Tina Orter, Autorin beim Stadtmagazin https://citymagazine.si/de/author/tinaorter/ Reisen. Stil. Ausrüstung. Mo, 08. Dez. 2025 10:17:10 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Verursacht Ihre Mütze im Winter Frizz und ruiniert Ihre Frisur? Friseure verraten einen genialen Trick für glänzendes, weiches und lebendiges Haar. https://citymagazine.si/de/das-tragen-einer-mutze-im-winter-kann-frizz-verursachen-und-die-frisur-ruinieren-friseure-verraten-einen-genialen-trick-fur-glanzendes-weiches-und-lebendiges-haar/ Mo, 08. Dez. 2025 10:17:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662881

Haben Sie sich jemals vor dem Spiegel wiedergefunden, Ihren Hut abgenommen und einen Anblick erblickt, der Ihnen gar nicht gefallen hat? Frizziges Haar ohne Volumen? Wie gelingt es Ihnen, Ihre Frisur stets gepflegt aussehen zu lassen?

The post Vam kapa pozimi povzroča naelektrene lase in uničuje frizuro? Frizerji razkrivajo super trik, ki lase pusti sijoče, mehke in polne življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Das Jahr 2026 wird alles auf den Kopf stellen: Numerologen warnen vor einer inneren Veränderung, auf die Sie möglicherweise nicht vorbereitet sind. https://citymagazine.si/de/das-jahr-2026-wird-alles-auf-den-kopf-stellen-warnen-numerologen-vor-einer-inneren-veranderung-auf-die-sie-moglicherweise-nicht-vorbereitet-sind/ Mo, 08. Dez. 2025 09:03:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662885

Vielleicht ist 2026 nicht als Beginn einer neuen Geschichte gedacht, sondern eher als eine Art Neuanfang? Kein kühner Sprung nach vorn, sondern eine sanfte, fast unmerkliche Reinigung, die den Staub alter innerer Muster hinwegfegt. Numerologen, die sich mit der tiefen zyklischen Numerologie beschäftigen, bezeichnen 2026 als ein „Neustartjahr“ – eine Zeit, in der sich die Energie eines Menschen in einem tieferen, subtileren Rhythmus neu ordnet. Es ist das erste Jahr einer neuen Entwicklungsspirale (2026–2028), die die innere Struktur und nicht die äußere Manifestation betont.

The post Leto 2026 bo vse obrnilo na glavo: numerologi opozarjajo na notranji premik, na katerega morda niste pripravljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Wie bekommt man im Winter einen strahlenden Teint? 7 natürliche Schönheitsrezepte für strahlende und gepflegte Haut – selbst in der Kälte! https://citymagazine.si/de/so-erhalten-sie-im-winter-einen-strahlenden-teint-7-naturliche-schonheitsrezepte-fur-strahlende-und-gepflegte-haut-selbst-in-der-kalte/ So., 07. Dez. 2025 08:39:33 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=664173

Der Winter kann wunderschön sein – Schnee, Tee, Weihnachtslichter… doch für unsere Haut ist die Idylle oft mit dem ersten Kälteeinbruch vorbei. Kalter Wind, trockene Raumluft, Temperaturschwankungen und der ständige Schock, von einem kalten Morgen in ein überheiztes Büro oder eine Bar mitten in der Stadt zu wechseln – all das hinterlässt seine Spuren. Die Haut spannt, schuppt sich, wird empfindlich, fahl und sogar gereizt. Und ehe man sich versieht, denkt man schon an die nächste Wundercreme zum zweistelligen Preis. Schauen wir uns also an, wie Hautpflege im Winter aussieht.

The post Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! appeared first on City Magazine.

]]>
Haare glätten ohne Glätteisen: Diese Methode glättet die Haare ohne Hitze und schädigt sie nicht. https://citymagazine.si/de/glattes-haar-ohne-glatteisen-diese-methode-glattet-das-haar-ohne-hitze-und-schadigt-es-nicht/ So., 07. Dez. 2025 07:46:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=664093

Wie gelingt perfekt glattes Haar ohne Glätteisen oder Föhn? Glattes Haar ohne die Haarfasern zu strapazieren, ohne Hitzeschäden, ohne trockene Spitzen und Glanzverlust? Moderne Haarpflege wandelt sich von aggressivem Styling hin zu luxuriöser, intensiver Pflege, die mit dem Haar arbeitet, anstatt es zu schädigen.

The post Ravni lasje brez vročega likalnika: ta način jih zravna brez toplote in jih ne poškoduje appeared first on City Magazine.

]]>
Geben Sie dieses Gewürz immer in Ihr Putzwasser: Ihr Zuhause duftet bis zu 7 Tage lang herrlich – und es tötet außerdem alle Bakterien ab. https://citymagazine.si/de/geben-sie-dieses-gewurz-immer-ins-wasser-zum-bodenreinigen-ihr-zuhause-wird-bis-zu-7-tage-lang-magisch-duften-und-es-totet-auserdem-alle-bakterien-ab/ So., 07. Dez. 2025 07:30:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=664091

Zimt – was verbirgt sich eigentlich in diesem scheinbar einfachen braunen Gewürz? Beeindruckt Zimt nicht nur mit seinem warmen Duft, sondern auch mit überraschenden Reinigungseigenschaften? Und warum findet er in modernen Haushalten immer häufiger Verwendung als natürliches Reinigungsmittel und ersetzt damit viele aggressive Waschmittel?

The post To začimbo vedno dodajte v vodo za čiščenje tal: dom bo čarobno dišal do 7 dni – hkrati uniči tudi vse bakterije appeared first on City Magazine.

]]>
Falten sind kein Problem des Alters, sondern der Ernährung: Diese 5 Lebensmittel können Sie sichtbar jünger machen – um bis zu 10 Jahre. https://citymagazine.si/de/falten-sind-keine-altersfrage-aber-der-verzehr-dieser-5-lebensmittel-kann-sie-um-bis-zu-10-jahre-junger-aussehen-lassen/ So., 07. Dez. 2025 07:14:52 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=664095

Wie stark beeinflusst die Ernährung das Hautbild? Können bestimmte Lebensmittel tatsächlich die natürliche Kollagenproduktion anregen, Falten reduzieren und für ein frischeres Aussehen sorgen? Und vor allem: Welche Lebensmittel haben die stärkste Wirkung?

The post Gube niso problem starosti, temveč hrane: teh 5 živil vas lahko naredi opazno mlajše – tudi do 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
Wie man Schuppen für immer loswird: Dermatologen enthüllen die wichtigste Gewohnheit für die Gesundheit Ihrer Kopfhaut. https://citymagazine.si/de/wie-man-schuppen-fur-immer-loswird-dermatologen-enthullen-die-wichtigste-gewohnheit-fur-die-gesundheit-ihrer-kopfhaut/ Do, 04. Dez. 2025 09:43:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663209

Schuppen sind nicht nur ein ästhetisches Ärgernis, sondern ein Warnsignal Ihres Körpers, dass etwas Tieferliegendes vorliegt. Warum verschwinden sie bei manchen Menschen mit einem einfachen Shampoo, während sie bei anderen trotz Produktwechsel und unzähligen Versuchen monatelang bestehen bleiben?

The post Kako se znebiti prhljaja za vedno: dermatologi razkrivajo ključno navado, ki odloča o zdravju vašega lasišča appeared first on City Magazine.

]]>
Das sollten Sie wissen, bevor Sie wieder Hühnerfleisch kaufen: Welches Fleisch ist eigentlich gesünder – helles oder dunkles? https://citymagazine.si/de/das-sollten-sie-wissen-bevor-sie-das-nachste-mal-hahnchenfleisch-kaufen-welches-fleisch-ist-tatsachlich-gesunder-helles-oder-dunkles/ Do, 04. Dez. 2025 09:05:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662967

Warum bevorzugen manche Menschen zarte Hähnchenbrust, während andere auf saftige Schenkel schwören? Ist dunkles Fleisch wirklich nährstoffreicher oder ist weißes Fleisch leichter verdaulich? Könnte der Unterschied zwischen den beiden mehr sein als nur die Farbe auf dem Teller?

The post To morate vedeti, preden spet kupite piščanca: katero meso je dejansko bolj zdravo – belo ali temno? appeared first on City Magazine.

]]>
Nie mehr auf vereisten Treppen ausrutschen! Dieser selbstgemachte „Frostschutz“-Trick lässt Eis in Sekundenschnelle verschwinden – und nein, es ist kein Salz. https://citymagazine.si/de/schluss-mit-dem-ausrutschen-auf-vereisten-treppen-ein-selbstgemachter-frostschutztrick-lasst-das-eis-in-sekundenschnelle-verschwinden-und-nein-es-ist-kein-salz/ Do, 04. Dez. 2025 08:44:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663213

Das Begehen vereister Treppen kann tödlich sein. Wie lassen sich Verletzungen, Stürze und unangenehme Ausrutscher vermeiden?

The post Stop zdrsom na zaledenelih stopnicah! Domači “anti-freeze” trik, zaradi katerega led izgine v sekundi – in ne, to ni sol appeared first on City Magazine.

]]>
Der Trick, mit dem Kartoffeln doppelt so schnell gar werden – und die meisten Leute kennen ihn nicht einmal. https://citymagazine.si/de/ein-trick-mit-dem-kartoffeln-doppelt-so-schnell-gar-werden-und-die-meisten-leute-kennen-ihn-nicht-einmal/ Mi., 03. Dez. 2025 10:50:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663207

Kann man Kartoffeln in kürzerer Zeit kochen, ohne dass sie ihre Form verlieren oder verkocht werden? Warum gelingt es manchen, die perfekte Konsistenz zu erreichen, während die Kartoffeln anderer trotz gleicher Sorte und ähnlicher Kochzeit zerfallen?

The post Trik, s katerim boste krompir skuhali dvakrat hitreje – in večina ga sploh ne pozna appeared first on City Magazine.

]]>
Das ist die versteckte Funktion der Waschmaschine, die dafür sorgt, dass die Wäsche im Winter fast doppelt so schnell trocknet. https://citymagazine.si/de/dies-ist-eine-versteckte-funktion-der-waschmaschine-die-dafur-sorgt-dass-die-wasche-im-winter-fast-doppelt-so-schnell-trocknet/ Mi., 03. Dez. 2025 10:20:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663215

Warum trocknet die Wäsche in den kalten Monaten so langsam, egal ob sie über einem Heizkörper, auf einem Wäscheständer oder sogar draußen auf dem Balkon hängt? Gibt es eine Funktion der Waschmaschine, die selten genutzt wird, obwohl sie im Winter eine enorme Erleichterung bringen könnte?

The post To je skrita funkcija pralnega stroja, zaradi katere se pozimi perilo suši skoraj dvakrat hitreje appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Jungfrau: Wohin das Jahr Sie in Bezug auf Herzliebe, berufliche Ambitionen, Finanzen und innere Balance führt. https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-jungfrau-im-jahr-2026-wohin-das-jahr-sie-fuhrt-herz-berufliche-ambitionen-finanzen-und-innere-balance/ Tue, 02 Dec 2025 06:05:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663408

Wie wird sich das Jahr 2026 auf das Sternzeichen Jungfrau auswirken, das für analytisches Denken und ein feines Gespür für Details steht? Werden die Sterne Neuanfänge begünstigen oder den Fokus auf innere Veränderungen legen? Wie wird die Energie in Beziehungen sein, wo liegen die größten Herausforderungen und welche Chancen führen die Jungfrau in eine stabilere Zukunft? Lesen Sie das Horoskop 2026 für Jungfrau!

The post Horoskop za 2026 – Devica: kam te vodi leto v srčnih iskricah, poklicnih ambicijah, finančnem utripu in notranjem ravnovesju appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Fische: Wie sich Ihre Gefühle, Ihre Arbeit, Ihre Finanzen und Ihre Gesundheit neu ausbalancieren werden https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-fische-im-jahr-2026-wie-werden-sich-ihre-gefuhle-ihre-arbeit-ihre-finanzen-und-ihre-gesundheit-neu-ausbalancieren/ Mon, 01 Dec 2025 12:04:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663105

Was hält das Jahr 2026 für die sanften, intuitiven und sinnlichen Fische bereit? Werden die Sterne den Weg erhellen, der in den letzten Jahren oft verschwommen war? Wie werden sich Liebesgeschichten entwickeln, wo werden sich neue innere Möglichkeiten eröffnen und werden Sie endlich den Frieden finden, nach dem Ihr Herz sich so sehr sehnt? Lesen Sie das Horoskop 2026 – Fische!

The post Horoskop za 2026 – Ribi: kako bodo tvoja čustva, delo, finančni svet in zdravje zarisali novo ravnovesje appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Wassermann: Wie die Sterne für Sie in Liebesbeziehungen, Karriere, finanzieller Stabilität und persönlicher Gesundheit stehen. https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-wassermann-im-jahr-2026-wie-die-sterne-fur-sie-in-liebe-beziehungen-karriere-finanzieller-stabilitat-und-personlicher-gesundheit-stehen/ Mon, 01 Dec 2025 11:54:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663103

Was hält das Jahr 2026 für Wassermänner bereit – ein Zeichen von Fortschritt, Weitblick und ungewöhnlicher Freiheit? Wird das Jahr Licht auf bisher unklare persönliche Wege werfen? Wie werden sich Beziehungen entwickeln, welche Chancen werden für dein Wachstum entscheidend sein und wirst du endlich den inneren Frieden finden, den du oft hinter seelischen Turbulenzen versteckst? Lies das Horoskop 2026 für Wassermänner!

The post Horoskop za 2026 – Vodnar: kako se ti bodo zvezde postavile v ljubezenskih odnosih, poklicni poti, finančni stabilnosti in osebnem zdravju appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Steinbock: Wie das Jahr Ihre Liebe, Karriereziele, Finanzpläne und Vitalität beeinflussen wird https://citymagazine.si/de/steinbock-horoskop-2026-wie-das-jahr-ihre-liebe-karriereziele-finanzplane-und-vitalitat-beeinflussen-wird/ Mon, 01 Dec 2025 11:46:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663101

Welche Energien bringt das Jahr 2026 für das Sternzeichen Steinbock, das von Verantwortungsbewusstsein und unerschütterlichem Willen geprägt ist? Werden die Sterne Ihre Bemühungen endlich belohnen? Wie werden sich Beziehungen, persönliche Ziele und finanzielle Stabilität entwickeln? Wird es ein Jahr des Friedens oder ein Jahr wichtiger Entscheidungen, die Ihre Zukunft prägen? Lesen Sie das Horoskop 2026 für Steinböcke!

The post Horoskop za 2026 – Kozorog: kako bo leto vplivalo na tvojo ljubezen, poklicne cilje, finančne načrte in vitalnost appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Schütze: Was das Jahr für Sie in den Bereichen Liebe, Karriereentwicklung, Finanzen und Gesundheit bereithält https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-2026-schutze-was-halt-das-jahr-fur-sie-in-den-bereichen-liebe-karriereentwicklung-finanzen-und-gesundheit-bereit/ Mon, 01 Dec 2025 11:32:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663099

Was hält das Jahr 2026 für Schützen bereit, das Zeichen des Mutes, der Weite und des ewigen Wahrheitssuchenden? Werden die Sterne den Weg zu neuen Möglichkeiten, inneren Wandlungen oder wichtigen Liebeserkenntnissen ebnen? Wie wird sich Ihre Energie entwickeln, wohin wird Sie Ihre Intuition führen und welche Entscheidungen werden die wichtigsten sein? Lesen Sie das Horoskop 2026 für Schützen!

The post Horoskop za 2026 – Strelec: kaj ti leto odpira v ljubezni, kariernem razvoju, finančnih priložnostih in skrbi za zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Skorpion: Wie die Sterne für Sie in Liebesbeziehungen, finanzieller Stabilität und persönlicher Gesundheit stehen. https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-skorpion-im-jahr-2026-wie-die-sterne-fur-sie-in-liebesbeziehungen-finanzieller-stabilitat-und-personlicher-gesundheit-stehen/ Mon, 01 Dec 2025 11:24:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663097

Was hält das Jahr 2026 für das Sternzeichen Skorpion bereit, das von Leidenschaft und unerschütterlicher innerer Stärke angetrieben wird? Rufen die Sterne nach mehr Mut oder mehr Frieden? Wie entwickeln sich Beziehungen, wo verbergen sich die Veränderungen, die du schon lange vermutet hast, und was wird das Jahr über deinen wahren Weg enthüllen? Lies das Horoskop 2026 für Skorpion!

The post Horoskop za 2026 – Škorpijon: kako se ti bodo zvezde postavile v ljubezenskih odnosih, finančni stabilnosti in osebnem zdravju appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Waage: Wie das Jahr Ihre Liebe, Karriereziele, Finanzpläne und Vitalität beeinflussen wird https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-2026-waage-wie-das-jahr-ihre-liebe-karriereziele-finanzplane-und-vitalitat-beeinflussen-wird/ Mon, 01 Dec 2025 11:16:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663003

Wie wird das Jahr 2026 die innere Welt und die äußeren Herausforderungen der Waage in Einklang bringen? Werden die Sterne Ihnen zu mehr Ausgeglichenheit verhelfen als in den vergangenen Jahren? Welche Veränderungen erwarten Sie in Ihren Partnerschaften, Ihrer Karriere und Ihren Finanzen? Und vor allem: Werden Sie endlich die Harmonie finden, die Ihnen das Gefühl gibt, am richtigen Platz zu sein? Lesen Sie das Horoskop 2026 für die Waage!

The post Horoskop za 2026 – Tehtnica: kako bo leto vplivalo na tvojo ljubezen, poklicne cilje, finančne načrte in vitalnost appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Löwe: Welchen Weg weisen Ihnen die Sterne in Liebe, Finanzen und allgemeinem Wohlbefinden? https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-2026-lowe-welchen-weg-weisen-ihnen-die-sterne-in-liebe-finanzen-und-allgemeinem-wohlbefinden/ Mon, 01 Dec 2025 10:06:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663001

Was hält das Jahr 2026 für das feurige, selbstbewusste und stolze Sternzeichen Löwe bereit? Wie werden sich Liebesgeschichten entwickeln, wo werden Sie am meisten glänzen und in welchen Bereichen müssen Sie einen Schritt zurücktreten? Werden die Sterne große Schritte unterstützen oder steht das Jahr ganz im Zeichen der inneren Entwicklung? Und vor allem – wird der Löwe im Jahr 2026 endlich die Anerkennung erhalten, nach der er sich sehnt? Lesen Sie das Löwe-Horoskop 2026.

The post Horoskop za 2026 – Lev: kakšno pot ti zvezde rišejo v ljubezni, financah in splošnem počutju appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Krebs: Wie das Jahr für Sie in Liebe, Gesundheit und Finanzen verlaufen wird https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-krebs-im-jahr-2026-wie-das-jahr-fur-sie-in-liebe-gesundheit-und-finanzen-verlaufen-wird/ Mon, 01 Dec 2025 09:50:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662999

Was hält das Jahr 2026 für das sanfte und intuitive Sternzeichen Krebs bereit? Werden die Sterne emotionale Durchbrüche, Neuanfänge oder wichtige Entscheidungen, die Sie schon lange mit sich herumtragen, beleuchten? Wie wird sich das Jahr auf Beziehungen, persönliche Weiterentwicklung und finanzielle Stabilität auswirken? Und vor allem: Wird der Krebs endlich die innere Sicherheit finden, nach der er sich so sehr sehnt? Lesen Sie das Krebs-Horoskop 2026.

The post Horoskop za 2026 – Rak: kako se ti bo leto razpletlo v ljubezni, zdravju in denarnici appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Zwillinge: Welche Veränderungen können Sie in den Bereichen Beziehungen, Gesundheit und finanzielle Stabilität erwarten? https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-2026-zwillinge-welche-veranderungen-konnen-sie-in-ihren-beziehungen-ihrer-gesundheit-und-ihrer-finanziellen-stabilitat-erwarten/ Mon, 01 Dec 2025 09:32:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662997

Was hält das Jahr 2026 für Zwillinge bereit, ein Sternzeichen, das für Neugier und einen wachen Verstand steht? Wo werden die größten Veränderungen stattfinden, wie werden sich Beziehungen entwickeln und in welchen Bereichen werden die Sterne mehr Aufmerksamkeit fordern? Wird das Jahr von persönlichem Fortschritt, emotionalen Veränderungen oder neuen Möglichkeiten geprägt sein, die Ihren inneren Mut wecken? Lesen Sie das Horoskop 2026 für Zwillinge.

The post Horoskop za 2026 – Dvojčka: kakšne preobrate lahko pričakuješ v odnosih, zdravju in finančni stabilnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Stier: Welche Veränderungen sagen die Sterne für Sie in Liebe, Gesundheit und Finanzen voraus? https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-2026-stier-welche-veranderungen-sagen-die-sterne-fur-sie-in-liebe-gesundheit-und-finanzen-voraus-2/ Mon, 01 Dec 2025 09:20:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662995

Was für ein Jahr erwartet den Stier? Bringt ihm 2026 mehr inneren Frieden oder ermutigt es ihn zu lang aufgeschobenen Veränderungen? Wie entwickeln sich seine Beziehungen, was deuten die Sterne auf seine Karriere hin und wo verbergen sich die besonderen Chancen, die ihn seinem Traumleben einen Schritt näher bringen? Lies das Horoskop für 2026 – Stier!

The post Horoskop za 2026 – Bik: kakšne spremembe ti zvezde napovedujejo v ljubezni, zdravju in financah appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop für 2026 – Widder: Was erwartet Sie in Liebe, Karriere und Finanzen? https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-widder-im-jahr-2026-was-erwartet-sie-in-liebe-karriere-und-finanzen/ Mon, 01 Dec 2025 08:46:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662553

Was für ein Jahr erwartet Widder? Welche Energien prägen ihre persönlichen Beziehungen, beruflichen Herausforderungen und inneren Veränderungen? Bringt 2026 mehr Klarheit, Stabilität oder unerwartete Wendungen? Und vor allem: Wie können Widder dieses Jahr nutzen, um ihren wahren Wünschen näherzukommen? Lies das Horoskop für 2026!

The post Horoskop za 2026 – Oven: kaj te čaka v ljubezni, karieri in pri denarju appeared first on City Magazine.

]]>
Wenn Ihr Weihnachtskaktus nicht blüht, begehen Sie mit ziemlicher Sicherheit diese 7 fatalen Fehler – die Lösung ist überraschend einfach https://citymagazine.si/de/wenn-ihr-weihnachtskaktus-nicht-bluhen-will-begeht-er-mit-ziemlicher-sicherheit-diese-sieben-fatalen-fehler-die-losung-ist-uberraschend-einfach/ So, 30. Nov. 2025 08:35:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663211

Warum zeigt der Weihnachtskaktus, der doch ein Symbol der Weihnachtszeit sein soll, trotz sorgfältiger Pflege keine einzige Blüte? Wie kann es sein, dass er im Nachbarhaus über und über mit Blüten bedeckt ist, während er im Dorf nur eine schlichte grüne Pflanze ohne eine einzige Knospe bleibt?

The post Če tvoj božični kaktus noče zacveteti, skoraj zagotovo delaš teh 7 usodnih napak – rešitev je presenetljivo preprosta appeared first on City Magazine.

]]>
Ihr Geburtsmonat verrät, was für eine Mutter Sie sind – eine Offenbarung, die genauer ist als jedes Horoskop. https://citymagazine.si/de/ihr-geburtsmonat-verrat-was-fur-eine-mutter-sie-sind-eine-offenbarung-die-genauer-ist-als-jedes-horoskop/ Sun, 30 Nov 2025 08:22:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=663296

Warum wirken manche Mütter extrem organisiert, während andere eher entspannt und emotional sind? Wie kommt es, dass sich Erziehungsstile so stark unterscheiden, obwohl die meisten dasselbe wollen – verantwortungsbewusste, glückliche und selbstbewusste Kinder großzuziehen? Spielt der Geburtsmonat vielleicht eine Rolle? Welcher Muttertyp bist du?

The post Tvoj mesec rojstva razkriva, kakšna mama si – razkritje, ki je bolj natančno kot katerikoli horoskop appeared first on City Magazine.

]]>
Das meistgesuchte glutenfreie Tiramisu-Rezept: Jamie Oliver verrät 3 Zutaten für ein italienisches Dessert der Extraklasse in 30 Minuten https://citymagazine.si/de/das-meistgesuchte-glutenfreie-tiramisu-rezept-jamie-oliver-verrat-3-zutaten-fur-ein-italienisches-dessert-der-extraklasse-in-30-minuten/ Fr, 28. Nov. 2025 10:09:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662887

Wer glaubt, Tiramisu sei immer gleich – ein bisschen Kaffee, ein bisschen Mascarpone, ein bisschen Nostalgie –, der wird von Jamie Oliver eines Besseren belehrt. Seine Version hat sich dieses Jahr zu einem wahren Internetphänomen entwickelt, denn er hat den Dessertklassiker auf ein neues Niveau gehoben: Man kann ihn schnell und unkompliziert zubereiten, und das Ergebnis duftet wie direkt aus einer italienischen Trattoria. Und das Beste daran? Die Zubereitung dauert weniger Zeit als der Abwasch nach dem Sonntagsessen.

The post Najbolj iskan recept za tiramisu brez glutena: Jamie Oliver razkriva 3 sestavine za “next level” italijansko sladico v 30 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Zimmerpflanzen für Menschen mit wenig Zeit: Sie reinigen die Luft und überleben sogar, wenn man vergisst, sie zu gießen. https://citymagazine.si/de/die-besten-zimmerpflanzen-fur-menschen-mit-wenig-zeit-reinigen-die-luft-und-uberleben-sogar-wenn-man-vergisst-sie-zu-giesen/ Fr, 28. Nov. 2025 09:13:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662877

Kann man sein Zuhause mit Grünpflanzen füllen, auch wenn man keine Zeit für ständige Pflege hat? Können Pflanzen von selbst wachsen, ohne tägliches Gießen? Warum sind manche Arten so unglaublich robust, während andere schnell eingehen? Die Antwort ist einfach: Es gibt Pflanzen, die man fast vergessen kann, und sie wachsen trotzdem weiter.

The post Najboljše sobne rastline za ljudi brez časa: čistijo zrak in preživijo, tudi ko jih pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

]]>
Handtücher, die nach Hotel riechen: Ein einfacher Trick, damit Ihre Handtücher nicht muffig riechen https://citymagazine.si/de/handtucher-die-nach-hotel-riechen-ein-einfacher-trick-um-schimmelgeruch-in-handtuchern-zu-vermeiden/ Fr, 28. Nov. 2025 08:28:33 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662879

Haben Sie schon einmal ein frisch gewaschenes Handtuch genommen, es sich ans Gesicht gehalten und statt sauber zu riechen, einen muffigen Geruch wahrgenommen? Das ist kein Zufall. Sie haben beim Wäschewaschen nicht unbedingt etwas falsch gemacht – die eigentliche Ursache ist oft die Art des Trocknens. Die im Gewebe eingeschlossene Feuchtigkeit bietet Bakterien einen idealen Nährboden, was sich schnell in einem unangenehmen Geruch äußert.

The post Brisače, ki dišijo kot iz hotela: preprost trik, ki prepreči, da bi brisače zasmrdele po plesni appeared first on City Magazine.

]]>
Friseure sind sich einig: Dieser Haarfärbetrend wird Balayage im Jahr 2026 aus der Mode bringen. https://citymagazine.si/de/friseure-sind-sich-einig-dass-dieser-haarfarbetrend-balayage-im-jahr-2026-aus-der-mode-bringen-wird/ Fr, 28. Nov. 2025 08:09:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662889

Wenn Balayage jahrelang als unantastbarer Klassiker galt, wird 2026 ein Wendepunkt sein. Eine Technik, die Coloristen seit Monaten als nächste Stufe der Entwicklung natürlicher Haarfarben beschreiben, rückt in den Vordergrund. Color Melting – das Ineinanderfließen von Farben ohne sichtbare Übergänge – hat bereits die Laufstege, roten Teppiche und Friseurkongresse erobert und wird sich dort voraussichtlich zum dominierenden Trend entwickeln.

The post Frizerji so si enotni: ta trend barvanja las bo v 2026 izrinil balayage iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
Bereiten Sie sich auf ein bahnbrechendes Jahr vor: Die Numerologie-Prognose für 2026 enthüllt Herausforderungen, die Ihren Lebensweg völlig neu ausrichten können. https://citymagazine.si/de/bereiten-sie-sich-auf-ein-bahnbrechendes-jahr-vor-die-numerologische-prognose-fur-2026-enthullt-herausforderungen-die-ihren-lebensweg-vollig-verandern-konnen/ Tue, 25 Nov 2025 10:53:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662541

Wie wird sich das Jahr 2026 auf die persönliche Schwingung eines Menschen auswirken? Was verrät die Geburtszahl über innere Rhythmen, Herausforderungen und Chancen? Wie verwebt sich die universelle Energie des Jahres mit dem persönlichen numerologischen Weg? Die numerologische Prognose für 2026 gibt Antworten auf all diese Fragen!

The post Pripravi se na prelomno leto: numerološka napoved 2026 razkrije izzive, ki lahko popolnoma preusmerijo tvojo življenjsko pot appeared first on City Magazine.

]]>
Wie schlägt man Eischnee richtig? Der Geheimtipp des Konditors für perfekte Festigkeit und makellose Struktur https://citymagazine.si/de/wie-man-eiweis-richtig-schlagt-der-geheimtipp-der-konditoren-fur-perfekte-festigkeit-und-makellose-struktur/ Di, 25. Nov. 2025 08:52:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662547

Beim Schlagen von Eiweiß wird schnell klar, dass kleine Details über ein perfektes Ergebnis entscheiden. Und wenn es darum geht, die perfekte Festigkeit zu erreichen, stellt sich nur eine Frage: Wie schlägt man Eiweiß makellos?

The post Kako pravilno stepati beljake? Skrivnostni trik slaščičarjev za popolno čvrstost in brezhibno strukturo appeared first on City Magazine.

]]>
Dieser Backpulver-Trick reinigt die Luft in Ihrem gesamten Haus – und Sie haben ihn wahrscheinlich noch nie ausprobiert. https://citymagazine.si/de/dieser-backpulver-trick-reinigt-die-luft-in-ihrem-gesamten-haus-und-sie-haben-ihn-wahrscheinlich-noch-nie-ausprobiert/ Di, 25. Nov. 2025 08:27:21 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662539

Wie lässt sich die Raumluftqualität auf einfache Weise verbessern? Ist es möglich, unangenehme Gerüche ohne aggressive Lufterfrischer zu neutralisieren? Und warum gilt Natron wieder als eine der zuverlässigsten natürlichen Lösungen?

The post Ta trik s sodo bikarbono očisti zrak v vsej hiši – in verjetno ga še nikoli niste poskusili appeared first on City Magazine.

]]>
Retro-Pullover mit Rautenmuster sind der größte Trend des Winters 2025: So kombinieren Sie sie, um wie eine echte Modeikone auszusehen. https://citymagazine.si/de/retro-pullover-mit-rautenmuster-sind-der-groste-trend-im-winter-2025-so-kombinierst-du-sie-um-wie-eine-echte-modeikone-auszusehen/ Mo, 24. Nov. 2025 11:43:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662205

Ein jahrhundertealtes Muster revolutioniert heute die Streetwear. Warum erobert das Argyle-Muster, dieses raffinierte Gitter aus Rauten und feinen Linien, im Nu Laufsteg und Alltagsgarderobe? Retro-Pullover werden zum Symbol moderner Eleganz, nicht nur der Nostalgie.

The post Retro puloverji z rombastim vzorcem so največji trend zime 2025: tako jih kombinirate, da boste videti kot prava modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Home 2025 Festtagskollektion: Moderne Eleganz – perfekt für Ihr Zuhause im Dezember https://citymagazine.si/de/zara-home-2025-holiday-kollektion-moderne-eleganz-fur-das-zuhause-im-dezember/ Mo, 24. Nov. 2025 11:11:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662551

Wie schafft man eine festliche Atmosphäre, die weder kitschig noch übertrieben wirkt? Wie verleiht man seinem Zuhause Gemütlichkeit und bewahrt gleichzeitig einen modernen Stil? Die Weihnachtskollektion 2025 von Zara Home gibt genau darauf die Antwort – mit einer Auswahl an Produkten, die zarte Weihnachtssymbolik, natürliche Materialien und eine ruhige Ästhetik vereinen, die zu jedem Zuhause passt.

The post Praznična kolekcija Zara Home 2025: sodobna eleganca, ustvarjena za decembrski dom appeared first on City Magazine.

]]>
Probieren Sie das mit Orangenschalen aus, und Ihr Geschirrspüler riecht wie neu – ein Trick, den immer mehr Hausfrauen anwenden. https://citymagazine.si/de/machen-sie-das-mit-einer-orangenschale-und-ihr-geschirrspuler-riecht-nach-orange-ein-neuer-trick-den-immer-mehr-hausfrauen-anwenden/ Mo, 24. Nov. 2025 10:59:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662193

Wie können Orangenschalen, die normalerweise im Biomüll landen, zum Star einer frisch duftenden Küche werden?

The post To naredite s pomarančno lupino in vaš pomivalni stroj bo dišal kot nov – trik, ki ga uporablja vse več gospodinj appeared first on City Magazine.

]]>
Hunde lügen nicht: Wie reagieren sie, wenn sie einen bösen Menschen wittern? https://citymagazine.si/de/hunde-lugen-nicht-wie-reagieren-sie-wenn-sie-einen-bosen-menschen-wittern/ So, 23. Nov. 2025 07:18:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662195

Wie kommt es, dass Hunde manchmal auf einen Menschen reagieren, noch bevor dieser spricht oder näher kommt? Warum halten sie den Atem an, erstarren oder weichen zurück, wenn sie etwas erkennen, was Menschen bei einer Begegnung nicht sehen? Der Instinkt eines Hundes erfasst die Wahrheit manchmal vor dem menschlichen Verstand.

The post Psi ne lažejo: kakšna je njihova reakcija, ko začutijo slabo osebo? appeared first on City Magazine.

]]>
Der Geheimtipp der Friseure für den Winter: Das „Shampoo-Sandwich“ verwandelt müdes Haar nach nur einer Haarwäsche in glänzende, seidig glatte Strähnen. https://citymagazine.si/de/der-geheimtipp-der-friseure-fur-die-winter-shampoo-sandwich-methode-verwandelt-mudes-haar-nach-nur-einer-haarwasche-in-glanzende-seidig-glatte-strahnen/ So, 23. Nov. 2025 06:59:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662197

Die Shampoo-Sandwich-Haarwäsche wirkt wie eine kleine Wellnessbehandlung – und das direkt unter der Dusche.

The post Skrivni trik frizerjev za zimo: “Shampoo sandwich” spremeni utrujene lase v sijoče, svilnato gladke pramene že po enem pranju appeared first on City Magazine.

]]>
Neue Stiefel sollen nicht drücken: 7 Tricks für maximalen Tragekomfort wie bei weichen Hausschuhen https://citymagazine.si/de/damit-ihre-neuen-stiefel-nicht-drucken-7-tricks-damit-sie-so-bequem-sind-wie-weiche-hausschuhe/ So, 23. Nov. 2025 06:47:40 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662199

Wie oft kommt es vor, dass neue Lederstiefel, die im Laden perfekt aussehen, nach dem ersten Tragen ihre weniger angenehme Seite zeigen? Warum bereiten uns selbst die edelsten Paare aus feinstem Leder manchmal noch Probleme?

The post Naj vas novi škornji ne žulijo: 7 trikov, s katerimi bodo udobni kot mehki copati appeared first on City Magazine.

]]>
Finanzhoroskop für Dezember 2025: Für ein Sternzeichen wird der Dezember der profitabelste Monat des Jahres sein. https://citymagazine.si/de/finanzhoroskop-fur-dezember-2025-fur-ein-bestimmtes-sternzeichen-der-dezember-wird-der-profitabelste-monat-des-jahres-sein/ Sat, 22 Nov 2025 06:33:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661844

Geld ist nicht nur eine Zahl, sondern auch Ausdruck von Entscheidungen, inneren Überzeugungen und dem Selbstwertgefühl. Deshalb ist der Dezember ideal für Erkenntnisse, die nicht nur den Geldbeutel ansprechen, sondern auch die inneren Ambitionen nähren. Finanzhoroskop für Dezember 2025.

The post Finančni horoskop za december 2025: za eno znamenje bo december postal najbolj donosen mesec leta appeared first on City Magazine.

]]>
So pflegen Sie einen Weihnachtsstern richtig, damit er bis zum Frühling blüht https://citymagazine.si/de/so-pflegen-sie-einen-weihnachtsstern-richtig-damit-er-bis-zum-fruhling-bluht/ Sa, 22. Nov. 2025 06:32:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662201

Lieben Sie Weihnachtsstern? Welche kleinen, alltäglichen Schritte entscheiden darüber, ob ein Weihnachtsstern nur die Feiertage übersteht oder auch im neuen Jahr noch ein luxuriöser Begleiter bleibt?

The post Kako pravilno negovati božično zvezdo, da bo cvetela vse do pomladi appeared first on City Magazine.

]]>
So bringen Sie einen eingelaufenen Pullover wieder auf seine ursprüngliche Größe zurück: Ein genialer Trick, der Ihren Pullover in wenigen Minuten rettet. https://citymagazine.si/de/wie-sie-einen-eingelaufenen-pullover-wieder-auf-seine-ursprungliche-grose-bringen-ein-wundertrick-der-ihren-pullover-in-wenigen-minuten-rettet/ Sa, 22. Nov. 2025 06:32:33 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=662203

Ist ein Kleidungsstück nach dem Waschen plötzlich eingelaufen und hat seine ursprüngliche Form verloren? Warum reagieren manche Materialien so heftig auf Hitze und Wasser? Und lässt sich ein eingelaufener Pullover überhaupt wieder auf seine ursprüngliche Größe bringen, oder ist der Schaden bereits irreparabel?

The post Kako skrčen pulover vrniti v prvotno velikost: čudežni trik, ki v nekaj minutah reši vaš pulover appeared first on City Magazine.

]]>
Liebeshoroskop für Dezember 2025: Ein großer Umbruch steht bevor – und er wird niemanden verschonen. https://citymagazine.si/de/liebeshoroskop-fur-dezember-2025-ein-groser-umbruch-steht-bevor-und-er-wird-niemanden-verschonen-2/ Fri, 21 Nov 2025 09:12:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661848

Der Dezember in Beziehungen enthüllt, was in den letzten Monaten unter Schichten von Routine, Angst oder Unausgesprochenem verborgen war. In der Liebe bringt er kein Spektakel, sondern eine stille Wahrheit: Was einem Menschen in Beziehungen wirklich guttut und was ihn von sich selbst entfernt. Es ist eine Zeit, in der Gefühle nicht aufwallen, sondern sich kristallisieren. Die Spreu vom Weizen trennt sich – nicht gewaltsam, aber überaus deutlich – Liebeshoroskop für Dezember 2025.

The post Ljubezenski horoskop za december 2025: veliki preobrat prihaja – in ne bo prizanesel nikomur appeared first on City Magazine.

]]>
Wer diese karierten Hosen trägt, liegt 2025 voll im Trend – urbane Eleganz, der sich niemand entziehen kann. https://citymagazine.si/de/wer-diese-karierten-hosen-tragt-liegt-voll-im-trend-der-urbanen-eleganz-von-2025-ein-stil-dem-sich-niemand-entziehen-kann/ Do, 20. Nov. 2025 09:53:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661473

Welches Muster verbindet auf Anhieb einen klassischen Look mit einem modernen, urbanen Flair? Karierte Hosen.

The post Če nosite te kariraste hlače, ste uradno v trendu 2025 – urbana eleganca, ki ji nihče ne uide appeared first on City Magazine.

]]>
Sie tragen keine Brille, obwohl Sie sie brauchen? Das Nichttragen einer Brille kann Ihr Gehirn buchstäblich verwirren. https://citymagazine.si/de/trage-keine-brille-auch-wenn-du-sie-brauchst-das-nichttragen-einer-brille-kann-tatsachlich-deine-gehirnfunktion-beeintrachtigen/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661730

Was passiert, wenn man keine Brille trägt? Wenn die Brille öfter auf dem Nachttisch oder in der Tasche liegt als im Gesicht? Wie subtil, aber stetig kann unscharfes Sehen die alltäglichen Entscheidungen, das Wohlbefinden und die langfristige Augengesundheit beeinträchtigen?

The post Ne nosite očal, čeprav jih potrebujete? Ne-nošenje očal lahko dobesedno zmede vaše možgane appeared first on City Magazine.

]]>
Warum sagst du ihm nicht einfach, dass du wütend bist, und gehst dann weg? Psychologen sagen, das sei kein Schweigen, sondern eine sehr deutliche Botschaft. https://citymagazine.si/de/warum-sagst-du-ihm-nicht-einfach-dass-du-wutend-bist-und-gehst-dann-weg-psychologen-sagen-das-sei-kein-schweigen-sondern-eine-sehr-deutliche-botschaft/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661476

Manchmal sagt eine Frau nicht, dass sie wütend ist, weil sie es einfach satt hat, Unsinn zu reden.

The post Zakaj mu ne poveš, da si jezna – ampak se umakneš? Psihologi pravijo, da to ni tišina – ampak zelo glasno sporočilo appeared first on City Magazine.

]]>
Diese 7 Dinge in Ihrem Zuhause blockieren Ihren Geldfluss: Entfernen Sie sie, und die Veränderungen werden sofort sichtbar sein. https://citymagazine.si/de/diese-7-dinge-in-ihrem-zuhause-blockieren-ihren-geldfluss-entfernen-sie-sie-und-die-veranderungen-werden-sofort-sichtbar-sein/ Do, 20. Nov. 2025 08:41:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661732

Warum scheint der Cashflow manchmal ins Stocken zu geraten? Wie kann es sein, dass ein Haus ordentlich aussieht, die Energie aber nicht richtig zirkuliert? Und können Alltagsgegenstände tatsächlich den Cashflow und die Finanzlage beeinflussen?

The post Teh 7 stvari v vašem domu blokira denarni tok: odstranite jih in spremembe bodo takoj vidne appeared first on City Magazine.

]]>
Planks und Sit-ups sind passé: Die „Dragon Flag“ ist das beste Core-Workout des Jahres 2025. https://citymagazine.si/de/plank-und-sit-ups-sind-passe-dragon-flag-ist-das-beste-core-workout-2025/ Do, 20. Nov. 2025 08:41:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661840

Eine Übung, die fast alle Körperpartien gleichzeitig fordert und Kraft, Kontrolle und Eleganz vereint? Warum genießt Dragon Flag bei Athleten, die nach vollständiger Körperstabilität streben, so hohes Ansehen? Dragon Flag ist nicht nur eine Übung, sondern ein Test der Verbindung zwischen Geist und Körper.

The post Plank in trebušnjaki so passé: “dragon flag” je najboljši core trening 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Friseure nennen es eine Wunderhaarfarbe: ein warmer Farbton, der das Gesicht verjüngt und müde aussehen lässt. https://citymagazine.si/de/friseure-nennen-es-eine-wundersame-haarfarbe-einen-warmen-farbton-der-das-gesicht-verjungt-und-mude-aussehen-lasst/ Mi, 19. Nov. 2025 09:55:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661471

Der Wunsch nach weicheren Gesichtszügen, einem erholteren Aussehen und einem dezenten Teint ist in der Beauty-Welt der letzten Saisons allgegenwärtig. Gefragt ist heute eine Haarfarbe, die nicht nur graue Haare abdeckt, sondern auch ein Gefühl von Frische vermittelt – wie ein sanftes Licht, das das Gesicht umspielt und es optisch anhebt. Eine Haarfarbe, die jünger wirkt.

The post Frizerji jo imenujejo kar čudežna barva las: topel odtenek, ki pomladi in izbriše utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
Wie viele Minuten braucht man, um Hotdogs zu garen? Ein Trick, damit sie nie wieder platzen https://citymagazine.si/de/wie-viele-minuten-braucht-man-um-hotdogs-zu-garen-ein-trick-damit-sie-nie-wieder-platzen/ Mi, 19. Nov. 2025 09:55:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661462

Wie man Hotdogs zubereitet, ohne dass sie gummiartig werden oder wie ein Luftballon auf einem Kindergeburtstag platzen. Erstaunlich viele denken, kochendes Wasser und etwas Wartezeit genügen – doch die Kunst des Hotdog-Kochens ist viel kniffliger, als man denkt. Die richtige Garzeit entscheidet über den Unterschied zwischen einem mittelmäßigen Snack und dem perfekten, saftig-weichen Hotdog, nach dem wir seit unserer Kindheit suchen.

The post Koliko minut je potrebno kuhati hrenovke: trik, zaradi katerega ne bodo nikoli več počile appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop Dezember 2025: Drei Sternzeichen treten in ihre goldenen Jahre ein, während die anderen eine Lektion lernen, die sie nie vergessen werden. https://citymagazine.si/de/horoskop-fur-dezember-2025-drei-sternzeichen-erleben-ihr-goldenes-jahr-die-anderen-erhalten-eine-lektion-die-sie-nicht-vergessen-werden/ Mi, 19. Nov. 2025 08:28:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661846

Der Dezember bringt keine Wunder, aber Klarheit. Klarheit darüber, was vergangen ist, was geblieben ist und was einer neuen Struktur bedarf. Es ist ein Monat, in dem kleine Veränderungen wichtiger werden als große Gesten. Man befindet sich zwischen zwei Welten: noch im alten Jahr, aber schon mit einem Fuß im neuen. In diesem Zwischenraum entsteht Aufrichtigkeit. Es gibt kein Spektakel – es gibt Stille, die offenbart, was das ganze Jahr über verdrängt wurde.

The post Horoskop za december 2025: trije znaki stopijo v svoje zlato leto, ostali pa dobijo lekcijo, ki je ne bodo pozabili appeared first on City Magazine.

]]>
Zara × Jo Malone 2025: Drei ikonische Parfums in einem Gelpinsel, kreiert für dezente Erfrischung und perfekten Duft den ganzen Tag lang https://citymagazine.si/de/zara-x-jo-malone-2025-drei-ikonische-parfums-in-einem-gelpinsel-fur-dezente-erfrischung-und-den-perfekten-duft-den-ganzen-tag-lang/ Mi, 19. Nov. 2025 08:28:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661842

Kann man Parfüm als Make-up verwenden? Und ist es möglich, dass einer der beliebtesten Düfte aus der Zara x Jo Malone Kollektion in einer völlig neuen, überraschenden Form zum Leben erwacht? Ja, es ist ein neues Parfüm im Pinselformat – Zara und Jo Malone – Gelparfüm im Pinselformat.

The post Zara × Jo Malone 2025: trije ikonični parfumi v gel čopiču, ustvarjeni za diskretno osvežitev in popoln vonj skozi ves dan appeared first on City Magazine.

]]>
Welche Backform eignet sich besser – Metall oder Glas? Köche verraten die wahre Antwort. https://citymagazine.si/de/welche-backform-eignet-sich-besser-zum-backen-metall-oder-glas-koche-verraten-die-wahre-antwort-2/ Di, 18. Nov. 2025 11:51:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661464

Wie kann das Material den Backerfolg beeinflussen? Stimmt es, dass eine Backform aus Metall widerstandsfähig ist, oder bietet eine Glasbackform Vorteile, die oft übersehen werden?

The post Kateri pekač peče bolje – kovinski ali stekleni? Kuharski chefi razkrivajo pravi odgovor appeared first on City Magazine.

]]>
So frischt man Kissen auf, ohne sie zu waschen: Ein einfacher Trick, der Gerüche beseitigt und sie wieder flauschig macht. https://citymagazine.si/de/so-frischen-sie-ihre-kissen-auf-ohne-sie-zu-waschen-ein-einfacher-trick-der-geruche-beseitigt-und-sie-wieder-flauschig-und-weich-macht/ So, 16. Nov. 2025 07:56:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661469

Es gibt nichts Schlimmeres, als müde ins Bett zu fallen und den leicht muffigen Geruch der Kissen wahrzunehmen. Wäsche waschen? Mitten in der Woche hat niemand die Energie dafür, geschweige denn die Zeit, auf das Trocknen zu warten. Hier ist eine Lösung, die Ihnen viel Ärger und überraschend viel Waschmittel erspart. Wie frischt man Kissen auf, ohne sie zu waschen?

The post Kako osvežiti vzglavnike brez pranja: preprost trik, ki odpravi vonj in jih spet naredi puhasto mehke appeared first on City Magazine.

]]>
Vergessen Sie die Mikrowelle: So wärmen Sie Pizza auf, damit sie wieder wie frisch gebacken schmeckt – und knusprig ist! https://citymagazine.si/de/vergessen-sie-die-mikrowelle-so-warmen-sie-die-pizza-wieder-auf-damit-sie-knusprig-und-frisch-wird/ So, 16. Nov. 2025 07:56:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661466

Du möchtest ein Stück Pizza vom Vortag essen, aber sie ist ganz gummiartig. Wie kannst du die Pizza wieder aufwärmen, damit sie wieder saftig und knusprig ist?

The post Pozabi mikrovalovko: tako pogreješ pico, da bo spet kot sveže pečena – in hrustljava! appeared first on City Magazine.

]]>
Festtagsmode 2025: Kleider, mit denen Sie auf jeder Dezemberparty strahlen werden https://citymagazine.si/de/festtagsmode-2025-kleider-mit-denen-sie-auf-jeder-dezemberparty-strahlen-werden/ Fr, 14. Nov. 2025 11:42:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=660726

Wenn die Tage kürzer werden und die Stadt in goldenes Licht getaucht ist, verändert sich auch die Mode. Winter und die Feiertage sind nicht nur Zeit für warme Kleidung, sondern auch eine Zeit, in der man sich nach Schönheit, Glanz und Gemütlichkeit sehnt. Die Festtagsmode 2025 präsentiert eine neue Ästhetik – weniger übertriebener Glamour, mehr Gefühl. Kleidung ist nicht länger nur ein optisches Spektakel, sondern Ausdruck der Balance zwischen innerer Ruhe und äußerer Ausstrahlung.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
Das wirksamste natürliche Anti-Aging-Getränk: ein Rezept für ein Elixier, das müdes Aussehen beseitigt und den Körper erweckt. https://citymagazine.si/de/das-wirksamste-naturliche-anti-aging-getrank-ein-rezept-fur-ein-elixier-das-mudes-aussehen-beseitigt-und-den-korper-erweckt/ Fr, 14. Nov. 2025 11:42:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=660714

Jeder Morgen beginnt mit einer Entscheidung – einer Tasse Kaffee oder etwas, das dem Körper wirklich guttut. Was wäre, wenn es einen Saft gäbe, der nicht nur erfrischt, sondern auch die natürliche Vitalität der Haut anregt, die Verdauung verbessert und für ein strahlendes Aussehen sorgt? Dieses Anti-Aging-Getränk oder Jugendelixier, wie es viele Liebhaber weltweit nennen, vereint die Kraft der Natur und die Frische tropischer Früchte in perfekter Harmonie.

The post Najmočnejši naravni anti-age napitek: recept za eliksir, ki izbriše utrujen videz in prebudi telo appeared first on City Magazine.

]]>
5 Beauty-Tricks mit Natron, die wirklich funktionieren: Von strahlender, reiner Haut bis hin zu strahlend weißen Zähnen https://citymagazine.si/de/5-beauty-tricks-mit-natron-die-wirklich-funktionieren-fur-strahlend-schone-makellose-haut-und-strahlend-weise-zahne/ Fr, 14. Nov. 2025 10:32:28 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661045

Im Zeitalter teurer Schönheitsbehandlungen und Regale voller „Wunder“-Haut- und Zahnpflegeprodukte greifen immer mehr Menschen auf bewährte, einfache Methoden zurück. Erstaunlicherweise bietet eine der am meisten unterschätzten Zutaten in unserer Küche Vorteile, die viele in renommierten Laboren suchen. Natron wird seit Jahrhunderten für verschiedenste Zwecke verwendet und erobert heute seinen Platz in der Schönheitsroutine zurück – sowohl für zu Hause als auch in professionellen Empfehlungen. Wie gelingt das alles mit Natron?

The post 5 lepotnih trikov s sodo bikarbono, ki dejansko delujejo: od sijoče kože brez mozoljev do bleščeče belih zob appeared first on City Magazine.

]]>
Welches Waschmittel ist besser – flüssig oder pulverförmig? Wir verraten Ihnen, welches effektiver ist. https://citymagazine.si/de/welches-waschmittel-ist-besser-flussig-oder-pulverformig-wir-verraten-welches-effektiver-ist/ Fr, 14. Nov. 2025 09:09:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661041

Manche schwören auf Flüssigwaschmittel, andere würden Pulverwaschmittel um nichts in der Welt eintauschen. Ist der Unterschied wirklich so groß oder ist es eher eine Frage persönlicher Gewohnheiten und Vorlieben? In Zeiten, in denen die Regale im Supermarkt mit unzähligen Produkten überquellen, wird die Wahl des richtigen Waschmittels zu einer kleinen Recherche.

The post Kateri detergent za pranje perila je boljši — tekoči ali prašek? Razkrivamo, kateri je bolj učinkovit appeared first on City Magazine.

]]>
Das beste Rezept für gebratenen Fisch – ohne Öl und Eier, mit einer perfekt knusprigen Kruste wie im Restaurant. https://citymagazine.si/de/das-beste-rezept-fur-gebratenen-fisch-ohne-ol-und-eier-mit-einer-perfekt-knusprigen-kruste-wie-im-restaurant/ Mi, 12. Nov. 2025 11:27:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=661043

Wenn Sie ein perfekt gebratenes Fischfilet auf Ihrem Teller finden – außen knusprig, innen zart und saftig –, spielt es keine Rolle, ob es von einem Profikoch oder einem Hobbykoch zubereitet wurde. Wichtig ist nur, dass es frisch duftet und jeder Bissen ein Genuss ist. Dies ist das beste Rezept für gebratenen Fisch ganz ohne Öl!

The post Najboljši recept za ocvrto ribo – brez olja in jajc, a s popolno hrustljavo skorjo kot iz restavracije appeared first on City Magazine.

]]>
Wachen Sie mit einem flachen Bauch auf: Trinken Sie diese Mischung vor dem Schlafengehen und Sie werden den Unterschied schon nach wenigen Tagen bemerken. https://citymagazine.si/de/wachen-sie-mit-einem-flachen-bauch-auf-trinken-sie-diese-mischung-vor-dem-schlafengehen-und-sie-werden-den-unterschied-in-wenigen-tagen-bemerken/ Di, 11. Nov. 2025 10:59:28 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=660718

Gibt es wirklich ein Getränk, das über Nacht den Stoffwechsel ankurbelt, Giftstoffe aus dem Körper entfernt und zu einem flachen Bauch verhilft? Das Elixier für einen flachen Bauch über Nacht ist einfach, aber wirksam.

The post Zbudite se z ravnim trebuhom: to mešanico popijte pred spanjem in opazili boste razliko že čez nekaj dni appeared first on City Magazine.

]]>