Amerika Archiv | Magazin der Stadt Sat, 03 Feb 2024 07:06:50 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Die besten Hotels in New York mit toller Aussicht auf den Big Apple https://citymagazine.si/de/die-besten-hotels-in-new-york-mit-herrlichem-blick-auf-den-big-apple/ Fri, 02 Feb 2024 10:07:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=582572

Das sind die besten Hotels in New York für Paare und Freunde!

The post Najboljši hoteli v New Yorku s čudovitim razgledom na Veliko jabolko appeared first on City Magazine.

]]>
Reisen in Alaska: Die 5 wichtigsten Dinge, die Sie begeistern werden https://citymagazine.si/de/reisen-sie-in-alaska-die-5-wichtigsten-dinge-die-sie-inspirieren-werden/ Tue, 12 Dec 2023 06:15:21 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=575934

Ohne diese Liste wäre eine Reise nach Alaska nicht vollständig. Entdecken Sie Alaska, wie Sie es aus Postkarten und Filmen kennen.

The post Potovanje po Aljaski: top 5 stvari, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Mustang (2024): verbessertes Interieur und technische Goodies https://citymagazine.si/de/ford-mustang-2024-verbessertes-interieur-und-technische-goodies/ Mo, 19. September 2022 04:54:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528937

Die siebte Generation des amerikanischen „Ponys“ bringt vor allem technische Updates und ein hochwertigeres Interieur. Dennoch bietet der Ford Mustang einen leistungsstarken V8-Motor, Schaltgetriebe und Hinterradantrieb.

The post Ford Mustang (2024): izboljšana notranjost in tehnični bonbončki appeared first on City Magazine.

]]>
New York: die Stadt, die niemals die Augen schließt https://citymagazine.si/de/new-york-die-stadt-die-nie-ihre-augen-schliesst/ Fri, 04 Mar 2022 05:41:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=513255

Eine Metropole mit einem unglaublich lebendigen Nachtleben und einem breiten Veranstaltungsangebot, die niemals schläft. New York zieht Sie im Handumdrehen in seinen Bann, ob mit den himmelhohen Wolkenkratzern oder dem unglaublichen Angebot an Restaurants, Kunstgalerien, Museen und mondänem Leben.

The post New York: mesto, ki nikoli ne zatisne oči appeared first on City Magazine.

]]>
Florida: Paradies auf Erden, perfekt für Liebhaber von Spaß und Vergnügen https://citymagazine.si/de/florida-paradies-auf-erde-auf-die-ziege-gemalt-fur-liebhaber-von-spass-und-vergnugen/ Tue, 21 Dec 2021 13:14:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=507479

Eines ist von vornherein klar, der südöstlichste Bundesstaat der USA ist alles andere als langweilig. Berühmt für seine Fülle an Vergnügungs- und Themenparks, ist es perfekt für einen Familienurlaub.

The post Florida: raj na zemlji, pisan na kožo ljubiteljem zabave in užitka appeared first on City Magazine.

]]>
Amanda Gorman: Die Dichterin von Joe Bidens Amtseinführung, die wir alle kennen sollten https://citymagazine.si/de/amanda-gorman-die-dichterin-von-der-einweihung-von-joe-bidna-die-wir-alle-wissen-mussen/ Di, 26. Januar 2021 05:00:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=473533

Die Amtseinführung des neuen amerikanischen Präsidenten Joe Biden war in vielerlei Hinsicht aufregend: von neuen Traditionen über musikalische Darbietungen bis hin zu Modekombinationen und Memes. Die Dichterin Amanda Gorman ist in den sozialen Medien innerhalb weniger Stunden von etwa 50.000 Followern auf satte 2,5 Millionen gestiegen. Ein solcher Sprung überraschte uns nicht angesichts der Leistung bei der Eröffnung, die zweifellos einer der schönsten Momente der gesamten Zeremonie war.

The post Amanda Gorman: pesnica iz inavguracije Joeja Bidna, ki jo moramo vsi poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: Minihäuser für ein großes Leben https://citymagazine.si/de/trend-mini-hise-fur-ein-grosses-leben/ Montag, 24. Februar 2020 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=425631

Das Leben in Minihäusern ist eine echte architektonische und soziale Bewegung, die das einfache Leben in einem kleinen Zuhause feiert. 2018 definierte der International Housing Code auch offiziell, welche Art von Haus als Minihaus gilt: Es muss weniger als 37 Quadratmeter groß sein.

The post Trend: mini hiše za veliko življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Das neue amerikanische Zuhause: Wie werden die Amerikaner im Jahr 2020 leben? https://citymagazine.si/de/neues-amerikanisches-haus-wie-werden-amerikaner-im-jahr-2020-leben/ Tue, 28 Jan 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=423536

Im 35. Jahr in Folge hat die American National Association of Builders das New American Home gebaut, das alle anerkannten Trends und Stile von Design und Konstruktion enthält. Das Anwesen, das das Jahr 2020 verkörpert, ist ein 714 m2 großes Haus mit bis zu vier Schlafzimmern und fünf Badezimmern und steht in Ascaya über dem Las Vegas Valley.

The post Novi ameriški dom: kako bodo Američani živeli v 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
Casa en el Agua: ein Öko-Hostel mitten im Ozean, wo Sie 26 Euro für die Nacht bezahlen https://citymagazine.si/de/casa-en-el-agua-ecohostel-mitten-auf-dem-ozean-wo-sie-eine-nacht-bleiben-26-eur/ Do, 15. Nov. 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372201

Träumen Sie oft von einem Sonnenuntergang über einem türkisfarbenen Meer, weit weg von der Hektik des Alltags? Dann sollten Sie sich das Öko-Hostel Casa en el Agua, wörtlich „Haus im Wasser“, im Herzen des Karibischen Meeres an der kolumbianischen Küste ansehen.

The post Casa en el Agua: ekohostel sredi oceana, kjer boste za noč odšteli 26 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
15 der besten „Cosplays“ der diesjährigen Comic Con, die Sie sprachlos machen werden https://citymagazine.si/de/die-15-besten-cosplays-der-diesjahrigen-comic-con-die-dich-sprachlos-machen-werden/ Mo, 23. Juli 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357520

Gamer und treue Anhänger der angloamerikanischen Popkultur wissen, dass die San Diego Comic Con der „feuchte Traum“ eines jeden Fans von Spielen, beliebten Filmen und Comics ist. Mit ihren überzeugenden und hochwertigen Kostümen traten einige Teilnehmer den Besuchern in den Hintern, während andere sie noch mehr zum Lachen brachten.

The post 15 najboljših ‘cosplayev’ z letošnjega Comic Cona, ki te bodo pustili brez besed appeared first on City Magazine.

]]>
Američane vprašajo ‘neumno’ lahka vprašanja, odgovori pa porazni https://citymagazine.si/de/amerikaner-stellen-dumme-einfache-fragen-beantworten-und-verlieren/ Tue, 17 Jul 2018 07:24:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=356172

Amerikaner gelten leider als etwas eingeschränktes Volk. Vielleicht liegt dies an einem Mangel an Neugier oder Bildung, und aus irgendeinem Grund fehlt ihnen das Wissen über Geographie. Jimmy Kimmel beschloss daher, die Menschen zu bitten, bestimmte Länder auf einer Karte zu benennen. Und was passierte?

The post Američane vprašajo ‘neumno’ lahka vprašanja, odgovori pa porazni appeared first on City Magazine.

]]>
9 coole Orte auf der Welt, von denen Sie nicht wussten, dass sie existieren, aber Sie sollten https://citymagazine.si/de/9-coole-orte-auf-der-welt-von-den-du-nicht-wusstest-dass-sie-aber-sollten/ Mo, 16. Juli 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355483

So viele Reiseziele, aber so wenig Zeit. So viele atemberaubende Reiseziele, aber so wenig Wissen darüber. Diese 5 Orte auf der Welt sind neue Entdeckungen, über die wenig gesprochen wird.

The post 9 kul krajev na svetu, za katere niste vedeli, da obstajajo, a bi morali appeared first on City Magazine.

]]>
10 unbekannte Regionen Südamerikas, die Sie mindestens einmal in Ihrem Leben besuchen müssen https://citymagazine.si/de/10-unbekannte-regionen-sudamerikas-die-sie-mindestens-einmal-in-ihrem-leben-besuchen-mussen/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342780

Waren Sie schon einmal in Südamerika? Auch wenn Ihre Antwort ja lautet, sind wir sicher, dass Sie die Reiseziele, die wir dieses Mal enthüllen, noch nicht aus der Nähe gesehen haben. Wenn möglich, raten wir Ihnen, dies so schnell wie möglich zu ändern.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikanische Diplomaten in Slowenien rezitierten Prešeren und sorgten erneut für Gelächter https://citymagazine.si/de/amerikanische-diplomaten-in-slowenien-rezitierten-preserna-und-machten-wieder-gelachter/ Freitag, 10. Februar 2017 07:00:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=288548

Wie Sie wahrscheinlich bereits wissen, haben amerikanische Diplomaten Slowenischunterricht an der Botschaft in Ljubljana. Sie zeigten ihre Fortschritte am Prešeren-Tag, als sie ein Video veröffentlichten, in dem sie Prešerens Gedichte rezitieren. Lachen garantiert!

The post Ameriški diplomati v Sloveniji recitirali Prešerna in znova poskrbeli za smeh appeared first on City Magazine.

]]>
Die Amerikaner erklären der Welt, warum Slowenien und die Slowakei so ähnliche Namen haben https://citymagazine.si/de/amerikaner-erklaren-der-welt-warum-slowenien-und-slowakei-so-ahnliche-namen-haben/ Mittwoch, 08. Februar 2017 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=288128

Aufgrund der vielen Ähnlichkeiten in Name, Flagge und Sprache werden Slowenien und die Slowakei in der Welt immer noch regelmäßig verwechselt. Wussten Sie, dass sich Slowenisch und Slowakisch 1100 Wörter teilen? In letzter Zeit sind die "allwissenden" Amerikaner wegen Melania Trump auch aufmerksamer auf Slowenien geworden, die, um Länderwechsel zu vermeiden, einen Beitrag vorbereitet haben, in dem sie die Geschichte der beiden Länder darstellen, die nebenbei ihre Unabhängigkeit erlangten gleichen Zeitraum, wodurch zusätzliche Verwirrung gestiftet wird, und erklären Sie, woher der Grund für ähnliche Namen kommt. Das wussten Sie wahrscheinlich auch nicht, oder dass rauchen auf Slowakisch bedeutet, zu kacken oder in große Not gehen.

The post Američani svetu razložijo, zakaj imata Slovenija in Slovaška tako podobni imeni appeared first on City Magazine.

]]>
Nach den Niederländern machte sich auch die Schweiz auf Trumps Art lustig https://citymagazine.si/de/nachdem-das-niederlandische-volk-trump-in-seinem-stil-verruckt-geworden-war/ Sat, 04 Feb 2017 06:58:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=287261

Nach den Holländern präsentierten die Schweizer ihr Land dem amerikanischen Präsidenten auf satirische Weise und im Stil von Donald Trump. Welches Werbevideo hat dich am meisten zum Lachen gebracht? Holländer oder Schweizer?

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

]]>
Die gefährlichsten Reiseziele 2017 https://citymagazine.si/de/gefahrlichste-touristenziele-2017/ Sa, 19. November 2016 07:05:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270361

Wenn Sie planen, ins Ausland zu reisen, ist es ratsam, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen, um die von den Experten von International SOS and Control Risks erstellte Karte zu studieren, auf der die Reiseziele nach Gefahrengrad geordnet sind. Reisen Sie nicht in diese Länder, wenn Sie in einem Stück nach Hause zurückkehren möchten. Das sind die gefährlichsten Reiseziele 2017.

The post Najnevarnejše turistične destinacije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Die Simpsons sahen Trump bereits vor 16 Jahren als Präsidenten https://citymagazine.si/de/die-simpsons-sahen-trump-vor-16-jahren-als-prasidenten/ Thu, 10 Nov 2016 07:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267806

Die Simpsons sahen Donald Trump 16 Jahre lang in der Rolle des Präsidenten, bevor er tatsächlich Präsident der Vereinigten Staaten wurde. Es ist nicht das erste Mal, dass sich die am längsten laufende Zeichentrickserie als prophetisch erweist. Unter anderem haben sie bereits den 11. September, den Ausbruch von Ebola und den syrischen Bürgerkrieg angekündigt.

The post Simpsonovi že pred 16 leti Trumpa videli kot predsednika appeared first on City Magazine.

]]>
Die süße Rache der USA an Slowenien - Slowenen brechen sich mit Englisch die Zunge https://citymagazine.si/de/sladko-mascevanje-zda-sloveniji-slovenci-si-lomijo-jezik-ob-anglescini/ Sun, 24 Jul 2016 16:03:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=243995

Wer zu letzt lacht, lacht am besten. Vor Monaten haben wir über amerikanische Diplomaten der amerikanischen Botschaft gelacht, die ein Video veröffentlicht haben, in dem sie Slowenisch lernen. Jetzt schlägt das Imperium zurück. Wie Sie feststellen werden, ist Englisch für Slowenen nicht so einfach, wie wir denken. Die slowenischen Englischkenntnisse wurden in der Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika während der Feierlichkeiten zum 4. Juli (Unabhängigkeitstag) getestet. Was könnte nur schief gehen? Sehen Sie, wie berühmte Slowenen Englisch sprechen!

The post Sladko maščevanje ZDA Sloveniji – Slovenci si lomijo jezik ob angleščini appeared first on City Magazine.

]]>
So sehen die Amerikaner Kroatien! Amerikanischer Geographieunterricht. https://citymagazine.si/de/so-sehen-kroaten-den-geographieunterricht-der-amerikaner-nach-amerika/ Tue, 17 May 2016 03:44:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=230625

Amerikaner sind notorisch ahnungslos, wenn es um Geographie geht. Sie werden oft wegen ihrer Länderunkenntnis verspottet. Geography Now will das ändern. Deshalb haben sie kürzlich unseren südlichen Nachbarn kennengelernt. Schauen Sie sich an, wie die Amerikaner Kroatien sehen und wie sie seine Verbindung zu Slowenien darstellen.

The post Tako Hrvaško vidijo Američani! Učne ure geografije po ameriško. appeared first on City Magazine.

]]>
Karnevalsstädte auf der ganzen Welt https://citymagazine.si/de/karnevalsstadte-auf-der-welt/ Sun, 15 Feb 2015 16:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140588

Seit den Tagen, als Menschen in gruseligen Kostümen den Winter verjagten, indem sie Hütten errichteten, ist viel Zeit vergangen, aber der Wunsch, die grauen Wintertage aufzuhellen, ist nicht verschwunden. Im Gegenteil, der Grund zur Freude hat sich auf der ganzen Welt verbreitet, sogar an heißen tropischen Orten. Die Ferienzeit ist zur fünften Jahreszeit geworden, die Zeit, in der wir unsere Sorgen über Bord werfen und den langweiligen Alltag vergessen. Ob der Grund für den Karneval in Bakus der strenge Winter war, der Wunsch, seine Identität zu verbergen oder etwas anderes, spielt heute keine Rolle, Hauptsache, während des Karnevals gibt es auf der ganzen Welt das Paradies.

The post Karnevalska mesta po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Roter Teppich der American Music Awards 2014 https://citymagazine.si/de/american-music-awards-2014-auf-dem-roten-teppich/ Mo, 24. November 2014 14:39:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=118758

Die gestrigen American Music Awards präsentierten eine interessante Auswahl an Stars und einen noch interessanteren roten Teppich. Unter den eher ruhigen Outfits stachen die nackte Blerona Quereti und der bemalte Frankie J. Grande heraus.

The post 2014 American Music Awards na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikas verrückteste Todeszüge https://citymagazine.si/de/najbolj-nori-vlakci-smrti-v-ameriki/ Tue, 12 Aug 2014 04:55:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88138

Die Anfänge der Adrenalinfahrten reichen bis ins 17. Jahrhundert zurück, in Russland, und die Waggons wurden erstmals im 19. Jahrhundert in Frankreich auf Schienen gestellt. Vor 131 Jahren haben wir in New York die berühmte „Gravitational Pleasure“-Eisenbahn bekommen, wo die „ersten handgehaltenen“ Autos mit einer Geschwindigkeit von 10 km/h „zerquetscht“ wurden. Ja, Sie haben richtig gelesen, 10 km/h. Das ist nichts im Vergleich zu den Geschwindigkeiten, die sie heute erreichen. Und wo auf der Welt finden wir die verrücktesten Züge? In Amerika natürlich!

The post Najbolj nori vlakci smrti v Ameriki appeared first on City Magazine.

]]>
13 der bizarrsten Ehen Amerikas durch lustige Fotos https://citymagazine.si/de/13-bizarre-amerika-ehen-durch-spas-fotos/ Mon, 19 May 2014 13:36:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69671

Es gibt Gesetze in Amerika, die so veraltet, bizarr und nutzlos sind, dass wir nur mit den Schultern zucken und herzhaft darüber lachen können. Diese Absurdität wurde von der amerikanischen Fotografin und Künstlerin Olivia Locher perfekt eingefangen, die die größten Absurditäten der amerikanischen Gesetzgebung durch eine Reihe äußerst fantasievoller und komischer Fotografien katalogisierte.

The post 13 najbolj bizarnih ameriških zakonov skozi zabavne fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
Die herausforderndsten und lustigsten Läufe der Welt https://citymagazine.si/de/die-herausforderndsten-und-lustigsten-laufe-der-welt/ Mittwoch, 16. April 2014 12:35:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62368

Heute finden weltweit verschiedene Laufversuche statt. Ein paar Läufe auf der ganzen Welt stechen zweifellos hervor, und darunter finden wir auch einige der seltsamsten und verrücktesten Läufe, die von Amerikanern organisiert werden. Haben Sie schon einmal vom Laufen in hässlichen Pilovern oder dem „gefährlichen“ Marathon in Afrika gehört, wo Tiere uns beim Laufen Gesellschaft leisten? Nur eine Handvoll eingefleischter Läufer nimmt jedes Jahr am kältesten Lauf der Antarktis teil. Bist du bereit für den herausforderndsten Lauf oder einen, der dich während der Aktivität zum Lachen bringt?

The post Najzahtevnejši in najbolj smešni teki na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Haben Sie Ihren Traumort schon gefunden? Wir haben einige Vorschläge aus der ganzen Welt https://citymagazine.si/de/hast-du-deinen-traumort-gefunden-wir-haben-vorschlage-aus-der-ganzen-welt/ Di, 07. Januar 2014 11:03:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42163

Erfreuen Sie sich an Fotos von Orten, die zu gut aussehen, um wahr zu sein. Aber es gibt sie.

The post Ste že našli svoj sanjski kraj? Imamo nekaj predlogov s celega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Ein wunderbarer Zeitrafferfilm, der Lust auf Abenteuer weckt https://citymagazine.si/de/ein-wunderbarer-zeitrafferfilm-der-lust-auf-abenteuer-macht/ Sat, 30 Nov 2013 07:00:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36607

Machen Sie eine Pause und unternehmen Sie eine abenteuerliche Reise durch das magische Amerika, direkt von Ihrem Sessel aus.

The post Čudovit timelapse film, ki vzbudi željo po avanturi appeared first on City Magazine.

]]>
Eine Parade von aufblasbaren Proportionen am diesjährigen Erntedankfest https://citymagazine.si/de/parade-der-aufblasbaren-grosen-am-diesjahrigen-erntedankfest/ Fri, 29 Nov 2013 12:54:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36733

Jedes Jahr am Thanksgiving Day organisiert die amerikanische Einkaufskette Macy's eine Parade riesiger fliegender Helden aus Filmen und Zeichentrickfilmen, die sich im Rhythmus lauter Bands entlang der Westseite des Central Park windet.

The post Parada napihljivih razsežnosti na letošnji Zahvalni dan appeared first on City Magazine.

]]>
Der amerikanische Blick auf Europa (Europa nach Amerika) https://citymagazine.si/de/amerikanischer-blick-auf-europa-europa-nach-amerika/ Freitag, 29. November 2013 09:54:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36690

Die Amerikaner wurden gebeten, europäische Länder auf der Karte zu platzieren. Mal sehen, was sie geschrieben haben.

The post Ameriški pogled na Evropo (Evropa po ameriško) appeared first on City Magazine.

]]>
New York https://citymagazine.si/de/new-york/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:41 +0000 http://citymagazine.si/clanek/new-york/

Ohne einen gut vorbereiteten Schlachtplan sollte man nicht nach New York reisen. Ansonsten kann man sich in der Stadt nicht verlaufen, denn sie hat ein gut und logisch organisiertes Straßen- und Alleensystem.

The post New York appeared first on City Magazine.

]]>