Auch in diesem Jahr bringt der Frühling eine der wichtigsten populärwissenschaftlichen Veranstaltungen in Slowenien. Die Brain Week 2018 findet vom 12. bis 16. März 2018 unter dem Titel „Die Welt steht auf Träumen“ statt. Hauptveranstaltungsort der Veranstaltung ist Ljubljana, das Begleitprogramm wird auch in anderen Großstädten Sloweniens stattfinden. Durch Vorträge, Workshops, Filmvorführungen und einen runden Tisch werden wir die Rolle von Schlaf, Träumen und Tagträumen durch das Prisma des Gehirns hinterfragen. Der Eintritt ist frei.

The post Teden možganov 2018: Na sanjah svet stoji appeared first on City Magazine.

Am 15. Februar 2018 kommt die weltbeste Nirvana-Hommage nach Cvetličarna in Ljubljana. Das Nirvana Tribute mit dem einzigartigen Jon O'Connor versetzt uns in Nostalgie für das Jahr 1994, als wir die Ehre hatten, in der Tivoli-Halle die Originalbesetzung zu hören, mit einer Nachbildung der berühmtesten Grunge-Band. Tickets sind bereits im Verkauf!

The post Nirvana Tribute: v Cvetličarno prihaja najboljši svetovni tribute Nirvani appeared first on City Magazine.

Liffe 2017, das 28. Internationale Filmfestival Ljubljana, kehrt vom 8. bis 19. November 2017 in die Hallen von Cankarjev dom, Kina Komuna, Kinodvora und Kina Šiška zurück. Wie immer erwarten wir auch dieses Jahr ein äußerst abwechslungsreiches und genreübergreifendes Programm. Tickets können ab Dienstag, 17. Oktober 2017 erworben werden. Wir sehen uns bei Liff!

The post LIFFE 2017: 28. Ljubljanski mednarodni filmski festival appeared first on City Magazine.

Im Rahmen der Crazy World Tour 2017 kommen auch die deutschen Rocklegenden Scorpions nach Ljubljana! Ihre größten Hits wie Rock You Like a Hurricane, Still Loving You und Wind of Change werden bald live verfügbar sein. Das für den 5. Dezember 2017 angekündigte Konzert wurde verschoben.

The post Koncert Scorpions prestavljen appeared first on City Magazine.

Die aufstrebenden Stars der Ambient-Popmusik werden nicht nur Zagreber Enthusiasten, sondern auch heimische Fans begeistern: Cigarettes After Sex kommen ins Kino Šiška! Das Warten auf den Besuch wird gewürzt mit der süßen Vorfreude auf die Veröffentlichung des neuen Albums, das die Band nur fünf Tage vor dem Auftritt auf unserem Boden veröffentlichen wird. Wir sehen uns am 14. Juni 2017 um 20:00 Uhr im Kino Šiška – Tickets sind bereits erhältlich.

The post Koncert: Cigarettes After Sex prihajajo v Kino Šiška! appeared first on City Magazine.

Das Dokumentarfilmfestival 2017, das 19. in Folge, findet vom 15. bis 22. März 2017 statt. Unter dem Haufen hochwertiger Dokumentarfilme finden sich keine Filme über die berüchtigtste und am meisten propagierte Krise der letzten zwei Jahre. Die Organisatoren des Dokumentarfilmfestivals haben beschlossen, dem brennenden Thema der Flüchtlingskrise eine Studienreise zu widmen. Aber unabhängig davon (oder gerade deshalb) verspricht das Festival ein aufschlussreiches und vielversprechendes Programm, abgerundet durch Filme, die die Wahrheit der Welt bestmöglich widerspiegeln. Tickets sind ab dem 7. März 2017 erhältlich.

The post Festival dokumentarnega filma 2017 appeared first on City Magazine.

Der März läutet den Frühlingsanfang ein: eine Zeit des Erwachens und Wachstums. Daher ist es nur richtig, dass der diesjährige Eintritt in die mildere Jahreszeit auch von Gehirnaktivierung geprägt ist. Die Brain Week 2017 wird unter dem Titel Crisis New World Fragen zu aktuellen persönlichen und gesellschaftlichen Krisen aufwerfen. Die Veranstaltung findet vom 13. bis 17. März 2017 im ZRC Atrium und der Slowenischen Kinemathek statt. Neben Vorträgen, Workshops für Erwachsene und Kinder und einem Round Table wird die Veranstaltung durch ein Begleitprogramm abgerundet, das auch die rechte Gehirnhälfte durch Filmkunst trainiert. Der Eintritt ist frei.

The post Teden možganov 2017: Krizni novi svet appeared first on City Magazine.

Das Ljubljanaer Festival für kulturelle und künstlerische Bildung Bobri 2017 findet dieses Jahr vom 21. Januar bis 8. Februar 2017 statt. Das Festival findet zum neunten Mal in Folge statt und das zentrale Thema dieses Jahres wird Multikulturalismus sein. Der Schwerpunkt liegt auf dem Verständnis und der Erforschung fremder Kulturen und der Bedeutung des Respekts für Unterschiede. Tickets sind bereits verfügbar.

The post Bobri 2017 – festival kulturno-umetnostne vzgoje appeared first on City Magazine.

Das beliebteste Filmfestival zum Thema Outdoor-Sport kommt wieder nach Ljubljana: European Outdoor Film Tour 2016. Das Festival, das bereits 16 Jahre alt ist, folgt den Prinzipien, dass ein guter Film nicht unbedingt professionelle Schauspieler braucht, sondern die Authentizität von " Alltagsmenschen und ihre einzigartigen, echten Abenteuer. Die European Outdoor Film Tour findet vom 1. bis 3. Dezember 2016 in Slowenien statt. Tickets sind bereits erhältlich.

The post E. O. F. T. – European Outdoor Film Tour 2016 appeared first on City Magazine.

Am 26. November 2016 wird die Ballettaufführung „Eugen Onegin“ im SNG Maribor uraufgeführt. Das Tanzstück, das seine Geschichte aus Puschkins legendärem Roman „Eugen Onegin“ bezieht, wurde von der renommierten Ballettchoreografin Valentina Turcu choreografiert. Die neue Ballettaufführung findet ihre musikalische Grundlage in den Werken von Tschaikowsky und Rachmaninow. Marko Japljes Szenografie und Alan Hranitels Kostümdesign werden Sensibilität, Sinnlichkeit und Brillanz in die neoklassische Ballettästhetik und den romantischen musikalischen Hintergrund einfließen lassen. Tickets sind bereits erhältlich.

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Am 19. November 2016 wird Shakespeares Komödie Ein Sommernachtstraum im Stadttheater Ljubljana (MGL) uraufgeführt. In diesem berühmten Drama hinterfragt der bedeutendste britische Schriftsteller etwas untypisch den Liebesschwur der ewigen Treue und untersucht die rationale und instinktive Seite jedes Einzelnen. Auf der slowenischen Bühne wird die Komödie Ein Sommernachtstraum unter der sorgfältigen Taktik des Regisseurs Jerne Lorenci zum Leben erweckt. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

Am 4. Dezember 2016 findet im Gallussaal des Cankarjev dom erneut TEDxLjubljana 2016 statt, bei dem das Organisationsteam zusammen mit den Referenten ihre Ideen, Forschungen, Reflexionen, Erfahrungen und eine Vielzahl von Geschichten einem breiteren Publikum präsentieren wird in diesem Jahr haben die Veranstaltung bereits beständig genossen. Tickets sind ab Sonntag, 30. Oktober 2016 erhältlich.

The post TEDxLjubljana 2016: Zavrtimo kolesje appeared first on City Magazine.

Das Stück Stari Klovni wird am 16. November 2016 auf der großen Bühne der SNG Nova Gorica uraufgeführt. Das Drama, geschrieben vom rumänischen Autor Matei Visnies, dessen Regie bei der ersten slowenischen Produktion dem Regisseur Jaša Jamnik zu verdanken ist, verbirgt die Frage nach der Angst vor Arbeitslosigkeit und die Frage, wann man zu alt für den Arbeitsmarkt wird scheinbar komische Leistung. Tickets sind bereits erhältlich.

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

Dej, ne govor ist ein Autorenprojekt von Branko Završan, das am 5. November 2016 im Slowenischen Volkstheater in Celje uraufgeführt wird. Das Stück Say, don't speak ist eine stumme Theateraufführung, bei der alle Schauspieler ihre Gesichter mit Masken bedecken. Dem Betrachter wird so die Möglichkeit geboten, auf die Körpersprache zu achten, der wir im Alltag fast ausschließlich unbewusst folgen. Auch wenn die Rede entfernt ist, Dej, keine Rede ist ein beredtes Projekt, das vielen Teilnehmern einen Spiegel bieten wird - wie es sich für wahre Kunst gehört. Die Aufführung wird von Musik von Boštjan Lebno begleitet.

The post Dej, ne govor: Gledališka predstava brez besedila v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

Eine neue Ära kommt! Industrie – Arbeit – Kapital ist ein neues Projekt des Stadtmuseums Ljubljana. Auf der Ausstellung, die am 28. Oktober 2016 ihre Premiere feiert, können sich die Besucher einen umfassenden Überblick über die Industrie in Ljubljana verschaffen: von den Anfängen der Industrialisierung bis zu Vorhersagen möglicher Zukünfte. Gern geschehen.

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

Ein Ereignis naht, bei dem Feinschmecker im ganzen Land zur Besinnung kommen. Die Herbst-Restaurantwoche 2016 findet traditionell kurz vor dem Gefrieren des Bodens statt und die besten slowenischen Köche können die letzten (aber die süßesten) Knollen, Kartoffeln und bunten Rüben daraus ziehen und uns mit einem unvergesslichen kulinarischen Erlebnis verwöhnen. Willkommen zur Restaurantwoche Herbst 2016, die vom 21. bis 30. Oktober stattfindet.

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

Die Uraufführung von Pomona bei SNG Drama am 11. November 2016 wird alle Kulturliebhaber begeistern – besonders diejenigen mit einer stillen Leidenschaft für alles Gruselige und Spannende. Pomona ist ein neues britisches Drama aus der Feder des jungen, aber äußerst eindringlichen Dramatikers Alistair McDowall. In dem Stück, das in der slowenischen Fassung von Regisseur Jaša Koceli geprägt wird, verschränken sich die Genres Thriller und Krimi, und die Grundidee kreist um die Frage nach modernen Werten. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Premierna predstava: Pomona v SNG Drama appeared first on City Magazine.

City of Women 2016, ein internationales Festival für zeitgenössische Kunst, findet diesen Herbst am 22. statt.Von 3. bis 16. Oktober 2016 präsentieren sich Künstlerinnen und Künstler aus aller Welt in Ljubljana: unter anderem Simone Aughterlony, Rosana Cade, Marcia Farquahar, Tania El Khoury, Ria Hartley und Dina Roncevic. Das Stadtfrauenfestival hat sich über die Jahre einen Namen gemacht, aber seine transdisziplinäre Note und natürlich die Betonung der Förderung von Künstlerinnen sind wichtig.

The post Mesto žensk 2016: Mednarodni festival sodobnih umetnosti appeared first on City Magazine.

Die Biennale Musica 2016 in Venedig feiert in diesem Jahr ihr 60-jähriges Bestehen. Die Biennale Musica, auch bekannt als internationales Festival für zeitgenössische Musik, findet vom 7. bis 16. Oktober 2016 statt. Leiter dieses Festivals, das Elektronik, Jazz, Folk und andere Genres der zeitgenössischen Musik vereint, ist Ivan Fedele. Salvatore Sciarrino, Kaija Saarihao, Pascal Dusapin, Kotzuga, Ryo Murakami und KL4NG werden beim Festival auftreten. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Biennale Musica 2016 v Benetkah appeared first on City Magazine.

Die Performance Evergreen ist das Autorenwerk von Karmina Šilec, die durch musikalische Metakomposition der Frage nachgeht, warum Musik für die Gesellschaft so vorrangig notwendig ist. Die Aufführung findet am 6. Oktober 2016 in der SNG Opera and Ballet Ljubljana statt. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Predstava Evergreen: krstna izvedba avtorskega glasbeno-gledališkega projekta Karmine Šilec appeared first on City Magazine.

Auch in diesem Jahr findet zwischen dem 16. und 22. September 2016 wieder die Europäische Mobilitätswoche statt. Die Veranstaltung findet zeitgleich in vielen europäischen Städten statt, mit dem Ziel, die Bedeutung nachhaltiger Mobilität in der breiten Öffentlichkeit zu verbreiten. Das diesjährige Motto lautet „Smarte Mobilität für wirtschaftlichen Erfolg“. Bis zu 63 Gemeinden in Slowenien werden an dem Projekt teilnehmen. Neben verschiedenen Aktivitäten zum Thema nachhaltige Mobilität gibt es in der Stadt einen speziellen „Autofreien Tag“, an dem Kommunen ihre Innenstädte für Kraftfahrzeuge sperren.

The post Evropski teden mobilnosti 2016 appeared first on City Magazine.

Am 30. September 2016 wird die Oper Don Pasqueale im SNG Maribor uraufgeführt. Die komische Oper über Liebesaffären und Eheprobleme wurde Anfang des 19. Jahrhunderts von Gaetano Donizetti geschrieben. Die Oper wurde von Dora Ruždjak Podolski inszeniert, das Orchester wird von Gianluca Martinenghi dirigiert, und Giuseppe Esposito und Jaki Jurgec werden in den Hauptrollen auftreten. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Gledališka premiera: Don Pasquale v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Die Stadt Gogi erlebte endlich ihr wichtiges Ereignis. Im Juni 2017 kommt der Cirque du Soleil nach Ljubljana, der sich mit der Show Varekai zum ersten Mal in unserer Hauptstadt präsentieren wird. Die Mischung aus exzellenter Dramaturgie, Spektakel und natürlich unglaublicher Akrobatik wird selbst den gleichgültigsten Zuschauer fesseln. Bereits gekaufte Tickets für Varekai-Shows sind für die neuen Termine gültig und müssen nicht umgetauscht werden.

The post Predstava: Cirque du Soleil prvič v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

Am 15. September 2016 wird auf der großen Bühne des Stadttheaters Ljubljana (MGL) eine Komödie des deutschen Dramatikers Karl Georg Büchner uraufgeführt. Die Komödie Leonce und Lena entführt uns in die Welt der lustigen Geschichten eines Prinzen und einer Prinzessin, die gegen eine arrangierte Ehe kämpfen, während das Karussell gleichzeitig die gesellschaftlichen Fehler der Zeit beobachtet.

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

Im Herbst wird Wien zum internationalen Zentrum der Fotografie. Von 25. Oktober bis 30. November findet in der Kulturhauptstadt das Fotofestival Eyes On: Fotografiemonat Wien statt. Im Rahmen dieses großen Fotografie-Events besteht die Möglichkeit, über 150 Ausstellungen zu sehen und an einem reichhaltigen Begleitprogramm teilzunehmen. Das Festival gliedert sich in fünf thematische Abschnitte, die Themen von aktuellen gesellschaftlichen bis hin zu ästhetischen Fragen der Fotografie abdecken.

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

Die stolzen Blues-Professoren erweitern ihre Fangemeinde stetig. Mit mehr als dreistündigen Konzerten, bei denen die gute Energie ständig wächst, etablieren sie sich zu den Stars der slowenischen Rockmusik. 16. September. Im Jahr 2016 präsentieren die Prismojeni Blues Professors ein neues Programm in Križanke, das natürlich mit ihren alten Hits gekrönt wird. Verpassen Sie nicht eine der größten Rockpartys im Herbst! Tickets sind bereits verfügbar.

The post Koncert: Prismojeni Profesorji Bluesa s ”poslovilcem” v Križankah appeared first on City Magazine.

Borštniks Treffen 2016 findet vom 14. bis 23. Oktober 2016 in Maribor statt und verspricht uns wie jedes Jahr (seit über 40 Jahren) unvergessliche Bühnenerlebnisse. Das Borštnik-Treffen, das als das älteste und renommierteste Theaterfestival in Slowenien gilt, zieht jedes Jahr die aktuellsten in- und ausländischen Theaterschaffenden auf seine Bühnen. Auch in diesem Jahr wird der angesehene Preis, der Borštnikov prstan, an die ausgewählte Schauspielerin oder den Schauspieler für ihr/sein Lebenswerk verliehen. Ein reichhaltiges Kulturprogramm erwartet uns.

The post Borštnikovo srečanje 2016 appeared first on City Magazine.

Tudi letos se nam obeta bogat mednarodni festival sodobnih scenski umetnosti, Mladi levi. 19. festival Mladi lev bo potekal med 19. in 28. avgustom 2016 v Ljubljani in bo na svojih odrih gostil najodmevnejše odrske umetnike iz najrazličnejših koncev sveta. Med drugimi se bodo predstavili Philippea Quesnea, Penny Arcade, Christiane Jatahy, Benjamin Vedonck skupaj z Mario Lucio cruz, Mallika Taneja in drugi.

The post Festival Mladi levi 2016 appeared first on City Magazine.

Die Schulferien haben gerade erst begonnen, aber wie jede angenehme Zeit ist auch diese Zeit vorbei, bevor Sie mit der Wimper zucken können. In der Zeit, in der sich die Schüler wieder hinter die Schulbänke wagen, erwartet sie neben harter Arbeit auch jede Menge Spaß und spannende Abenteuer. Eines davon ist beispielsweise das internationale Filmfestival Film na oko, das sich an Kinder und Jugendliche richtet. Film na oko 2016 findet während der Kinderwoche (30. September – 4. Oktober) an bis zu 11 Orten in ganz Slowenien statt.

The post Film na oko 2016 appeared first on City Magazine.

Festival Maribor se koncentrira na združevanje različnih umetniških smeri s klasično glasbo. Cilja na široko publiko – od malčkov do starejših meščanov, predvsem pa želi privabiti tiste, ki so iz tako vrstnih dogodkov velikokrat izključeni. Festival Maribor 2016 bo tako v svojo publiko vključil tako starostnike, kot tudi zapornike in hospitalizirane osebe. Festival ima bogato zgodovino, saj njegove korenine segajo več kot pol stoletja v preteklost. Vsako leto festival na svojih odrih gosti vrhunske glasbenike ter po mnenju mnogih tujih in domačih medijev velja za enega najboljših poletnih evropskih festivalov.

The post Festival Maribor 2016 appeared first on City Magazine.

Grossmann Festival of Fantastic Film and Wine 2016 in Bčiža Die Anfänge des Filmfestivals in Ljutomer gehen auf das Jahr 2005 zurück, als lokale Filmfans und Kulturveranstalter in Ljutomer eine Filmveranstaltung ins Leben riefen, die dem Schöpfer des ersten Slowenen gewidmet war film, dr. Karl Grossmann. Auch in diesem Jahr, vom 12. bis 16. Juli, wenn das 12. Grossmann Fantastische Film- und Weinfest stattfindet, erwarten uns Film und Wein sowie ein einzigartiger Kulturgenuss.

The post Festival: Grossmannov festival fantastičnega filma in vina 2016 appeared first on City Magazine.

Das Spancirfest 2016 findet im August in Varaždin statt. Die Hauptidee des Festivals besteht darin, dass Designer einer kulturellen Gemeinschaft beitreten, in der sie gemeinsam auf unterschiedliche Weise kreieren, denken und sich ausdrücken – vom Tanz bis hin zu neuen Formen des Recyclings. Es ist das größte Festival seiner Art in Kroatien und zieht professionelle und autodidaktische Künstler aus der ganzen Welt an. Sie findet vom 19. bis 28. August statt. Tickets sind bald verfügbar.

The post Špancirfest 2016 v Varaždinu appeared first on City Magazine.

Wissen Sie, welches die besten Restaurants der Welt sind? Kürzlich wurde in New York die diesjährige Liste der 50 besten Restaurants der Welt bekannt gegeben. In diesem Jahr wurde Massimo Bottura mit seinem Restaurant Osteria Francescana zum Sieger gekürt. Das spanische El Celler de Vana Rocka gilt als das zweitbeste Restaurant der Welt, während das New Yorker Eleven Madison Park vom 5. auf den 3. Platz aufstieg. Die große (für viele unangenehme) Überraschung des Abends war, dass das dänische Restaurant Noma, das seit 2009 immer auf den ersten drei Plätzen rangiert und schon einige Male die erste Stufe betreten hat, dieses Jahr auf Platz 5 zurückgefallen ist.

The post Top 50: Najboljše restavracije na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

Das traditionelle Konzert Sommernacht 2016 findet am 21. Juni 2016 auf dem Kongresni trg im Rahmen des 64. Ljubljana Festivals statt. Die Vorbereitung erfolgt unter der Schirmherrschaft von RTV Slowenien in Zusammenarbeit mit dem Ljubljana Festival. Unter der Leitung von Dirigent Patrik Grebal spielen die Big Band und das Sinfonieorchester von RTV Slowenien die größten Festivalhits, die nach der Unabhängigkeit 1991 entstanden sind. Neben den Orchestern Nuša Derenda, Faraoni, Anžej Dežan, Eva Boto, Anika werden auch auf der Bühne glänzen: Horvat, Alenka Godec und andere.

The post Poletna noč 2016 appeared first on City Magazine.

Bald ist die Schule vorbei und für alle Bücherliebhaber beginnt die lang ersehnte Zeit, in der Sie sich statt Schulliteratur endlich interessanten und attraktiven Welten zuwenden können. Obwohl Ihre Must-Read-Liste wahrscheinlich schneller wächst, als Sie sie verkleinern können, haben wir immer noch ein paar Must-Reads für Sie. Die besten dystopischen Romane aller Zeiten werden deinen Sommer aufpeppen, egal wo du ihn verbringst.

The post Najboljši distopični romani vseh časov appeared first on City Magazine.

Zwischen Večna potja, Rožnik und dem Zoo, im Erholungszentrum Mostec, finden vom 18. bis 19. Juni 2016 die Stadtspiele statt. City Games sind eine gesellschaftliche Freizeitveranstaltung, bei der die Teilnehmer in verschiedenen Geschicklichkeits- und Spaßwettbewerben gegeneinander antreten. Der Wettbewerb findet in fünf Kategorien statt. Sie können sich als Familie, zu zweit, zu dritt, zu viert oder allein bewerben. Es wird in 6 Geschicklichkeitsspielen ausgetragen. Tickets sind bei Eventim erhältlich.

The post Mestne igre 2016 appeared first on City Magazine.

Ljubljana hat sich in den letzten Jahren kulinarisch stark entwickelt. Das Angebot wächst, die Konkurrenz wird härter, Lakotniki und Lakotnice lecken sich fröhlich und verbringen immer mehr Zeit damit, zu entscheiden, wo sie essen gehen. Der In Your Pocket Guide hat uns das Problem ein wenig erleichtert. Im März führten sie eine Umfrage unter den besten Restaurants in Ljubljana durch. So wie man Pink Floyd nicht mit Tschaikowsky vergleichen kann, kann man auch nicht alle Restaurants in einen Topf werfen. Dessen ist sich das Team von In Your Pocket bewusst, weshalb die Abstimmung für das beste Restaurant nach Kategorien stattfand

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

Das Filmfestival in Motovun, einer Stadt im Nordwesten Istriens, ist zwar eine eher kleine Veranstaltung dieser Art, sollte sich aber dennoch nicht entgehen lassen. Beim Motovun Film Festival 2016 wird es viele Filme zu sehen geben, die es aufgrund der starken Konkurrenz nicht zu großen Filmveranstaltungen wie Cannes oder Berlin geschafft haben. Zusätzlich zu den Vorführungen werden auch Gespräche mit den Filmemachern organisiert. Das Festival findet vom 26. bis 30. Juli statt. Der Preis für 10 Tickets beträgt 20 €. Den Vortragsplan können Sie hier einsehen.

The post Motovun Film Festival 2016 appeared first on City Magazine.

Das OverJam Raggea Festival sorgt auch in diesem Jahr wieder für einen entspannten Sommerurlaub. In der natürlichen Umgebung des Soča-Flusses, unweit des Triglav-Nationalparks, werden vom 15. bis 20. August 2016 Musikbühnen und volle Zelte unter der Kontrolle von Reggae-Rhythmen zum Leben erweckt. Die Eröffnungsparty ist für den 15. August geplant, das Festival findet vom 16. bis 19. August statt und eine unvergessliche Afterparty wird am 20. August erwartet. Auch für Kinder ist gesorgt, die im Rahmen des Overjam 4 Kidz-Programms an verschiedenen Workshops in bis zu vier Sprachen teilnehmen können. Tickets für die Veranstaltung sind ab sofort erhältlich.

The post OverJam Reggae festival 2016 appeared first on City Magazine.

Špas'n'tek, eine neue Laufherausforderung in Slowenien, lädt alle Anfänger und erfahrenen Läufer ein, auf einer 6,5 km langen Strecke zu laufen. Das Gelände ist unwegsam und daher oft etwas anstrengender, liegt aber in wunderschöner Natur. Der Start beginnt auf einer Höhe von 450 m und das Ziel befindet sich auf der Spitze einer 35-Meter-Sprungschanze. In der Zwischenzeit müssen Sie auch den 734 m hohen Murovica-Hügel besteigen.

The post Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Das Outlook Festival 2016 in Pula ist eines der größten Soundsystem-Festivals in Europa. Jedes Jahr zieht es eine schöne Auswahl an großen Namen der Musikszene aus der ganzen Welt an. Das viertägige Festival findet in einer verlassenen römischen Festung in Štinjan statt, nur wenige Minuten von Pula entfernt. Wenn Sie sich den Rhythmen von Dubstep, Reggae, Hip-Hop, House und Techno hingeben möchten, verpassen Sie nicht die Gelegenheit, sich beim Outlook-Festival zu entspannen und eine neue Dimension der Unterhaltung zu erleben.

The post Outlook festival 2016 v Pulju appeared first on City Magazine.

Wenige Tage nachdem berichtet wurde, dass Deutschland so viel Strom produzierte, dass die Preise unter Null zu fallen begannen, setzte Portugal einen neuen Maßstab für erneuerbare Energien. Sie hat es geschafft, das ganze Land vier Tage in Folge ausschließlich mit Strom aus erneuerbaren Energiequellen zu versorgen. Der CEO von SolarPower Europe sagte gegenüber The Guardian, dass dies heute als bemerkenswerte Errungenschaft angesehen wird, aber der Trend geht so schnell in Richtung der Nutzung erneuerbarer Energien, dass es nur eine Frage von ein paar Jahren ist, bis Europa vollständig damit versorgt wird allein eine umweltfreundliche Ressource.

The post Portugalska – nov mejnik obnovljive energije appeared first on City Magazine.

Auch in diesem Jahr erwartet uns ein fünftägiges Vergnügen für Fans der elektronischen Musik – das Dimensions Festival in Pula. Gutes Sound-Equipment und ein reichhaltiges Line-Up werden ergänzt durch eine unglaubliche Location, die dem Festival eine Qualität einer neuen Dimension verleiht, mit der selbst die größten Festivals der elektronischen Musik der Welt kaum mithalten können. Gastgeber der Veranstaltung ist das Fort von Punta Christo, das im Schein von Blitzlichtern und den Rhythmen elektronischer Musik dazu beitragen wird, ein unvergessliches Erlebnis zu schaffen. Die führenden Musiker der Electronica-Szene treten auf – von Massive Attack bis Moodymann.

The post Dimensions festival 2016 v Puli appeared first on City Magazine.

Tolminski Punk Rock Holiday 2016 je v petih letih zlezel na sam vrh festivalskih dogajanj v Evropi. Tudi letos bo potekal na čudoviti lokaciji v Tolminu. Iz prizorišča festivala bo možen dostop do dveh plaž smaragdno zelene reke ter do Triglavskega narodnega parka. Težko pričakovan festival se bo začel 8. avgusta ter bo trajal celih 5 dni. Nastopili bodo bendi kot so Agnostic Front, Flag, Strung Put, Donots, A Wilhelm Scream, The Toaster, Total Chaosm, Nofx in drugi.

The post Glasbeni festival: Punk Rock Holiday 2016 appeared first on City Magazine.

Veliki glasbeni festival Lollapalooza, ki ga je v Ameriki leta 1991 ustanovil pevec skupine Jane's Addiction, bo letos že tretje leto zapored postavil svoj oder tudi v Berlinu. Festival Lollapalooza Berlin 2016 obljublja odlično setlisto in seveda izjemen utrip berlinskega življenja – glede na izkušnje bo festival le težko razočaral.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2016 appeared first on City Magazine.

Nach der erfolgreichen Tour im letzten Jahr kehrt David Gilmour, Ex-Gitarrist und Sänger von Pink Floyd, auf die Musikbühne zurück. Letztes Jahr hatten wir die Gelegenheit, ihn in Pula zu sehen, aber dieses Jahr werden wir sein Konzert in Wien besuchen können. Vor drei Jahren konnten wir ein Konzert von Roger Waters sehen, dem zweiten der beiden Sänger dieser Gruppe und dem Hauptautor des berühmten Albums The Wall. Obwohl es nicht mehr möglich ist, die Band in ihrer Originalbesetzung zu sehen, lohnt es sich auf jeden Fall, zumindest die restlichen Stücke einer der wichtigsten Psychedelic-Rock-Bands aller Zeiten zu probieren.

The post Koncert: David Gilmour na Dunaju appeared first on City Magazine.

Ameriška glasbenica Chan Marshall, v glasbenem svetu bolje znana kot Cat Power, bo 10. septembra 2016 prvič nastopila v Sloveniji. Leta 1994 sta Steve Shelley (Sonic Youth) in Tim Foljahn (Two Dollar Guitar) odkrila takrat še neznano Marshall, ki je ravno nastopala kot predskupina za Liz Phair. V naslednjih dveh letih je Marshall s Stevom in Timom izdala albuma Dear Sir in Myra Lee.

The post Koncert: Cat Power v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Dieses Jahr in Kalifornien verspricht eine Veranstaltung zu werden, die die ganze Aufmerksamkeit, das Geld, die Mühe und den Enthusiasmus von Rockern auf der ganzen Welt verdient. Am 7. Oktober bei Sonnenaufgang eröffnet der legendäre Bob Dylan das Coachella Valley Desert Trip Festival, die erste und einzige Veranstaltung dieser Art. Nach seinem Auftritt folgen ihm gleichberechtigt die Rolling Stones, am nächsten Tag beeindrucken Neil Young und Paul McCartney und am letzten Tag bündeln The Who und Roger Waters ihre Kräfte.

The post Festival Desert Trip s številnimi legendami rocka! appeared first on City Magazine.

Auch in diesem Sommer wird der Tolminer Boden zu den Klängen der großen Metal-Bands erzittern. Die MetalDays 2016 in Tolmin erwarten diesmal mehr als 60 Bands, die vom 24. bis 30. Juli 2016 für ein unvergessliches Erlebnis sorgen werden. Während der Veranstaltung können die Besucher auf einem beliebten Campingplatz übernachten oder ein Zimmer, eine Wohnung oder ein Haus mieten. Am Veranstaltungsort gibt es Zugang zu zwei Stränden entlang des Flusses Soča, wo die Besucher sich ausruhen und die Müdigkeit der vergangenen Nacht vertreiben können.

The post MetalDays 2016 v Tolminu appeared first on City Magazine.

Bruce Springsteen geht wieder auf Tour. Diesmal werden wir es uns in Mailand anhören können. Er ist einer der beliebtesten Sänger in Amerika und der Welt und hat mit seiner Gruppe The E Street Band bereits 19 Alben veröffentlicht und 20 Grammys gewonnen.

The post Koncert: Bruce Springsteen prihaja v Milano appeared first on City Magazine.

Inmitten des exponentiellen Wachstums der Technologie, der Erforschung der Meere und des Sonnensystems, der Hoffnungen und Ängste, die die Entwicklung künstlicher Intelligenz, 3D-Drucker, Versprechen von Kopftransplantationen und Weltraumsprüngen mit sich bringt, können wir uns fragen, was das ist die Grenzen der Menschheit. Wie weit können wir im Weltraum gehen? Werden wir jemals unsterblich sein? Im Falle einer unkontrollierten, gierigen Entwicklung erwartet uns das Schicksal der Menschen in der Matrix (und vielleicht sogar ohne den Retter Neot?). Wir kennen nicht alle Antworten auf diese Fragen. Aber wir wissen, wie das Universum ist. Die Erforschung des Weltraums ist für uns äußerst begrenzt, unabhängig von der Technologie, die wir in der Zukunft entdecken.

The post Meje človeštva: kako daleč lahko gremo v vesolju? appeared first on City Magazine.

Vor einigen Jahren wurde die Fähigkeit zum Multitasking viel gelobt und geschätzt. Doch mit der Entwicklung der Neurowissenschaften brach der Mythos des Multitasking plötzlich zusammen. Die Vorstellung, dass derjenige, der mehrere Aufgaben gleichzeitig erledigen kann, auch sehr effizient ist, hat sich als falsch herausgestellt.

The post Mit o večopravilnosti appeared first on City Magazine.

Anfang des Jahres erwachte im Zentrum von Ljubljana eine neue Bar zum Leben. Brodo, der neue Sandwich-Laden im Erdgeschoss des Metalka, ist derzeit das angesagteste Imbiss-Restaurant der Hauptstadt. Was Luka und Urška vor einem Jahr mit Mahlzeiten im Imbiss Ludi geschafft haben, haben sie dieses Jahr auf ein schnelles Mittagessen im Bagel übertragen.

The post Brodo: nov standard za sendviče appeared first on City Magazine.

Iron Maiden kommen nach Triest! Diese englische Heavy-Metal-Band arbeitet seit mehr als 40 Jahren ununterbrochen und kann auf 38 Alben verweisen, von denen 16 Studioalben sind. Obwohl Iron Maiden nur sehr wenig Fernseh- und Radiounterstützung haben, gelten sie als eine der größten Heavy-Metal-Bands aller Zeiten. Sie haben bereits mehr als 90 Millionen Alben verkauft und mehr als 2.000 Live-Konzerte gespielt. Begleiten Sie sie zu einem unvergesslichen Erlebnis am 26. Juni in Triest.

The post Koncert: Iron Maiden prihajajo v Trst appeared first on City Magazine.

Am 14. September 2016 treten die legendären Rocker The Who in Wien auf. Die Engländer, denen wir einige der besten Rockalben aller Zeiten zu verdanken haben, sind mit kurzen Pausen seit 1964 aktiv. Dieses Jahr sind sie in der Wiener Stadthalle zu sehen, wo sie im Rahmen von Back to The Who auftreten werden Tour. Einzeltickets sowie Arrangements mit organisiertem Transport sind bereits verfügbar.

The post Koncert: The Who prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

Carlos Santana kommt mit seiner Band am 13. Juli 2016 in die italienische Stadt Čedad (Cividale del Friuli). Sichern Sie sich Ihren Platz beim Konzert des legendären Gitarristen; Vielleicht haben Sie Glück und hören Soul Sacrifice live. Tickets sind bereits verfügbar.

The post Koncert: Santana v italijanskem Čedadu appeared first on City Magazine.

Im Juli wird die Bühne in der Arena Pula unter der Last der Charaktere und Talente der Rockkönige beben. Am Tag vor dem Auftritt des ehemaligen Led Zeppelin-Frontmanns Robert Plant werden die Musikgiganten Status Quo die Bühne einheizen. Tickets sind bereits verfügbar.

The post Koncert: Status Quo v zagrebški Puli appeared first on City Magazine.

Im Jahr 2015 veröffentlichte Netflix die erste Staffel seiner Serie Chef's Table. Jede der sechs Episoden folgte einem der wichtigsten zeitgenössischen Köche, von Massimo Bottura bis Magnus Nilsson. Unter den wachsamen Augen des Regisseurs von Jiro Dreams of Sushi, David Gelb, wurden die Karrierewege und Philosophien der weltbesten Köche auf der Kinoleinwand lebendig. In diesem Jahr kommt die zweite Staffel, in der auch die Slowenin Ana Roš mit ihrem Restaurant Hiša Franko auftreten wird.

The post Med kuharskimi talenti serije Chef’s Table tudi Ana Roš appeared first on City Magazine.

Eines der größten uns zugänglichen Festivals, das Nova Rock Fesitval (2016), findet dieses Jahr vom 9. bis 12. Juni 2016 statt. Nova Rock ist ein österreichisches Musikfestival, das erstmals im Jahr 2005 durchgeführt wurde. Es findet in der Nähe von Nickelsdorf statt die österreichische Grenze zu Ungarn und der Slowakei. In der Vergangenheit traten Bands wie Mötley Crüe, Lamb of God, In Flames, Nightwish, Soundgarden, Rammstein, Metallica, Linkin Park, Evaneszenz usw. auf Nova Rock-Bühnen auf. Wir rechnen auch in diesem Jahr mit einer guten Besetzung.

The post Nova Rock Festival 2016 – gora rocka v Nickelsdorfu appeared first on City Magazine.

Der französische Jazzmusiker Erik Truffaz kehrt mit neuer Besetzung auf die Bühnen der Welt – und auch Sloweniens – zurück. Es wird nächste Woche im Šiška-Kino gezeigt und es sind noch Tickets erhältlich. Der Musiker, der in seinen Kreationen Jazz, Elektronik, Drum and Bass, Hip-Hop und Klassiker vereint, ist mit seiner Band eine der führenden Ikonen in der Welt des Modern Jazz.

The post Koncert: Erik Truffaz Quartet v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.