Dies sind die besten Hotels in Berlin, in denen Sie einen trendigen, aber auch preisgünstigen Aufenthalt verbringen werden.

The post Najboljši dizajnerski hoteli v Berlinu za urbane popotnike appeared first on City Magazine.

Dies sind die besten Hotels in Venedig, die Ihr Bankkonto nicht zu sehr belasten.

The post Najboljši hoteli v Benetkah, kjer za svoj denar dobite največ appeared first on City Magazine.

Dies sind die besten Hotels in Valencia, in denen Sie Design und Luxus genießen können, ohne Ihr Budget zu sprengen.

The post Najboljši hoteli v Valenciji (Španija), kjer za svoj denar dobite največ appeared first on City Magazine.

Wenn Sie keine Reisepläne für die Herbstferien haben, aber nicht die ganze Zeit zu Hause verbringen möchten, dann sind Tagesausflüge perfekt für Sie. Schauen Sie sich fünf Touren an, die Sie zu den Sehenswürdigkeiten der Nachbarländer führen.

The post 5 idiličnih jesenskih izletov, le uro ali dve iz Ljubljane appeared first on City Magazine.

Bringen Sie keine Arbeit in Ihre freien Tage. Das Arbeiten von zu Hause aus hat viele Vorteile, aber auch Nachteile. Und eine davon ist, die Arbeit zu verschieben und sogar über das Wochenende zu erledigen.

The post Posel: ločite vikende od delovnih dni! appeared first on City Magazine.

Mailand, eine der größten Städte Italiens, gilt heute als Modemekka sowie als moderne Metropole mit reicher Geschichte und kulturellem Wert. Es ist nur wenige Autostunden von der slowenischen Grenze entfernt und daher wirklich einen Besuch wert.

The post Milano: prestolnica mode, odlične kave in umetnosti appeared first on City Magazine.

Das Hotel Ambasador bietet ein echtes Unterkunftserlebnis, bei dem die Gäste lokale Tradition kombiniert mit europäischem Spitzenluxus erleben können. An der Riviera von Opatija gelegen, mit einem wunderschönen Blick auf Kvarner und das Meer, verspricht es unvergessliche Erinnerungen und Entspannung.

The post Hotel Ambasador – Liburnia: odličen opatijski hotel, kot nalašč za romantičen vikend oddih appeared first on City Magazine.

Sie gehören zu denen, die auch mal eine Pause brauchen, ohne Kindergeschrei, Geschrei und Streit. Kein Problem, Eltern auch. Deshalb haben sich viele Hotels nur auf erwachsene Gäste konzentriert, die sich im Urlaub Ruhe und Zeit für sich wünschen. So etwas findet man auch in Istrien – nur für Erwachsene.

The post Adults only hotel: 3 odlični hoteli samo za odrasle v Istri appeared first on City Magazine.

Heute thront im ehemaligen Jugendstilpalast mitten in Poreč das BO Hotel Palazzo, das erste Hotel in dieser geschichtsträchtigen Stadt. Einst war hier aristokratische Sahne zu Hause, heute zieht es mit seinem attraktiven Image Reisende aus aller Welt an.

The post BO Hotel Palazzo: v družbi aristokratov, v srcu Poreča appeared first on City Magazine.

Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Opatija entfernt, oberhalb des beliebten Lungomar, finden Sie das Grand Hotel Adriatic mit einem erneuerten Image.

The post Grand Hotel Adriatic (Opatija): prenovljeni hotel s spajem, ki nudi pogled na morski horizont appeared first on City Magazine.

Wir alle brauchen manchmal eine Pause. Verwöhnung auf höchstem Niveau, die sowohl innere Ruhe als auch einen entspannten Körper beinhaltet. Das Aqua Dome Hotel im österreichischen Tirol ist genau das, was wir suchen! Eine Flucht vor den negativen Nachrichten des Alltags, denn nur so können wir uns die Zeit für uns selbst nehmen, die wir verdienen.

The post Aqua Dome Hotel: pravljični avstrijski termalni resort appeared first on City Magazine.

Wenn Sie an London denken, denken Sie an launisches Inselwetter und Touristentrauben, die sich vor dem berühmten Buckingham Palace tummeln? Ach, wo! Suchen Sie Londons größte Perlen nicht in Reiseführern und lassen Sie sich an einem der verlängerten Wochenenden von der britischen Hauptstadt verzaubern.

The post London: metropolitanska prestolnica Otoka, ki vas bo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

Es gibt viele Gründe, Opatija zu besuchen, von der Tatsache, dass es direkt hinter der Grenze liegt, bis hin zum sauberen Meer und der ausgezeichneten Küche. Setzen Sie sich also ans Steuer und machen Sie einen Ausflug in diese malerische Küstenstadt.

The post 5 super simpatičnih nastanitev za vikend v Opatiji appeared first on City Magazine.

Sie wissen nicht, wie Sie die Kinder davon überzeugen können, ein aktives Wochenende zu verbringen? Wir haben einige spannende Reiseziele für Sie, die Sie überzeugen könnten.

The post Ideje za aktivni vikend z otroki: podajte se v eno od teh slovenskih regij appeared first on City Magazine.

In einem kleinen istrischen Dorf namens Puntera steht die Villa Štefanija, die eine der schönsten Aussichten in Istrien bietet.

The post Villa Štefanija: istrska domačnost z neprecenljivim razgledom appeared first on City Magazine.

In einem geschmackvoll renovierten Steinhaus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich eine Ferienunterkunft, die Ihre Seele wärmen wird - La Boutique.

The post La Boutique: očarljiva hišica v srcu Grožnjana appeared first on City Magazine.

Neapel – eine Stadt der Kontraste, in der italienisches Kulturerbe auf exzellente neapolitanische Pizza trifft.

The post Vikend oddih v Neaplju: strast, pica in nogomet appeared first on City Magazine.

Slowenien kann sich mit vielen einzigartigen Glamping-Unterkünften rühmen, die nach Meinung vieler andere Unterkunftsarten aufgrund ihrer idyllischen Lage in der Natur und der versprochenen Ruhe übertreffen. Wir haben einige davon ausgewählt, wo Sie mit offenen Armen empfangen werden, auch wenn Sie Touristengutscheine einlösen.

The post 5 sanjskih slovenskih glampingov, kjer lahko unovčite turistične vavčerje appeared first on City Magazine.

Das Fünf-Sterne-San Servolo Wellness Camping, nur einen Steinwurf von der slowenischen Grenze entfernt, bietet viele Möglichkeiten, Zeit in friedlicher Natur zu verbringen und unvergessliche Erinnerungen zu schaffen.

The post San Servolo Wellness Camping: sprostitvena oaza v Istri appeared first on City Magazine.

Endlich ist Wochenende und du machst dir schon Gedanken darüber, wie du die nächsten 48 Stunden dahinvegetieren wirst. Der Montag wird kommen und Sie werden wieder fluchen, dass eine neue Woche begonnen hat. Und so wiederholt sich die Geschichte. Dieses Szenario passiert nicht nur Ihnen, aber Sie können es ändern, indem Sie diese Top-Methode ausprobieren, um Ihr Wochenende zu verlängern.

The post Dva dni kot teden: top način, kako si podaljšaš vikend appeared first on City Magazine.

Jeden Montag hören wir normalerweise jemanden sagen, wann das Wochenende ist. Viele von uns nutzen das freie Wochenende nicht so, wie wir es sollten. Die Essenz des Wochenendes ist nicht Faulenzen, sondern eine Gelegenheit für viele verschiedene Aktivitäten.

The post 12 stvari, ki jih uspešni ljudje počnejo za vikend appeared first on City Magazine.

So stellen wir uns ein Traumwochenende vor und wir glauben, dass auch Sie diesem magischen Haus im Herzen der Natur nicht gleichgültig bleiben werden.

The post Sanjski vikend, o katerem lahko le sanjamo appeared first on City Magazine.

Jeden Sonntagabend beginnen die meisten von uns bereits damit, die Zeit bis zum neuen Wochenende herunterzuzählen. Das Wochenende dauert zwar so kurz, dass wir uns immer umso mehr darauf freuen, aber manchmal würden auch etwas mehr als zwei Tage passen. Leider bekommen wir aufgrund eines Feiertags selten ein verlängertes Wochenende, aber es gibt Möglichkeiten, wie Sie das Wochenende scheinbar verlängern können. Dadurch kehren Sie ausgeruhter an den Arbeitsplatz oder an die Schulbänke zurück, auch wenn das Wochenende nur noch 48 Stunden hat. Sehen Sie sich an, welche sieben Tricks Sie dafür anwenden können.

The post 7 trikov, s katerimi boš (navidezno) podaljšal vikend appeared first on City Magazine.

Slowenische Sonar-Skypod-Mobilheime sind etwas Besonderes. Sie ermöglichen die Platzierung überall in der Natur, ohne auf den Komfort des urbanen Lebens zu verzichten. Es ist eine umweltfreundliche Wohneinheit, die die Freiheit des Zeltens bringt, für die Sie jedoch nicht auf die „Rechte“ auf den Komfort von zu Hause verzichten müssen. Es gibt drei Varianten, Deluxe, Nature und Suite, und in den meisten Fällen benötigen Sie für diese Lärchenbauten keine Baugenehmigung.

The post Skypod – Slovenske mobilne hišice za življenje iz 21. stoletja v stiku z naravo appeared first on City Magazine.

Die von BMT Asia Pacific entwickelten schwimmenden modularen Seascape-Villen verkünden ein luxuriöses Leben auf See wie nie zuvor.

The post Seascape plavajoče vile za življenje na morju v stilu appeared first on City Magazine.

Lachen, Liebe, Valentinstag, Maskeraden, Gaumenfreuden. Drei Tage bringen all das, also schnapp dir schnell Stift und Papier, um einen Plan zu machen, wohin es am Wochenende gehen soll!

The post Kam ta vikend #7/2015 appeared first on City Magazine.

Auf so ein sonniges Herbstwochenende haben wir doch alle gewartet, oder? Aber Vorsicht – das Wochenende bringt nicht nur frühherbstliche Wärme, sondern auch jede Menge interessante nostalgische Veranstaltungen.

The post Kam ta vikend? #40 appeared first on City Magazine.

Hast du dich jemals gefragt, was Workaholics wie Oprah am Wochenende machen? Machen sie eine Pause? Als wir das letzte Mal nachgesehen haben, waren es immer noch nur Menschen, also lautet die Antwort ja. Jeder sollte in der Lage sein, sich durch die Arbeit zu schneiden. Aber was zum Teufel tun sie, um nicht vom Montagsblues und ähnlichen Ärgernissen, die sich wie Staub auf unseren Seelen ansammeln, betroffen zu sein? Zunächst schnitten sie am Freitag die Nabelschnur der Arbeitswoche ab.

The post 5 stvari, ki jih poslovno uspešni ljudje počnejo čez vikend appeared first on City Magazine.

Nostalgia - Vintage Weekend, Pionier der slowenischen Vintage-Szene, kommt in die romantische Umgebung von Bled, auf die Terrasse des Hostels Vila Viktorija.

The post Vintage Vikend na Bledu appeared first on City Magazine.

Vergessen wir unsere gebrauchte Reisetasche und starten Sie mit einer Neuanschaffung in die neue Sommersaison. Eine frische Reisetasche macht jeden Wochenendausflug noch perfekter.

The post Poletni pobeg bo z novo potovalko še prijetnejši appeared first on City Magazine.

Z arhitekuro je tako, da mora navduševati ter hkrati funkcionalno prenašati svoje uporabno bistvo v okolje. Grška fata morgana nas je zadela na romantičnem otoku Rodos, kjer je nastala vila s preprostim imenom F, v katerem se skriva njena oblikovna zasnova, ki posnema črko F. Izpod arhitekturnega peresa Hornung & Jacobi arhitektov je nastal poželenja vreden objekt, ki kar vabi v neko drugo zgodbo življenja.

The post Grška arhitekturna fatamorgana “Villa F” na otoku Rodos appeared first on City Magazine.

Wenn wir uns in der anstrengenden Arbeitswoche nicht einer gesunden Ernährung widmen können, gönnen wir uns zumindest am Wochenende eine gesunde Ernährung, die hauptsächlich aus Obst, Gemüse und ungesüßten Flüssigkeiten besteht.

The post Izredno učinkovita “vikend dieta” appeared first on City Magazine.

Verlängerte Wochenenden sind definitiv die besten und könnten definitiv mehr sein. Hast du schon einen Plan, wie du diese Zeit erleben wirst? Vielleicht fällt Ihnen beim Rückblick auf die Veranstaltungen eine Entspannungsidee ein, die perfekt dazu passt!

The post Kam ta vikend? #16 appeared first on City Magazine.

Hunger werden wir an diesem Wochenende definitiv nicht haben, aber wir können die ganze Energie, die sich über die Woche angesammelt hat, rauspressen und uns am Ende ein tolles Filmfrühstück gönnen. Klingt gut, oder? Mal sehen, welche Abenteuer uns dieses Wochenende erwarten.

The post Kam ta vikend? #12 appeared first on City Magazine.

Wie sehr das Wetter dort oben brennt, wenn wir alle ab Mitte der Woche immer wieder daran denken und ständig auf die Vorhersage blicken, ob das Wochenende im Frühling sonnig wird, oder ob es uns nach Hause ins Bett schickt . Obwohl es dieses Mal etwas weniger Sonne geben wird, können wir sie dennoch auf einzigartig abenteuerliche Weise zeichnen. Der Samstag soll aktiv und voller Adrenalin sein, und am Sonntag gönnen wir uns neben der morgendlichen Lektüre einen morgendlichen „Floh“-Spaziergang.

The post Konec tedna bo urban, aktiven in kulturen appeared first on City Magazine.

In diesen Tagen tut sich was in Kamnik. Und an diesem Wochenende wird es noch mehr werden, wenn die Altstadt mit Open-Air-Konzerten angeheizt wird.

The post V Kamnik prihajajo Alya, 6Pack in Big Foot Mama appeared first on City Magazine.

Kleidung aus der Weekend Max Mara Kollektion verkörpert den Lifestyle der modernen Frau. Sie sind für die Freizeit gedacht, aber dennoch sehr anspruchsvoll und reichhaltig.

The post Max Mara: Oblačila za vikend appeared first on City Magazine.