Haben Sie sich jemals vor dem Spiegel wiedergefunden, Ihren Hut abgenommen und einen Anblick erblickt, der Ihnen gar nicht gefallen hat? Frizziges Haar ohne Volumen? Wie gelingt es Ihnen, Ihre Frisur stets gepflegt aussehen zu lassen?

The post Vam kapa pozimi povzroča naelektrene lase in uničuje frizuro? Frizerji razkrivajo super trik, ki lase pusti sijoče, mehke in polne življenja appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, die Welt ist erschreckend langweilig geworden. In Europa sprechen wir über Elektroroller, Recycling-Strohhalme und wie vegan unsere Armaturenbretter sind. In Brasilien hingegen, einem Land, in dem „Sicherheitsabstand“ ein Mythos ist und Straßen oft nur vage auf der Karte markiert sind, weiß Mitsubishi noch, was ein Auto wirklich bedeutet. Sie haben den Mitsubishi Triton Savana 2026 vorgestellt. Das ist kein Stadtauto, das Angst vor dem Bordstein vor dem Kindergarten hat. Das ist eine Maschine, die aussieht, als könnte sie einen Toyota Prius zerlegen und als recycelten Würfel wieder ausspucken. Und das Beste daran? Es wurden nur 80 Stück davon gebaut. Und nein, Sie können keinen besitzen.

The post 2026 Mitsubishi Triton Savana: Prepovedan sadež, ki bi ga moral voziti vsak pravi moški appeared first on City Magazine.

Vielleicht ist 2026 nicht als Beginn einer neuen Geschichte gedacht, sondern eher als eine Art Neuanfang? Kein kühner Sprung nach vorn, sondern eine sanfte, fast unmerkliche Reinigung, die den Staub alter innerer Muster hinwegfegt. Numerologen, die sich mit der tiefen zyklischen Numerologie beschäftigen, bezeichnen 2026 als ein „Neustartjahr“ – eine Zeit, in der sich die Energie eines Menschen in einem tieferen, subtileren Rhythmus neu ordnet. Es ist das erste Jahr einer neuen Entwicklungsspirale (2026–2028), die die innere Struktur und nicht die äußere Manifestation betont.

The post Leto 2026 bo vse obrnilo na glavo: numerologi opozarjajo na notranji premik, na katerega morda niste pripravljeni appeared first on City Magazine.

Die Olympischen Winterspiele sind nicht nur eine Bühne für sportliche Höchstleistungen und Medaillengewinne, sondern auch ein globaler Laufsteg, auf dem Länder um die ästhetische Vorherrschaft wetteifern. Und bei Mailand Cortina 2026 steht noch mehr auf dem Spiel – schließlich sprechen wir von der Modehauptstadt der Welt. Ralph Lauren, der unangefochtene König des amerikanischen Stils, hat erneut das Ruder übernommen und enthüllt, wie Amerikas beste Athleten unter den Sternen und Streifen aussehen werden. Freuen Sie sich auf eine Stillektion ganz ohne Schwitzen.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

Im Jahr 2026 geht es beim Autokauf nicht mehr um Emotionen, Benzingeruch oder Auspuffgeräusche. Es geht vielmehr um Intelligenz und Taschenrechnerkenntnisse. Wer als Unternehmen kauft, gilt als verrückt, wenn er keinen Strom dazukauft. Wer als Privatperson ein Auto kauft und in einem Haus wohnt, sollte nicht auf Benzin setzen, sondern sollte Geldscheine verbrennen, um die Wohnung des Nachbarn zu heizen.

The post Nakup avtomobila v letu 2026: Zakaj dizel postaja luksuz za nevedne, elektrika pa edina logična izbira za tiste s kalkulatorjem appeared first on City Magazine.

Die meisten Menschen würden sich auf einer Privatinsel einen Cocktail bestellen, wenn sie ein Bankkonto sähen, dessen Guthaben das BIP der meisten europäischen Länder übersteigt. Jensen Huang? Er checkt um 4 Uhr morgens schweißgebadet und voller Anspannung seine E-Mails. Willkommen in der Gedankenwelt des Mannes, der Ihre Zukunft gestaltet.

The post Jensen Huang CEO Nvidia: Mož, ki je vreden 5 bilijonov, a živi v nenehnem strahu, da bo jutri vsega konec appeared first on City Magazine.

Der Winter kann wunderschön sein – Schnee, Tee, Weihnachtslichter… doch für unsere Haut ist die Idylle oft mit dem ersten Kälteeinbruch vorbei. Kalter Wind, trockene Raumluft, Temperaturschwankungen und der ständige Schock, von einem kalten Morgen in ein überheiztes Büro oder eine Bar mitten in der Stadt zu wechseln – all das hinterlässt seine Spuren. Die Haut spannt, schuppt sich, wird empfindlich, fahl und sogar gereizt. Und ehe man sich versieht, denkt man schon an die nächste Wundercreme zum zweistelligen Preis. Schauen wir uns also an, wie Hautpflege im Winter aussieht.

The post Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! appeared first on City Magazine.

Wie gelingt perfekt glattes Haar ohne Glätteisen oder Föhn? Glattes Haar ohne die Haarfasern zu strapazieren, ohne Hitzeschäden, ohne trockene Spitzen und Glanzverlust? Moderne Haarpflege wandelt sich von aggressivem Styling hin zu luxuriöser, intensiver Pflege, die mit dem Haar arbeitet, anstatt es zu schädigen.

The post Ravni lasje brez vročega likalnika: ta način jih zravna brez toplote in jih ne poškoduje appeared first on City Magazine.

Zimt – was verbirgt sich eigentlich in diesem scheinbar einfachen braunen Gewürz? Beeindruckt Zimt nicht nur mit seinem warmen Duft, sondern auch mit überraschenden Reinigungseigenschaften? Und warum findet er in modernen Haushalten immer häufiger Verwendung als natürliches Reinigungsmittel und ersetzt damit viele aggressive Waschmittel?

The post To začimbo vedno dodajte v vodo za čiščenje tal: dom bo čarobno dišal do 7 dni – hkrati uniči tudi vse bakterije appeared first on City Magazine.

Gebt es zu. Skifahren ist längst nicht mehr nur ein Sport; es ist ein Laufsteg in 2.000 Metern Höhe. Und während einst die verstaubten Pariser Modehäuser die Regeln diktierten, hat in den letzten Jahren ein Umbruch stattgefunden. Eine stille Revolution bahnt sich in Schweden an, sie trägt den Namen Montec, und glaubt mir, bis 2025 wird ihr Einfluss unübersehbar sein. Falls ihr immer noch glaubt, der Gipfel des Stils sei die Neonjacke von 2010, lehnt euch zurück. Es ist Zeit für eine Stillektion mit Kaffee, recycelten Plastikflaschen und einer Gemeinschaft, die Konzerne besiegt.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

Wie stark beeinflusst die Ernährung das Hautbild? Können bestimmte Lebensmittel tatsächlich die natürliche Kollagenproduktion anregen, Falten reduzieren und für ein frischeres Aussehen sorgen? Und vor allem: Welche Lebensmittel haben die stärkste Wirkung?

The post Gube niso problem starosti, temveč hrane: teh 5 živil vas lahko naredi opazno mlajše – tudi do 10 let appeared first on City Magazine.

Es ist 22 Uhr. Netflix fragt dich, ob du noch da bist, und deine Hand greift langsam, fast wie von selbst, nach der Chipstüte oder dem Schokoriegel, den du vor dir selbst versteckt hast. Halt! Du brauchst weder einen Kühlschrank mit Zeitschaltuhr noch die eiserne Disziplin eines tibetischen Mönchs. Alles, was du tun musst, ist tief durchatmen. Ganz wörtlich. Die Wissenschaft hat endlich bestätigt, was schlanke Pariser wahrscheinlich schon seit Jahrhunderten intuitiv wussten: Die Nase ist der Schlüssel zu einer schlanken Figur. Also – Diät durch die Nase!

The post Dieta skozi nos: Znanstveno potrjeni vonji, ki v trenutku ubijejo lakoto in rešijo vašo postavo appeared first on City Magazine.

Volkswagen steht an einem Wendepunkt. Nach Jahren der Identitätssuche im Elektrozeitalter, Kritik an der Software und ergonomischen Schwächen im Innenraum scheint der deutsche Automobilkonzern nun zu seinen Wurzeln zurückzukehren: Autos für Menschen zu bauen. Im sonnigen Portugal wurde die Studie Volkswagen ID.Cross 2026 ausgewählten Zuschauern präsentiert – ein Fahrzeug, das verspricht, die Fehler der Vergangenheit zu korrigieren.

The post Prvi vtisi pod soncem južne Evrope – Volkswagen ID. Cross 2026: Trenutek resnice, vrnitev “kmečke pameti” in konec dobe drsnikov appeared first on City Magazine.

Ehrlich gesagt: Wir alle kennen diese Freundin, deren Wohnung immer so riecht, als würde dort eine Hotelerbin an der Côte d'Azur wohnen. Kein Geruch vom Abendessen gestern Abend, keine Spur von nassem Hund. Einfach nur ein sauberer, teurer Duft, in dem man am liebsten baden möchte. Das Geheimnis? (Zara Home Fragrances 2025) Wahrscheinlich gibt sie keine 80 Euro für Diptyque-Kerzen aus. Wahrscheinlich hat sie, wie alle stilbewussten Ästheten im Jahr 2025, eine wahre Goldgrube entdeckt: die Duftabteilung von Zara Home. Macht euch bereit (und eure Geldbeutel), denn wir betreten eine Welt olfaktorischen Luxus zum Schnäppchenpreis.

The post Dišave Zara Home 2025: Kako naj vaš dom diši po “old money” estetiki (za ceno dveh kav) appeared first on City Magazine.

Ob draußen dreißig Grad sind oder die Temperaturen nahe Null sinken, wir können einem guten Paar Sneakern einfach nicht widerstehen – und dem Kauf neuer.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

Haben Sie jemals an einem kalten Dezembermorgen den Scheibenwaschknopf gedrückt und statt eines erfrischenden Strahls … Stille und eisige Stille erlebt? Willkommen im winterlichen Auto-Horror, wenn die Scheibenwaschflüssigkeit zu Eis gefriert und Sie die Scheibe mit einem Taschentuch abreiben, als ob das helfen würde. Und das alles, nachdem Sie an der Tankstelle fast so viel für die „Winterflüssigkeit“ bezahlt haben wie für zwei Kaffees und ein Croissant. Dazu kommt noch ein synthetischer „Alpenfrische“-Duft, der ungefähr so viel mit Natur zu tun hat wie Plastik mit Bio-Obst.

The post Najboljši DIY trik za avto to zimo: Domača tekočina za vetrobransko steklo, ki je mehaniki ne želijo deliti appeared first on City Magazine.

Seiko beschließt die Feierlichkeiten zum 60. Jubiläum seiner ersten Taucheruhr mit der Seiko Prospex SPB545. Diese limitierte Edition vereint das ikonische Gehäusedesign von 1965 mit einem atemberaubenden Zifferblatt in „Tranquil Teal“ und – vielleicht noch wichtiger – einer neuen Mikroverstellschließe. Ist dies die beste Seiko des Jahres?

The post Seiko Prospex SPB545: Veliki finale 60. obletnice s številčnico, ki krade pozornost appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich. Elektromotorräder lassen sich bisher in zwei Kategorien einteilen. Die erste Kategorie umfasst Modelle, die wie überdimensionierte Küchengeräte aussehen und den Charme eines Toasters besitzen. Die zweite Kategorie umfasst Motorräder, die so viel kosten wie eine Einzimmerwohnung in Ljubljana, mit denen man aber nicht einmal bis zum Meer kommt, ohne an der Ladestation „Krieg und Frieden“ zu lesen. Doch es scheint, als hätten die Barras-Brüder aus Hongkong mit ihrem neuen Projekt BBM Hiro Streetfighter endlich den heiligen Gral gefunden. Oder zumindest eine sehr gute Annäherung.

The post BBM Hiro Streetfighter: Električni upornik, ki se napolni hitreje, kot spijete espresso appeared first on City Magazine.

Der Lexus LFA war wie ein Sternschnuppen-Auftritt – hell, wunderschön und verdammt kurz. Wer 2010 unter einem Stein lebte, hat dieses Auto verpasst, das klang, als würden Engel Posaune spielen und dabei Treppen hinunterstürzen. Heute, meine Lieben, ist der LFA zurück. Doch bevor ihr die Korken knallen lasst, muss ich euch warnen: Yamaha ist nicht mehr im Orchester. Der neue LFA ist elektrisch. Bedeutet das das Ende der Welt oder den Beginn von etwas, das uns umhauen wird?

The post Lexus LFA Concept: Vrnitev kralja, ki je prodal dušo elektriki? appeared first on City Magazine.

Haben Sie gerade die Waschmaschine beladen, nach der Weichspülerflasche gegriffen – und festgestellt, dass sie leer ist? Keine Sorge, Sie müssen nicht gleich in die nächste Drogerie. Schauen Sie stattdessen in Ihrer Küche, Ihrem Badezimmer oder Ihrer Speisekammer nach. Wahrscheinlich haben Sie bereits alles, was Sie für perfekt weiche, frisch gewaschene Wäsche benötigen – ganz ohne künstliche Duftstoffe, reizende Chemikalien und unnötigen Plastikmüll.

The post Perilo mehko kot oblak! Te 3 domače rešitve zmehčajo perilo bolje kot vsak kupljen mehčalec appeared first on City Magazine.

Ob Sie nun Wert auf blitzblanke Sauberkeit legen oder einfach nur Besuch von Ihrer Schwiegermutter erwarten – Sie kennen sicher die Frustration, Glasflächen zu putzen und am Ende mehr Flecken als vorher zu haben. Glas, Spiegel, Duschkabinen und Fenster sind berüchtigt dafür, sowohl die sichtbarsten als auch die am schwersten zu reinigenden Oberflächen zu sein. Eine falsche Bewegung, ein ungünstiger Moment in der Sonne, und schon sind die Flecken da, die man einfach nicht mehr loswird.

The post Popoln lesk, nič lisastih madežev: kako očistiti steklene površine z detergentom za pomivanje posode appeared first on City Magazine.

Alle reden von einer Revolution. YouTuber schwärmen von den Ladekurven. Aber mal ehrlich – wenn man dieses Auto mal live sieht, ohne Studiobeleuchtung und Filter, passiert etwas Unerwartetes. Nichts. Der Puls bleibt ruhig. Statt von deutscher Dominanz überwältigt zu werden, überkommt einen ein seltsames Déjà-vu. Kommt einem das nicht alles ein bisschen zu... Peugeot vor? Der BMW iX3 Neue Klasse ist auf dem Papier ein Monster, aber in Wirklichkeit beweist er vielleicht nur, dass „Premium“ nicht mehr das ist, was es mal war.

The post To si mislijo novinarji po testiranji BMW iX3 Neue Klasse: 85.000 € za tole? Ko “premium” BMW postane kralj cenene plastike. appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, die Automobilindustrie ist in letzter Zeit etwas... steril geworden. Alle Hersteller überbieten sich damit, wer den größten Fernseher in den Innenraum einbauen und wessen Auto leiser als eine Bibliothek sein kann. Und dann gibt es da JAS Motorsport und Pininfarina. Sie hatten genug von diesem Unsinn. Sie nahmen eine Legende, hüllten sie in ein Carbon-Gewand und gaben ihr das, was wir Männer wirklich wollen: ein Schaltgetriebe und einen Motorsound, der einem eine Gänsehaut beschert. Hier ist der JAS Motorsport Tensei.

The post JAS Motorsport Tensei: Ko Honda NSX dobi italijanski potni list in karbonski oklep appeared first on City Magazine.

Seien wir mal ehrlich, unter uns: Wir kennen das alle. Das Handy vibriert, die rote Lampe scheint ewig zu leuchten, und die Hand gleitet zum „verbotenen Schatz“ in der Mittelkonsole. Bisher plagte uns dabei ein schlechtes Gewissen, und im Falle eines Teslas nervige Innenraumkamera, die uns wie eine hysterische Mathelehrerin anbrüllte. Doch Elon Musk, der Mann, der wahrscheinlich die Sonne kolonisieren würde, wenn er genug Sonnencreme hätte, hat die Spielregeln geändert. Zumindest glaubt er das. Sein neuester Tweet (Entschuldigung, „Post auf X“) behauptet, man könne jetzt offiziell seinen Tesla eingeben. Aber bevor Sie mitten auf der Autobahn Tinder öffnen, lesen Sie das Kleingedruckte. Denn der Teufel – und der Polizist mit dem Strafzettel – steckt bekanntlich im Detail. Also: Tesla FSD.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

Wer mit einem Roller fährt, wird von echten Bikern nur gegrüßt, wenn ihr Visier beschlägt oder sie übertrieben höflich sind. Besonders in den USA, wo Roller als Fortbewegungsmittel für Lebensmüde gelten. Doch LiveWire, die Elektro-Sparte der legendären Harley-Davidson, stellt sich diesem Vorurteil entgegen. Sie entwickeln einen elektrischen Maxi-Scooter – den LiveWire Maxi-Scooter –, der die Spielregeln verändern soll. Und wissen Sie was? Sie könnten damit sogar Erfolg haben, denn unter dem Plastikgehäuse verbirgt sich das Herz eines echten Kraftpakets.

The post LiveWire Maxi-Skuter: Ko Harley-Davidson sreča elektriko in ustvari skuter, ki ga boste dejansko želeli voziti appeared first on City Magazine.

Bis vor Kurzem teilte sich das Drohnenfliegen in zwei Kategorien ein. Die erste Gruppe bestand aus diesen langweiligen „fliegenden Stativen“, mit denen Immobilienmakler ein Haus mit undichtem Dach in eine Villa verwandeln. Die zweite Gruppe bestand aus FPV-Drohnen (First Person View), die wie wütende Hornissen klingen und die Reflexe eines Teenagers nach sechs Energy-Drinks erfordern. Ein Wimpernschlag, und das teure, mit Kohlenstoff gefüllte „Spielzeug“ krachte gegen einen Baum. Doch nun scheint die Antigravity A1 den Raum betreten, alles umgeworfen und gesagt zu haben: „Vergesst alles, was ihr wusstet.“ Das ist nicht einfach nur eine neue Drohne. Das ist eine fliegende Kamera, der es egal ist, in welche Richtung man schaut.

The post Antigravity A1: Dron, ki je končno ubil fiziko in vašo potrebo po pilotski licenci appeared first on City Magazine.

Wer dachte, der Höhepunkt der Toyota-Begeisterung sei erreicht, wenn man sein Handy im Yaris per Bluetooth verbinden kann, der irrt sich gewaltig. Die Macher von Gazoo Racing haben offenbar alle Türen verschlossen, die Telefone ausgeschaltet und etwas geschaffen, das mit der „sicheren Wahl“ nichts zu tun hat. Der Toyota GR GT ist der spirituelle Nachfolger des LFA – nur dass er diesmal nicht schreit, sondern brüllt.

The post Toyota GR GT: Ko japonska zadržanost sreča 640 ‘konjev’ čistega besa appeared first on City Magazine.

Ich gebe zu, dass ich etwas Angst hatte, als ich mich an die Tastatur setzte, um diesen Artikel zu schreiben. Nicht die Art von Angst, die man verspürt, wenn einem mit 180 km/h in einer Kurve das Heck eines Ferraris die Haftung verliert. Es ist eine andere Art von Angst. Existenzielle Angst. Ich frage mich, ob dies das letzte Mal ist, dass ich, Jan Macarol, einen solchen Leitartikel „von Hand“ verfasse, bevor ich von einem Algorithmus ersetzt werde, der keinen Kaffee trinkt, sich nicht über Steuern beschwert und Shakespeares gesamtes Werk im Handumdrehen schreiben kann. Professor Stuart Russell, der Mann, der das Standardwerk zur künstlichen Intelligenz verfasst hat, sagt, wir seien nicht mehr weit von diesem Szenario entfernt. Und wenn er sagt, dass wir in Schwierigkeiten stecken, dann sollten wir ihm zuhören.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

Geben wir es zu, wir hatten alle ein bisschen Angst. Wir fürchteten, Lotus wäre nur eine weitere Marke geworden, die schwere Elektro-SUVs für Leute produziert, die „dynamisches Fahren“ mit Beschleunigen bis zur nächsten Ampel im Einkaufszentrum verwechseln. Wir dachten, der Geist von Colin Chapman – jenem genialen und besessenen Ingenieur, der „Vereinfachen und Gewicht reduzieren“ rief – sei unter dem Gewicht der Lithium-Ionen-Batterien endgültig verschwunden. Aber wir haben uns geirrt. Oh, wie sehr wir uns geirrt haben! Hier ist der Lotus Theory 1. Und er ist nicht einfach nur ein Auto. Er ist der Beweis, dass die Physik immer noch gilt und dass die Zukunft nicht langweilig sein muss.

The post Lotus Theory 1: Ko Colin Chapman sreča Tron – Koncept prihodnosti appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, die Autowelt ist etwas langweilig geworden. Jeder fährt rollende Kühlschränke, die wir SUVs nennen, und die Leidenschaft ist irgendwo zwischen „Praktikabilität“ und „hoher Sitzposition“ verloren gegangen. Aber keine Sorge, Renault hat nicht aufgegeben. Der neue Clio 2026 ist da und sieht aus, als wolle er jedem Crossover, der ihm begegnet, in den Hintern beißen. Er wird der „kleine Jaguar“ genannt – und wenn man die Frontpartie sieht, weiß man auch warum. Das ist nicht einfach nur ein Auto; es ist ein Statement, dass Größe (immer noch) nicht alles ist. Das sagen zumindest die meisten Journalisten, die ihn derzeit testen.

The post Znana je cena za Renault Clio 2026: Francoski “Baby Jaguar” – rešitelj časti majhnih avtomobilov – to pravijo mnogi novinarji appeared first on City Magazine.

Kim Kardashian scheint den Begriff „Winterschlaf“ nicht zu kennen. Kaum haben wir uns von ihrer jüngsten Zusammenarbeit mit Nike erholt und kaum Zeit gefunden, ihre Weihnachtsshop-Seite zu aktualisieren, legt SKIMS schon wieder nach – diesmal mit einer weiteren viralen Kooperation mit The North Face: SKIMS x The North Face. Macht euch bereit, denn eure Wintergarderobe erhält dieses Jahr ein ernsthaftes, fast schon futuristisches Upgrade, und dieses Mal sind sogar eure Kleinen mit dabei.

The post SKIMS x The North Face 2: Druga runda sodelovanja, ki bo stopila led (in vaše prihranke) appeared first on City Magazine.

Zusammenfassung: Die neue G-SHOCK Frogman „Poison Dart“ ist nicht nur ein optisches Experiment, sondern eine bedeutende Weiterentwicklung der legendären GW-8200-Serie. Durch den Einsatz von Titan und Bio-Harz hat Casio eine leichtere, robustere und optisch markantere Version seiner ikonischen asymmetrischen Uhr geschaffen.

The post G-SHOCK Frogman GW-8200TPF-1: Strupena preobleka iz titana, ki grize konkurenco appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, meine Lieben: Für die meisten von uns bedeutet „Trailrunning“ zügig im neuesten Sportoutfit zur nächsten Hütte zu spazieren, wo ein wohlverdienter Strudel wartet. Aber was wäre, wenn ich euch sagen würde, dass Nike gerade einen Schuh entwickelt hat, der euch tatsächlich zum Laufen – und zwar weit – animieren könnte? Vergesst Schmerzen und Ausrutscher. Nike ist aus seinem Dornröschenschlaf erwacht und hat mit der Hilfe von 22 Elite-„Masochisten“ (sprich: Ultraläufern) den ACG Zegama entwickelt. Macht euch bereit, denn Hoka und Salomon schwitzen vor Angst.

The post Nike ACG Zegama: Zverina, ki bo tvoje “nedeljske sprehode” spremenila v elitni šport appeared first on City Magazine.

Wir alle lieben dieses Gefühl, wenn wir einen genialen Trick entdecken, mit dem wir uns wie die Erfinder fühlen. Vergessen Sie teure Seren und Reinigungsprodukte mit unaussprechlichen Namen. Heute geht es um ein Duo, das sich anhört wie ein missglücktes Experiment aus der Grundschule, aber wahre Wunder wirkt. Vaseline und Essig? Klingt verrückt, ist aber die Geheimwaffe jeder Stilikone, die weiß, dass Eleganz durch Einfallsreichtum und nicht durch Geld auskommt. Freuen Sie sich auf eine kleine Chemie-Lektion, die Ihre Nerven, Ihre Lieblingsschuhe und Ihr Badezimmer schonen wird.

The post Zmešala je vazelin in kis: Rezultat v kopalnici vas bo pustil brez besed – novi trend čiščenja appeared first on City Magazine.

Jeden Dezember hält die Welt des Designs und der Ästhetik den Atem an. Alle Augen richten sich auf Pantone, das Farborakel der modernen visuellen Kultur, um die Farbe des Jahres zu verkünden – jenen Farbton, der den Zeitgeist verkörpern soll. 2026, als man vielleicht einen optimistischen Farbtupfer erwartet hätte, überraschte Pantone mit etwas scheinbar Farblosem: Pantone 11-4201 Cloud Dancer, ein sanftes, fast verträumtes Weiß. Und wer das für eine langweilige Wahl hält, der irrt sich – denn Weiß hatte noch nie so viel Bedeutung.

The post Pantone barva leta 2026 je bela: zakaj je Cloud Dancer barva, ki jo svet zdaj nujno potrebuje? appeared first on City Magazine.

Halt! Leg den 70-Dollar-Serumkorb beiseite. Im Ernst! Das hier ist der ultimative „Glass Skin“-Toner für den Winter. Während die Beauty-Industrie fieberhaft nach einem komplizierteren Namen für Wasser in der Flasche sucht, das die Hälfte deiner Miete kostet, findet in deinem Küchenschrank eine wahre Revolution statt. Vergiss Filter und professionelle Beleuchtung. Wir präsentieren den „Glass Skin“-Toner – ein viraler Hit, der weniger kostet als ein Espresso und deine Haut in makelloses Porzellan verwandelt. Mach dich bereit: Deine Pflegeroutine wird deutlich günstiger und dein Glow verdoppelt sich.

The post Zimski “Glass Skin” toner za manj kot 1 €: Domači eliksir, ki prekaša luksuzne serume je hit leta 2025 appeared first on City Magazine.

Fugen sind die stillen Verräter jedes Zuhauses. Selbst die teuersten italienischen Keramikfliesen nützen nichts, wenn die Fugen zwischen den Fliesen aussehen wie das Ergebnis eines missglückten biologischen Experiments – der ganze Glanz ist dahin. Schmutzige Fugen sind wie ein misslungener Haarschnitt – jeder bemerkt es, aber niemand traut sich, etwas zu sagen. Keine Panik! Hier sind 10 bewährte Tricks, mit denen Ihre Fugen wieder wie neu aussehen, ohne Ihre frisch lackierten Nägel oder Ihre Nerven zu ruinieren. 10 Tipps für strahlend saubere Fugen.

The post 10 trikov za bleščeče čiste fuge: Naj vaša kopalnica zasije kot iz naslovnice Voguea appeared first on City Magazine.

Zeniths neue DEFY Extreme Chroma-Serie beweist, dass farbenfrohe Uhren mehr als nur ein Trend sind; sie können auch als Bühne für modernste Mechanik dienen. Mit dem legendären El Primero 9004-Uhrwerk, das mit 50 Hz schlägt, und einem Titangehäuse ist diese Uhr für all jene, die den Wert von technischer Perfektion zu schätzen wissen und 20.600 US-Dollar dafür ausgeben können.

The post Zenith DEFY Extreme Chroma: Mavrica za zapestje, ki je resna inženirska zverina appeared first on City Magazine.

Der Dezember ist die Zeit der Lichter, der Zusammenkünfte und der herzerwärmenden Geschichten. Doch gerade in dieser Zeit werden Entfernungen besonders deutlich. Die Familie lebt verstreut in verschiedenen Städten, Freunde in unterschiedlichen Zeitzonen, und die Liebe findet ihren Weg manchmal zwischen zwei Ländern. Wenn uns die physische Nähe fehlt, greifen wir oft auf Technologie zurück. Und wenn diese intuitiv, benutzerfreundlich und menschlich genug ist, kann sie Distanz in etwas verwandeln, das keine Barriere mehr darstellt.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

Schuppen sind nicht nur ein ästhetisches Ärgernis, sondern ein Warnsignal Ihres Körpers, dass etwas Tieferliegendes vorliegt. Warum verschwinden sie bei manchen Menschen mit einem einfachen Shampoo, während sie bei anderen trotz Produktwechsel und unzähligen Versuchen monatelang bestehen bleiben?

The post Kako se znebiti prhljaja za vedno: dermatologi razkrivajo ključno navado, ki odloča o zdravju vašega lasišča appeared first on City Magazine.

Warum bevorzugen manche Menschen zarte Hähnchenbrust, während andere auf saftige Schenkel schwören? Ist dunkles Fleisch wirklich nährstoffreicher oder ist weißes Fleisch leichter verdaulich? Könnte der Unterschied zwischen den beiden mehr sein als nur die Farbe auf dem Teller?

The post To morate vedeti, preden spet kupite piščanca: katero meso je dejansko bolj zdravo – belo ali temno? appeared first on City Magazine.

Das Begehen vereister Treppen kann tödlich sein. Wie lassen sich Verletzungen, Stürze und unangenehme Ausrutscher vermeiden?

The post Stop zdrsom na zaledenelih stopnicah! Domači “anti-freeze” trik, zaradi katerega led izgine v sekundi – in ne, to ni sol appeared first on City Magazine.

YouTube hat dieses Jahr seinen 20. Geburtstag gefeiert. Zwanzig Jahre! In der Automobilwelt gilt ein Modell in diesem Alter als „Youngtimer“, in der Tech-Welt entspricht es dem Mesozoikum. Doch wer dachte, der gute alte Diesel würde bald aussterben, der irrt sich. YouTube ist 2025 nicht nur eine Plattform, sondern ein kultureller Trend, der bestimmt, was wir essen, hören und worüber wir beim Kaffee reden. Oder in meinem Fall bei einem Glas Wein, während ich mich frage, warum Menschen anderen dabei zusehen, wie sie anderen dabei zusehen. Willkommen im Jahr 2025. Das ist YouTube 2025.

The post YouTube 2025: Leto, ko je Brainrot premagal Hollywood in je MrBeast še vedno kralj appeared first on City Magazine.

Der Winter bringt den altbekannten inneren Konflikt mit sich: Verzichten wir auf Wärme für einen stylischen Look oder umgekehrt? Dieses Jahr müssen wir uns zum ersten Mal seit Langem nicht mehr entscheiden. Eure liebsten Kuschelstiefel – weich, gepolstert, wie eine Umarmung für eure Füße – haben die Grenzen des gemütlichen Zuhauses längst überschritten und sind zum Mittelpunkt der urbanen Mode geworden. Ja, genau diese Stiefel, die wir früher nicht einmal zum Mülleimer tragen wollten, sind jetzt ein absolutes Must-have für den Winter. Und das nicht nur auf TikTok – auch auf den Straßen von Mailand, Berlin und London.

The post To so škornji, o katerih vsi govorijo: 7 stilov, ki dokazujejo, da je udobje najbolj kul zimski trend appeared first on City Magazine.

Seien wir ehrlich, die meisten modernen Pickups sind für Leute konzipiert, deren schwerstes Gepäck ihr Ego und eine Tüte Bio-Quinoa aus dem Supermarkt sind. Der Ford Ranger Super Duty XLT von 2026 ist da anders. Er ist ein Fahrzeug, das den Standard-Ranger betrachtete, sich eine Zigarette anzündete und sagte: „Schön, aber jetzt geh mir aus dem Weg.“ Das ist ein Auto für alle, die Beton zum Frühstück essen.

The post Ford Ranger Super Duty XLT 2026: Midsize pošast, ki vleče kot tovornjak in se smeji fiziki appeared first on City Magazine.

Der letzte Bugatti Bolide hat Molsheim verlassen. Doch dies ist nicht einfach nur das 40. Exemplar eines Spielzeugs für Superreiche, sondern der endgültige, traurige und zugleich grandiose Abschied von einem technischen Meisterwerk – dem W16-Motor, der zwei Jahrzehnte lang den Begriff Geschwindigkeit geprägt hat. Dies ist der letzte Bugatti Bolide.

The post Zadnji Bugatti Bolide: Konec W16 ere in poklon legendi – To je zverina, ki bo šla v zgodovino! appeared first on City Magazine.

In Zeiten des Narzissmus gibt es etwas, das wir dem Konsum von Inhalten vorziehen: Statistiken über unser Sehverhalten. YouTube hat endlich unsere Rufe erhört und YouTube Recap 2025 eingeführt – ein Tool, das Ihre Bildschirmzeit in einen Ausweis für das Jahr 2025 verwandelt.

The post YouTube Recap 2025: Je letos popolno ogledalo vaše digitalne duše appeared first on City Magazine.

Kann man Kartoffeln in kürzerer Zeit kochen, ohne dass sie ihre Form verlieren oder verkocht werden? Warum gelingt es manchen, die perfekte Konsistenz zu erreichen, während die Kartoffeln anderer trotz gleicher Sorte und ähnlicher Kochzeit zerfallen?

The post Trik, s katerim boste krompir skuhali dvakrat hitreje – in večina ga sploh ne pozna appeared first on City Magazine.

Stellen Sie sich folgendes Szenario vor: Sie gründen ein erfolgreiches Unternehmen, nehmen damit an der Rallye Dakar teil, begeistern die Welt und dann … verschwinden Sie einfach. Und fangen von vorne an. Das ist kein Drehbuch einer mexikanischen Seifenoper, das ist Zhang Xue. Der Mann, der der Welt die Kove Moto schenkte, ist zurück mit einer neuen Marke, der ZX Moto, und der 820 X. Es klingt verdächtig nach dem „Abschiedskonzert“ eines Rockstars, aber wenn man sich die technischen Daten dieser Dreizylinder-Maschine ansieht, wird klar: Dieser Mann meint es ernst. Er ist ein Ingenieur, der Langeweile ganz offensichtlich hasst.

The post ZX Moto 820 X: Je to norost ustanovitelja Kove Moto ali inženirska mojstrovina na treh valjih? appeared first on City Magazine.

Warum trocknet die Wäsche in den kalten Monaten so langsam, egal ob sie über einem Heizkörper, auf einem Wäscheständer oder sogar draußen auf dem Balkon hängt? Gibt es eine Funktion der Waschmaschine, die selten genutzt wird, obwohl sie im Winter eine enorme Erleichterung bringen könnte?

The post To je skrita funkcija pralnega stroja, zaradi katere se pozimi perilo suši skoraj dvakrat hitreje appeared first on City Magazine.

Bis zum 31. Dezember erhalten Sie die High-End-Smartwatch Huawei Watch GT 6 mit einem Sonderrabatt von 30 Euro. Nutzen Sie diese Gelegenheit und sichern Sie sich ein Gerät, das elegantes Design, fortschrittliche Funktionen und Gesundheitsfunktionen vereint. Huawei Smartwatches sind zudem ein äußerst attraktives Geschenk für Ihre Liebsten.

The post Do konca leta izkoristite popust na pametne ure Huawei Watch GT 6 appeared first on City Magazine.

In einer Welt, in der wir dachten, ChatGPT sei der alleinige Sheriff, hat Google nun einen Panzer ins Spiel gebracht. Altman selbst rief „Alarmstufe Rot“ aus. Und glaubt mir, die Panik im Silicon Valley riecht eher nach brennenden Servern als nach Morgenkaffee.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

Stellen Sie sich vor, ein neuer Hersteller betritt plötzlich die Automobilwelt und bietet die Leistung eines Bugatti, den Komfort eines Rolls-Royce und das zum Preis von … nun ja, dem Preis eines Kaffees an der Tankstelle. Und Sie bräuchten keinen Führerschein, um dieses Fahrzeug zu fahren, nur einen Finger und ein bisschen Fantasie. Genau das ist in der Musikindustrie passiert. Während die großen Dinosaurier sich um Urheberrechte stritten, gab Suno AI Vollgas. Musikguru Rick Beato sagt, das Rennen sei bereits entschieden. Und wissen Sie was? Ich glaube, er hat recht. Anschnallen!

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

Prophezeiungen für 2026?! Meine Lieben, wenn ihr die letzten Jahre wie eine schlechte Folge von Black Mirror fandet, dann lehnt euch zurück. Schenkt euch ein Glas von dem sündhaft teuren Wein ein, den ihr euch für „besondere Anlässe“ aufhebt, denn wenn man unseren liebsten Weltuntergangspropheten – Nostradamus und Baba Wanga – Glauben schenken darf, wird das Jahr 2026 ein ganz besonderer Anlass. Ich will euch nichts vormachen, die Vorhersagen sind eine Mischung aus Hollywood-Blockbuster-Drehbuch und euren schlimmsten Albträumen, aber hey, wenigstens wird es nicht langweilig. Haben die Sterne der Prophezeiung tatsächlich einen gemeinsamen Nenner für das kommende Jahr gefunden? Spoiler-Alarm: Ja, und der beinhaltet alles von Sonnenfinsternissen bis hin zu einer Invasion vom Himmel.

The post Prerokbe 2026 – Nostradamus in Baba Vanga za leto 2026: Prihajajo vesoljci, mrk in … konec ljubezni? appeared first on City Magazine.

Gebt es zu. Ihr habt darauf gewartet. Wir alle haben darauf gewartet. Endlich hört Sony auf, die Technologie häppchenweise zu veröffentlichen und schenkt uns Normalsterblichen ein Werkzeug, das einfach funktioniert. Falls ihr bisher eure Ausrüstung für unscharfe Fotos oder Vlogs verantwortlich gemacht habt, die aussehen wie Aufnahmen aus dem Jahr 2005, habe ich schlechte Nachrichten für euch. Seit gestern, dem 2. Dezember 2025, gibt es keine Ausreden mehr. Die Sony Alpha 7 V ist da und – ohne Übertreibung – ein technologisches Kraftpaket in einem Gehäuse, das man tatsächlich ohne Physiotherapie heben kann.

The post Sony Alpha 7 V je tu: Kamera, zaradi katere so vsi drugi modeli čez noč postali “stari” appeared first on City Magazine.

Wir haben darauf gewartet wie Kinder auf Geschenke, nur dass dieser Feiertag um ein ganzes Jahrzehnt verschoben wurde. Teslas Full Self-Driving (FSD)-System ist in den USA eine Revolution, in Europa jedoch noch immer ein Tabu. Doch nun bricht das Eis endlich. Dank neuer Vorschriften und Tests in Europa scheint der Februar 2026 der Moment zu sein, in dem wir das Steuer endlich dem Silizium überlassen. Anschnallen, wir analysieren die Technologie, die bürokratischen Hürden und dieses seltsame Gefühl, wenn das Auto besser weiß, wo es langgeht als man selbst. Also – Tesla FSD und Europa.

The post Tesla FSD in Evropa: To je datum, ko bodo Tesle v Evropi vožnjo prevzele same appeared first on City Magazine.

Mercedes-Benz stellte das G-Klasse Cabriolet 2013 ein, was in der Welt der Superreichen für stille Trauer sorgte. Doch in Bottrop, der Heimat von Brabus, kennt man dieses Wort nicht. Sie nahmen den aktuellen AMG G 63, entfernten das Dach, bauten Portalachsen ein und schufen so ein technisches Meisterwerk und zugleich puren Wahnsinn. Lernen Sie das Brabus XL 800 Cabrio kennen.

The post Brabus XL 800 Cabrio: Ko G-Wagen odvrže streho in pridobi mišice – ultimativni poletni eksces appeared first on City Magazine.

Die 70er-Jahre waren eine seltsame Zeit. Man trug Hosen, in denen man kaum laufen konnte, rauchte in Flugzeugen, und die Sicherheit im Auto spielte eine untergeordnete Rolle, irgendwo zwischen der Wahl der Aschenbecherfarbe und der Lederart. Doch inmitten dieses Chaos sagte BMW-Chef Bob Lutz: „Jetzt reicht’s!“ und gründete ein Werksrennteam. Das Ergebnis? Das Auto, das Sie hier sehen. Das ist nicht irgendein BMW. Das ist Genesis. Das ist „Patient Null“. Der erste Wagen mit M-Emblem, der jemals auf die Straße kam. Und jetzt können Sie ihn besitzen. BMW 3.0 CSL Werks

The post 1972 BMW 3.0 CSL Werks: Prvi M avtomobil v zgodovini je naprodaj – Imate dovolj globok žep? appeared first on City Magazine.

CM – Auto-Journalist-Geheimnis von mir. Dies sind redaktionelle Anweisungen, die ich todernst nehme. Ich habe einen Artikel vorbereitet, der nach Benzin, Leder und jener besonderen Mischung aus italienischem Chaos und Brillanz duftet. Hier ist er. Alfa Romeo Giulia und Stelvio Quadrifoglio „Collezione“: Der V6 kehrt zurück, weil Elektroautos (noch) nicht sexy genug sind. Adieu Stille, hallo Akrapovič und eine abgesagte Beerdigung! Wir dachten, wir hätten uns verabschiedet. Wir hatten Taschentücher bereitgelegt, eine Grabrede geschrieben und ein letztes Mal am Auspuff gerochen. Aber seht her, ganz im Stil der Stellantis-Gruppe, wo Entscheidungen schneller fallen als das Wetter in den Bergen, hat Alfa Romeo einen „Salto mortale“ vollzogen. Der Benzinmotor ist nicht tot. Im Gegenteil, er kehrt in seiner edelsten Form zurück, um uns noch einmal einen Schauer über den Rücken zu jagen, bevor die Bürokraten uns endgültig zum Schweigen bringen. Also, der Quadrifoglio „Collezione“.

The post Alfa Romeo Giulia in Stelvio Quadrifoglio ‘Collezione’: V-6 se vrača, ker elektrika (še) ni dovolj seksi appeared first on City Magazine.

Wenn die Temperaturen sinken und die Wartelisten für Viruserkrankungen länger werden als die im Gesundheitszentrum, wird unser Hals zum ersten Schlachtfeld. Er schmerzt, kratzt und ist empfindlich – ein dringender Hilferuf. Und obwohl Apotheken eine ganze Reihe von Halspastillen anbieten, greifen wir oft zu künstlichen Aromen und einer verdächtig langen Liste von Inhaltsstoffen, die wohl nur ein promovierter Chemiker versteht.

The post Pozabite na lekarno: ti domači bonboni za boleče grlo so učinkovitejši (in veliko bolj okusni) appeared first on City Magazine.