Das Zeichentrickspektakel, das nach langem Warten im September 2024 das Licht der Welt erblicken wird, bringt eine völlig neue Perspektive in das Kultuniversum der Transformers. Diesmal steht eine Geschichte im Mittelpunkt, die bislang weitgehend im Hintergrund blieb: Wie aus der Freundschaft und Allianz zwischen Optimus Prime und Megatron der ewige Krieg zwischen den Autobots und den Decepticons wurde.

The post Transformers One – prihodnost animacije z epsko zgodbo o izvoru avtobotov in deceptikonov appeared first on City Magazine.

Das Jahr 2024 verspricht für Fans von Animationsfilmen ein wahrer Hochgenuss zu werden, denn von der Fortsetzung beliebter Franchises bis hin zu völlig neuen Geschichten kommen Werke auf die Leinwand, die Humor, Abenteuer und tiefere Einblicke in die Gefühlswelt der Charaktere versprechen. Das sind die besten Animationsfilme des Jahres 2024.

The post Najboljši animirani filmi 2024, ki bodo na filmskih platnih kraljevali v tem letu appeared first on City Magazine.

Die legendären globalen Unterhaltungsmarken Illumination und Nintendo haben sich zum ersten Mal zusammengeschlossen, um The Super Mario Bros. Movie zu erschaffen, ein neues Kinoabenteuer mit einem der berühmtesten Klempner der Popkultur der letzten vier Jahrzehnte. Der Film, der auf Nintendos Mario-Spielen basiert, kommt Anfang April in die Kinos und lädt die Zuschauer in ein pulsierendes und aufregendes neues Universum ein, das noch nie zuvor in einer actiongeladenen Komödie zu sehen war.

The post Super Mario film: Nintendo igra prihaja na filmska platna appeared first on City Magazine.

Streaming-Plattformen, die uns buchstäblich tausende interessante Serien, Dokumentationen und Spielfilme verschiedenster Genres bieten, sind aus dem Alltag und insbesondere an freien Tagen und Wochenenden kaum mehr wegzudenken. Viele von uns sind vollständig auf Streaming-Content-Plattformen umgestiegen und sie sind zu unserer Hauptquelle für visuelle Unterhaltung geworden. In den letzten Jahren haben sich Streaming-Plattformen und ihre Produktionen als relevante Anwärter auf die wichtigsten Auszeichnungen wie die Oscars und Golden Globes etabliert . Nach Netflix, HBO GO und Amazon Prime kommt ein weiterer Gigant von Streaming-Inhalten nach Slowenien – Disney+!

The post Disney+ platforma za pretočne vsebine končno prihaja v Slovenijo! appeared first on City Magazine.

Animateka – das internationale Animationsfilmfestival zeigt seit 2004 kurze Animationsfilme aus Ost- und Mitteleuropa. In diesem Jahr kamen 669 Filme an ihre Adresse, darunter 35 slowenische. Künstler aus 63 Ländern schickten ihre Filme ein, ein Expertengremium wählte die besten aus, die Sie zwischen dem 3. und 9. Dezember sehen können. Die Auswahl ist vielfältig, es erwartet Sie also ein hochwertiges Programm, bei dem auch Sie etwas für sich finden.

The post Animateka – mednarodni festival animiranega filma 2018 appeared first on City Magazine.

Bereits in der zweiten Augusthälfte kommt die animierte Komödie The Emoji Movie (2017) in unsere Kinos, die Jung und Alt zum Lachen bringen wird.

The post Filmski napovednik: Film o emojijih (The Emoji Movie, 2017) appeared first on City Magazine.

Magst du Disney-Filme? Passen Sie beim Zuschauen genügend auf? Wir sind nicht sicher. Hier sind 14 interessante Fakten über die berühmtesten und beliebtesten Zeichentrickfilme, die die Macher den aufmerksamsten Zuschauern gewidmet haben.

The post 14 zanimivosti o Disneyjevih risankah, ki vas znajo pošteno presenetiti appeared first on City Magazine.

DIP: Explorer of the Deep ist ein animiertes Comic-Abenteuer (Deep, 2017) aus einer spanischen Produktion über Unterwassertiere, die im tiefsten Teil des Ozeans leben, nachdem die Menschheit die Erde bereits verlassen hat. Die Handlung spielt im Jahr 2100.

The post Filmski napovednik: DIP: Raziskovalec globin (Deep, 2017) appeared first on City Magazine.

My Little Pony: The Movie ist ein Fantasy-Animationsfilm, der auf der Zeichentrickserie My Little Pony: Friendship Is Magic basiert. Den Stimmen der magischen Ponys wurden viele Starnamen verliehen.

The post Filmski napovednik: Moj mali poni (My Little Pony: The Movie, 2017) appeared first on City Magazine.

Legen Sie die Taschentücher bereit. Coco ist das neue Meisterwerk von Pixar, das Ihre Augen tränen lässt und Sie mit seiner Grafik in Erstaunen versetzt. Es erzählt die Geschichte eines 12-jährigen Jungen, der davon träumt, ein berühmter Musiker wie sein Idol Ernesto de la Cruz zu werden, aber bei der Verfolgung seines Traums, als er eine berühmte Gitarre berührt, findet er sich im Land der Toten wieder , wo sein Abenteuer beginnen kann.

The post Filmski napovednik: Coco (2017) appeared first on City Magazine.

Der geniale Superschurke Gru kehrt auf die große Leinwand zurück. Ich – Einfach unverbesserlich 3 (Ich – Einfach Unverbesserlich 3) ist die Fortsetzung des Animationsfilms „Ich – Einfach Unverbesserlich 2“ aus dem Jahr 2012. Hier ist der erste Trailer, der sich an den Sound von Michael Jacksons berühmtem Song „Bad“ anlehnt. Vermisste Schergen? Keine Sorge, auch wenn sie getrennte Wege gegangen sind, werden sie im dritten Teil der animierten Franchise, die weltweit bereits über 1,2 Milliarden US-Dollar einspielte, nicht fehlen.

The post Filmski napovednik: Jaz, baraba 3 (Despicable Me 3, 2017) appeared first on City Magazine.

War Pixars Cars (Cars) bisher mehr als hungrige Unterhaltung ohne wirklichen Tiefgang, wie wir es von Pixar gewöhnt sind, scheint es laut dem ersten Trailer zum Animationsfilm Cars 3 (Cars 3) sogar Pixars am meisten zu sein fad gewann das Produkt an moralischem Gewicht. Darauf deutet der Spruch am Ende des Teasers hin. „Von diesem Moment an wird alles anders sein.“ Es kommen nämlich die „Jüngeren“, elektrische Rennwagen, die ihnen nicht gewachsen sind.

The post Filmski napovednik: Avtomobili 3 (Cars 3, 2017) appeared first on City Magazine.

Was machen Pixar-Schöpfer in ihrer Freizeit? Sie machen Animationsfilme! Zumindest Andrew Coats und Lou Hamou-Lhadj, die die letzten fünf Jahre außerhalb ihrer Arbeitszeit damit verbracht haben, einen kurzen Animationsfilm, den Western Borrowed Time, zu erstellen, werden heute Ihre besten sechs Minuten sein! Die Geschichte eines alternden Sheriffs, der von der Vergangenheit heimgesucht wird, hat Millionen in seinen Bann gezogen, unzählige Auszeichnungen erhalten und wird Ihnen Lektionen fürs Leben erteilen. Sehenswert! PS Taschentücher bereithalten.

The post Borrowed Time: kratka animacija Pixarjevih ustvarjalcev, ki se bo dotaknila tvojega srca appeared first on City Magazine.

The Present (The Gift) ist ein animierter Kurzfilm von Jacob Frey, basierend auf dem Comic von Fabio Coale, der am Beispiel eines dreibeinigen Hundes und eines Jungen zeigt, warum ein Mensch sich so akzeptieren muss, wie er ist. Denn nur wenn ein Mensch sich selbst liebt, kann ihn ein anderer bedingungslos lieben. Vier Minuten, die Ihr Herz zum Schmelzen bringen!

The post The Present: zakaj se moraš sprejeti takšnega, kakršen si appeared first on City Magazine.

Kubo and the Two Strings ist ein Animationsfilm des Animationsstudios Laika, das den Status eines der innovativsten Studios seiner Art hat. Obwohl ihre "Biographie" kurz ist, haben Caroline, ParaNorman und Skatlarji sie schnell in die erste Liga gebracht und sie wurden auch Publikumslieblinge. Viele bekannte Schauspieler haben den Helden der neuesten Animation ihre Namen gegeben, von Matthew McConaughey (Interstellar) bis Charlize Theron (Mad Max: Fury Road). Es ist das Regiedebüt von Travis Knight.

The post Filmski napovednik: Kubo and the Two Strings (2016) appeared first on City Magazine.

Peter Peter ist ein slowenischer Animationsfilm in einer Rap-Version, der zum ersten Mal auf dem 18. Slowenischen Filmfestival in Portorož gezeigt wurde und bevor er zum regulären Programm kam, auch auf dem 12. Animationsfilmfestival Animateka Station machte. Eine lyrisch erzählte Geschichte über Kindheit und Erwachsenwerden, die Gewalt zwischen Kindern problematisiert, zwischen Vergangenheit und Gegenwart pendelt und auf die Weisheit der Erzählung von Peter Klepec setzt.

The post Filmska premiera: Peter Peter appeared first on City Magazine.

The Secret Life of Pets ist eine bevorstehende 3D-Animationskomödie von den Machern von Me, Bastard, die Sie zum Lachen bringen wird. Möchten Sie wissen, was Haustiere tun, wenn ihre Besitzer nicht da sind? Spaß für die ganze Familie!

The post Filmski napovednik: Skrivnostno življenje hišnih ljubljenčkov (2016) appeared first on City Magazine.

Animirani film The Good Dinosaur se ukvarja z vprašanjem, kaj bi se zgodilo, če bi asteroid, ki je za večno spremenil življenje na Zemlji, zgrešil naš planet in dinozavri ne bi nikoli izumrli? In tako kot lahko en trenutek spremeni tok zgodovine, lahko tudi eno dejanje prijaznosti spremeni vse. Gre za že drugo letošnjo animacijo izpod prstov Pixarja, po Vrvežu v moji glavi (Inside Out), kar je precedens, saj je Pixar, ki je v lasti Disneya, odslej izdal le po enega. Razlogi so produkcijske narave, saj je bil sprva predviden za leto 2014.

The post Filmski napovednik: The Good Dinosaur (2015) appeared first on City Magazine.

Snoopy und Charlie Brown – Der Peanuts-Film ist der fünfte abendfüllende Animationsfilm, der auf den zeitlosen Peanuts-Zeichentrickfiguren von Charles M. Schulz basiert. Mit einer Animationsverfilmung würdigen sie den 65. Jahrestag der Veröffentlichung des Comics (1950), der in 21 Sprachen übersetzt wurde und viele Kindheiten geprägt hat. Charlie Brown und seine Schwester Sally, der Hund Snoopy, Linus van Pelt mit seinem blauen kleinen Mädchen und die Bande feiern diese „Tradition“ durch frisch synchronisierte Animationen, die auch in 3D-Technik zu sehen sind, um sie an die Kinder von heute weiterzugeben Also.

The post Filmski napovednik: Snoopy in Charlie Brown – film o Arašidkih appeared first on City Magazine.

Bei der 87. Oscar-Verleihung wird auch der Oscar für den besten animierten Spielfilm verliehen. Unter den Nominierten in diesem Jahr waren Big Hero 6, The Boxtrolls, How to train your dragon 2, Song of the Sea und The Tale of the Princess Kaguya.

The post Oskarji 2015: nominacije za najboljši celovečerni animirani film 2015 appeared first on City Magazine.

In Ben Stassens animiertem Familienabenteuer sucht Blisk, eine junge verlassene Katze, Schutz vor einem Sturm und flüchtet sich in ein mysteriöses Herrenhaus, das dem pensionierten Zauberer Lawrence, auch bekannt als Lorenzo the Glorious, gehört. Der Film basierte auf dem sogenannten Attraktionsfilm, einem 12-minütigen Film namens Haunted House von vor zehn Jahren.

The post Filmska premiera: Hiša velikega čarodeja appeared first on City Magazine.

Die lustige Animationskomödie Hard Nut vom Animationsteam ToonBox folgt den Abenteuern von Sandi, einem schelmischen männlichen Eichhörnchen aus dem Park, und seinem Rattenfreund Frend, die einen ungeheuerlichen Raubüberfall auf einen Nussladen planen und dabei unwissentlich in einen verwickelt werden Banküberfall durch Menschen.

The post Filmska premiera: Trd oreh appeared first on City Magazine.

Nach dem großen Animationshit Drachenzähmen leicht gemacht aus dem Jahr 2010 präsentiert das Studio DreamWorks dieses Jahr endlich eine spannende Fortsetzung der Geschichte um die ungewöhnliche Freundschaft zwischen Mensch und Drachen, Drachenzähmen leicht gemacht 2, die in die slowenischen Kinos kommt Ende Juni, direkt am Ende des Schuljahres und zu Beginn der Sommerferien. Diesmal bekommen wir einen exklusiven Einblick in die ersten 5 Minuten des zweiten Teils mit den brandneuen Abenteuern von Viki und seinem Drachen, die nun ein friedliches Leben auf Gump Island führen.

The post Ekskluzivno: prvih 5 minut animiranega filma Kako izuriti svojega zmaja 2 appeared first on City Magazine.

Die Hauptfiguren (Aliens und Earthlings) aus dem Studio DreamWorks Animation im kommenden Animationsfilm „Home“ werden diesen November unsere Kinos besetzen. Der erste Trailer ist in der Fortsetzung des Artikels zu sehen.

The post Domov ”Home” – prvi napovednik animiranega filma iz studia DreamWorks Animation appeared first on City Magazine.

Bekannte Comicfiguren kündigen Ende dieses Jahres ihre Ankunft auf der großen Leinwand an. 20th Century Fox hat den ersten Trailer zu Peanuts: The Snoopy and Charlie Brown Movie veröffentlicht, der die lang erwarteten neuen Abenteuer der beliebten Comicfiguren von Charles Schulz verspricht.

The post Arašidki ”Peanuts” – prvi napovednik animiranega filma o Snoopyju in Charlieju Brownu appeared first on City Magazine.

Ein wunderbarer Zeichentrickfilm für unseren jüngsten Drobižki „Minuscule“ kommt in die Kinos. Ein fantastisches animiertes Abenteuer in der Welt der Insekten ohne Dialog, begleitet von Soundeffekten, Musik und charmanten Animationen. Vom 5. bis 8. April kann es nur in Kinodvor vorab angesehen werden.

The post Drobižki ”Minuscule” predpremierno v Kinodvoru appeared first on City Magazine.

Ein neues Animationsmärchen von den Autoren der Filme Zverjasec und Zverjašček nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Julia Donaldson und Axl Scheffler. Auch diesmal in einer exzellenten Übersetzung von Milan Dekleva, mit einer exzellenten Besetzung der slowenischen Synchronfassung.

The post Animirani film – Bi se gnetli na tej metli appeared first on City Magazine.

Das Aufwärmen für Brasilien kann beginnen, wenn im April ein neuer Trailer zum synchronisierten animierten Vogelabenteuer „Rio 2“ auf unsere Bildschirme kommt.

The post Premiera: Rio 2 – animirana pustolovščina appeared first on City Magazine.

Tin Man, ein bisschen großspurig, aber im Herzen ein guter Ritter, lebt in einem Königreich namens Tin Land. Darin sind alle Objekte aus Schrottmaterial, aber sie leben alle. Die Dose besiegt schließlich den arroganten und großspurigen Prinzen Noble im königlichen Turnier. Wird Fräulein Zala ihm jetzt endlich verzeihen, dass er ihre Nähmaschine gegen einen triumphalen Motor für sein Pferd verpfändet hat?

The post Animirana komedija Pločevinko – reciklirani junak appeared first on City Magazine.

Der zweite Teil beginnt dort, wo der erste Teil des erfolgreichen Animationsstudios Sony Pictures endete. Das Genie des Erfinders Flint Lockwood wird endlich gewürdigt, als sein Vorbild Chester V ihn einlädt, für The Live Corp Company zu arbeiten.

The post Oblačno z mesnimi kroglicami 2 appeared first on City Magazine.

Yuri lebt in einem Königreich, das von Bürokraten regiert wird und Ritter sind Ausgestoßene. Er ertappt sich beim Träumen...

The post Animirana pustolovščina Jurij in pogumni vitezi appeared first on City Magazine.

Das Filmspektakel Captain Harlock, der Weltraumpirat, kommt in die Kinos, entstanden auf Anregung des Comic-Virtuosen Leiji Matsumoto, der dieses Jahr 60 Jahre Comic-Kreation feiert.

The post Vesoljski pirat kapitan Harlock končno na filmskih platnih appeared first on City Magazine.

Das synchronisierte animierte Zebra-Abenteuer kommt vor den Herbstferien am 24. Oktober in die Kinos.

The post Animirana dogodovščina Khumba prihaja na filmska platna appeared first on City Magazine.