The post Maturantska parada 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: Der Junge vom Berg (Schellen-Ursli, 2016) https://citymagazine.si/de/trailer-zum-film-schellen-ursli-mountain-boys-2016/ Di, 25. April 2017 12:33:01 +0000

Der Bergjunge (Schellen-Ursli, 2016) ist eine zeitlose Geschichte über den Helden des berühmtesten Schweizer Kinderbilderbuchs, einen Bergjungen namens Ursli, der mit seinen Eltern, Tieren und seiner besten Freundin Sereina etwas oberhalb einer kleinen Stadt in der Schweiz lebt Schweizer Alpen.

The post Filmski napovednik: Deček s planine (Schellen-Ursli, 2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Bald stimmen wir mit Selfies ab! https://citymagazine.si/de/bald-stimmen-wir-mit-selfies-ab/ Di, 25. April 2017 06:02:26 +0000

Obwohl Psychologen davor warnen, dass die Selfie-Persönlichkeit zwischen zwei Extremen schwankt, nämlich Narzissmus und geringem Selbstwertgefühl, werden moderne Selbstporträts nicht einfach aus unserem Leben verschwinden. Tatsächlich können Selfies in Zukunft noch präsenter in unserem Leben sein. Das Technologieunternehmen Smartmatic hat eine Anwendung entwickelt, die es Ihnen ermöglicht, Ihre Stimme nur mit einem Selfie abzugeben, womit sie Wahlen zugänglicher und vor allem bequemer machen wollen.

The post Kmalu bomo volili kar s selfiji! appeared first on City Magazine.

]]>
Renault RS 2027 – ein realistischer Blick in die Zukunft der Formel 1 https://citymagazine.si/de/renault-rs-2027-realistischer-einblick-in-die-zukunft-der-formel-1/ Di, 25. April 2017 06:01:37 +0000

Formel-1-Rennwagen waren schon immer eine Art Vorbote kommender Technologien. Deshalb ist es immer wieder faszinierend, auf die Autos der Zukunft zu blicken, wie zum Beispiel das französische Renault, das auf der Shanghai Motor Show eine überraschend realistische Studie mit der Bezeichnung Renault RS 2027 vorstellte.

The post Renault R.S. 2027 – realističen vpogled v prihodnost formule 1 appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: Slowenisches Drama Comedy of Tears (2016) https://citymagazine.si/de/trailer-zum-slowenischen-film-comedy-tears-2016/ Di, 25. April 2017 06:01:19 +0000

Komedija Solz ist ein slowenischer Film unter der Regie von Marko Sosič über den wütenden, zynischen, cholerischen und rassistischen Albert, einen alten Mann im Rollstuhl, der in Triest lebt und dessen Kopf sich um ungelöste Beziehungen zu seiner Familie und seine Beziehung zu einer Frau aus Istrien dreht, die geht für ihn zu putzen und zu kochen.

The post Filmski napovednik: slovenska drama Komedija solz (2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Die Reaktion eines Mannes, der den Geburtsschmerz mit einem Geburtssimulator erlebt https://citymagazine.si/de/reaktion-eines-mannes-der-den-schmerz-der-geburt-mit-einem-geburtssimulator-erfahrt/ Di, 25. April 2017 06:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=302183

Lassen Sie jemand anderen sagen, dass Frauen Schmerzen nicht ertragen können. Haben Sie sich jemals gefragt, wie Männer die Schmerzen einer Geburt ertragen würden? Dieser Mann beschloss, selbst zu erfahren, wie schmerzhaft eine Geburt ist. Lasst uns nur so viel verraten – Männer, schämt euch! Sie können sich glücklich schätzen, dass Ihnen dieser entsetzliche Schmerz vorenthalten ist.

The post Reakcija moškega, ki s simulatorjem poroda izkusi porodno bolečino appeared first on City Magazine.

]]>
uTorrent wechselt zum Browser: Wir werden Torrent-Dateien im Browser herunterladen https://citymagazine.si/de/utorrent-se-seli-v-brskalnik-datoteke-torrent-bomo-prenasali-znotraj-brskalnika/ Di, 25. April 2017 06:00:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302273

Bisher mussten Sie zum Herunterladen von Torrent-Dateien das kostenlose uTorrent-Programm auf Ihrem Computer installieren, das der beliebteste Client zum Herunterladen und Teilen von Torrent-Dateien online ist. Jetzt ist dies nicht mehr erforderlich, da wir sie bald direkt im Webbrowser herunterladen können.

The post uTorrent se seli v brskalnik: datoteke torrent bomo prenašali znotraj brskalnika appeared first on City Magazine.

]]>
Puma x Fenty x Rihanna: Transparente Jelly Slides Flip Flops erinnerten uns an Sandalen von Jugoplastika https://citymagazine.si/de/die-transparenten-jelly-sandalen-von-puma-x-fenty-x-rihanna-erinnerten-uns-an-jugoplasty-sandalen/ Di, 25. April 2017 06:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302122

Erinnerst du dich an die berüchtigten transparenten Gummisandalen, die bei Jugoplastica hergestellt wurden und die wir alle trugen? Damals war es egal, wie alt man war, niemand ging ohne sie ins Meer. Rihanna hat ihre Kollektion für Puma x Fenty nicht mit solchen Sandalen komplettiert, aber ihre neuen Jelly Slides erinnern stark an diese Zeit.

The post Puma x Fenty x Rihanna: prozorni natikači Jelly Slides so nas spomnili na sandale iz Jugoplastike appeared first on City Magazine.

]]>
Google-Mitbegründer Larry Page zeigte sein fliegendes Auto: dieses Jahr zum Verkauf https://citymagazine.si/de/google-mitbegrunder-larry-page-zeigte-sein-fliegendes-auto-das-dieses-jahr-verkauft-werden-soll/ Di, 25. April 2017 06:00:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302374

Fliegende Autos wachsen nach dem Regen wie Pilze. Dass sie bald alltäglich werden, glaubt auch Google-Mitbegründer Larry Page, der in Firmen aus dem Silicon Valley – Zee.Aero und Kitty Haw – sagenhafte Summen investiert hat, die Summe liegt bei knapp 100 Millionen Euro. Kürzlich zeigte er im sozialen Netzwerk die ersten ernsthaften Früchte ihrer Arbeit, genauer gesagt die Firma Kitty Haw. Lernen Sie das fliegende Auto Kitty Hawk Flyer kennen, das den ersten Test erfolgreich bestanden hat und 2017 zum Kauf angeboten wird.

The post Soustanovitelj Googla Larry Page pokazal svoj leteči avtomobil: naprodaj še letos appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Will Smith und DJ Jazzy Jeff kommen im August nach Poreč https://citymagazine.si/de/konzert-will-smith-und-dj-jazzy-jeff-ankunft-in-porec-im-august/ Mo, 24. April 2017 13:07:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302285

Will Smith und DJ Jazzy Jeff, die seit vielen Jahren unzertrennlich sind, werden im August 2017 in Poreč, Kroatien, auftreten. Der weniger berühmte Teil des Tandems, das Ende der 1980er und Mitte der 1990er Jahre die Musik-Charts beherrschte und gemeinsam in der TV-Serie Der Prinz von Bel-Air auftrat (Jazz war derjenige, der immer von Onkel Phil aus dem Haus geworfen wurde ), überredete den berühmteren Partner, gemeinsam auf die Musikbühne zurückzukehren.

The post Koncert: Will Smith in DJ Jazzy Jeff avgusta prihajata v Poreč appeared first on City Magazine.

]]>
Stari Kaštel - wo sich der Charme der Vergangenheit mit dem Charme des modernen Istriens verbindet https://citymagazine.si/de/alt-kastel-wo-sich-das-auto-der-vergangenheit-mit-dem-charme-des-modernen-istrien-verbindet/ Montag, 24. April 2017 06:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302026

Gleich hinter der slowenisch-kroatischen Grenze eröffnete die Kaval Group Mitte April das neue Stari Kaštel, ein Restaurant, in dem der Charme der Vergangenheit und Moderne Istriens verfliegt.

The post Stari Kaštel – kjer se čar preteklosti prepleta z očarljivostjo sodobne Istre appeared first on City Magazine.

]]>
Bewährt! Diejenigen, die Blinker benutzen, sind schlauer als diejenigen, die dies nicht tun https://citymagazine.si/de/erwiesen-die-die-blinker-benutzen-sind-kluger-als-die-die-nicht-tun/ Montag, 24. April 2017 06:02:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302019

Wussten Sie, dass die Verwendung von Blinkern, wie Blinkern, eine Frage der Intelligenz ist? Wer sie nutzt, ist laut einer Studie der Universität Göttingen schlauer. Warum, veröffentlichen wir unten.

The post Dokazano! Tisti, ki uporabljajo smernike, so pametnejši od tistih, ki jih ne appeared first on City Magazine.

]]>
Freche Heldentaten: Nackte Ärsche von schamlosen Touristen überschwemmen Instagram https://citymagazine.si/de/cheeky-exploits-gole-zadnjice-nesramezljivih-turistov-preplavile-instagram/ Montag, 24. April 2017 06:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301982

Meist auf Reisen bzw Auf Urlaubsfotos sehen wir glückliche und lächelnde Gesichter, die vor einer Touristenattraktion oder an einem interessanten Ort posieren. Doch in letzter Zeit werden solche Fotos von Fotos nicht ganz so schüchterner Touristen vor Sehenswürdigkeiten bzw Sie posieren mit nacktem Hintern an attraktiven Orten. Angefangen hat alles auf Instagram, wo sich ein Profil namens Cheeky Exploits solchen frechen Fotos von Touristen widmet. Passt Ihr Foto in die immer reichhaltiger werdende Sammlung?

The post Cheeky Exploits: gole zadnjice nesramežljivih turistov preplavile Instagram appeared first on City Magazine.

]]>
Studenten und Rentner – so unterschiedlich und doch so ähnlich https://citymagazine.si/de/studenten-und-rentner-so-verschieden-aber-so-sehr-ahnlich/ Montag, 24. April 2017 06:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302043

Auf den ersten Blick könnte man sagen, dass das Leben eines Studenten und eines Rentners unterschiedlicher nicht sein könnte, aber wenn wir etwas genauer hinsehen, erkennen wir, dass sie tatsächlich viel gemeinsam haben. Die Betonung liegt auf dem Wort sehr. Glauben Sie es nicht? Überzeugen Sie sich selbst!

The post Študenti in upokojenci – tako različni, a tako zelo podobni appeared first on City Magazine.

]]>
William & Sterling: Herrenpedale, die halten https://citymagazine.si/de/william-sterling-moske-stopalke-ki-ostanejo-na-svojem-mestu/ Mo, 24. April 2017 06:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299629

William & Sterling so verjetno najboljše stopalke (nogavičke za stopala, ki se ne vidijo ven iz čevljev) za moške, saj v nasprotju s konkurenčnimi ne drsijo z noge, niti se ne vihajo.

The post William & Sterling: moške stopalke, ki ostanejo na svojem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Chainless – ein Fahrrad ohne Kette https://citymagazine.si/de/kettenloses-fahrrad-ohne-kette/ Montag, 24. April 2017 06:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299457

Neben dem Wechseln und „Aufpumpen“ der Schläuche haben wir am Fahrrad vor allem mit der Kette zu tun. Sie rosten, reißen, blättern ab und erfordern viel Pflege, ganz zu schweigen davon, dass wir uns oft damit die Hosen schmutzig machen. Wenn sie nur nicht da wären! Ihre Wünsche wurden von Sean Chan erhört, der das Chainless-Fahrrad entwickelt hat.

The post Chainless – kolo brez verige appeared first on City Magazine.

]]>
Autowäsche für Bücher https://citymagazine.si/de/avtopralnica-za-knjige/ Montag, 24. April 2017 06:00:46 +0000

Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass Bibliotheksbücher keinen Staub kennen? Interessieren Sie sich dafür, wie Bibliotheken ihre Bücher sauber halten? Dies wurde von einer Bostoner Bibliothek enthüllt, die den interessanten Hintergrund der Reinigung von Büchern enthüllte, die stark einer Autowaschanlage ähnelt, nur dass sie für Bücher bestimmt ist.

The post Avtopralnica za knjige appeared first on City Magazine.

]]>
Ist das der beste Snooker-Shot aller Zeiten? https://citymagazine.si/de/je-to-najboljsi-snooker-udarec-vseh-casov/ Montag, 24. April 2017 06:00:31 +0000

Bald wird Ljubljana Gastgeber des Snooker-Events „Best of Snooker 2017“ sein, bei dem auch der größte Meister und wahre Magnet dieses Sports, Ronnie O’Sullivan, zu Gast sein wird, und noch davor wollen wir sehen, wie er auch Zeuge eines Schlags gegen Shaun wurde Murphy, der in die Geschichte eingehen wird. Ist das der beste Snooker-Schlag aller Zeiten? Schauen Sie sich an, wie er von O'Sullivan persönlich begleitet wurde.

The post Je to najboljši snookerski udarec vseh časov? appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: 100 Metros (100 Meter, 2016) https://citymagazine.si/de/film-trailer-100-meter-100-meter-2016/ Mo, 24. April 2017 06:00:21 +0000

Suchen Sie nach einem Film, der Sie inspiriert? 100 Meter (100 Meter) ist eine unglaubliche wahre Geschichte über einen Spanier, der trotz seines Kampfes gegen Multiple Sklerose beschloss, sich für den härtesten Triathlon der Welt und eine der schwierigsten körperlichen Prüfungen für einen Menschen, den Iron Man-Wettbewerb, anzumelden . Sie sagten ihm, er könne nicht einmal 100 Meter durchhalten, aber dann brachte er alle Zweifler zum Schweigen.

The post Filmski napovednik: 100 Metros (100 metrov, 2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Warum sitzen Katzen auf deinen Sachen und laufen auf deiner Tastatur herum? https://citymagazine.si/de/zakaj-macke-sedijo-na-vaseh-stvareh-in-hodijo-po-vasi-tipkovnici/ Sonntag, 23. April 2017 05:14:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301860

Haben Sie sich jemals gefragt, warum Katzen gerne auf den Dingen sitzen, die Sie verwenden? Wie von Ihrer Tastatur? Auch Wissenschaftler haben sich der Frage angenommen und sind zu einem Ergebnis gekommen, das Sie einerseits erfreuen und andererseits ärgern wird.

The post Zakaj mačke sedijo na vašeh stvareh in hodijo po vaši tipkovnici? appeared first on City Magazine.

]]>
Die beliebtesten Selfies aus der Zeit vor Smartphones und bevor wir sie Selfies nannten https://citymagazine.si/de/najbolj-popularni-selfiji-iz-casov-pred-pametnimi-telefoni-in-preden-smo-jim-rekli-selfiji/ Sonntag, 23. April 2017 05:11:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301898

Es stimmt, dass Selfies ein New-Age-Phänomen sind, aber sie sind definitiv keine New-Age-Erfindung. Sie wurden lange vor dem Aufkommen von Smartphones und sogar lange vor Digitalkameras entwickelt. Wir haben die beliebtesten Selfies aus der Zeit vor Smartphones und bevor sie Selfies genannt wurden, zusammengestellt.

The post Najbolj popularni selfiji iz časov pred pametnimi telefoni in preden smo jim rekli selfiji appeared first on City Magazine.

]]>
Sruli Recht und Ecco mit einer Modekollektion aus durchscheinendem Leder https://citymagazine.si/de/sruli-recht-in-ecco-mit-transluzentem-leder-modekollektion/ Sun, 23 Apr 2017 05:06:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301262

Die Modedesignerin Sruli Recht kreierte für Ecco die Modekollektion Appariton, bestehend aus Stücken aus durchscheinendem Rindsleder. Es ist die erste derartige Sammlung in der Geschichte.

The post Sruli Recht in Ecco z modno kolekcijo iz prosojnega usnja appeared first on City Magazine.

]]>
Weinflaschen, die auf phantasievolle Weise zum verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol aufrufen https://citymagazine.si/de/flaschen-wein-die-auf-phantasievolle-weise-zum-verantwortungsbewussten-konsum-von-alkohol-einladen/ Sonntag, 23. April 2017 05:04:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300669

V zadnjem času večkrat naletimo na izraz 'odgovorno pitje alkohola'. Toda konkretne informacije in priporočene vrednosti alkohola, ki ne presegajo meje odgovornega pitja, je še vedno precej težko najti. Pri Y&R Russia so odkrili elegantno rešitev. Ustvarili so steklenice vina, ki promovirajo odgovorno pitje na zelo inovativen način. Na steklenicah se namreč skrivajo ilustrirane poučne zgodbe, katere končni razplet spoznamo šele, ko jo izpraznimo do dna.

The post Steklenice vina, ki na domiseln način pozivajo k odgovornemu pitju alkohola appeared first on City Magazine.

]]>