Cankarjev dom Archiv | Magazin der Stadt Mon, 17 Aug 2020 14:01:11 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Razstava v Cankarjevem domu: Aleš Bravničar – Boginje https://citymagazine.si/de/ausstellung-in-cankarjev-dom-ales-bravnicar-gottin/ Sat, 08 Feb 2020 05:01:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=424378

Die Ausstellung Aleš Bravničar: Goddesses ist eine Serie sinnlicher Bilder, die in den intimsten Winkeln der Welt entstanden sind. Es wird vom 27. Februar bis 19. April im Cankarjev dom ausgestellt.

The post Razstava v Cankarjevem domu: Aleš Bravničar – Boginje appeared first on City Magazine.

]]>
LIFFE 2019: Das Internationale Filmfestival von Ljubljana findet dieses Jahr zum dreißigsten Mal statt https://citymagazine.si/de/liffe-2019-ljubljana-internationales-filmfestival-dieses-jahr-der-dreisiger/ Tue, 24 Sep 2019 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=410931

Vom 13. bis 24. November 2019 verwandelt Liffe Ljubljana zum dreißigsten Mal für zwölf Tage in die Filmhauptstadt. Gezeigt werden mehr als hundert Filme, die von Gesprächen mit Festivalgästen und Filmemachern sowie Gesprächsrunden und Workshops begleitet werden.

The post LIFFE 2019: ljubljanski mednarodni filmski festival letos že tridesetič appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Diva Josip Lisac kehrt auf slowenische Bühnen zurück (Ljubljana / September 2019) https://citymagazine.si/de/konzert-auf-der-slowenischen-buhne-die-diva-josipa-lisac-kehrt-in-ljubljana-september-2019-zuruck/ Do, 22. August 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=406828

Josipa Lisac, eine Diva mit einem außergewöhnlichen Gesangstalent, einem feinen Gespür für Bühnenauftritte und einem erkennbaren Musikstil, kehrt auf die Bühne von Cankarjev dom zurück. Der kroatische Musiker tritt am 29. September im Tempel der slowenischen Kultur auf.

The post Koncert: na slovenske odre se vrača diva Josipa Lisac (Ljubljana / september 2019) appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Festival Ljubljana 2019: 60. Jubiläumsausgabe des Festivals https://citymagazine.si/de/jazz-festival-ljubljana-2019-jubilaum-60-ausgabe-des-festivals/ Fr, 17. Mai 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=394137

Das Jazz Festival Ljubljana 2019 feiert ein großes Jubiläum! Die 60. Ausgabe des Festivals wird der Treffpunkt der glorreichen Vergangenheit und der strahlenden Zukunft sein. Die Organisatoren wollen auf den Fundamenten dieser langen Tradition und reichen Vergangenheit aufbauen, indem sie die aktuelle Situation sowohl in der globalen als auch in der slowenischen Musikszene präsentieren.

The post Jazz festival Ljubljana 2019: jubilejna 60. izdaja festivala appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Laibach mit dem Album The Sound of Music im Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/konzert-laibach-mit-dem-sound-of-music-album-in-cankarjev-dom/ Thu, 28 Mar 2019 13:33:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=387938

Bei einem ausgedehnten Konzert in Ljubljana präsentiert die Band Laibach das Album The Sound of Music, dessen Idee auf einer Einladung der Gruppe nach Nordkorea im Jahr 2015 entstand. Es enthält Songs aus dem Musical My Songs, My Dreams und Arrangements aus Koreanisch Volkslieder.

The post Koncert: Laibach z albumom The Sound of Music v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Sergej Polunin: Sacre in Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/sergei-polunin-sacre-2/ Sun, 20 Jan 2019 09:06:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=384353

Sergej Polunin provozierte 2012 kontroverse Reaktionen in der Öffentlichkeit, als er als jüngster Solotänzer des Londoner Royal Ballet nach zwei Jahren in dieser prestigeträchtigen Position einfach zurücktrat.

The post Sergej Polunin: Sacre v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Eddie Izzard kommt mit seiner neuen Show Wunderbar im April 2019 nach Ljubljana https://citymagazine.si/de/eddie-izzard-kommt-mit-einer-neuen-eulenwunderbar-im-april-2019-in-ljubljana/ Fr, 28. Dezember 2018 08:56:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=event&p=377371

Eddie Izzard gilt als einer der besten Stand-up-Comedians unserer Generation, und The Telegraph schrieb sogar, er sei „König des Universums … komödiantisches Genie … leibhaftiger Entertainer!“. Und dieser König der Stand-up-Comedy kommt am 14. April 2019 nach Ljubljana, wo er seine neue Show Wunderbar präsentieren wird.

The post Eddie Izzard prihaja z novim šovom Wunderbar aprila 2019 v Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
Harlem Gospel Choir: Der berühmteste Gospelchor der USA kommt nach Slowenien https://citymagazine.si/de/harlem-gospel-chor-kommt-der-bekannteste-gospel-chor-ab-jetzt-nach-slowenien/ Mittwoch, 28. November 2018 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=373192

Sie traten für den Papst, Nelson Mandela, Barack Obama auf, arbeiteten mit Stars wie U2, Andre Rieu, Madonna und Michael Jackson zusammen und treten nun auch vor slowenischem Publikum auf. Am 22. Dezember wird der Tempel der slowenischen Kultur einen dynamischen Chor beherbergen, mit dem er versucht, die afroamerikanische Kultur näher zu bringen, die in die für Kirchen charakteristische Gospelmusik, besser bekannt als Andachtsmusik, eingewoben ist in den Vereinigten Staaten. Sie haben Menschen auf der ganzen Welt mit ihrer Liebesbotschaft beeindruckt, und wir glauben, dass es in Slowenien genauso sein wird.

The post Harlem Gospel Choir: v Slovenijo prihaja najbolj znan gospel zbor iz ZDA appeared first on City Magazine.

]]>
TEDxLjubljana 2018: Lassen Sie uns das (Un)bekannte beleuchten https://citymagazine.si/de/tedxljubljana-2018-lasst-uns-licht-ins-unbekannte-bringen/ Fri, 26 Oct 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=369019

Im Geiste der Ideen, die es wert sind, verbreitet zu werden, werden wir TEDxLjubljana 2018 zum neunten Mal in Folge erleben, wo Referenten und Teilnehmer Licht auf das (Un-) Bekannte werfen werden. Zehn Vorträge zu unterschiedlichen Themen werden dieses Jahr Interessierten lauschen – Ideen beleuchten die Bereiche Lachen, Mikrobiologie, Architektur, Gesundheit, Pflanzen, Suizid und Menstruationszyklus, außerdem erfährt man etwas über Luftqualität und Teilchenphysik. Neues Wissen wartet auf Sie...

The post TEDxLjubljana 2018: razsvetlimo (ne)znano appeared first on City Magazine.

]]>
Top vino by eVino 2018: nach zwei Jahren wieder in Ljubljana https://citymagazine.si/de/spitzenwein-von-evino-2018-nach-zwei-jahren-wieder-in-ljubljana/ Mittwoch, 29. August 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=361160

Nach einer erfolgreichen Veranstaltung im Jahr 2016 kommt diesen Herbst wieder Top Wine 2018. Am 8. Oktober können alle Liebhaber des Ruje-Tropfens im Cankarjev dom Gläser der renommiertesten Weine aus der ganzen Welt probieren. Ein Drittel mehr Winzer als beim ersten Mal werden sich auf dem Festival präsentieren. Rang Rang!

The post Top vino by eVino 2018: po dveh letih ponovno v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Ólafur Arnalds, Islands beliebtester Musiker, kommt nach Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/konzert-olafur-arnalds-der-beliebteste-islandische-musiker-kommt-nach-cankar/ Sun, 01 Jul 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=353723

Ólafur Arnalds, der beliebteste isländische Musiker, kommt im Oktober in den Cankarjev dom in Ljubljana. Zusammen mit seinen Musikern und Spezialinstrumenten wird Ólafur Arnalds am 13. Oktober 2018 auf der Bühne des Cankarjev dom auftreten. Im Mittelpunkt werden sicherlich mechanische Klaviere stehen, deren Software ein besonderes Klangbild erzeugt und die von Ólafur und seinem Team geschaffen wurden . Tickets für ein unvergessliches Jazz-Ambient-Erlebnis sind bereits im Vorverkauf.

The post Koncert: Ólafur Arnalds, najpopularnejši islandski glasbenik, prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Buch- und Literaturfestival Literatur der Welt - Fabula 2018 https://citymagazine.si/de/buchliteraturfestival-literaturwelt-fabula-2018/ Thu, 15 Feb 2018 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=338023

Das Fabula World Literature Festival ist das größte und bekannteste Literaturfestival in Slowenien und der weiteren Region. Es besteht seit 2003 und hat in den letzten Jahren viele moderne Klassiker nach Slowenien gelockt: Nobelpreisträgerin Herta Müller, Irvin Welsh, Jonathan Franzen, Hanif Kureishi, Janice Galloway, Amitav Gosh, David Grossman, Richard Flanagan und viele andere. Die Fabula 2018 findet vom 28. Februar bis 11. März 2018 statt und dies ist das fünfzehnte Jahr in Folge.

The post Knjižno-literarni festival Literature sveta – Fabula 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Internationales Bi-Flamenco-Festival in Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/internationales-bi-flamenco-festival-in-cankarjev-dom/ Sonntag, 14. Januar 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=334890

Flamenco als Genre oder künstlerische Gattung und auch als Lebensart ist immer noch lebendig. Seine Schöpfer sind unendlich weit davon entfernt, verknöcherte Musik- und Tanzformen, die mit dem Staub der Geschichte bedeckt sind, nur neu zu erschaffen. Flamenco ist eine Strömung, die von zeitgenössischer und verwandter Kreativität angetrieben wird und gleichzeitig selbst eine Inspiration ist.

The post Mednarodni festival Bi flamenko v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Durchforstung im Tal von Šentflorjanska in Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/im-tal-von-saint-florian-in-cankars-dom-flachgelegt-werden/ Sa, 13. Januar 2018 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=334882

Zum 100. Todestag von Ivan Cankar wird eine große jährliche Koproduktion im Cankarjev dom seine Farce inszenieren, die uns lehrt, dass sich nichts ändern kann und dass man über diese Erkenntnis sogar lachen kann. Die Ankunft des Künstlers Peter verärgert die „keuschen“ Šentflorianer; Das gesegnete Tal hat nichts mit der Kultivierung von Künstlern und anderen Praktizierenden zu tun. Doch als Peter auf ihr schlechtes Gewissen spielt, fallen sie schnell in die Knie, und sogar Zlodej gibt auf.

The post Pohujšanje v dolini šentflorjanski v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Musikwissenschaft Barcaffè Sessions: Robert Glasper Trio https://citymagazine.si/de/musicology-barcaffe-sessions-robert-glasper-trio/ Tue, 17 Oct 2017 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=324172

Am 30. September begann die Konzertreihe Musicology Barcaffè Sessions mit einem Konzert der legendären britischen Acid-Jazz-Band Incognito äußerst erfolgreich ihre Ljubljana-Geschichte im Ljubljanaer Cvetličarna zu schreiben. Sie werden am 24. November fortgesetzt, wenn Robert Glasper, Jazz-Weltstar, Pianist und Produzent, im Rahmen seiner Tour, auf der er zusammen mit seinem Trio und dem außergewöhnlichen DJ Sundance auftritt, im Dom von Cankarjev auftritt.

The post Musicology Barcaffè Sessions: Robert Glasper Trio appeared first on City Magazine.

]]>
LIFFE 2017: 28. Internationales Filmfestival Ljubljana https://citymagazine.si/de/liffe-2017-28-ljubljnaski-international-film-festival/ Thu, 12 Oct 2017 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323467

Liffe 2017, das 28. Internationale Filmfestival Ljubljana, kehrt vom 8. bis 19. November 2017 in die Hallen von Cankarjev dom, Kina Komuna, Kinodvora und Kina Šiška zurück. Wie immer erwarten wir auch dieses Jahr ein äußerst abwechslungsreiches und genreübergreifendes Programm. Tickets können ab Dienstag, 17. Oktober 2017 erworben werden. Wir sehen uns bei Liff!

The post LIFFE 2017: 28. Ljubljanski mednarodni filmski festival appeared first on City Magazine.

]]>
Sankt Petersburger Staatsballett on Ice mit Der Nussknacker in Ljubljana https://citymagazine.si/de/sankt-petersburg-staatsballett-auf-eis-mit-hrestacem-in-ljubljana/ Mittwoch, 27. September 2017 04:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=321921

Der Gallussaal des Cankarjev dom verwandelt sich zum zweiten Mal in seiner Geschichte in ein Eismärchen, da er dieses Jahr am 11. und 12. November das St. Petersburg State Ballet on Ice beherbergt. Die Eisbühne wird eine hervorragende Grundlage für eine reichhaltige und hervorragend ausgearbeitete Szenografie für die Inszenierung des Nussknacker-Balletts darstellen.

The post Sanktpeterburški državni balet na ledu s Hrestačem v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Ausstellung Nah genug? in der Photon Gallery feiert 70 Jahre Magnum https://citymagazine.si/de/razstava-dovolj-blizu-v-galeriji-photon-obelezuje-70-let-magnuma/ Mon, 20 Mar 2017 07:00:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295317

Die größte und bekannteste Fotoagentur der Welt, Magnum Photos, feiert in diesem Jahr ihr 70-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass werden in Ljubljana drei Ausstellungen mit einem reichhaltigen Begleitprogramm und einem besonderen Schwerpunkt auf dem Werk des zentralen Protagonisten und Mitbegründers von Magnum, Robert Cape, präsentiert.

The post Razstava Dovolj blizu? v Galeriji Photon obeležuje 70 let Magnuma appeared first on City Magazine.

]]>
Das Festival Fabula 2017 läutet auch dieses Jahr wieder den Frühling ein https://citymagazine.si/de/festival-fabula-2017-bo-tudi-letos-napovedal-pomlad/ Tue, 31 Jan 2017 06:58:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=286388

Auch 2017 läutet das Fabula Festival den Frühling ein. Vom 3. bis zum 11. März besuchen Autoren, die zur Weltspitze der Literatur gehören, Ljubljana, begleitet von einem reichhaltigen Festivalprogramm, das vom Schwerpunkt Unsterblichkeit geleitet wird.

The post Festival Fabula 2017 bo tudi letos napovedal pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Theater-Talkshow: Wie ich schön und frei bleibe https://citymagazine.si/de/teatralni-pogovorni-sov-kako-ostanem-lepa-in-svobodna/ Mo, 12. Dez. 2016 07:04:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=276122

Am 13. Januar 2017 wird im Cankarjev dom in Ljubljana eine Theater-Talkshow mit dem Titel How to stay beautiful and free uraufgeführt. Durch das Prisma verschiedener historischer Epochen zeigt das Stück vergangene und zeitgenössische feministische Bewegungen. Humorvoll, aber trotz allem, mit allem ideologischen Ernst stellt es dem Zuschauer die Frage, wo der Platz der Frau in der Gesellschaft ist. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Teatralni pogovorni šov: Kako ostanem lepa in svobodna appeared first on City Magazine.

]]>
12. Biennale der slowenischen Illustration: Preis für das Lebenswerk an Marjan Manček https://citymagazine.si/de/12-slovenian-biennale-of-illustrations-award-for-lifetime-work-to-marjan-manck/ Do, 24. November 2016 06:52:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=271036

Die größte Übersicht der slowenischen Illustration, die slowenische Biennale der Illustration, bei der Künstler verschiedener Generationen und Ausrichtungen um Preise, Plaketten und Anerkennungen von Hinko Smrekar konkurrieren, findet dieses Jahr zum zwölften Mal im Cankarjev dom zwischen dem 21 1. März 2017.

The post 12. slovenski bienale ilustracije: nagrada za življenjsko delo Marjanu Mančku appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Die Wiener Jungs kommen 2017 nach Slowenien https://citymagazine.si/de/dunajski-decki-prihajajo-v-slovenijo/ Sun, 20 Nov 2016 07:03:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=270242

Die Jungs aus Wien kommen nach Slowenien! Einer der berühmtesten und berühmtesten Chöre wird hier zwei Auftritte haben. Am 29. März 2017 werden Dunajski dečki im Saal des Cankarjev dom in Ljubljana auftreten und am 1. April 2016 können sie in SNG Maribor gehört werden. Sie werden von einem besonderen Gast begleitet, und das Programm trägt den Titel Von Amadeus bis Michael Jackson. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Koncert: Dunajski dečki leta 2017 prihajajo v Slovenijo appeared first on City Magazine.

]]>
Slowenische Buchmesse 2016 – mehr als nur eine Messe https://citymagazine.si/de/slowenische-buchmesse-2016-mehr-als-nur-eine-messe/ Thu, 20 Oct 2016 06:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=262731

Die slowenische Buchmesse blättert bereits ihre 32. Seite um. Die Slowenische Buchmesse 2016 findet vom 23. bis 27. November 2016 statt und findet traditionell im Cankarjev dom in Ljubljana statt. Eröffnet wird die diesjährige Messe von der Autorin und Filmemacherin Elisabetta Sgarbi, der langjährigen Chefredakteurin des Bompiani-Verlags, die 2015 mit Unterstützung des Schriftstellers Umberto Eco den unabhängigen italienischen Verlag Il nave di Teseo gründete . Das diesjährige Schwerpunktland ist Italien. An fünf Tagen präsentiert die Messe auf 100 Ausstellungsflächen 3.000 neue Bücher.

The post Slovenski knjižni sejem 2016 – več kot le sejem appeared first on City Magazine.

]]>
Jimmy Carr kehrt im Rahmen der Funny Business Tour nach Cankarjev dom zurück https://citymagazine.si/de/jimmy-carr-kehrt-im-rahmen-der-lustigen-geschaftstour-zu-cankars-haus-zuruck/ Mi, 24. August 2016 09:04:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249962

Nach der erfolgreichen Tournee im letzten Jahr kehrt der britische Stand-up-Comedian Jimmy Carr am 18. September 2016 im Rahmen der Funny Business Tournee in den Cankarjev dom zurück. Da alle 1.500 Plätze für seinen Auftritt bereits ausverkauft waren und die Nachfrage nach Karten nicht versiegte, kündigte der Veranstalter eine Zusatzvorstellung an.

The post Jimmy Carr se v okviru turneje Funny Business vrača v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Top Vino 2016 – Internationales Weinfest in Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/internationales-weinfestival-top-vino-2016-im-cankarjev-dom/ Mon, 08 Aug 2016 12:55:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246912

Am 17. Oktober 2016 findet im Cankarjev dom das erste Weinfestival „Top Vino by eVino“ statt, ein internationales Weinfestival, bei dem die besten Weine der Welt ausgestellt und verkostet werden, darunter 11 Bordeaux-Schlösser, die unter den Weinen das bedeuten, was sie bedeuten Mit Michelin-Sternen ausgezeichnete kulinarische Weltrestaurants. Darüber hinaus präsentiert Top Vino 2016 auch die besten Weine aus den Weinkellern der italienischen Toskana, Spaniens, Portugals, Neuseelands, Österreichs und des amerikanischen Kaliforniens, und um die Schmiedstute barfuß zu halten, werden auch die besten 30 slowenischen Winzer dabei sein auf dem Festival.

The post Top Vino 2016 – mednarodni vinski festival v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Inkognito: Die 68. Jahresproduktion der Akademischen Folkloregruppe von France Marolt https://citymagazine.si/de/inkognito-86-letna-produkcija-akademske-folklorne-skupine-france-marolt/ Wed, 11 May 2016 03:30:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229432

Prihaja letna produkcija najboljšega slovenskega folklornega ansambla, v kateri sodeluje več kot 75 plesalcev, glasbenikov in pevcev. Prihaja Inkognito, 68. letna produkcija Akademske folklorne skupine France Marolt. Folklorni spektakel, ki bo prikazal doslej še neprikazano, se bo premierno odvil 14. maja 2016 v Linhartovi dvorani Cankarjevega doma.

The post Inkognito: 68. letna produkcija Akademske folklorne skupine France Marolt appeared first on City Magazine.

]]>
Ausstellung: Nikola Tesla – Mensch der Zukunft https://citymagazine.si/de/ausstellung-nikola-tesla-mann-der-zukunft/ Wed, 09 Mar 2016 04:31:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=217822

Nikola Tesla ist wahrscheinlich das am meisten übersehene Genie der Geschichte, das erst seit Kurzem die Anerkennung erhält, die es verdient. Er war ein brillanter Wissenschaftler, Erfinder und Ingenieur, der in seinem Leben rund dreihundert Erfindungen patentieren ließ. Die Ausstellung Nikola Tesla – der Mann der Zukunft wird aus mehreren thematischen Abschnitten bestehen, die von interessanten Exponaten begleitet werden. Sie finden es vom 11. April bis 6. November 2016 in den Räumlichkeiten des Cankarjev dom.

The post Razstava: Nikola Tesla – človek prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
FDF 2016: 18. Dokumentarfilmfestival https://citymagazine.si/de/fdf-2016-18-dokumentarfilmfestival/ Sun, 21 Feb 2016 04:35:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=215180

Das Dokumentarfilmfestival ist erwachsen geworden und bietet wieder einen Überblick über das Beste der aktuellen Dokumentarfilmproduktion. In Kooperation mit Amnesty International wird am Ende des Festivals der Preis für den besten Film zum Thema Menschenrechte verliehen, für den Censored Voices, Sonita, The Fog of Srebrenica, Children of the Transition und Lampedusa in Winter vergeben werden konkurrieren, und der Abschlussfilm des Festivals wird ein Dokumentarfilm mit dem interessanten Titel Chuck Norris gegen den Kommunismus sein.

The post FDF 2016: 18. festival dokumentarnega filma appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: Otello, eine Tragödie von Giuseppe Verdi, kommt nach Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/premiere-von-otello-die-tragodie-von-giuseppe-verdi-kommt-zu-cankars-haus/ Fr, 15. Januar 2016 04:32:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=209440

2016 ist das Jahr von Shakespeare. Warum? Denn dieses Jahr markiert genau 400 Jahre seit seinem Tod. Zu diesem Anlass bereiten viele slowenische Kulturinstitutionen Veranstaltungen vor, die dieses wichtige Jubiläum ehren, darunter SNG Opera and Ballet Ljubljana und Cankarjev dom. In letzterem findet am 21. Januar die Uraufführung von Verdis berühmter Oper Otello statt, die von Solisten, Chor und Orchester der SNG Opera and Ballet Ljubljana aufgeführt wird.

The post Premiera: Otello, tragedija Giuseppeja Verdija, prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Cankarjev dom beherbergt das Chinese National Peking Opera Theatre mit dem Stück The Monkey King https://citymagazine.si/de/chinesisches-nationaltheater-fur-peking-oper-der-affenkonig-ende-dezember-in-cankarjev-dom/ Mi, 25. Nov. 2015 04:42:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=200623

Vom 28. bis 31. Dezember wird das Chinese National Peking Opera Theatre den Affenkönig in der Gallus-Halle des Cankarjev-Doms beherbergen. Die Show, in der mehr als 50 Schauspieler gleichzeitig Meister der Akrobatik und der Kampfkunst sind, ist mit ihrer aufwändigen Maskenkunst und den reichen Kostümen eine Augenweide.

The post Cankarjev dom gostuje Kitajsko narodno gledališče za pekinško opero s predstavo Opičji kralj appeared first on City Magazine.

]]>
Silvester im Cankarjev Dom: „Tartuffe“ und „Patty Diphusa, Geständnisse einer Pornodiva“ https://citymagazine.si/de/silvestrovo-v-cankarjevem-domu-tartuffe-in-patty-diphusa-izpovedi-porno-dive/ Di, 24. Nov. 2015 04:49:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=200612

An Silvester wird im Cankarjev Dom in Ljubljana für jeden Geschmack etwas dabei sein. Für diejenigen, die auf den Klassiker Moliere und seine ewige Komödie Tartuffe schwören, wird letztere um 20 Uhr im Linhart-Saal gezeigt, und für diejenigen, die auf provokantere Inhalte schwören, wird das Kabarett von Patty Diphus im CD Club gezeigt 21 Uhr, Geständnisse einer Pornodiva.

The post Silvestrovo v Cankarjevem domu: ‘Tartuffe’ in ‘Patty Diphusa, izpovedi porno dive’ appeared first on City Magazine.

]]>
Johan Hilton/Mattias Brunn: Keine Tränen für Schwuchteln (NTFQ) https://citymagazine.si/de/johan-hiltonmattias-brunn-keine-tranen-fur-schwuchteln-ntfq/ Mo, 02. Nov. 2015 06:55:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=195708

Am 23. November und 1. und 3. Dezember wird im Štih-Saal des Cankarjev-Doms ein vom ŠKUC-Theater produziertes Theaterstück Without Tears for Peders (NTFQ) aufgeführt, das von Johan Hilton und Mattias Brunn geschrieben wurde.

The post Johan Hilton/Mattias Brunn: Brez solz za pedre (NTFQ) appeared first on City Magazine.

]]>
Trommler von Burundi – Trommelspektakel im Cankarjev Dom https://citymagazine.si/de/trommler-aus-burundi-trommelspektakel-im-cankarjev-dom/ Mi, 28. Okt. 2015 07:15:00 +0000

Am 15. November werden die Zuhörer im Gallus-Saal des Cankarjev dom in Gedanken und Rhythmus zweifellos in das geheimnisvolle Afrika entführt. Nach fast zwei Jahrzehnten der Koordination von Terminen und Arrangements kommt die Bonar-Percussion-Band Drummers of Burundi endlich nach Ljubljana.

The post Drummers of Burundi – bobnarski spektakel v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Show mit Pferden: Golgatha - Cankarjev dom - Ljubljana https://citymagazine.si/de/predstava-s-konji-golgota-cankarjev-dom-ljubljana/ Mo, 07.09.2015 04:15:02 +0000

Am 29. und 30. September sowie am 1. Oktober stehen die Abende im Gallus-Saal des Cankarjev dom im Zeichen von Pferdehufen und Flamenco. Eine Show mit Pferden kommt auf die Bühne von Ljubljana: Golgatha.

The post Predstava s konji: Golgota – Cankarjev dom – Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
Internationales Chansonfestival La vie en rose 2015 im Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/mednarodni-festival-sansonov-la-vie-en-rose-2015-v-cankarjevem-domu/ Sat, 30 May 2015 05:00:13 +0000

Am Dienstag, den 9. Juni, wird der Gallus-Saal des Cankarjev dom erneut und dieses Mal zum letzten Mal Gastgeber des internationalen Chanson-Festivals La vie en rose 2015 sein. Es ist dem 100. Geburtstag von Edith Piaf und einer Auswahl gewidmet einer der interessantesten Künstler der 15-jährigen Geschichte des Festivals La vie en rose.

The post Mednarodni festival šansonov La vie en rose 2015 v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Spielen – Akram Khan Unternehmen: iTMOi https://citymagazine.si/de/predstava-akram-khan-company-itmoi/ Mo, 16. März 2015 11:15:09 +0000

Einer der berühmtesten Choreografen der Welt, Akram Khan, wird am 31. März das Andenken an den außergewöhnlichen Igor Strawinsky mit einem Ensemble aus elf talentierten Tänzern im Gallus-Saal des Cankarjev dom ehren.

The post Predstava – Akram Khan Company: iTMOi appeared first on City Magazine.

]]>
Ballett Pepelka (Cendrillon) im Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/balet-pepelka-cendrillon-v-cankarjevem-domu/ Mon, 02 Feb 2015 12:40:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=133510

Am 3. März veranstaltet das Ballettensemble Malandain aus Biarritz die Tanzperformance Cinderella (Cendrillon) im Cankarjev dom, die uns mit einer Mischung aus moderner Choreografie des herausragenden Thierry Malandain und klassischer Musik von Sergei in die Welt der Prinzen und Schuster entführt Prokofjew.

The post Balet Pepelka (Cendrillon) v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Steh auf: Jimmy Carr @CD #GaggingOrder https://citymagazine.si/de/comedy-gigant-jimmy-carr-in-cankars-home-gagging-reihenfolge/ Wed, 24 Dec 2014 09:58:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=127162

Jimmy Carr, von The Guardian als heutiger Comedy-Held bezeichnet, wird am 11. Mai 2015 mit seinem Stand-up-Abend „Gagging Order“ das Publikum im Gallus-Saal im Cankarjev dom zum Lachen bringen, und Tickets sind jetzt im Verkauf!

The post Stand up: Jimmy Carr @CD #GaggingOrder appeared first on City Magazine.

]]>
30. Slowenische Buchmesse https://citymagazine.si/de/30-slovenski-knjizni-sejem/ Fri, 14 Nov 2014 05:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=115185

Med 26. in 30. novembrom bo v Cankarjevem domu potekal že 30. slovenski knjižni sejem, ki bo privabil mnoge oboževalce literature. Na slavnostnem odprtju sejma v torek, 25. novembra ob 19. uri, bo potekala tudi podelitev Schwentnerjeve nagrade. V soboto zjutraj pa bo gostja sejma vsem poznana Svetlana Makarovič.

The post 30. slovenski knjižni sejem appeared first on City Magazine.

]]>
SBI: 11. Biennale der slowenischen Illustration https://citymagazine.si/de/sbi-11-slovenski-bienale-ilustracije/ Fri, 24 Oct 2014 04:20:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=110884

Gönnen wir uns etwas Schönes und geben wir uns dem Charme der Kunst hin. Es naht nämlich die Zeit der 11. Slowenischen Illustrationsbiennale, die die älteren und jüngeren Generationen von Illustratorkünstlern treu zusammenbringt und den Hinko Smrekar-Preis, Plaketten und Auszeichnungen für die besten Leistungen verleiht. Von Jahr zu Jahr bewahrt die Veranstaltung ihre kreative Kraft und offenbart die Exzellenz der slowenischen Illustration und überwacht gleichzeitig neue künstlerische Ausdrucksformen und Techniken.

The post SBI: 11. Slovenski bienale ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Rade Šerbedžija und Zapadni kolodvor im Dezember im Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/konzert-von-serbedzija-im-westen-kolodvor-im-dezember-im-cankarjev-dom/ Wed, 22 Oct 2014 04:20:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=110463

Nach zwei ausverkauften Weihnachtskonzerten im Cankarjev dom kehrt der große Künstler Rade Šerbedžija erneut nach Ljubljana zurück, wo er die Slowenen auch in diesem Jahr in eine nostalgische Weihnachtszeit entführen wird. Am 26. Dezember bereitet er in Begleitung seiner Band Zapadni kolodvor ein unvergessliches Weihnachtskonzert im Cankarjev dom vor.

The post Koncert: Rade Šerbedžija in Zapadni kolodvor decembra v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Buika – zvezdnica flamenka in latino glasbe v Cankarjevem domu https://citymagazine.si/de/buika-star-des-flamenco-und-latin-musik-in-cankars-haus/ Sat, 18 Oct 2014 04:25:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=107899

Die außergewöhnliche Stimme des spanischen Stars der Flamenco- und Latin-Musik, Buika, verblüfft uns durch ihre Rauheit und gleichzeitig Sanftheit, mit der wir das Gefühl haben, „Rough Velvet“ zu lauschen. Am 27. Oktober können wir im Cankarjev dom ihre mehrfach ausgezeichnete, satte und dunkle Stimme hören, die manche sogar mit Nina Simone vergleichen.

The post Buika – zvezdnica flamenka in latino glasbe v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Das Tschaikowsky-Sinfonieorchester aus Moskau im Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/tschaikowsky-sinfonieorchester-aus-moskau-im-cankarjev-dom/ Sun, 14 Sep 2014 04:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=98907

Am 24. September wird Cankarjev dom Schauplatz einer hochkarätigen Musikveranstaltung sein. Das großartige Tschaikowsky-Sinfonieorchester aus Moskau wird im Gallus-Saal unter der Leitung des charismatischen Dirigenten Vladimir Fedoseyev spielen.

The post Simfonični orkester Čajkovskega iz Moskve v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Chanson: La vie en rose 2014 https://citymagazine.si/de/la-vie-en-rose-2014/ Mon, 26 May 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70990

Der Internationale Chansonabend kehrt dorthin zurück, wo alles begann: zu Franet Milčinski - Ježek. Es wird sein unsterbliches Werk präsentieren.

The post Šanson: La vie en rose 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Romana, die Kinder und das Pozabaaa-Monster https://citymagazine.si/de/novela-otroci-in-posast-forzabaaa/ Fri, 18 Apr 2014 04:20:58 +0000

Romana Kranjčan verabschiedet sich stilvoll von seinem jüngsten Publikum – mit der Performance Romana, Kinder und das Monster Pozabaaa.

The post Romana, otroci in pošast Pozabaaa appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert – Bassekou Kouyate s skupino Ngoni Ba v Ljubljani https://citymagazine.si/de/koncert-bassekou-kouyate-s-skupino-ngoni-ba-v-ljubljani/ Wed, 09 Apr 2014 04:34:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=60670

Bassekou Kouyate, ein malischer Virtuose auf der Ngoni, manche würden ihn die afrikanische Laute nennen, kommt mit der Gruppe Ngoni Ba nach Ljubljana.

The post Koncert – Bassekou Kouyate s skupino Ngoni Ba v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Das Konzert von Joan Baez wird uns süße Melodien bringen https://citymagazine.si/de/das-joan-baez-konzert-wird-uns-suse-melodien-bescheren/ Fri, 04 Apr 2014 04:38:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=59798

Auch Joan Baez, eine musikalische Kraft mit unschätzbarem Einfluss, den sie durch ihr Engagement in verschiedenen Bereichen hat, bringt ihre süßen Melodien zu uns. Wir können auf ein hervorragendes Konzert des legendären Singer-Songwriters hoffen.

The post Koncert Joan Baez nam bo prinesel sladke melodije appeared first on City Magazine.

]]>
Carminho kommt mit Fado-Musik nach Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/carminho-s-fado-glasbo-prihaja-v-cankarjev-dom/ Thu, 03 Apr 2014 07:47:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=59607

Im Cankarjev dom wird die Spitzensängerin Carminho mit ihrer Band auftreten und einen Abend voller Fado-Musik voller Sehnsucht, Leidenschaft und süßer Melancholie zaubern.

The post Carminho s fado glasbo prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: Musiklegende Caetano Veloso in Ljubljana https://citymagazine.si/de/musiklegende-ceatano-veloso-in-ljubljana/ Thu, 03 Apr 2014 04:36:19 +0000

Die Legende der brasilianischen und Weltmusikszene Caetano Veloso wird im Cankarjev dom in Ljubljana ein Konzert geben.

The post Koncert: Glasbena legenda Caetano Veloso v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Kulturbasar 2014 - Kultur wird präsentiert https://citymagazine.si/de/kulturbasar-2014-kultur-prasentiert-sich/ Sa, 22. März 2014 23:29:20 +0000

Der Kulturbasar ist eine Form der beruflichen Weiterbildung für Berufstätige in Erziehung, Bildung und Kultur und beinhaltet gleichzeitig ein interessantes Programm für Kinder und Kulturinteressierte.

The post Kulturni bazar 2014 – kultura se predstavi appeared first on City Magazine.

]]>
Rufus Wagner in Ljubljana https://citymagazine.si/de/rufus-wainwright-v-ljubljani/ Thu, 06 Mar 2014 06:02:39 +0000

Rufus Wainwright, einer der größten Sänger, Songwriter und Performer seiner Generation, wird im Dom von Cankarjev auftreten.

The post Rufus Wainwright v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Adeles Leben, eine Liebesgeschichte https://citymagazine.si/de/adeles-leben-eine-liebesgeschichte/ Sun, 05 Jan 2014 12:23:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=42871

Der Film ist der Gewinner des diesjährigen Cannes, wo er die Palme d'Or als bester Film gewann. Co-Autor, Produzent und Regisseur des Films ist Abdellatif Kechiche, ein französischer Regisseur tunesischer Herkunft. Der Film, der auf Julie Marohs Comic Le Bleu est une couleur chaude (op. S. Blau ist eine warme Farbe) basiert, ist in erster Linie eine Liebesgeschichte für den Regisseur. Dass es sich um eine Liebesgeschichte zwischen zwei Frauen handelt, ist für ihn reiner Zufall.

The post Adelino življenje, zgodba o ljubezni appeared first on City Magazine.

]]>
Nachstellung von Aida im Cankarjev dom https://citymagazine.si/de/novice-performance-of-aide-in-cankars-dom/ Wed, 18 Dec 2013 23:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=39861

Das Meisterwerk des großen Giuseppe Verdi und eine der bewegendsten Operngeschichten über die verbotene, aber unwiderstehliche Liebe zwischen einem siegreichen ägyptischen Feldherrn und der versklavten äthiopischen Prinzessin Aida wird nachgespielt.

The post Vnovična uprizoritev Aide v Cankarjevemu domu appeared first on City Magazine.

]]>
Fake Orchestra und slowenischer Folk in neuen Handschuhen https://citymagazine.si/de/fake-orchestra-in-slovenske-ljudske-v-novih-gvantih/ Sun, 15 Dec 2013 23:45:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=39298

Für einen exklusiven Auftritt im Cankarjev dom werden die Musiker der Gruppe Fake Orchestra elektrische Instrumente durch akustische ersetzen und in einer zehnköpfigen Besetzung mit Gästen und der Sängerin Ana Vipotnik an der Spitze mehr und weniger bekannte präsentieren Volkslieder aus verschiedenen slowenischen Regionen, natürlich in neuen Gewändern.

The post Fake Orchestra in slovenske ljudske v novih gvantih appeared first on City Magazine.

]]>
29. Slowenische Buchmesse https://citymagazine.si/de/29-slowenische-buchmesse/ Mo, 11. November 2013 23:11:01 +0000

Wenn wir nicht lesen, holt es uns ab! Die Organisatoren schrieben auf die Einladung zum Buchfestival, das Ende des Monats nach Cankarjev dom kommt.

The post 29. slovenski knjižni sejem appeared first on City Magazine.

]]>