Archivanwendung | Magazin der Stadt Fri, 27 Jun 2025 19:19:20 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto https://citymagazine.si/de/die-beste-mode-app-google-doppl-ist-eine-app-die-ihnen-ein-neues-outfit-gibt-und-eine-neue-modeidentitat-schafft/ Fri, 27 Jun 2025 19:19:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=644918

Wenn Sie glauben, künstliche Intelligenz mischt sich schon genug in Ihr Leben ein, warten Sie, bis sie Ihre Schuhe aussucht. Und Ihre Unterwäsche. Google testet eine neue App namens Google Doppl, mit der Sie praktisch alles „anziehen“ können, was Sie online finden. Pinterest-Traum? Instagram-Neid? Jetzt können Sie alles anprobieren – mit einem Fingertipp. Nur … das Ergebnis ähnelt manchmal eher einer Science-Fiction-Burka als einem Pariser Streetstyle.

The post Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto appeared first on City Magazine.

]]>
Soniox: Slowenen schlagen Google und ChatGPT im Rennen um die Zukunft der Sprach- und Simultanübersetzung https://citymagazine.si/de/soniox-slowenen-die-google-und-chatgpt-im-rennen-um-die-zukunft-der-sprach-und-simultanubersetzung-schlagen/ Wed, 18 Jun 2025 20:32:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=643614

Als Klemen Simonič und Ambrož Bizjak vor fünfzehn Jahren im Flur ihrer Fakultät in Ljubljana ihren Professoren Fragen stellten, auf die selbst diese keine Antwort wussten, hätten sie sich wohl nie vorstellen können, dass sie eines Tages eine sprachbasierte künstliche Intelligenz entwickeln würden, die Google, Microsoft und sogar ChatGPT übertreffen würde. Und noch unwahrscheinlicher – dass diese KI die slowenische Sprache besser verstehen würde als Ihre Großmutter aus Goriška Brda (der Geburtsstätte Sloweniens). Willkommen bei Soniox – einer Technologiegeschichte, um die selbst Silicon Valley neidisch wäre. Von der Geschichte, wie das kleine Slowenien die Welt und die Giganten übertreffen kann.

The post Soniox: Slovenca, ki sta premagala Google in ChatGPT v dirki za prihodnost glasu in simultanega govornega prevajanja appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla (TSLA): 8 + 1 Gründe, warum TSLA derzeit die am meisten unterbewertete Aktie ist und was die Wall Street nicht versteht https://citymagazine.si/de/tesla-tsla-8-1-grunde-warum-tsla-derzeit-die-am-meisten-unterbewertete-aktie-ist-und-was-die-wall-street-nicht-versteht/ Sa., 29. März 2025, 06:06:43 Uhr +0000 https://citymagazine.si/de/?p=629456

Tesla legt den Grundstein für ein neues Industriezeitalter. Seine Roboter werden in Fabriken arbeiten, seine Algorithmen werden Raketen und Fahrzeuge steuern, seine selbstfahrenden Autos werden in der Garage Einnahmen generieren. Obwohl die Aktie heute noch nicht ihren Höchststand erreicht hat, war das Unternehmen noch nie so gut für langfristiges Wachstum aufgestellt. Hier sind 8 Hauptgründe, warum die TSLA-Aktie die am meisten unterbewertete Aktie ist.

The post Tesla (TSLA): 8 + 1 razlogov zakaj je TSLA najbolj podcenjena delnica ta hip in česa Wall Street ne razume appeared first on City Magazine.

]]>
MrBeast will TikTok kaufen?! Eine Investorengruppe hat bereits 20 Milliarden Dollar eingesammelt https://citymagazine.si/de/mrbeast-will-tiktok-kaufen-investorengruppe-hat-bereits-20-milliarden-dollar-eingesammelt/ So, 02. Februar 2025 09:22:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=624273

MrBeast will TikTok kaufen? Jimmy Donaldson, besser bekannt als MrBeast, sammelt auf YouTube offenbar nicht mehr nur Millionen von Aufrufen, sondern auch Milliarden von Dollar. Laut Bloomberg hat ein von ihm geführtes Konsortium amerikanischer Investoren bereits mehr als 20 Milliarden Dollar aufgebracht, um das US-Geschäft von TikTok zu übernehmen.

The post MrBeast želi kupiti TikTok?! Skupina investitorjev zbrala že 20 milijard dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Wort des Jahres 2024: „Hirnfäule“ – ein Symptom des digitalen Rauschzeitalters – die Bedeutung der Redewendung „Hirnfäule“ https://citymagazine.si/de/wort-des-jahres-2024-gehirnfaule-symptom-des-zeitalters-des-digitalen-stupors-bedeutung-des-ausdrucks-gehirnfaule/ Mo, 20. Januar 2025 05:56:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=623147

Was bedeutet es, wenn Ihr Geist offiziell für „faul“ erklärt wird? Dies ist nicht nur ein weiteres Meme auf TikTok, sondern laut Oxford-Wörterbuch das Wort des Jahres 2024 – „Brain Rot“. Das Wort, das in diesem Jahr die Online-Konversation dominiert hat, spiegelt die Besorgnis über die Überfülle an minderwertigen Inhalten wider, die (angeblich) langsam unser Gehirn auffrisst.

The post Beseda leta 2024: »Brain rot« – simptom dobe digitalne omame – pomen besedne zveze »Brain rot« appeared first on City Magazine.

]]>
Was bedeutet das (potenzielle) TikTok-Verbot in den USA für die digitale Welt? https://citymagazine.si/de/was-ein-mogliches-tiktok-verbot-in-den-usa-fur-die-digitale-welt-bedeutet/ So, 19. Januar 2025 19:10:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=623117

TikTok verbieten?! TikTok, der König der sozialen Netzwerke, der uns beigebracht hat, wie wichtig es ist, Tanzbewegungen richtig zu synchronisieren und Nudeln nach 60-Sekunden-Rezepten zu kochen, ist dabei, aus dem amerikanischen digitalen Raum zu verschwinden. Die USA haben beschlossen, wegen angeblicher Sicherheitsrisiken drastisch gegen die chinesische App vorzugehen, doch die Auswirkungen werden weit über die Grenzen eines einzelnen Landes hinausgehen. Ist dies der Beginn einer neuen Ära digitaler Souveränität oder die Einführung eines fragmentierten Internets?

The post Kaj pomeni (potencialna) prepoved TikToka v ZDA za digitalni svet? appeared first on City Magazine.

]]>
Google auf dem Prüfstand: Muss Google Chrome verkaufen, um einen fairen Wettbewerb aufrechtzuerhalten? https://citymagazine.si/de/google-steht-auf-dem-prufstand-ob-es-google-chrome-verkaufen-muss-um-einen-fairen-wettbewerb-aufrechtzuerhalten/ Fr, 22. Nov. 2024 07:21:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=618351

Das US-Justizministerium schlägt drastische Maßnahmen vor, um das Suchmonopol von Google zu brechen und Google Chrome zu veräußern.

The post Google pod drobnogledom: Ali bo moral prodati Google Chrome za ohranitev poštene konkurence? appeared first on City Magazine.

]]>
CNN führt Paywall ein – Bezahlen für Nachrichten wird zum neuen Standard – keine kostenlosen Inhalte mehr online https://citymagazine.si/de/cnn-fuhrt-pay-wall-ein-das-bezahlen-von-nachrichten-wird-zum-neuen-standard-keine-kostenlosen-inhalte-mehr-online/ Fr, 04. Okt. 2024 06:04:28 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=613264

CNN führt eine Paywall ein! CNN begann im Oktober 2024 mit der Einführung eines kostenpflichtigen Zugangs zu seinen Online-Inhalten und folgte damit dem Trend, dass sich die digitalen Medien von kostenlosen Nachrichten abwenden. Gemeinsam mit Reuters führt sie eine Ein-Meter-Paywall ein, was bedeutet, dass Leser nur Zugriff auf eine begrenzte Anzahl kostenloser Artikel haben, bevor sie für ein Abonnement bezahlen müssen.

The post CNN uvaja plačljiv zid – plačevanje za novice postaja novi standard – nič več brezplačnih vsebin na spletu appeared first on City Magazine.

]]>
Klarna präsentiert einen Einkaufsassistenten, der künstliche Intelligenz nutzt https://citymagazine.si/de/klarna-stellt-einen-einkaufsassistenten-vor-der-kunstliche-intelligenz-nutzt/ Mo, 23. September 2024 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=612089

Wenn Sie jemals davon geträumt haben, einen persönlichen Stylisten zu haben, der Sie beim Kauf berät, wurde dieser Traumjob jetzt an AI ausgelagert. Die Finanztechnologieplattform Klarna hat einen fortschrittlichen Einkaufsassistenten entwickelt, der die Leistungsfähigkeit der künstlichen Intelligenzmodelle von OpenAI nutzt. Anstelle einer klassischen Stichwortsuche wird der Einkauf bei Klara wie ein Chat mit einem Freund sein, der Sie wie seine Westentasche kennt und weiß, was Sie wollen. Jetzt haben wir eine künstliche Intelligenz, die den Einkauf für Sie erledigt.

The post Klarna predstavlja nakupovalnega asistenta, ki uporablja umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay iOS 18: alle Neuerungen, die Sie wirklich beeindrucken werden https://citymagazine.si/de/apple-carplay-ios-18-alle-neuerungen-die-sie-wirklich-beeindrucken-werden/ Fr, 20. September 2024 07:36:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=611831

Mit der Einführung von iOS 18 hat Apple auch CarPlay aktualisiert, ein System, das es Fahrern ermöglicht, iPhone-Funktionen während der Fahrt einfach und sicher zu nutzen. Während die meisten Upgrades bessere Anpassungsoptionen und eine bessere Sichtbarkeit beinhalten, bringt das neue Update mit Siri und Apple Intelligence auch ein ganz neues Maß an Benutzerfreundlichkeit. Wir haben alle wichtigen Neuigkeiten überprüft.

The post Apple CarPlay iOS 18: vse novosti, ki vas bodo resnično navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
Telegramm unter der Beobachtung europäischer Regulierungsbehörden: Die Verhaftung von Pavel Durov und ihre Auswirkungen auf die Technologiegiganten https://citymagazine.si/de/telegramm-unter-der-beobachtung-europaischer-regulierungsbehorden-die-verhaftung-von-pavlo-durov-und-ihre-auswirkungen-auf-die-technologiegiganten/ Di, 03.09.2024 07:27:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=609864

Als der Gründer und Direktor von Telegram, Pavel Durov, kürzlich in Frankreich verhaftet wurde, löste der Vorfall weltweit Schockwellen aus, insbesondere im Technologiesektor. Dieses Ereignis stellt einen bedeutenden Wendepunkt in der Art und Weise dar, wie Regierungen auf der ganzen Welt große Technologieunternehmen behandeln, und hat weitreichende Auswirkungen auf alle, die ähnliche Plattformen betreiben. Durov, bekannt als Verfechter der digitalen Privatsphäre und der freien Meinungsäußerung, wurde am Flughafen Le Bourget in der Nähe von Paris wegen einer Reihe von Anschuldigungen im Zusammenhang mit seiner Plattform festgenommen. Doch was wird ihm genau vorgeworfen und warum ist dieser Fall so wichtig?

The post Telegram pod lupo evropskih regulatorjev: Aretacija Pavla Durova in njen vpliv na tehnološke velikane appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA Kreativ: Wenn Heimeinrichtung zum kreativen Abenteuer wird https://citymagazine.si/de/ikea-kreativ-wenn-heimeinrichtung-zum-kreativen-abenteuer-wird/ Mon, 24 Jun 2024 09:44:12 +0000

Waren Sie schon einmal in der Situation, dass Sie Ihr Zuhause komplett umgestalten wollten, aber keine klare Vorstellung davon hatten, wie alles aussehen würde? IKEA hat auf die Bedürfnisse seiner Kunden gehört und das innovative IKEA Kreativ-Tool entwickelt, das die Art und Weise, wie Sie Ihr Zuhause gestalten, völlig verändern wird. Mit dieser fortschrittlichen Mixed-Reality-Technologie können Sie Ihren Traum vom perfekten Zuhause schnell, einfach und direkt bequem von der Couch aus verwirklichen.

The post IKEA Kreativ: Ko opremljanje doma postane kreativna pustolovščina appeared first on City Magazine.

]]>
Denken Sie, Sie wissen, wie man Facebook nutzt? Entdecken Sie diese unbekannten Funktionen, die Sie umhauen werden! https://citymagazine.si/de/denken-sie-sie-wissen-wie-man-facebook-nutzt-und-entdecken-sie-diese-unbekannten-funktionen-die-sie-in-erstaunen-versetzen-werden/ Di, 28. Mai 2024 07:59:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=597770

Dies sind die Facebook-Funktionen, von denen Sie gerne schon früher gewusst hätten.

The post Mislite, da znate uporabljati Facebook? Odkrijte te neznane funkcije, ki vas bodo navdušile! appeared first on City Magazine.

]]>
Warum ist ChatGPT dumm geworden? Das ist die wahre Antwort! https://citymagazine.si/de/warum-ist-chatgpt-dumm-geworden-das-ist-eine-wahre-antwort/ Do, 17. Aug. 2023 10:18:25 +0000

In der Technologiewelt ragte ChatGPT als OpenAI-Wunderkind heraus und eroberte Herzen und Köpfe mit seiner Konversationsfähigkeit. Jüngste Gerüchte deuten jedoch darauf hin, dass dieses KI-Wunder möglicherweise das digitale Äquivalent von Wachstumsschmerzen erlebt. Wird ein Teenager zu ChatGPT geschickt und möchte nicht mit „dummen“ Eltern reden. Oder Hintergrundkräfte zwingen ihn, seinen IQ zu senken.

The post Zakaj je ChatGPT postal neumen? To je resničen odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Goodnights: eine neue mobile Anwendung für Märchen https://citymagazine.si/de/albtraume-neue-mobile-anwendung-fur-marchen/ Di, 06. Juni 2023 08:36:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=553960

Mehr als 150 sorgfältig vorbereitete Sommernachtsmärchen, die A1 Slowenien bereits zum siebten Mal mit der Hilfe von Experten, berühmten Schriftstellern, Illustratoren und Geschichtenerzählern kreiert, sind in Form einer mobilen Märchenanwendung zum Leben erweckt worden. Für Eltern, die beliebte Audio-Märchen zum Schlafen, zur Unterhaltung und zur Bildung empfehlen, ermöglicht die Anwendung die Auswahl von Lieblingsinhalten, die Erstellung von Listen, die Verfolgung beliebter Autoren und andere praktische Funktionen. Unterdessen bereiten die Macher bereits eine neue Reihe lehrreicher Märchen vor, die im Herbst erscheinen soll.

The post Lahkonočnice: nova mobilna aplikacija za pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Google TV bietet mehr als 800 kostenlose TV-Kanäle, die Streaming-Unterhaltung revolutionieren https://citymagazine.si/de/google-tv-prasentiert-mehr-als-800-kostenlose-tv-sender-die-eine-revolution-in-der-streaming-unterhaltung-bringen/ Mittwoch, 12. April 2023 07:20:01 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=547859

Der neue Live-TV-Guide oder die Google TV-App vereint mehr als 800 kostenlose Sender verschiedener Anbieter, sortiert nach Themen für ein nahtloses Streaming-Erlebnis. Verabschieden Sie sich von Abonnements und Gebühren und begrüßen Sie endlose TV-Unterhaltung. Sieht so aus, als würde das Fernsehen überleben. Danke natürlich an Google.

The post Google TV predstavlja več kot 800 brezplačnih TV kanalov, ki prinašajo revolucijo v pretočni zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
BeReal: das neue soziale Netzwerk, das die Generation Z begeistert https://citymagazine.si/de/bereal-das-neue-soziale-netzwerk-das-generation-z-inspiriert/ Di, 17. Mai 2022 04:45:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=520239

Im Meer der sozialen Netzwerke wie Instagram, Snapchat und TikTok ist eine Plattform namens BeReal auf dem Markt aufgetaucht. Es ist eine soziale App, die Benutzer dazu ermutigt, einen Teil ihres Lebens ganz real und so zu teilen, ohne Filter oder Ausschmückungen.

The post BeReal: novo družbeno omrežje, ki navdušuje generacijo Z appeared first on City Magazine.

]]>
Intelligenzsteigernde Apps: 7 Apps, die Sie jeden Tag schlauer machen https://citymagazine.si/de/anwendungen-zur-verbesserung-der-intelligenz-7-anwendungen-die-sie-jeden-tag-schlauer-machen/ Fr, 06. Mai 2022 04:04:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=519057

Intelligenz kann auf viele Arten definiert und gemessen werden. Dies ist meistens konstant, aber Sie können an sich arbeiten und einige intellektuelle Fähigkeiten verbessern. Sie können beispielsweise Fähigkeiten wie kritisches Denken, Logik und Kenntnisse zu verschiedenen Themen verbessern. Mehrere Apps können Ihnen helfen, Ihr Gehirn in diesen Bereichen zu stimulieren und zu trainieren, und wir enthüllen sie Ihnen in der Post. Sie können eine gewisse "Intelligenz" erlangen, indem Sie diese Apps täglich verwenden.

The post Aplikacije za krepitev inteligence: 7 aplikacij, ki vas vsak dan naredijo pametnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Die 4 besten Apps zum Countdown bis zum Jahreswechsel und anderen wichtigen Ereignissen https://citymagazine.si/de/4-beste-apps-um-das-neue-jahr-und-andere-wichtige-ereignisse-zu-zahlen/ Mo, 20. Dez. 2021 13:19:27 +0000

Der Countdown zu Silvester ist in vielen Haushalten bereits eine echte Tradition. Dann wird Sekt aufgemacht, Neujahrsmusik gespielt, Feuerwerk gezündet. Es kann jedoch vorkommen, dass sich auf verschiedenen Medien eine bestimmte Anzahl von Sekunden verzögert, daher zeigen wir in diesem Artikel vier mobile Anwendungen, die sehr genau sind und die Sie verwenden können, wenn Sie dieses Jahr in das neue Jahr 2022 eintreten oder wenn Sie auf verschiedene wichtige herunterzählen Veranstaltungen.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

]]>
City Radio: auf Knopfdruck mit der Welt verbunden https://citymagazine.si/de/stadtradio-per-knopfdruck-mit-der-welt-vernetzt/ Mi, 17. November 2021 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=503482

Zuerst hört man die Top-20-Charts in Berlin, wechselt dann schnell zu den Berichten in Tokio.

The post City Radio: povezani s svetom, zgolj s pritiskom na gumb appeared first on City Magazine.

]]>
Beste Meditations-Apps 2021: Beruhigen Sie Ihren Geist und verbannen Sie Stress https://citymagazine.si/de/beste-meditations-apps-2021-beruhige-deinen-geist-und-baue-stress-ab/ Sonntag, 27. Juni 2021 04:02:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=486645

Die uralte Kunst der Meditation ist dank App-Entwicklern auf der ganzen Welt fest im 21. Jahrhundert angekommen. Jetzt können Sie sich in aller Ruhe entspannen – während Sie Stress, negative Gedanken und Ängste verbannen – nur einen Klick entfernt.

The post Najboljše aplikacije za meditacijo 2021: umirite svoje misli in odženite stres appeared first on City Magazine.

]]>
Get Digital: Facebook-Plattform für digitale Bildung auch in Slowenien verfügbar https://citymagazine.si/de/get-digital-facebook-platform-for-digital-education-auch-in-slowenien-verfugbar/ Mi, 26. Mai 2021 04:10:09 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=485636

Die Facebook-Plattform „Get Digital“ beinhaltet ein umfassendes Curriculum zur digitalen Bildung für Eltern, Lehrer und Jugendliche. Die Ressourcen und Inhalte der Vorlesungen basieren auf den Materialien anerkannter amerikanischer Universitäten - der Harvard University und der University of California, Berkeley. Simbioza und Digital Innovation Hub Slovenia waren an der Veröffentlichung der slowenischen Version beteiligt.

The post Get Digital: Facebook platforma za digitalno izobraževanje na voljo tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Für Ihr Wohlbefinden sorgt die neue Quilt Audio App https://citymagazine.si/de/neue-audio-anwendung-steppdecke-sorgt-um-ihr-wohlbefinden/ Di, 11. Mai 2021 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=483755

Die Quilt-App wurde entwickelt, um Ihnen dabei zu helfen, authentische Freundschaften aufzubauen, basierend darauf, was Sie im Leben motiviert oder was Sie gerade durchmachen.

The post Nova avdio aplikacija Quilt skrbi za vaše dobro počutje appeared first on City Magazine.

]]>
Die 7 besten Intervallfasten-Apps 2021 https://citymagazine.si/de/die-7-besten-apps-fur-intervallfasten-nach-2021/ Mo, 08. März 2021 06:25:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=476634

Wie sich herausstellt, ist Intervallfasten (IF) oder intermittierendes Fasten nicht nur eine Modeerscheinung, sondern immer mehr Menschen schwören auf diese Art der Ernährung. Viele Studien zeigen, dass Sie mit dieser Diät Ihren Stoffwechsel umprogrammieren und gleichzeitig abnehmen können, weil Sie tatsächlich weniger Kalorien zu sich nehmen, wenn Sie essen können.

The post 7 najboljših aplikacij za intermitten fasting (prekinitveni post) 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Any Distance App: Verwandeln Sie Ihre Workouts in schöne Instagram-Geschichten https://citymagazine.si/de/anwendung-beliebige-distanz-verwandle-dein-training-in-erstaunliche-geschichten-auf-instagram/ Do, 18. Februar 2021 04:59:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=475450

Mit der Any Distance-App können Sie Ihre Fortschritte endlich auf sehr ästhetische Weise in Instagram-Geschichten teilen.

The post Aplikacija Any Distance: spremenite svoje treninge v čudovite storyje na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Clubhaus Slowenien: Wo erhalte ich eine Einladung zu einem neuen sozialen Netzwerk, für das es eine Warteschlange gibt? https://citymagazine.si/de/clubhaus-slowenien-wo-erhalte-ich-eine-einladung-fur-ein-neues-soziales-netzwerk-fur-das-eine-warteschlange-ist/ Do, 04. Feb 2021 05:00:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=474374

Sie haben vielleicht schon vom Clubhaus Slowenien gehört, aber es ist unwahrscheinlich, dass Sie ihm bereits beigetreten sind. Denn das neue soziale Netzwerk baut seinen Ruf zum Teil auf Exklusivität auf. Um teilnehmen zu können, müssen Sie sich eine Einladung sichern. Und wo bekommt man es?

The post Clubhouse Slovenija: kje dobim vabilo za novo družbeno omrežje, za katerega je čakalna vrsta? appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft Office: Eine leistungsstarke neue Anwendung, die mobiles Word, PowerPoint und Excel kombiniert https://citymagazine.si/de/microsoft-office-neue-leistungsstarke-anwendung-die-mobile-word-powerpoint-und-excel-kombiniert/ Sonntag, 23. Februar 2020 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=426122

Für eine freundlichere Benutzererfahrung hat Microsoft die 3 wichtigsten Anwendungen in einer zusammengefasst und besser für die Verwendung auf einem kleinen Bildschirm angepasst.

The post Microsoft Office: nova zmogljiva aplikacija, ki združuje mobilni Word, PowerPoint in Excel appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Apps, die Ihnen sagen, ob Sie süchtig nach Ihrem Smartphone sind https://citymagazine.si/de/die-besten-apps-die-ihnen-sagen-ob-sie-suchtig-nach-einem-smartphone-sind/ Do, 06. Feb 2020 05:01:25 +0000

Was sind die besten Apps, um festzustellen, ob Sie süchtig nach Ihrem Smartphone sind? Wissen Sie, wie viel Zeit Sie auf Ihrem Smartphone verbringen und welche App die meiste Zeit stiehlt? Mit den Apps auf unserer Liste lernen Sie, wie Sie Ihr Smartphone weniger nutzen und Zeit für die Dinge aufwenden können, die wirklich zählen.

The post Najboljše aplikacije, ki ti povedo, ali si odvisen od pametnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
Dies sind 5 Apps, mit denen es absolut einfach ist, Geld zu verdienen! https://citymagazine.si/de/das-sind-5-apps-mit-denen-du-ganz-einfach-geld-verdienen-kannst/ Mo, 27. Januar 2020 05:01:23 +0000

Sie sind in finanziellen Schwierigkeiten? Die Situation ist jedoch nicht so düster, wie es scheinen mag. Es gibt viele Möglichkeiten, etwas Geld zu verdienen. Sie können dies auch über Smartphone-Apps tun.

The post To je 5 aplikacij, s katerimi lahko popolnoma enostavno služite denar! appeared first on City Magazine.

]]>
Dies sind die besten Apps zum Musikhören https://citymagazine.si/de/das-sind-die-besten-apps-zum-musikhoren/ Sonntag, 26. Januar 2020 05:01:18 +0000

Kennst du Musik-Apps? Wir haben die besten zum Musikhören ausgewählt. Wir haben uns angesehen, welche davon in Slowenien verwendet werden können, wie viele kostenlos sind oder wie viel ihr monatliches Abonnement kostet.

The post To so najboljše aplikacije za poslušanje glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Das Muster: Die beängstigend genaue Astrologie-App, die die Welt verrückt machte https://citymagazine.si/de/das-muster-die-beangstigend-genaue-astrologische-app-die-die-welt-verruckt-gemacht-hat/ Fri, 24 Jan 2020 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=423152

Diese App hat sogar Channing Tatum schockiert! Nachdem Channing Tatum in den sozialen Medien ein Video über die neueste App gepostet hatte, stürzten die Server von The Pattern schnell ab. Und was genau ist diese erschreckend genaue Astrologie-App, die die Welt im Sturm erobert hat?

The post The Pattern: strašljivo natančna astrološka aplikacija, ki je obnorela svet appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten mobilen Entspannungs-Apps, die Sie jetzt herunterladen können https://citymagazine.si/de/beste-mobile-apps-zur-entspannung-die-sie-jetzt-herunterladen-konnen/ Sa, 09.11.2019 05:01:35 +0000

Ein voller Tagesablauf kann uns schnell aus der Bahn werfen und Stress und Angst in unser Leben bringen. Die besten Entspannungs-Apps helfen Ihnen dabei, endlich wieder durchzuatmen.

The post Najboljše mobilne aplikacije za sproščanje, ki si jih lahko naložiš v tem trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
Jetzt können Sie Gucci-Schuhe „tragen“, ohne sie kaufen zu müssen! https://citymagazine.si/de/jetzt-konnen-sie-schuhe-der-marke-gucci-tragen-ohne-sie-kaufen-zu-mussen-2/ Sa, 29. Juni 2019 04:10:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=400147

Gucci hat seine Anhänger mit einem neuen Service erfreut, den Benutzer von Geräten mit dem Betriebssystem iOS ausprobieren können.

The post Zdaj lahko “nosiš” čevlje znamke Gucci, ne da bi ti jih bilo treba kupiti! appeared first on City Magazine.

]]>
APOLLO: BUCHHALTUNG DER ZUKUNFT https://citymagazine.si/de/apollo-buchhaltung-futures/ Wed, 05 Jun 2019 10:02:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=397112

Wie spart man Zeit bei der Rechnungsstellung und bricht die Monotonie? Hier kann Ihnen Apollo zu Hilfe kommen, mit dem Sie wertvolle Zeit sparen und sich wichtigeren Dingen widmen können.

The post APOLLO: RAČUNOVODSTVO PRIHODNOSTI appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Die besten Trainings-Apps https://citymagazine.si/de/top-15-beste-apps-fur-training/ Mo, 24. Sep. 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364636

Menschen sind verschieden, daher ist es wichtig, sich beim Sport realistische Ziele zu setzen. Fortschrittliche Anwendungen für personalisiertes Training helfen uns dabei.

The post Top 10: najboljše aplikacije za vadbo appeared first on City Magazine.

]]>
7 Apps, die du brauchst, wenn du ein Reiseblogger und Influencer sein willst https://citymagazine.si/de/7-anwendungen-die-sie-brauchen-wenn-sie-ein-reiseblogger-und-influencer-werden-wollen/ So, 02.09.2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361488

Immer mehr Menschen träumen davon, einen Reiseblog zu schreiben. Alle, die gerne schreiben und ihre Erfahrungen mit anderen teilen, können auf diese Weise noch ihren Spaß haben. Gleichzeitig muss viel Mühe in die Pfosten gesteckt werden.

The post 7 aplikacij, ki jih potrebuješ, če želiš biti popotniški bloger in influencer appeared first on City Magazine.

]]>
WikiCompass: Wie verwandelt man Wikipedia in einen persönlichen Reiseführer? https://citymagazine.si/de/wikicompass-kako-wikipedio-preobraziti-v-osebnega-vodica/ Wed, 18 Jul 2018 04:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356210

Wikipedia ist als Online-Enzyklopädie bekannt, die von Freiwilligen aus aller Welt gemeinsam erstellt wurde. Bald könnte sich unsere Wahrnehmung von Wikipedia ändern, denn sie wird uns fortan auch bei der Orientierung helfen.

The post WikiCompass: kako Wikipedio preobraziti v osebnega vodiča? appeared first on City Magazine.

]]>
WhoSampled: Das neue Shazam, das alle Musikliebhaber lieben werden https://citymagazine.si/de/wer-hat-das-neue-shazam-gesampelt-das-alle-musikliebhaber-lieben-werden/ Do, 12. Juli 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355433

Im Laufe der Jahre hat sich Shazam als eine der beliebtesten Musik-Apps der Welt etabliert. Wie auch nicht, als er das Problem löste, mit dem viele Menschen zu kämpfen hatten. Jetzt kommt eine Anwendung auf den Markt, die Shazam perfekt ergänzt.

The post WhoSampled: novi Shazam, ki ga boste oboževali vsi ljubitelji glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Facebook führte Augmented Reality (AR) und andere neue Tools ein https://citymagazine.si/de/facebook-predstavil-obogateno-resnicnost-ar-in-druga-nova-orodja/ Thu, 12 Jul 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355507

Der Technologieriese Facebook hat den Einsatz von Augmented Reality (AR) und anderen neuen Werbetools angekündigt, die in Kürze im sozialen Netzwerk verfügbar sein werden. Einige Unternehmen, die Werbung in sozialen Netzwerken bevorzugen, hatten bereits die Gelegenheit, die neuen Funktionen zu testen.

The post Facebook predstavil obogateno resničnost (AR) in druga nova orodja appeared first on City Magazine.

]]>
Astroreality Earth Model: Eine innovative Art, die Erde zu erkunden https://citymagazine.si/de/astroreality-earth-model-inovativen-nacin-za-raziskovanje-zemlje/ Sun, 10 Jun 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351613

Sie möchten die Erde in kürzester Zeit erkunden, aber das ist nicht machbar? Keine Sorge, ab sofort ist das mit einem ganz besonderen Modell unseres Planeten und einer Smartphone-App möglich.

The post Astroreality Earth Model: inovativen način za raziskovanje Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
Mit der Obscura 2-App sehen Ihre Fotos viel besser aus https://citymagazine.si/de/mit-der-obscura-2-anwendung-sehen-ihre-fotos-viel-besser-aus/ Thu, 07 Jun 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351280

Eine großartige Kamera ist in der Lage, wirklich außergewöhnliche Aufnahmen zu machen. Aber warum helfen Sie nicht dabei, Ihre Fotos noch besser aussehen zu lassen? Mit einer ganz speziellen Anwendung für Telefone ist dies jetzt möglich.

The post Aplikacija Obscura 2 poskrbi, da so vaše fotografije veliko boljše appeared first on City Magazine.

]]>
12 Anwendungen, die die Produktivität deutlich steigern werden https://citymagazine.si/de/12-anwendungen-die-die-produktivitat-deutlich-steigern/ Thu, 31 May 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350586

Ob Sie es glauben oder nicht, Smartphones sind nicht nur zum Fotografieren und Posten von Bildern auf Instagram da. Gleichzeitig bieten sie eine Reihe von Anwendungen, mit denen Sie Ihren Alltag erleichtern und die Produktivität steigern können.

The post 12 aplikacij, ki bodo občutno povečale produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
4 neue Apps, die Ihr Instagram attraktiver und cooler machen https://citymagazine.si/de/4-nove-aplikacije-s-katerimi-bo-tvoj-instagram-privlacnejsi-in-bolj-kul/ Wed, 25 Apr 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346490

Instagram-Nutzer nutzen zunehmend die Stories-Funktion. Eine schlechte Auflösung von Fotos und Videos hingegen stößt manche Nutzer eher ab als anzuziehen. Um dies zu vermeiden, hier 4 tolle Anwendungen, die Ihnen beim Veröffentlichen von „Geschichten“ dennoch nützlich sein werden.

The post 4 nove aplikacije, s katerimi bo tvoj Instagram privlačnejši in bolj kul appeared first on City Magazine.

]]>
Vergessen Sie Aussehen, diese App findet Ihnen einen Seelenverwandten basierend auf der Stimme https://citymagazine.si/de/vergiss-das-aussehen-diese-anwendung-findet-ihren-seelenverwandten-basierend-auf-der-stimme/ Sun, 18 Mar 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342273

Dating-Apps haben sich traditionell darauf konzentriert, Personen anhand ihres Aussehens zusammenzubringen. Im Gegensatz zu diesem Ansatz funktioniert die Waiving-Anwendung, die Ihren idealen Partner anhand Ihrer Stimme findet.

The post Pozabite na videz, ta aplikacija vam poišče sorodno dušo na podlagi glasu appeared first on City Magazine.

]]>
Signal hält deine Nachrichten verborgen https://citymagazine.si/de/signal-halte-deine-nachrichten-verborgen/ Thu, 08 Mar 2018 05:01:37 +0000

Signal ist ein einfaches Verschlüsselungstool, das Ihre Unterhaltungen privat hält. Diese nützliche Anwendung deckt alle Formen der Kommunikation ab, von Dokumenten bis hin zu Videoanrufen.

The post Signal poskrbi, da vaša sporočila ostanejo skrita appeared first on City Magazine.

]]>
Halten: Eine App, die Sie dafür belohnt, dass Sie Ihr Telefon in Ruhe lassen https://citymagazine.si/de/hold-aplikacija-ki-vas-nagradi-ce-pustite-telefon-pri-miru/ Sun, 04 Mar 2018 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340688

Smartphones sind in unserem Leben so wichtig geworden, dass wir uns einen Tag ohne sie nicht mehr vorstellen können. Ihr übermäßiger Einsatz hat viele negative Folgen, wie z. B. eine verringerte Produktivität, langsamere Antwortraten und schlechtere Noten für die Schüler.

The post Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru appeared first on City Magazine.

]]>
Google Arts & Culture: Die App verrät Ihnen jetzt, welchem berühmten Gemälde Sie ähneln https://citymagazine.si/de/die-google-arts-culture-anwendung-sagt-ihnen-jetzt-welchen-beruhmten-bildern-sie-ahneln/ Wed, 17 Jan 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335208

Die Ära der Selfies ist fest in der modernen Geschichte verwurzelt, und vielleicht lernen sogar unsere Kinder in den Schulen davon. In Anbetracht der Geschwindigkeit wechselnder Trends und des technologischen Fortschritts kann man zu dem Schluss kommen, dass sie in etwa einem Jahrzehnt ausgerottet sein werden. Aber im Moment können wir sie noch genießen. Jetzt, da wir ein Telefon voll davon haben, können wir sie für eine andere lustige Sache oder App verwenden.

The post Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben appeared first on City Magazine.

]]>
3 neue Google Foto-Apps beeindrucken https://citymagazine.si/de/3-neue-google-apps-zum-fotografieren-geniessen/ Thu, 14 Dec 2017 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331762

Durch die Entwicklung neuer Anwendungen für alle Arten von Aktivitäten und Unterhaltung sorgt Google dafür, dass uns nie langweilig wird. Ihr von Googles populärer Anwendung Motion Stills inspiriertes Forschungsprogramm „Appsperiments“, das sich mit der Entdeckung neuer (z)Möglichkeiten und Potenziale der mobilen Fotografie befasst, lieferte uns drei neue Anwendungen.

The post 3 nove Googlove aplikacije za fotografiranje navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Hornhaut: Wie beliebt wird Ihr Foto in sozialen Netzwerken sein? https://citymagazine.si/de/hornhaut-wie-beliebt-wird-ihr-foto-in-sozialen-netzwerken-foto-verandern/ Sun, 03 Sep 2017 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=318763

Deshalb veröffentlichen wir sie, oder? Um von anderen wahrgenommen und möglicherweise gemocht zu werden. Dies ist eine der modernen Formen der Interaktion zwischen uns und mit immer besseren Mobilgeräten wird sich dieser Trend wahrscheinlich fortsetzen. Jetzt gibt es eine Cornea-App, die uns das ein wenig erleichtern wird. Mal sehen, wie.

The post Cornea: kako priljubljena bo tvoja fotografija na družbenih omrežjih? appeared first on City Magazine.

]]>
Ruhe in Frieden, Maler https://citymagazine.si/de/ruhe-in-frieden-maler/ Thu, 27 Jul 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314671

Er ist seit 32 Jahren bei uns, aber jetzt heißt es Abschied nehmen. Etwas dramatisch, aber immerhin. Microsoft hat angekündigt, dass es in der nächsten Version von Windows 10 keine Kult-Anwendung Paint mehr geben wird, mit der wir mehr oder weniger einfache Zeichnungen skizzieren könnten.

The post Počivaj v miru, Slikar appeared first on City Magazine.

]]>
Minutiae Mobile App: Wenn Sie am wenigsten bereit sind https://citymagazine.si/de/details-zur-mobilen-anwendung-wenn-sie-am-wenigsten-darauf-vorbereitet-sind/ Wed, 05 Jul 2017 04:02:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311832

Wir leben im Zeitalter der sozialen Medien. Wir leben grundsätzlich in den sozialen Medien. Wenn wir auf mindestens einem von ihnen kein Profil haben, existieren wir eigentlich nicht oder Wir leben hinter neun Bergen und Gewässern. Mit Smartphones können wir tolle Fotos machen und damit mehrmals täglich mehr oder weniger wichtige Ereignisse verewigen, die wir sorgfältig „filtern“, bevor wir sie der Welt freigeben. Daniel Wilson und Martin Adolfsson hatten die Idee, dass es vielleicht besser wäre, aus der Welt perfekter und sorgfältig geplanter Fotos auszusteigen und sich in einem realistischeren Licht zu zeigen.

The post Mobilna aplikacija Minutiae: ko ste najmanj pripravljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Google AutoDraw - eine schnelle Zeichenanwendung, die Sie zu einem talentierten Zeichner macht https://citymagazine.si/de/google-autodraw-anwendung-zum-schnellen-zeichnen-das-aus-dich-einen-talentierten-zeichner-macht/ Tue, 18 Apr 2017 06:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300677

Ein Smartphone kann Ihnen bei vielen Dingen helfen. Es kann Dinge für Sie übersetzen, Ihnen Anweisungen geben, damit einen Film aufnehmen, Ihren Puls messen, das Auto starten, das Licht einschalten usw. Das Problem entsteht, wenn wir etwas zeichnen wollen. Das Zeichnen auf einem kleinen Bildschirm war bisher eine ziemlich undankbare Aufgabe, und die meisten von uns – Hand aufs Herz – wissen nicht, wie man sehr gut zeichnet, und wenden sich an andere, um Lösungen zu finden. Das ist ab sofort nicht mehr nötig, denn Google hat die Webanwendung Google AutoDraw eingeführt, mit der Sie im Handumdrehen eine tolle Zeichnung erstellen.

The post Google AutoDraw – aplikacija za hitro risanje, ki te spremeni v nadarjenega risarja appeared first on City Magazine.

]]>
Mobile YouTube Go-App: für Benutzer mit langsamem Internet und für die Offline-Wiedergabe https://citymagazine.si/de/mobile-anwendung-youtube-fur-die-mit-langsamem-internet-und-schauen-ohne-verbindung/ Fri, 07 Apr 2017 06:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298204

Google hat kürzlich die mobile App YouTube Go eingeführt, mit der Sie Videos auch ohne Internetverbindung ansehen können.

The post Mobilna aplikacija YouTube Go: za tiste s počasnim internetom in za ogled brez povezave appeared first on City Magazine.

]]>
Mobile Memoji-App: Werden Sie ein Emoji https://citymagazine.si/de/mobile-app-memoji-werden-emoji/ Thu, 06 Apr 2017 06:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298185

Memoji ist eine mobile Anwendung, die Ihr Gesicht anstelle eines klassischen digitalen Piktogramms in ein Emoji verwandelt, das Sie mit Freunden teilen können.

The post Mobilna aplikacija Memoji: postani emoji appeared first on City Magazine.

]]>
Chicken Scream - ein süchtig machendes sprachgesteuertes Handyspiel https://citymagazine.si/de/huhnerschrei-schnell-suchtig-mobiles-spiel-durch-sprache-gesteuert/ Tue, 28 Mar 2017 06:02:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296672

Chicken Scream ist ein schnell süchtig machendes Handyspiel, dessen Besonderheit darin besteht, dass Sie es ohne Finger spielen können, da Sie das Huhn per Stimme steuern.

The post Chicken Scream – hitro zasvojljiva mobilna igra, ki jo glasovno upravljate appeared first on City Magazine.

]]>
TinderSelect: s povabilom do ‘flirtanja’ s supermodeli in zvezdniki https://citymagazine.si/de/tinderselect-mit-einer-einladung-zum-flirten-mit-supermodels-und-stars/ Thu, 09 Mar 2017 07:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293506

Denkst du, du bist zu gut für Tinder? Hmmm, genau weißt du es erst, wenn Tinder dich zu TinderSelect einlädt, wo sich die Hotties selbst versammeln. Ja, das gibt es auch.

The post TinderSelect: s povabilom do ‘flirtanja’ s supermodeli in zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Unterbrochene Frauen: Eine App, die erfasst, wie oft Männer eine Frau während eines Gesprächs unterbrechen https://citymagazine.si/de/frauen-unterbrechen-anwendung-die-bestimmt-wie-oft-manner-frauen-bei-gesprachen-unterbrechen/ Wed, 08 Mar 2017 07:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293236

Women Interrupted ist eine weitere in einer Reihe von leicht bizarren Apps, die viel Gutes bewirken können. Es misst nämlich, wie oft ein Mann eine Frau während eines Gesprächs unterbricht. Wenn Hillary Clinton diese App während ihrer TV-Showdowns mit Donald Trump hätte, würde ihr Telefon wahrscheinlich durchbrennen.

The post Women Interrupted: aplikacija, ki ugotavlja, kolikokrat moški med pogovor prekinejo žensko appeared first on City Magazine.

]]>
Aipoly - eine mobile App, die Blinde verfehlen lässt https://citymagazine.si/de/aipoly-die-mobile-anwendung-mit-der-der-blinde-fehlt/ Sun, 05 Mar 2017 05:02:51 +0000

Viele mobile Apps dienen als riesige Zeitverschwendung. Aipoly fällt nicht in diese Kategorie. Es ist eine Anwendung, die Blinden hilft, zu verfehlen! Leider bedeutet dies nicht, dass sie wie Metka in Kekc vermissen, aber es hilft Blinden und Sehbehinderten, Dinge um sich herum leichter zu erkennen. Alles, was der Benutzer tun muss, ist, das Telefon darauf zu richten, und die App sagt ihm genau, was er gerade betrachtet.

The post Aipoly – mobilna aplikacija, s katero slepi spregledajo appeared first on City Magazine.

]]>
Sag's Wien – eine App für ein schöneres Wien https://citymagazine.si/de/sags-wien-bewerbung-um-das-beste-von-wien/ Mon, 20 Feb 2017 07:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290286

Sag's Wien (Tell, Wien) ist eine interessante mobile Anwendung für die Wienerinnen und Wiener, die es ihnen ermöglicht, mit wenigen Klicks die zuständigen Behörden zu informieren, wo sie Probleme in der Stadt in Sachen Müll sehen bzw Schmutz, schlechter Straßenzustand, schlecht gesicherte Fußgängerüberwege ... Die Anwendung ist nicht nur ein Sammelbecken für Anregungen, denn durch sie erfahren die Bürger, wann die Stadtverwaltung die Unannehmlichkeiten angegangen ist oder beseitigt es.

The post Sag’s Wien – aplikacija za lepši Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
Aplikacija i-Ticket: bi za 12 evrov ”vohunili” za redarje? https://citymagazine.si/de/antrag-ich-wurde-ein-ticket-fur-12-euro-spion-fur-wachter/ Wed, 08 Feb 2017 07:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287888

Würden Sie die Drecksarbeit für die Aufseher erledigen? Mit der umstrittenen i-Ticket-App können Sie einen Strafzettel für ein illegal geparktes Auto ausstellen. Das Car Park Management (CPM) zahlt Ihnen für die Anmeldung 10 £.

The post Aplikacija i-Ticket: bi za 12 evrov ”vohunili” za redarje? appeared first on City Magazine.

]]>