Europa Archive | Magazin der Stadt So, 14. Juli 2024 11:00:13 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Die 7 besten Resorts nur für Erwachsene in Europa, in denen Sie einen All-Inclusive-Urlaub genießen können https://citymagazine.si/de/die-7-besten-resorts-nur-fur-erwachsene-in-europa-in-denen-sie-einen-all-inclusive-urlaub-geniesen-konnen/ So, 14. Juli 2024 11:00:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=602635

Sie möchten der Hektik des Alltags entfliehen und suchen einen ruhigen Rückzugsort nur für Erwachsene? In Europa gibt es eine ganze Reihe wunderbarer Resorts, die absolute Ruhe und Entspannung bieten. In diesem Artikel erkunden wir sieben der besten All-Inclusive-Resorts für Erwachsene, bei denen die zusätzlichen Kosten Sie nicht überraschen werden. Machen Sie sich bereit für einen unbeschwerten Urlaub, bei dem Komfort, Luxus und Ruhe an erster Stelle stehen. Dies sind die besten Resorts nur für Erwachsene in Europa!

The post Top 7 “adults-only” resortov v Evropi, kje boste uživali v all-inclusive oddihu appeared first on City Magazine.

]]>
Top-Konzerte in Europa für den Sommer 2024, die Sie auf keinen Fall verpassen dürfen https://citymagazine.si/de/top-konzerte-in-europa-fur-den-sommer-2024-die-sie-auf-keinen-fall-verpassen-durfen/ Di, 04. Juni 2024 09:03:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=598808

Dabei handelt es sich um Konzerte in ganz Europa für den Sommer 2024, die Fans unterschiedlichster Musik zufriedenstellen werden.

The post Top koncerti po Evropi za poletje 2024, ki jih nikakor ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Traumhafter Sommerurlaub: Europas schönste Villen mit atemberaubenden Pools, buchen Sie so schnell wie möglich https://citymagazine.si/de/traumhafte-sommerferien-die-schonsten-europaischen-villen-mit-atemberaubenden-swimmingpools-buchen-sie-sie-so-schnell-wie-moglich/ Sa, 25. Mai 2024 05:11:17 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=597774

Wenn wir uns den perfekten Sommerurlaub in Europa vorstellen, stehen Sonne und Pool ganz oben auf der Wunschliste. Nichts geht über das Gefühl der Entspannung am eigenen Pool mit schöner Aussicht und unbeschwerten Momenten unter den Sonnenstrahlen. Wenn Sie von einem Luxusurlaub in wunderschönen Villen träumen, in dem Sie in das erfrischende Wasser eintauchen und absolute Privatsphäre genießen können, sind Sie hier genau richtig.

The post Sanjske poletne počitnice: Najlepše evropske vile z osupljivimi bazeni, ki jih rezervirajte čim prej appeared first on City Magazine.

]]>
Europäische Festivals, die Sie diesen Sommer (2024) unbedingt besuchen müssen: Machen Sie sich bereit für eine unvergessliche Party! https://citymagazine.si/de/europaische-festivals-die-sie-diesen-sommer-2024-unbedingt-besuchen-mussen-bereiten-sie-sich-auf-eine-unvergessliche-party-vor/ Fr, 17. Mai 2024 04:34:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=596869

Der Sommer 2024 bringt eine Vielzahl an Festivals in ganz Europa mit sich, die unvergessliche Erlebnisse für jeden Geschmack versprechen. Von Musikspektakeln wie Glastonbury in Großbritannien, wo die besten Künstler der Welt auftreten, bis zum Elektronikparadies Tomorrowland in Belgien, wo Sie zu Top-DJs tanzen können. Kunstliebhaber können beim Fringe Festival in Edinburgh in das kulturelle Geschehen eintauchen, während Feinschmecker von den kulinarischen Köstlichkeiten verschiedener gastronomischer Festivals in Italien und Frankreich begeistert sein werden. Ob Sie auf der Suche nach Musik, Kunst, Essen oder all dem sind, die Sommerfestivals in Europa 2024 bieten für jeden etwas und bieten gleichzeitig eine einzigartige Gelegenheit, neue Orte zu erkunden und neue Freunde zu treffen.

The post Evropski festivali, ki jih morate obiskati to poletje (2024): Pripravite se na nepozabno zabavo! appeared first on City Magazine.

]]>
Sommerferien 2024: Dies sind weniger überfüllte europäische Reiseziele, an denen Sie den Touristenmassen entfliehen können https://citymagazine.si/de/in-den-sommerferien-2024-handelt-es-sich-um-weniger-uberfullte-europaische-reiseziele-an-denen-sie-sich-von-den-touristenmassen-zuruckziehen-konnen/ So, 28. April 2024 05:20:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=592369

Dies sind weniger überfüllte europäische Reiseziele, die diesen Sommer einen Besuch wert sind.

The post Poletne počitnice 2024: To so manj oblegane evropske destinacije, kamor se lahko umaknete pred množico turistov appeared first on City Magazine.

]]>
10 erschwingliche Reiseziele für einen wahnsinnig schönen Urlaub im Jahr 2024 https://citymagazine.si/de/10-erschwingliche-reiseziele-fur-wahnsinnig-schone-ferien-im-jahr-2024/ Fr, 15. März 2024 09:01:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=588444

Dies sind 10 erschwingliche Reiseziele für einen unvergesslichen Urlaub im Jahr 2024.

The post 10 cenovno ugodnih destinacij za noro dobre počitnice 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Die romantischsten Reiseziele Europas, ideal für eine erste gemeinsame Reise https://citymagazine.si/de/die-romantischsten-reiseziele-in-europa-ideal-fur-eine-erste-gemeinsame-reise/ Sa, 09. März 2024 09:13:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=587227

Dies sind die romantischsten Reiseziele des Jahres 2024, passend für jedes Budget.

The post Najbolj romantične destinacije v Evropi, idealne za prvo skupno potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Gelmerbahn (Schweiz): die höchstgelegene Seilbahn mit der schönsten Aussicht auf die Schweizer Alpen https://citymagazine.si/de/die-gelmerbahn-ist-die-hochste-seilbahn-mit-der-besten-aussicht-auf-die-schweizer-alpen/ So, 21. Jan. 2024 04:40:44 +0000

Reizt Sie die vielleicht steilste Standseilbahn Europas? Dann sind Sie hier genau richtig – eine Standseilbahn in der Schweiz.

The post Gelmerbahn (Švica): najvišja vzpenjača z najlepšim razgledom na švicarske Alpe appeared first on City Magazine.

]]>
2024 sicherste Länder für Reisende basierend auf Gesundheits- und Sicherheitsrisiken https://citymagazine.si/de/die-sichersten-lander-2024-fur-reisende-nach-gesundheits-und-sicherheitsrisiko/ Thu, 11 Jan 2024 08:24:40 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=578529

Denken Sie darüber nach, im Jahr 2024 sicher zu reisen? Finden Sie heraus, welche Länder hinsichtlich Gesundheits- und Sicherheitsrisiken die Liste der sichersten Reiseziele anführen. Das sind die sichersten Länder des Jahres 2024.

The post Najbolj varne države 2024 za popotnike glede na zdravstveno in varnostno tveganje appeared first on City Magazine.

]]>
20 der ungewöhnlichsten Attraktionen, die Sie auf einer Reise durch Europa erleben müssen https://citymagazine.si/de/20-der-ungewohnlichsten-attraktionen-die-sie-auf-einer-reise-durch-europa-unbedingt-erleben-mussen/ Fri, 29 Dec 2023 08:20:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=568671

Gehen Sie auf eine Traumreise nach Europa? Dies sind Orte, die Sie mindestens einmal in Ihrem Leben in Europa besuchen müssen.

The post 20 najbolj nenavadnih atrakcij, ki jih morate doživeti med potovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Die schönsten Schlösser auf AirBnb, in denen Sie eine Nacht oder sogar einen Urlaub verbringen können https://citymagazine.si/de/die-besten-schlosser-auf-airbnb-in-denen-sie-eine-nacht-oder-sogar-einen-urlaub-verbringen-konnen/ Tue, 26 Dec 2023 07:20:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=577174

Dies sind die schönsten Schlösser auf AirBnb, die Sie für Ihren nächsten Urlaub irgendwo in Europa buchen können.

The post Najlepši gradovi na AirBnb, v katerih lahko preživite noč ali celo počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Dies sind die besten Skigebiete Europas, in denen Sie von perfekt präparierten Skipisten beeindruckt sein werden https://citymagazine.si/de/dies-sind-die-besten-skigebiete-europas-in-denen-sie-von-den-hervorragend-praparierten-skipisten-beeindruckt-sein-werden/ Tue, 05 Dec 2023 10:11:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=571470

Dies sind die besten Skigebiete, in denen Sie diesen Winter den besten Schnee finden. Wenn nichts anderes, dann zumindest eine ausgezeichnete Küche, Unterhaltung und abwechslungsreiche Aktivitäten.

The post To so najboljši smučarski resorti v Evropi, kjer vas bodo navdušile odlično pripravljene smučarske proge appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Skigebiete Europas, die neben weißen Pisten noch viel mehr zu bieten haben https://citymagazine.si/de/die-besten-skigebiete-europas-die-neben-weisen-pisten-noch-viel-mehr-zu-bieten-haben/ Sat, 11 Nov 2023 06:03:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=571468

Das sind die besten Skigebiete Europas, die nur darauf warten, von Ihnen ausprobiert zu werden.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

]]>
Achtung digitale Nomaden, dies ist offiziell die günstigste europäische Hauptstadt für Sie https://citymagazine.si/de/digitale-nomaden-aufgepasst-dies-ist-offiziell-die-gunstigste-europaische-hauptstadt-fur-sie-2/ Mon, 23 Oct 2023 08:56:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=567665

Wenn Sie sich fragen, welche europäische Stadt für digitale Nomaden am bequemsten zum Leben wäre, haben wir die Antwort.

The post Digitalni nomadi pozor, to je uradno najugodnejša evropska prestolnica za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Denken Sie darüber nach, bevor Sie dorthin reisen: Europäische Städte mit der am stärksten verschmutzten Luft https://citymagazine.si/de/denken-sie-nach-bevor-sie-in-europaische-stadte-mit-der-am-starksten-verschmutzten-luft-reisen/ Sa, 09.09.2023 04:20:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=563580

Dies sind die europäischen Städte mit der am stärksten verschmutzten Luft. Die Ergebnisse der Studie könnten Sie überraschen.

The post Premislite predno potujete tja: evropska mesta z najbolj onesnaženim zrakom appeared first on City Magazine.

]]>
10 der schönsten Wanderwege Europas: Hier trifft Naturschönheit auf Abenteuer https://citymagazine.si/de/die-10-besten-wanderrouten-in-europa-auf-denen-die-schonheit-der-natur-auf-abenteuer-trifft/ Sa, 09.09.2023 04:00:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=563584

Wir stellen Ihnen die schönsten Wanderwege Europas vor, die in Zukunft auf Ihrer Liste stehen sollten.

The post 10 najlepših pohodniške poti v Evropi: kjer se lepota narave sreča s pustolovščino appeared first on City Magazine.

]]>
Ein verändertes Internet: Schockierende neue EU-Regeln werden Instagram, TikTok … und andere soziale Netzwerke verändern https://citymagazine.si/de/geanderte-internet-neue-schockierende-eu-regeln-werden-instagram-tiktok-und-andere-soziale-netzwerke-andern/ Sa, 26. Aug. 2023 14:12:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=561887

In einer Welt, in der soziale Plattformen zu einem unverzichtbaren Teil unseres Lebens geworden sind, führt die Europäische Union Änderungen ein, die sich auf die Art und Weise auswirken werden, wie wir diese Plattformen nutzen. Neue Vorschriften für Technologiegiganten läuten eine neue Ära der digitalen Transparenz und Rechenschaftspflicht ein.

The post Spremenjen internet: nova šokantna pravila EU bodo spremenila Instagram, TikTok … in druga družbena omrežja appeared first on City Magazine.

]]>
Reisen steht in den Sternen: Wohin reisen Sie diesen Herbst laut Ihrem Sternzeichen? https://citymagazine.si/de/reisen-in-den-sternen-geschrieben-wohin-sie-diesen-herbst-nach-ihrem-sternzeichen-in-europa-reisen-sollten/ Mi, 16. Aug. 2023 17:35:09 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=560801

Was sagen die Sterne über das Reisen in diesem Herbst und wohin Sie entsprechend Ihrem Sternzeichen reisen sollten?

The post Potovanja zapisana v zvezdah: kam potovati to jesen glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
Gailerhof Hotel B&B Superior (Italien): ein modisches Hotel, das Ihren Gaumen verwöhnt https://citymagazine.si/de/gailerhof-hotel-bb-superior-italien-modisches-hotel-das-den-geschmacksnerv-verwohnt/ Di, 08. Aug. 2023 04:00:02 +0000

V prekrasni pokrajini Južne Tirolske se nahaja mondeni hotel Gailerhof Hotel B&B Superior.

The post Gailerhof Hotel B&B Superior (Italija): mondeni hotel, ki razvaja vaše brbončice appeared first on City Magazine.

]]>
Bonifacio (Korsika): Eine mediterrane Perle, die einen Besuch wert ist, bevor die Touristenmassen sie entdecken https://citymagazine.si/de/bonifacio-korsika-eine-mediterrane-perle-die-einen-besuch-lohnt-bevor-sie-von-der-masse-der-touristen-entdeckt-wird/ So, 06. Aug. 2023 08:30:53 +0000

Obwohl es unmöglich erscheint, gibt es immer noch einen Winkel des Mittelmeers, der nicht von sonnenhungrigen Touristen überrannt wurde, und wir präsentieren Ihnen diese mediterrane Perle, die Ihnen immer noch etwas Ruhe bietet.

The post Bonifacio (Korzika): Sredozemski biser, ki ga je vredno obiskati, preden ga odkrijejo mase turistov appeared first on City Magazine.

]]>
Genf: eine der freundlichsten Städte der Welt https://citymagazine.si/de/zeneva-ist-eine-der-freundlichsten-stadte-der-welt/ Do, 03. Aug. 2023 08:00:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=555493

Genf liegt im Herzen der Schweiz und ist ein Ort, der für jeden etwas zu bieten hat: von atemberaubenden Ausblicken auf den See über erstklassige Museen bis hin zu einer blühenden kulinarischen Szene.

The post Ženeva: eno najprijaznejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Nachhaltiger Tourismus: 3 europäische Traumziele, an denen Autos nicht erlaubt sind https://citymagazine.si/de/nachhaltiger-tourismus-3-traum-europaische-ziele-wo-autos-nicht-erlaubt-sind/ So, 02. Juli 2023 04:30:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=555574

Wir haben drei europäische Reiseziele ausgewählt, an denen kein Platz für Autos ist. Keine Autos, kein Problem! Wir sprechen über Reiseziele, denen nachhaltiger Tourismus in den Genen liegt.

The post Trajnostni turizem: 3 sanjske evropske destinacije, kjer avtomobili niso dovoljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Sie ist die freundlichste Stadt Europas 2023: Sie hat eine niedrige Kriminalitätsrate und eine positive Einstellung gegenüber LGBTQ+ https://citymagazine.si/de/es-ist-die-freundlichste-stadt-europas-im-jahr-2023-hat-eine-niedrige-kriminalitatsrate-und-eine-positive-einstellung-gegenuber-lgbtq/ Fr, 16. Juni 2023 03:30:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=554571

Sie fragen sich, welche die freundlichste Stadt Europas ist? Wir haben die Antwort.

The post To je najbolj prijazno mesto v Evropi 2023: ima nizko stopnjo kriminala in pozitiven odnos do LGBTQ+ appeared first on City Magazine.

]]>
Skopje (Nordmazedonien): ein verstecktes Juwel am Ufer des Flusses Vardar https://citymagazine.si/de/skopje-nordmazedonien-verstecktes-juwel-am-ufer-des-vardar-flusses/ Fr, 09. Juni 2023 07:37:52 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552785

Die charmante mazedonische Hauptstadt Skopje setzt auf eine reiche Geschichte, Kultur und die umliegende Landschaft.

The post Skopje (Severna Makedonija): skriti dragulj na bregu reke Vardar appeared first on City Magazine.

]]>
Städtereise: Entdecken Sie diesen Sommer die „verborgenen“ europäischen Reiseziele 2023 https://citymagazine.si/de/stadtereise-zum-sommer-entdecken-versteckter-europaischer-ziele-2023/ Sa, 03. Juni 2023 05:00:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552953

Europa ist eine Schatzkammer faszinierender Reiseziele, die dem unerschrockenen Reisenden unzählige Erlebnisse bieten. Während berühmte Städte wie Paris, Rom und Barcelona oft im Rampenlicht stehen, gibt es auch weniger bekannte Juwelen, die darauf warten, entdeckt zu werden. Wir stellen Ihnen weniger bekannte europäische Reiseziele im Jahr 2023 vor.

The post City break: to poletje raziščite “skrite” evropske destinacije 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Die derzeit angesagtesten Hotels in Europa: Schauen Sie sich die Auswahl an neuen Hotels im Jahr 2023 an https://citymagazine.si/de/die-angesagtesten-hotels-in-europa-uberprufen-die-auswahl-an-neuen-hotels-im-2023/ Di, 30. Mai 2023 07:01:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552843

Das sind derzeit die angesagtesten Hotels in Europa! Schauen Sie sich 5 neue Hotels an, von Italien bis Deutschland.

The post Najbolj vroči hoteli v Evropi ta hip: preverite izbor novih hotelov v 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Wunderschöne europäische Reiseziele für erschwinglichen Sommerurlaub 2023 https://citymagazine.si/de/wunderbare-europaische-reiseziele-fur-erschwingliche-sommerferien-2023/ Sa, 20. Mai 2023 04:45:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=550935

Dank günstiger Flüge sind beliebte europäische Reiseziele näher als je zuvor. Hier sind die europäischen Reiseziele für den Sommerurlaub 2023

The post Čudovite evropske destinacije za ugodne poletne počitnice 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Festivals in Europa 2023, die Sie diesen Sommer besuchen können: von Essen bis Musik https://citymagazine.si/de/die-besten-festivals-in-europa-2023-die-diesen-sommer-von-kulinarisch-bis-musikalisch-besucht-werden-sollten/ So, 14. Mai 2023 04:20:54 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=550950

Dies sind die besten Festivals in Europa 2023, für die es sich lohnt, ins Flugzeug zu steigen.

The post Najboljši festivali v Evropi 2023, ki jih velja obiskati to poletje: od kulinarike do glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Six Senses Rome: ein herrlicher Genuss in der ewigen Stadt, der all Ihre Sinne nähren wird https://citymagazine.si/de/sechs-sinne-rom-prachtvolle-verwohnung-in-einer-ewigen-stadt-die-euch-alle-sus-pflegen-wird/ Di, 09. Mai 2023 04:20:10 +0000

Wellness-Luxusurlaub im ewigen Rom – wir präsentieren Ihnen das neu eröffnete Six Senses Rome, das auf Nachhaltigkeit und Wohlbefinden setzt.

The post Six Senses Rome: veličastno razvajanje v večnem mestu, ki bo negovalo vse vaše čute appeared first on City Magazine.

]]>
Achtung, Taschendiebe! Touristenorte in Europa, an denen Ihnen die Brieftasche ausgeht https://citymagazine.si/de/hute-dich-vor-taschendieben-touristenzielen-in-europa-wo-du-ohne-portemonnaie-sein-wirst/ Sonntag, 30. April 2023 04:00:50 +0000

Taschendiebe können auf Reisen ziemliche Unannehmlichkeiten verursachen. Überprüfen Sie die Orte in Europa, an denen Sie besonders vorsichtig sein sollten.

The post Pozor, žeparji! Turistične točke v Evropi, kjer boste ostali brez denarnice appeared first on City Magazine.

]]>
Zaragoza: ein malerisches spanisches ungeschliffenes Juwel, dessen Anblick Sie nie müde werden https://citymagazine.si/de/zaragoza-pittoreskes-verschlafenes-ungeschnittenes-juwel-das-sie-nicht-mude-werden-daran-zu-kleben/ Freitag, 28. April 2023 04:15:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=549229

Madrid, Valencia, Barcelona, Sevilla... wenn Ihnen die spanischen Städte gefallen, dann sind wir sicher, dass Saragossa einen viel tieferen Eindruck in Ihrem Herzen hinterlassen wird.

The post Zaragoza: slikovito španski nebrušeni dragulj, ki se ga zlepa ne boste naveličali appeared first on City Magazine.

]]>
Traditionelle Desserts, die Sie auf Reisen in Europa unbedingt probieren müssen https://citymagazine.si/de/traditionelle-desserts-die-sie-probieren-mussen-wahrend-sie-durch-europa-reisen/ Mo, 17. April 2023 04:45:01 +0000

Haben Sie den Wortlaut eines traditionellen Desserts gesehen und sofort gesabbert? Es ist nichts Schlimmes. Wenn Sie keine Naschkatzen sind, sollten Sie sich die Liste der besten mehr oder weniger süßen Spezialitäten der einzelnen europäischen Länder ansehen.

The post Tradicionalne sladice, ki jih morate poskusiti med popotovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Die schönste griechische Insel 2023: 10 griechische Inseln, auf denen Sie Ihren Sommerurlaub verbringen möchten https://citymagazine.si/de/die-besten-griechischen-inseln-2023-10-griechische-inseln-wo-sie-ihre-sommerferien-verbringen-wollen/ Sonntag, 02. April 2023 04:04:18 +0000

Welche ist für Sie die schönste griechische Insel? Jeder von uns hat seine eigenen, aber der berühmte Guardian hat die Top Ten basierend auf den Meinungen der Reisenden ausgewählt. Es ist die schönste griechische Insel und die restlichen 9.

The post Najlepši grški otok 2023: 10 grških otokov, kjer si boste želeli preživeti poletne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Die schönsten Reisen in Europa, die man mindestens einmal im Leben unternommen haben sollte https://citymagazine.si/de/die-schonsten-reisen-in-europa-die-mindestens-einmal-im-leben-gemacht-werden-sollten/ Mittwoch, 22. März 2023 05:06:55 +0000

Natürlich locken uns exotische Orte und Palmen, aber auch auf dem alten Kontinent gibt es eine Reihe von Routen, die Sie im Nu begeistern werden. Schauen Sie sich also die Reisen in Europa an, die Ihnen für den Rest Ihres Lebens in Erinnerung bleiben werden.

The post Najlepša potovanja po Evropi, na katere se velja podati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten All-Inclusive-Familienhotels in Europa für einen stressfreien Urlaub https://citymagazine.si/de/die-besten-all-inclusive-familienhotels-europas-fur-stressfreien-urlaub/ Sa, 04. März 2023 05:03:31 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=543221

Auf der Suche nach dem perfekten Familienurlaub in Europa? Dies sind die besten All-Inclusive-Familienhotels, die alles bieten, was Sie für einen unvergesslichen, stressfreien Urlaub benötigen. Basierend auf den Bewertungen von Booking.com bieten diese Resorts eine große Auswahl an Aktivitäten, Einrichtungen und Annehmlichkeiten, die die ganze Familie unterhalten werden. Diese Hotels bieten alles, von Privatstränden bis hin zu Wasserparks, von Kinderclubs bis hin zu Sportanlagen und von gehobener Küche bis hin zu Spas. Lesen Sie alles über die besten All-Inclusive-Familienhotels in Europa und beginnen Sie noch heute mit der Planung Ihres nächsten Familienabenteuers.

The post Najboljši all-inclusive družinski hoteli v Evropi za počitnice brez stresa appeared first on City Magazine.

]]>
Günstig reisen in Europa: 5 Städte, die Sie besuchen müssen, wenn Sie mit kleinem Budget reisen https://citymagazine.si/de/billig-reisen-durch-europa-5-stadte-die-sie-besuchen-mussen-wenn-sie-mit-budget-reisen/ Montag, 20. Februar 2023 06:24:45 +0000

Wenn Sie auf der Suche nach einer günstigen Reise sind, sehen Sie sich fünf budgetfreundliche europäische Städte an, die Sie so schnell wie möglich besuchen sollten.

The post Poceni potovanje po Evropi: 5 mest, ki jih morate obiskati, če potujete na “budgetu” appeared first on City Magazine.

]]>
Bahnreisen in Europa: neue Bahnlinien 2023 https://citymagazine.si/de/zugreise-durch-europa-neue-zuglinien-im-jahr-2023/ Do, 09. Feb. 2023 04:41:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540775

Reisen mit der Bahn in Europa liegt wieder im Trend, auch wegen der bequemen Reiseangebote der einzelnen Unternehmen und der geringen CO2-Bilanz. Während man Distanzen zurücklegt, kann man sorgenfrei einschlafen (wer hat schon mal im Flugzeug gut geschlafen?!), in einer neuen Stadt aufwachen und voller Energie auf Erkundungstour gehen.

The post Potovanje z vlakom po Evropi: nove linije vlakov v 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
13 der besten Skigebiete Europas: die besten Skigebiete für erfahrene Skifahrer und Familien https://citymagazine.si/de/13-beste-skigebiete-in-europa-beste-skigebiete-fur-erfahrene-skifahrer-und-familien/ Mo, 28. Nov. 2022 08:47:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534347

Die Winterskigebiete in den europäischen Alpen und Dolomiten sind legendär, nicht nur für ihr hervorragendes Skifahren, sondern auch für ihre Alpendörfer und Ferienorte. In den Bergen Italiens, Frankreichs, der Schweiz und Österreichs finden Sie einige der besten Skigebiete der Welt.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

]]>
Prag: die tschechische Hauptstadt, attraktiv zu jeder Jahreszeit https://citymagazine.si/de/prag-die-tschechische-hauptstadt-ist-zu-jeder-jahreszeit-attraktiv/ Mo, 14. Nov. 2022 12:49:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=532557

Prag, das von der Moldau durchschnitten wird, wird selbst erfahrene Reisende mit seiner gotischen Anmut und Renaissance-Architektur in Erstaunen versetzen. Tauchen Sie ein in barocke Kirchen und die besten Museen und erkunden Sie eine der beliebtesten Hauptstädte Europas.

The post Praga: češka prestolnica, privlačna v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

]]>
6 Märchenschlösser in Europa, die Sie besuchen müssen https://citymagazine.si/de/6-marchenschlosser-in-europa-die-sie-besuchen-mussen/ Di, 08. Nov. 2022 05:34:00 +0000

Schlösser gehören zu den schönsten und beeindruckendsten historischen Bauwerken der Welt, daher ist es nicht verwunderlich, dass sie Touristen aus aller Welt anziehen. Sie sind Denkmäler einer vergangenen Ära, und ihre Architektur wird jedem den Atem rauben. In diesem Artikel enthüllen wir die Schlösser in Europa, die Sie mindestens einmal in Ihrem Leben besuchen müssen.

The post 6 pravljičnih gradov v Evropi, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Die 5 nachhaltigsten Städte: Eine kennst du bestimmt https://citymagazine.si/de/5-am-nachhaltigsten-orientierte-stadte-eine-die-sie-sicher-kennen/ Mo, 07.11.2022 05:02:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=532157

Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Städten – was dort passiert, hat also einen großen Einfluss auf unseren globalen Kampf gegen den Klimawandel. Wir stellen Ihnen fünf Städte vor, die für ihren nachhaltigen Ansatz bekannt sind. Auch das grüne Ljubljana gehört dazu.

The post 5 najbolj trajnostno naravnanih mest: eno prav zagotovo poznate appeared first on City Magazine.

]]>
5 europäische Städte, die im Herbst am schönsten sind https://citymagazine.si/de/5-europaische-stadte-die-im-herbst-am-schonsten-sind/ Do, 06.10.2022 04:06:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528034

Unsere Gedanken sind auf Herbstreisen. Viele Menschen planen bereits einen Urlaub für Kartoffelferien, und es ist gut, an eine Reihe europäischer Städte zu denken, die sich im Herbst in ihre schönsten Farben verwandeln.

The post 5 evropskih mest, ki so najlepša prav v jesenskem času appeared first on City Magazine.

]]>
3 malerische Herbstausflüge, die Sie von nahe gelegenen Flughäfen aus unternehmen können https://citymagazine.si/de/3-malerische-herbstreisen-auf-die-du-von-den-nahegelegenen-flughafen-aus-gehen-kannst/ Sa, 17. Sep. 2022 06:01:50 +0000

Seit Beginn des neuen Schuljahres kokettieren viele von uns mit den Herbstferien. Wenn Sie zu denjenigen gehören, die während der Kartoffelferien ins Ausland gehen möchten, aber nicht wissen, wohin, sehen Sie sich unsere Auswahl an. Das Beste daran ist, dass Sie direkt vom Brünner Flughafen zu den Zielen fliegen können.

The post 3 slikovita jesenska potovanja, na katere se lahko odpravite z bližnjih letališč appeared first on City Magazine.

]]>
Brüssel: eine Metropole, in der Tradition und Moderne koexistieren https://citymagazine.si/de/brussel-metropole-wo-tradition-und-moderne-treffen/ Do, 18. August 2022 04:04:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=526494

Die Hauptstadt Belgiens ist eine faszinierende Metropole mit unglaublicher Architektur und einer reichen Geschichte, die nur darauf wartet, besucht zu werden. Die Stadt, die dem Verwaltungszentrum der EU zuliebe von vielen mit Bürokratie in Verbindung gebracht wird, ist eigentlich ziemlich humorvoll, humorvoll und verschmitzt. Überprüfen.

The post Bruselj: metropola, kjer se družita tradicija in sodobnost appeared first on City Magazine.

]]>
Lefkada: ein griechischer Traum in einem beliebten Urlaubsziel https://citymagazine.si/de/lefkada-ein-griechischer-traum-an-einem-beliebten-urlaubsziel/ Mittwoch, 17. August 2022 04:06:45 +0000

Die Strände von Lefkada werden regelmäßig in die Liste der schönsten Strände der Welt aufgenommen, und mit ihrem Temperament und ihrer Behaarung gilt die Insel als eine der Perlen des Ionischen Archipels. Kristallklares Meer, traumhafte Sandstrände und eine unglaubliche Küche. Was will man mehr?

The post Lefkada: grške sanje na priljubljeni počitniški destinaciji appeared first on City Magazine.

]]>
5 europäische Seen zum Abkühlen in diesem Sommer https://citymagazine.si/de/5-europaische-seen-wo-man-sich-in-diesem-sommer-abkuhlt/ Di, 26. Juli 2022 04:03:10 +0000

Mögen Sie die Autokonvois, die sich Richtung Meer winden, nicht? Dann begeben Sie sich diesen Sommer zu einem der Seen, die eine hervorragende Erfrischung und eine Alternative zum Meer bieten. Wir haben fünf Seen ausgewählt, die diesen Sommer einen Besuch wert sind.

The post 5 evropskih jezer, v katerih se velja ohladiti še to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Beach Clubs an europäischen Stränden für unvergessliche Sommertage https://citymagazine.si/de/die-besten-beach-clubs-an-europaischen-stranden-fur-unvergessliche-sommertage/ Fr, 10. Juni 2022 08:30:34 +0000

Wir haben Europas heißeste Sommerdestinationen durchsucht und einige verträumte Strandclubs gefunden, die diesen Sommer eine Reihe unvergesslicher Partys, Verwöhnung und Geselligkeit versprechen.

The post Najboljši beach klubi na evropskih plažah, za nepozabne poletne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Kreuzfahrt: 3 verführerische Kreuzfahrten, um diesen Sommer aufzupeppen https://citymagazine.si/de/kreuzfahrten-3-verfuhrerische-kreuzfahrten-mit-den-sie-diesen-sommer-bereichern-konnen/ Do, 12. Mai 2022 09:34:12 +0000

Kreuzfahrten sind eine beliebte Art, einen Urlaub zu verbringen, auch weil Sie in kurzer Zeit eine Vielzahl von Orten besuchen können, während Sie auf den Wellen alle Annehmlichkeiten finden, die die luxuriösesten Unterkünfte bieten. Wir haben das Internet durchforstet und drei Kreuzfahrten gefunden, die perfekt für diesen Sommer sind.

The post Križarjenje: 3 zapeljiva križarjenja, s katerimi lahko popestrite letošnje poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Die 10 beliebtesten Hochzeitslocations auf Instagram https://citymagazine.si/de/die-10-beliebtesten-hochzeitslocations-auf-instagram/ Mi, 11. Mai 2022 05:22:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=519910

Viele Mädchen träumen seit ihrer Kindheit von einem perfekten Hochzeitskleid, einem wunderschönen duftenden Blumenstrauß und einer zauberhaften Hochzeitsfeier. Wir enthüllen Ihnen eine Liste der beliebtesten europäischen Hochzeitslocations, zumindest nach den Instagram-Zahlen zu urteilen.

The post 10 najbolj priljubljenih poročnih lokacij na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Ausflugsidee: Wien und seine weniger bekannten Sehenswürdigkeiten https://citymagazine.si/de/idee-fuer-eine-reise-nach-wien-und-seine-weniger-bekannten-sehenswurdigkeiten/ Mo, 18. April 2022 04:05:04 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=517721

Die Hauptstadt Österreichs gilt unter Slowenen als äußerst beliebtes verlängertes Wochenende. Entweder wegen der schönen Parks, die im Frühling von bunten Blumen gefärbt werden, oder wegen des quirligen Stadtlebens, das die knapp zwei Millionen Einwohner zählende Stadt hat.

The post Ideja za izlet: Dunaj in njegove manj znane znamenitosti appeared first on City Magazine.

]]>
Urlaubsideen zum 1. Mai: 5 europäische Reiseziele, die im Frühling einen Besuch wert sind https://citymagazine.si/de/ideen-fur-den-maifeiertag-5-reiseziele-in-europa-die-im-fruhling-einen-besuch-wert-sind/ Di, 15. März 2022 05:16:09 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=514417

Der Frühling klopft an die Tür und mit ihm kommen wärmere Temperaturen und grünere Bäume und blühende Pflanzen. Manche Städte bekommen mit dem Frühlingsanfang einen ganz besonderen Charme, deshalb stellen wir Ihnen fünf Orte vor, an denen das Erleben der Frühlingsfarben etwas ganz Besonderes ist.

The post Ideje za prvomajske počitnice: 5 evropskih destinacij, ki jih je vredno obiskati spomladi appeared first on City Magazine.

]]>
Günstig Urlaub in Europa: tolle Urlaubsziele 2022 https://citymagazine.si/de/bezahlbarer-urlaub-in-europa-tollen-urlaubszielen-2022/ Freitag, 11. März 2022 05:07:26 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=513872

Sardinien, Griechenland und Spanien sind nur drei der beliebtesten Sommerziele. Aufgrund ihrer Popularität sind sie auch viel teurer geworden als früher. Also haben wir Europa durchstöbert und eine Reihe wunderbarer Ecken entdeckt, die erst langsam ihren touristischen Wert gewinnen und es sich deshalb lohnt, sie so schnell wie möglich zu besuchen.

The post Ugodne počitnice v Evropi: odlične destinacije za počitnice 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Reisen mit Kleinkind: 5 der kinderfreundlichsten Hauptstädte Europas https://citymagazine.si/de/reisen-mit-kleinem-kind-5-kinderfreundliche-hauptstadte-europas/ Do, 27. Januar 2022 12:10:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=510079

Gemeinsam mit den Jüngsten europäische Städte zu entdecken, macht noch mehr Spaß, weil sie uns eine Perspektive bieten, die wir bisher nicht gewohnt waren. Natürlich müssen viele Dinge für die jüngsten Reisenden angepasst werden, alles von Ernährung, Aktivitäten und Schlaf, aber wir garantieren, dass Sie die unvergesslichen Erinnerungen, die Sie unterwegs schaffen werden, nicht bereuen werden.

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

]]>
Verona: was zu sehen, wo man essen und wo man in Verona übernachtet https://citymagazine.si/de/verona-was-zu-sehen-wo-essen-und-wo-ubernachten-in-verona/ Mittwoch, 05. Januar 2022 07:37:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=505883

Verona gehört zu den charmantesten italienischen Städten und es ist kein Wunder, dass Shakespeare selbst diesen Ort für sein romantisches Werk Romeo und Julia auswählte.

The post Verona: kaj si ogledati, kje jesti in kje prespati v Veroni appeared first on City Magazine.

]]>
Irland: ein charmantes grünes Land, berühmt für den besten Whisky https://citymagazine.si/de/irlands-zauberhaftes-grunes-land-beruhmt-fur-den-besten-whiskey/ Mi, 22. Dez. 2021 10:32:01 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=507480

Irland ist ein Land mit weiten grünen Wiesen, majestätischen Klippen und sprichwörtlich freundlichen Einheimischen. Wir sind uns sicher, dass die Smaragdinsel Sie ebenso schnell verzaubern wird wie uns.

The post Irska: očarljiva zelena dežela, ki slovi po najboljšem viskiju appeared first on City Magazine.

]]>
Madeira: die Insel des ewigen Frühlings, perfekt um der Kälte zu entfliehen https://citymagazine.si/de/madeira-insel-des-ewigen-fruhlings-als-ort-um-niedrigen-temperaturen-zu-entkommen/ Mi, 08. Dez. 2021 06:01:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=505881

Madeira gilt als eines der sichersten europäischen Reiseziele und trägt den schmeichelhaften Titel eines führenden Inselurlaubsziels. Ziehte die zu Portugal gehörende Insel aufgrund ihres milden Klimas einst vor allem älteres Publikum an, so ist dies längst nicht mehr der Fall.

The post Madeira: otok večne pomladi, kot nalašč za pobeg pred nizkimi temperaturami appeared first on City Magazine.

]]>
Windstar Cruises: Kreuzfahrt von Stockholm nach Istanbul https://citymagazine.si/de/windstar-cruises-kreuzfahrt-von-stockholm-nach-istanbul/ Mo, 30. August 2021 05:24:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=494038

Bei Windstar Cruises bieten sie ein einzigartiges europäisches Erlebnis in Form einer Kreuzfahrt. Sie können sich auf eine 79-tägige Kreuzfahrt begeben, die Sie in 22 Länder führt, und bei Besuchen in weltberühmten Städten werden Sie sicherlich viele Haken auf Ihrer „Bucket List“ setzen.

The post Windstar Cruises: križarjenje od Stockholma do Istanbula appeared first on City Magazine.

]]>
10x die schönsten Strände Europas! Diese Strände stehen immer auf der Liste der schönsten Strände Europas! https://citymagazine.si/de/top-10-schonsten-strande-europas/ Sa, 19. Juni 2021 05:57:11 +0000

Kennen Sie die schönsten Strände Europas? Familiäre, romantische Kies- und Sandstrände. Entdecken Sie die 10 schönsten Strände Europas, ausgewählt von Reisenden. Von den zehn schönsten haben uns Playa de Cofete und Balos am meisten überzeugt. Probieren Sie es aus, Ihr Sommerziel könnte darunter sein.

The post 10x najlepše plaže v Evropi! Te plaže se vselej znajdejo na seznamu najlepših plaž v Evropi! appeared first on City Magazine.

]]>
Versteckte europäische Juwelen: versteckte europäische Strände, die wir besuchen wollen https://citymagazine.si/de/versteckte-europaische-juwelen-versteckte-europaische-strande-die-wir-besuchen-wollen/ Mi, 02. Juni 2021 04:10:32 +0000

Dies sind Europas versteckte Strände, die darauf warten, entdeckt zu werden. Aber zögern Sie nicht zu lange, denn aufgrund ihrer natürlichen Schönheit werden sie sicher bald zu den begehrteren Reisezielen gehören!

The post Skriti evropski dragulji: skrite evropske plaže, ki si jih želimo obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Es ist der einzigartigste Weihnachtsbaum Europas mit einer berührenden Botschaft https://citymagazine.si/de/dies-ist-der-einzigartigste-weihnachtsbaum-europas-mit-einer-beruhrenden-botschaft/ Mo, 30. Nov. 2020 05:00:45 +0000

Wenn sich der am meisten erwartete Feiertag des Jahres nähert, wird die offizielle „Eröffnung“ der Saison normalerweise durch das Anzünden von Weihnachtslichtern und -bäumen markiert. Letztes Jahr gewann der Weihnachtsbaum in Vilnius den Titel des schönsten Weihnachtsbaums in Europa, und dieses Mal wird ihr Weihnachtsbaum ein Spiegelbild des vergangenen Jahres und wahrscheinlich der einzigartigste in Europa sein.

The post To je najbolj edinstveno božično drevo v Evropi z ganljivim sporočilom appeared first on City Magazine.

]]>