Das Überschreiten der Landesgrenzen zu unseren Nachbarn erfolgt nach wie vor im Rahmen bestimmter Protokolle und Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Corona-Virus. Da die Saison vor der Tür steht und die Slowenen wieder im benachbarten Kroatien Urlaub machen, bieten wir Ihnen im Folgenden die aktuellsten Informationen zur Einreise nach Kroatien und zur Wiedereinreise nach Slowenien sowie zur Durchführung von PCR und Rapid Antigen Prüfungen in Kroatien.

The post Kako na Hrvaško in iz nje: Testni centri na Hrvaškem, kjer lahko opravite PCR in hitri antigenski test appeared first on City Magazine.

Corona-Kontaktverfolgungs-Apps können die Ausbreitung der Infektion reduzieren, auch wenn nur wenige sie nutzen, zeigt die neueste Studie.

The post Še ne uporabljaš “korona” aplikacije? Razmisli še enkrat! #ostanizdrav appeared first on City Magazine.

Das sind Fotos, die einen erschüttern. Und wir können nur dankbar sein, dass es solche Helden des Herzens unter uns gibt!

The post To so naši srčni junaki: viralne in pretresljive fotografije zdravnikov in medicinskih sester, ki se bojujejo s COVID-19 appeared first on City Magazine.

Mit diesen Podcasts können Sie Ihre Tage in Isolation und Quarantäne verkürzen. Dies sind Podcasts, die Ihren Glauben an das Leben, an die Macht menschlicher Entscheidungen wiederherstellen, Sie in die Welt der Politik und Mythologie und sogar auf den Mond entführen.

The post Najboljši podcasti za preživljanje izolacije in karantene v času koronavirusa appeared first on City Magazine.

Das sind die Corona-Idioten!

The post To so ljudje, ki so med krizo s koronavirusom izpadli popolni bedaki! appeared first on City Magazine.

Was können Eltern und Kinder tun, um die Selbstisolation und Quarantäne möglichst erträglich zu überstehen … und einander?

The post Kako se pripraviti na karanteno ter samoizolacijo v družini? appeared first on City Magazine.

Wie wende ich die Schutzmaske richtig an? Eine schlecht oder falsch angebrachte Schutzmaske ist nutzlos.

The post Kako pravilno uporabljam zaščitno masko? appeared first on City Magazine.

Wie lange überlebt das Coronavirus auf Oberflächen und womit desinfizieren wir sie? Aktuell zeigen die Ergebnisse, dass das neue Coronavirus mehrere Tage auf bestimmten Oberflächen überleben kann.

The post Kako dolgo preživi koronavirus SARSCoV2 na površinah in s čim jih razkužimo? appeared first on City Magazine.

Die folgenden Grafiken fassen die bisher gesammelten statistischen Daten zum Verlauf des Coronavirus Covid-19 zusammen und helfen, seine Charakteristika zu verstehen.

The post 7 grafov o koronavirusu, ki jih moraš videti, da boš lažje razumel situacijo appeared first on City Magazine.

Es ist bekannt, dass das neue Coronavirus Menschen mit Vorerkrankungen stärker betrifft. Viel mehr Menschen leiden an diesen Krankheiten, als Sie vielleicht denken, und einige wissen nicht einmal davon.

The post Najbolj ogrožene skupine: kdo bi se moral koronavirusa še posebej paziti? appeared first on City Magazine.

Was stimmt und was nicht in der Informationsflut?

The post Miti in resnice o koronavirusu appeared first on City Magazine.

Auf jede Situation vorbereitet zu sein, ist nie eine schlechte Idee! Und so bereiten Sie sich zu Hause auf die Coronavirus-Epidemie vor!

The post Kako se na epidemijo koronavirusa pripraviti doma? appeared first on City Magazine.

Slowenien unter allen Ländern, in denen das Coronavirus nachgewiesen wurde (d. h. unter 121 Ländern, in denen es heute eine Infektion gibt), belegt bereits den 13. Platz nach der Zahl der infizierten Einwohner pro Million. Die Lage ist äußerst ernst, und Maßnahmen aller Bürgerinnen und Bürger sind wünschenswert – SOFORT!

The post Slovenija se umešča med 15 držav, kjer je okužba s koronavirusom 2019-nCoV najhujša! Zaznana 57. okužba! appeared first on City Magazine.

Italien stand gestern still. Quarantänemaßnahmen gelten nun für das ganze Land. Die italienische Regierung hat die Bewegungsfreiheit von 60 Millionen Italienern auf das Nötigste beschränkt. Ohne nachgewiesenen Bedarf ist der Aufenthalt im „Draußen“ schlichtweg verboten. Zuwiderhandlungen werden mit Freiheitsstrafe bis zu drei Monaten geahndet. Menschen sterben in Häusern. Krankenhäuser und Intensivstationen haben seit einigen Tagen nicht mehr die Kapazitäten für die dringendsten Fälle. Es liegt Kriegs- oder Ausnahmezustand vor. Auch deshalb können alle schon heute Maßnahmen ergreifen, mit denen wir gemeinsam dazu beitragen, das Coronavirus auch in Slowenien einzudämmen.

The post Koronavirus: 13 konkretnih ukrepov, ki jih lahko vsak posameznik sprejme za zajezitev koronavirusa! appeared first on City Magazine.

In der Redaktion haben wir uns mit den Zahlen und umfassenden Statistiken des Ausbruchs in Italien beschäftigt und sind zu dem Schluss gekommen, dass die Situation in Slowenien zu Beginn des Ausbruchs nicht gut war. Bereits 250 infiziert bedeutet die gleiche Schwere der Epidemie wie in Italien. Ernstes und übertriebenes Handeln wird empfohlen! Nur so können die Spätfolgen eingedämmt werden.

The post Koronavirus: Je lahko v Sloveniji slabše kot v Italiji? Številke ne lažejo! appeared first on City Magazine.