Brasilien Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Do, 05. Dez. 2024 11:40:47 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Buchen Sie Ihren Traumurlaub für 2025, bevor die hohen Preise aufholen: Die 10 beliebtesten Reiseziele für 2025 https://citymagazine.si/de/buchen-sie-ihren-traumurlaub-fur-2025-bevor-hohe-preise-die-10-beliebtesten-reiseziele-fur-2025-einholen/ Do, 05. Dez. 2024 11:40:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=619631

Gehören Sie zu denen, die jedes Jahr feststellen, dass die besten Urlaubsmöglichkeiten bereits ausverkauft sind, wenn Sie sich endgültig entscheiden, wohin es gehen soll? Oder stellen Sie fest, dass die Preise immer höher sind, wenn Sie bis zur letzten Minute warten? Wir verraten Ihnen ein Geheimnis: Die Buchung Ihres Urlaubs im Voraus ist mehr als nur eine praktische Lösung – es ist ein strategischer Schachzug, der Ihnen Geld und Nerven erspart und vor allem sicherstellt, dass Sie genau das Ziel Ihrer Träume erreichen. Buchen Sie noch heute Ihren Traumurlaub für 2025.

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Baia do Sancho ist der schönste Strand der Welt 2023! https://citymagazine.si/de/baia-do-sancho-ist-der-schonste-strand-der-welt-2023/ Di, 28. März 2023 09:17:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=544778

Tripadvisor-Reisende haben gewählt! Zum schönsten Strand der Welt wurde 2023 Baia do Sancho im Vulkanarchipel Fernando de Norongha, der etwa 300 Kilometer vor der brasilianischen Küste liegt. Und warum ist sie so besonders?!

The post Baia do Sancho je najlepša plaža na svetu 2023! appeared first on City Magazine.

]]>
São Paulo: Entfliehen Sie der Kälte in der größten Stadt Lateinamerikas https://citymagazine.si/de/sao-paulo-flucht-vor-der-kalte-in-der-grossten-stadt-lateinamerikas/ Sonntag, 23. Okt. 2022 04:04:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531520

Die größte südamerikanische Stadt, São Paulo, liegt auf dem Piratininga-Plateau, umgeben von Flüssen, die ins Landesinnere fließen. Die kulturell gemischte Stadt richtet sich an eine Vielzahl von Einwanderern aus aller Welt, die die Straßen der Stadt in portugiesischen, spanischen, deutschen, afrikanischen, jüdischen, arabischen und japanischen Kulturtönen färben.

The post São Paulo: pobegnite pred mrazom v največje mesto Latinske Amerike appeared first on City Magazine.

]]>
Booking.com stufte Bled als die zweitgastfreundlichste Stadt der Welt ein! https://citymagazine.si/de/booking-com-platziert-bled-auf-dem-2-platz-der-gastfreundlichsten-stadte-der-welt/ Do, 10. Februar 2022 05:38:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=511767

Die Website Booking.com präsentierte die Liste der gastfreundlichsten Reiseziele für 2022 und platzierte auch die beliebteste slowenische Touristenstadt - Bled - auf dem zweiten Platz.

The post Booking.com je Bled postavil na 2. mesto najbolj gostoljubnih mest na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
8 tolle Reiseziele, die noch nicht vom Massentourismus überrannt wurden https://citymagazine.si/de/8-hervorragende-reiseziele-die-nicht-vom-massentourismus-gefegt-sind/ Mittwoch, 12. Januar 2022 10:56:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=508858

Wir sind in das Jahr 2022 eingetreten und viele von uns haben sich vorgenommen, dieses Jahr eines der Reiseziele der Welt zu besuchen. Aber warum in Schlangen voller Touristen stehen und zusammen mit Tausenden die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Welt ansehen, wenn Sie einige der Orte besuchen können, die noch nicht vom Massentourismus erfasst wurden?

The post 8 odličnih popotniških destinacij, ki jih množični turizem še ni preplavil appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Scheinbild des Olympiastadions in Rio – so sieht das Maracana heute aus https://citymagazine.si/de/schlechtes-image-des-olympischen-austragungsortes-in-rio-so-sieht-das-maracana-heute-aus/ Dienstag, 14. Februar 2017 07:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289110

Das Schicksal der meisten olympischen Einrichtungen ist grausam. Das bestätigten auch die Olympischen Spiele 2016 in Rio, wo die Anlagen nach dem Abzug von Athleten, Zuschauern und Kameras kläglich verfallen. Das traurigste Bild bietet das berühmte Maracana-Stadion, in dem 2014 die Endspiele der Weltmeisterschaft ausgetragen wurden und hier im vergangenen Sommer die Eröffnungs- und Abschlusszeremonie der Olympischen Sommerspiele stattfand. Unterdessen bekommen die olympischen Austragungsorte in PyeongChang, wo die Olympischen Winterspiele 2018 ausgetragen werden, ihr schönes Aussehen.

The post Klavrna podoba olimpijskega prizorišča v Riu – tako je danes videti Maracana appeared first on City Magazine.

]]>
Tattoos, inspiriert von der Kunst südamerikanischer Stämme https://citymagazine.si/de/tattoos-inspiriert-von-der-kunst-sudamerikanischer-stamme/ Mittwoch, 01. Februar 2017 07:04:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286596

Der brasilianische Künstler Brian Gomes hat den Geist des Amazonas in seine Tattoos eingehaucht, die von den geometrischen Kunstwerken indigener südamerikanischer Stämme inspiriert wurden.

The post Tatuji, ki so jih navdihnile umetnine južnoameriških plemen appeared first on City Magazine.

]]>
Filmtrailer: Die verlorene Stadt Z (2017) https://citymagazine.si/de/filmski-napovednik-the-lost-city-of-z-2017/ Do, 29. Dez. 2016 07:03:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=279804

The Lost City of Z ist die wahre Geschichte des britischen Entdeckers Percy Fawcett (gespielt von Charlie Hunnam), der in den 1920er Jahren in den Amazonas reist, um Beweise für eine vermeintliche Hochkultur zu finden. Der Film der Produktionsfirma Amazon Studios basiert auf dem Bestseller The Lost City of Z: A Tale of Deadly Obsession in the Amazon (2009) des Schriftstellers David Grann.

The post Filmski napovednik: The Lost City of Z (2017) appeared first on City Magazine.

]]>
In Brasilien wurde ein unberührter Amazonas-Stamm entdeckt, der völlig isoliert lebte https://citymagazine.si/de/in-brasilien-entdeckter-intakter-amazonasstamm-der-in-volliger-isolation-lebte/ Wed, 28 Dec 2016 07:05:31 +0000

Fotograf Ricardo Stuckert stieß auf einen ungewöhnlichen Anblick, als er in Brasilien über den Amazonas flog. Er entdeckte einen Amazonas-Stamm, der keinen Kontakt zur Außenwelt hatte und von dessen Existenz bisher niemand wusste. Wer hätte gedacht, dass wir im 21. Jahrhundert jemals einen indigenen Einblick in die neolithische Lebensweise bekommen würden, als Speere, Pfeile und Bögen regierten! Laut Survival International leben heute noch über 100 intakte Stämme auf der Welt.

The post V Braziliji odkrili nedotaknjeno amazonsko pleme, ki živi v popolni izolaciji appeared first on City Magazine.

]]>
Street Art 2.0 - Malen mit Licht durch den tropischen Regenwald https://citymagazine.si/de/street-art-2-0-malerei-mit-licht-durch-einen-tropischen-laubwald/ Do, 10. November 2016 07:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267288

Street Art 2.0 ist ein Kunstprojekt von Philippe Echaroux, bei dem der Franzose Licht statt Sprays einsetzt und seine Werke im Gegensatz zu Graffiti, den sonst typischsten Vertretern der Street Art, harmlos in den Raum eingreifen. Für sein letztes Gemälde wählte er einen tropischen Regenwald, wo er durch die Projektion von Porträts des Surui-Stammes auf die Baumwipfel auf das Problem und die Folgen übermäßiger Abholzung aufmerksam machte.

The post Street Art 2.0 – slikanje s svetlobo po tropskem deževnem gozdu appeared first on City Magazine.

]]>
Woher kommen die schönsten Frauen? https://citymagazine.si/de/wo-die-schonsten-frauen-herkommen/ Sa, 05.11.2016 07:09:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266270

Es gibt mehr als 7 Milliarden Menschen und 195 Länder auf der Welt. Schöne Menschen leben in allen Ländern der Welt, daran besteht kein Zweifel, aber sicherlich stechen einige Länder auch bei diesem Kriterium hervor. Woher kommen die schönsten Frauen?

The post Od kod prihajajo najlepše ženske? appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016 – der olympische Geist in seiner ganzen Pracht: ein Läufer mit einer Bewegung, die einer besonderen Medaille würdig ist https://citymagazine.si/de/rio-2016-olympischer-geist-in-aller-grosse-laufer-mit-einer-bewegung-wert-einer-besonderen-medaille/ Mittwoch, 17. August 2016 12:37:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248674

Rio 2016 hat bereits unzählige denkwürdige Szenen und Bewegungen geboten, die allen Respekt verdienen, aber in den Vorläufen der 5000 Meter erlebten wir den Höhepunkt des olympischen Geistes. Die amerikanischen und neuseeländischen Läufer Abbey D'Agostino und Nikki Hamblin arbeiteten zusammen, um die Ziellinie zu erreichen, nachdem sie etwa 2.000 Meter vor der Ziellinie in die Menge gestürzt waren. Sehen Sie sich den wahrscheinlich besten Moment der Olympischen Spiele an.

The post Rio 2016 – olimpijski duh v vsej svoji veličini: tekačici s potezo, vredno posebne medalje appeared first on City Magazine.

]]>
Die Olympischen Spiele: Ungewöhnliche olympische Sportarten, die es nicht mehr gibt https://citymagazine.si/de/olympische-spiele-ungewohnliche-olympische-sportarten-die-nicht-mehr-existieren/ Wed, 10 Aug 2016 06:15:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247082

Bisher waren 43 verschiedene Sportarten im olympischen Programm der Olympischen Sommerspiele vertreten. Das aktuelle Programm der Olympischen Sommerspiele umfasst 28 Sportarten mit 38 Disziplinen. In der Vergangenheit waren auch viele Sportarten bei den Olympischen Spielen präsent, die wir bei den Olympischen Spielen in Rio 2016 nicht sehen werden. Dazu gehören Tauziehen und Heißluftballonfahrten. In diesem Jahr, nach über 100 Jahren, kehrte Golf auf die Liste zurück, und 2014 hob das Internationale Olympische Komitee die Beschränkung auf, dass nur 28 Sportarten bei den Olympischen Spielen vertreten sein durften, was oft der Hauptgrund dafür war, dass bestimmte Sportarten aus der Liste fielen Programm. Das Limit liegt nun bei 10.500 Athleten und 310 Events, die erstmals beim POI Tokyo 2020 gelten.

The post Olimpijske igre: nenavadni olimpijski športi, ki jih ni več appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Brasilianische Käsebrote – Salziger Snack Nr. 1 während der Olympischen Spiele 2016 in Rio https://citymagazine.si/de/rezept-brasilianisches-kasebrot-pikanter-snack-st-1-in-casu-oi-rio-2016/ Di, 09. Aug. 2016 06:03:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246913

Zu Ehren der Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio haben wir ein Rezept für ein sehr beliebtes brasilianisches Gericht gefunden. Pão de Queijo oder brasilianische Käsebrote sind ein leckerer und schnell zubereiteter herzhafter Snack, der sich perfekt für die Übertragung von Wettkämpfen auf den "kleinen" Bildschirmen eignet.

The post Recept: brazilski sirovi kruhki – slani prigrizek št. 1 v času OI Rio 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Das slowenische Handballteam schlägt die Waldwilden in Rogla! https://citymagazine.si/de/2016-in-rio-besiegte-die-slowenische-handball-nationalmannschaft-die-waldwilden/ Tue, 26 Jul 2016 15:22:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=244407

Die slowenische Handballmannschaft ist zu allem bereit! Das ist die Botschaft des Motivationsvideos der slowenischen Handballspieler, die in Rogla vor einer großen Herausforderung standen. Ihnen gegenüber standen furchteinflößende und vor allem unberechenbare Konkurrenten – Waldwilde! Aber die Slowenen hatten keine Angst vor ihnen, so wie sie auch bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio keine Angst vor ihren Rivalen haben werden, wo sie gegen Brasilianer, Polen, Schweden, Deutsche und Ägypter antreten werden.

The post Rio 2016: slovenska rokometna reprezentanca na Rogli ugnala gozdne divjake! appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: die heißesten Athleten, die an den Olympischen Spielen in Rio teilgenommen haben https://citymagazine.si/de/rio-2016-najbolj-seksi-sportnice-ki-bodo-nastopile-na-olimpijskih-igrah-v-riu/ Tue, 19 Jul 2016 06:21:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242718

Wer sind die attraktivsten Sportlerinnen, die an den Olympischen Sommerspielen in Rio teilnehmen? Der Countdown zum Beginn der Olympischen Sommerspiele 2016 in der brasilianischen Hauptstadt läuft auf Hochtouren. Der 7. August 2016 ist nicht mehr weit. Mehr als 10.500 Athleten werden bei den Olympischen Spielen in Rio auftreten, darunter viele weibliche Vertreter, die echte Schönheiten sind. Schauen Sie sich die 15 sexiesten Sportlerinnen an, die ein Ticket für die Olympischen Spiele in Rio haben. Was für Körper! Haben sie einen Job verpasst? Wer würde gewinnen, wenn diese Athleten an einem Schönheitswettbewerb teilnehmen würden? Welche sagen den größten sportlichen Erfolg bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio voraus?

The post Rio 2016: najbolj seksi športnice, ki bodo nastopile na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
Olympic ReUnion: Kochen mit Olympioniken - Aromen Brasiliens https://citymagazine.si/de/olimpijski-reunion-kuhamo-z-olimpijci-okusi-brazilije/ Sat, 27 Feb 2016 04:41:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=216143

In Zusammenarbeit mit dem Olympischen Komitee von Slowenien und der brasilianischen Botschaft von Slowenien wird im Grand Hotel Union eine Reihe von olympischen Veranstaltungen mit unterschiedlichen Konzepten stattfinden, wo sie slowenische Athleten mit Fans verbinden, olympische Vorbereitungen und aktuelle Ereignisse in Rio präsentieren, und bauen Sie eine Brücke zwischen den beiden Zielen - Slowenien und Brasilien. Das nächste in der Reihe ist die Kochakademie (Olympic ReUnion: We cook with the Olympians – the aromen of Brazil) mit der renommierten brasilianischen Köchin Silvia dos Santos, und der olympische „Beep“ wird von Bojan Tokič und Benjamin Savšek geliefert.

The post Olimpijski ReUnion: Kuhamo z olimpijci – okusi Brazilije appeared first on City Magazine.

]]>
Man sagt, dies sei die schönste Straße der Welt https://citymagazine.si/de/man-sagt-das-sei-die-schonste-strase-der-welt/ Fri, 29 May 2015 04:15:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164354

Sie sagen, dass die Straße in Porto Alegre, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul, die schönste Straße der Welt ist, und es wäre schwer, ihnen zu widersprechen. Warum? Schauen Sie sich unsere Baumreihen-Fotogalerie an und es wird Ihnen sofort klar sein. Beide Seiten der Straße sind von Bäumen gesäumt, die teilweise bis in die siebte Etage benachbarter Gebäude reichen. Was es noch schöner und wertvoller macht, ist die Tatsache, dass hinter den Bäumen nur Gebäude "wachsen", also ist es schön zu sehen, dass zumindest diese Bäume in diesem Betondschungel überlebt haben.

The post Pravijo, da je to najlepša ulica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Karnevalsstädte auf der ganzen Welt https://citymagazine.si/de/karnevalsstadte-auf-der-welt/ Sun, 15 Feb 2015 16:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140588

Seit den Tagen, als Menschen in gruseligen Kostümen den Winter verjagten, indem sie Hütten errichteten, ist viel Zeit vergangen, aber der Wunsch, die grauen Wintertage aufzuhellen, ist nicht verschwunden. Im Gegenteil, der Grund zur Freude hat sich auf der ganzen Welt verbreitet, sogar an heißen tropischen Orten. Die Ferienzeit ist zur fünften Jahreszeit geworden, die Zeit, in der wir unsere Sorgen über Bord werfen und den langweiligen Alltag vergessen. Ob der Grund für den Karneval in Bakus der strenge Winter war, der Wunsch, seine Identität zu verbergen oder etwas anderes, spielt heute keine Rolle, Hauptsache, während des Karnevals gibt es auf der ganzen Welt das Paradies.

The post Karnevalska mesta po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Der größte Plattensammler der Welt: Der brasilianische Magnat will alles Vinyl der Welt kaufen https://citymagazine.si/de/der-groste-schallplattensammler-der-welt-der-brasilianische-magnat-will-alle-schallplatten-der-welt-kaufen/ Tue, 12 Aug 2014 09:48:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=90086

Paul Mawhinney, ein ehemaliger Besitzer eines Plattenladens in Pittsburgh, sammelt seit mehr als 40 Jahren Platten und hatte im letzten Jahr etwa drei Millionen Platten angesammelt. Darunter viele, die nur die Regale füllten und selbst zu lächerlich niedrigen Preisen keine Käufer finden konnten. Obwohl es sich um ein Erbstück handelt, das dringend einer digitalen Aufzeichnung bedarf, hat Paul lange Zeit keinen Käufer gefunden. Bis der Musik-Omnibus vom Busmagnaten Zero Freitas aufgekauft wurde.

The post Največji zbiralec gramofonskih plošč na svetu: brazilski magnat želi kupiti vse vinilke tega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
10 interessante Fakten über die Weltmeisterschaft im Fußball, die Sie definitiv nicht kannten https://citymagazine.si/de/10-interessante-fakten-uber-die-weltmeisterschaft-im-fussball-die-du-sicherlich-nicht-gewusst-hast/ Wed, 09 Jul 2014 04:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81475

Wissen Sie vielleicht, welcher der besten Fußballer auch am häufigsten mit einer Karte bestraft wurde? Welche Mannschaft der WM-Geschichte war die schlechteste der Besten? Wie lang ist das längste Lied? Die Gegenwart der Fußballweltmeisterschaft ist spannend wegen der Spiele, die Vergangenheit wegen vieler ungewöhnlicher, aber weniger bekannter Fakten. Wir stellen 10 davon vor.

The post 10 zanimivih dejstev o svetovnem prvenstvu v nogometu, ki jih zagotovo niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
Fantastische Food-Fotografie von einem brasilianischen Künstler https://citymagazine.si/de/fantastische-fotos-von-essen-von-einem-brasilianischen-kunstler/ Tue, 01 Jul 2014 04:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79902

Werfen wir einen Blick auf das neueste Fotoprojekt des brasilianischen Künstlers William Kass, der mit saftigen Früchten, köstlichen Nudeln und scharfen Peperoni spielte. Er platzierte sie an einem ganz anderen Ort als im Topf.

The post Fantastične fotografije hrane brazilskega umetnika appeared first on City Magazine.

]]>
WM Brasilien: Zeitgenössische Kunst mit Fußball https://citymagazine.si/de/kunst-mit-fusball/ Fri, 27 Jun 2014 04:25:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79089

Tunnel, Dry Sheet, Oxford...Fußballbegriffe für Tricks mit dem Ball, die dem Fußballer geradezu artistische Fähigkeiten abverlangen. Der Maler Hong Yi, der gerne malt, aber nie mit dem Pinsel, nahm die Ballkunst wörtlich.

The post SP Brazilija: Sodobna umetnost z nogometno žogo appeared first on City Magazine.

]]>
Uradna žoga Svetovnega nogometnega prvenstva – Brazuca – zaslovela na Twitterju https://citymagazine.si/de/uradna-zoga-svetovnega-nogometnega-prvenstva-brazuca-zaslovela-na-twitterju/ Mon, 23 Jun 2014 04:35:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77897

Der Brazuca, der offizielle Ball der Weltmeisterschaft, hat im sozialen Netzwerk Twitter bereits über 1,6 Millionen Follower erreicht.

The post Uradna žoga Svetovnega nogometnega prvenstva – Brazuca – zaslovela na Twitterju appeared first on City Magazine.

]]>
Wie sehen Fußballer in der Welt der Stars aus? https://citymagazine.si/de/wer-sind-fussballspieler-wie-in-der-sternenwelt/ Sat, 21 Jun 2014 04:05:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=77480

Die WM und Hollywood haben viel mehr gemeinsam, als man denkt: Beide sind dramatisch, spektakulär und voller Emotionen, und wir verraten auch, welche Promi-Gesichter berühmten Fußballern unheimlich ähnlich sehen.

The post Komu so v zvezdniškem svetu podobni nogometaši? appeared first on City Magazine.

]]>
8 Möglichkeiten, die Weltmeisterschaft anders zu sehen https://citymagazine.si/de/8-wege-wie-die-fusballweltmeisterschaft-zu-dir-kommt/ Thu, 19 Jun 2014 04:20:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76788

Wenn du nicht zur Weltmeisterschaft gehst, kommt die Weltmeisterschaft zu dir. Weit weg von den Augen, weit weg vom Herzen, aber nicht, wenn Ihnen fast ein ganzes Fußballteam von Apps und Websites zur Verfügung steht, die Ihnen das Gefühl geben, mit der wichtigsten Nebensache des Lebens im Stadion und Tausende von Kilometern entfernt auszugehen.

The post 8 načinov kako spremljamo svetovno nogometno prvenstvo drugače appeared first on City Magazine.

]]>
Wie die Weltmeisterschaft den Super Bowl schlug https://citymagazine.si/de/sp-im-fussball-in-brasilien-1-super-bowl-0/ Mon, 16 Jun 2014 04:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75999

Unruly hat die Zahlen für WM- und Super-Bowl-Werbung zusammengesucht und dabei einige interessante Erkenntnisse gewonnen. Unter anderem haben wir schon vor dem ersten Pfiff des Schiedsrichters solche, die ausschließlich für die WM hergestellt wurden, immer wieder als solche weitergegeben, die nur für den Super Bowl 2014 erstellt wurden.

The post Kako je svetovno prvenstvo v nogometu premagalo Super Bowl appeared first on City Magazine.

]]>
Manaus – im Herzen des Amazonas-Regenwaldes https://citymagazine.si/de/manaus-im-herzen-des-amazonas-regenwaldes/ Sun, 15 Jun 2014 04:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75543

Juni und Juli sind in Brasilien Wintermonate, die für Fußballspieler, die die Hitze meiden wollen, sehr nützlich sein werden. Aber nicht alle von ihnen. Die Engländer bereiten sich zum Beispiel bereits auf das, wie sie sagen, schwierigste Match der Meisterschaft vor, denn sie werden zunächst mitten im Regenwald, wo es das ganze Jahr über sengt und die Luftfeuchtigkeit herrscht, mit Italien „clashen“. unglaublich hoch. Willkommen in Manaus!

The post Manaus – v srcu Amazonskega pragozda appeared first on City Magazine.

]]>
FIFA WM 2014 - Von der Wiege nach Brasilien #2 https://citymagazine.si/de/fussball-weltmeisterschaft-2014-von-der-wiege-bis-brasilien-2/ Sa, 14. Juni 2014 04:20:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75601

Fußball ist nicht nur ein schönes Spiel, das eine große Anzahl junger Menschen auf der ganzen Welt motiviert und zur Teamzusammenarbeit ermutigt, es hat auch einen großen politischen, nationalen und wirtschaftlichen Einfluss. Das zentrale globale Ereignis dieser Sportart ist sicherlich die Weltmeisterschaft, die alle vier Jahre von der International Federation of Football Associations – FIFA – organisiert wird. Das WM-Finale des beliebtesten Spiels der Welt wird mancherorts von mehr Menschen verfolgt als Olympia.

The post Svetovno nogometno prvenstvo 2014 – od zibelke do Brazilije #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Fan-Begeisterung mit farbenfrohen brasilianischen Trends https://citymagazine.si/de/begeisterung-der-fans/ Fr, 13. Juni 2014 04:40:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75573

Die lang ersehnte Vorfreude. Verspieltheit. Ein Hauch von Lebendigkeit. Erregbarkeit. Eine angespannte Handlung. Ein Ausruf. Hüpfen. Auf zum Sieg!

The post Navijaško navdušenje z obarvanimi brazilskimi trendi appeared first on City Magazine.

]]>
FIFA WM 2014 - Von der Wiege nach Brasilien #1 https://citymagazine.si/de/fussball-weltmeisterschaft-2014-von-der-wiege-nach-brasilien/ Do, 12. Juni 2014 08:47:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75474

Fußball ist nicht nur ein schönes Spiel, das eine große Anzahl junger Menschen auf der ganzen Welt motiviert und zur Teamzusammenarbeit ermutigt, es hat auch einen großen politischen, nationalen und wirtschaftlichen Einfluss. Das zentrale globale Ereignis dieser Sportart ist sicherlich die Weltmeisterschaft, die alle vier Jahre von der International Federation of Football Associations – FIFA – organisiert wird. Das WM-Finale des beliebtesten Spiels der Welt wird mancherorts von mehr Menschen verfolgt als Olympia.

The post Svetovno nogometno prvenstvo 2014 – od zibelke do Brazilije #1 appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Caipirinha - das Getränk der Weltmeisterschaft https://citymagazine.si/de/weltmeistermarkt-caipirinha-rezept/ Tue, 10 Jun 2014 04:40:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74443

Ein Rezept für Brasiliens alkoholisches Nationalgetränk aus Limette und Cachaça, mit dem wir uns beim Anschauen der 20. WM abkühlen werden.

The post Recept: Caipirinha – pijača Svetovnega prvenstva appeared first on City Magazine.

]]>
5 brasilianische Luxushotels, die sich wie ein Märchen anfühlen https://citymagazine.si/de/5-brasilianische-luxushotels-die-wie-ein-marchen-wirken/ Tue, 10 Jun 2014 04:15:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74500

Das Land der heißen Rhythmen und des Fußballs beeindruckt auch mit seinem Luxushotelangebot.

The post 5 luksuznih brazilskih hotelov, ki se zdijo kot pravljica appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Fußball, der Augen bekam https://citymagazine.si/de/football-junge-der-augen-hat/ Do, 17. April 2014 04:00:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62405

Fußball ist der größte Sport der Welt und die Weltmeisterschaft schlägt mühelos Ligen wie die NFL, NBA, NHL und andere Sportarten. Die diesjährige FIFA Fussball-Weltmeisterschaft findet in Brasilien statt und beginnt am 12. Juni mit dem Spiel zwischen Brasilien und Kroatien.

The post Nogometna žoga, ki je dobila oči appeared first on City Magazine.

]]>
Die letzte Fahrt des legendären VW Typ 2 https://citymagazine.si/de/letzte-fahrt-des-legendaren-vw-typ-2/ Di, 01. April 2014 04:49:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59130

Nachdem Ende letzten Jahres der letzte VW Typ 2 aus der Produktion ging, startete Volkswagen eine umfangreiche Aktion, mit der sich der legendäre „Hippie-Kombi“ wie alles zuvor auf einzigartige Weise verabschiedete. Der Ehrung wurde kürzlich mit einem dokumentarisch gefärbten Film gedacht, der auf berührend nostalgische Weise von Kombis Leben und letzten Wünschen erzählt.

The post Poslednja vožnja legendarnega VW Type 2 appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Montevideo, wir sehen uns! https://citymagazine.si/de/premiere-montevideo-wir-sehen-uns/ Freitag, 28. Februar 2014 06:29:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=52524

Montevideo, wir sehen uns! ist die Fortsetzung des beliebten Montevideo, God of Video aus dem Jahr 2010, der in der Region ein großer Hit wurde. Nach dem ersten Teil nahmen sie auch eine gleichnamige Fernsehserie auf, die auch in Slowenien ausgestrahlt wurde.

The post Premiera: Montevideo, se vidimo! appeared first on City Magazine.

]]>
Authentische brasilianische Atmosphäre im brasilianischen Restaurant Rodizio do Brasil https://citymagazine.si/de/authentische-brasilianische-atmosphare-im-brasilianischen-restaurant-rodizio-do-brasil/ Fri, 17 Jan 2014 08:01:07 +0000

An diesem Wochenende erwarb Mrzla Ljubljana das erste brasilianische kulinarische Angebot und einen Ort für heiße Partys im authentischen brasilianischen Geist.

The post Pristno brazilsko vzdušje v brazilski restavraciji Rodizio do Brasil appeared first on City Magazine.

]]>
Nike hat eine Anzeige für die Weltmeisterschaft in Brasilien enthüllt https://citymagazine.si/de/nike-enthullte-werbung-fur-die-fussballweltmeisterschaft-in-brasilien/ Mittwoch, 04. Dezember 2013 09:40:27 +0000

Wenn Sie sich noch nicht auf die Weltmeisterschaft gefreut haben, die in genau 191 Tagen stattfindet, werden Sie es nach dem Anschauen dieser Anzeige sicherlich tun.

The post Nike razkril oglas za svetovno nogometno prvenstvo v Braziliji appeared first on City Magazine.

]]>
Brasilia - keine langweilige Hauptstadt mehr https://citymagazine.si/de/brasilia-nichts-mehr-langzeithauptstadt/ Mon, 11 Oct 2010 09:21:54 +0000 http://citymagazine.si/clanek/brasilia-nic-vec-dolgocasno-glavno-mesto/

Wenn das Wort Brasilia in den Sinn kommt, denken nur wenige an die Hauptstadt des fünftgrößten Landes der Welt. Natürlich beschwört Brasilia sofort Bilder von schönen Mädchen, Sandstränden, Samba und buntem Karneval herauf, denn auch das Land selbst pflegt eine entfremdete und unpersönliche Haltung gegenüber seiner politischen Mitte, die weit entfernt von Spaß, Rassenvielfalt und scharfen sozialen Unterschieden existiert.

The post Brasilia – nič več dolgočasno glavno mesto appeared first on City Magazine.

]]>
Jardim Botânico – die ruhige Seite von Rio de Janeiro https://citymagazine.si/de/jardim-botanico-mirna-stran-ria-de-janeira/ Tue, 16 Mar 2010 16:59:35 +0000 http://citymagazine.si/clanek/jardim-botanico-mirna-stran-ria-de-janeira/

Unter den ausgestreckten Händen von Christus dem Erlöser – dem Symbol der schönsten Stadt der Welt Rio de Janeiro und entlang der Ufer des Lagoa-Sees liegt der bezaubernde Jardim Botânico, ein Gebiet mit viel Grün, erstklassigen Restaurants, einzigartigen Geschäften, Antiquitätenläden und vielem mehr elegante Bewohner.

The post Jardim Botânico – mirna stran Ria de Janeira appeared first on City Magazine.

]]>
Manaus – urbana džungla sredi pragozda https://citymagazine.si/de/manaus-stadtdschungel-mitten-im-urwald/ Sun, 08 Feb 2009 21:06:54 +0000 http://citymagazine.si/clanek/manaus-urbana-dzungla-sredi-pragozda/

Plötzlich war die klebrige Milch oder der Latex, der von den Gummibäumen tropfte, keine nutzlose Flüssigkeit, sondern brachte eine ungeahnte Entwicklung in die Stadt am Rio Negro (Schwarzer Fluss) und stürzte leider auch die Mehrheit der lokalen Bevölkerung in das Elend der ausgebeutete Klasse.

The post Manaus – urbana džungla sredi pragozda appeared first on City Magazine.

]]>