Dies sind die besten Hotels des Jahres 2020, in denen Sie dieses Jahr einen angenehmen Urlaub verbringen können!

The post Najboljši hoteli 2020: kam na oddih? appeared first on City Magazine.

So viel Schönheit sieht man nur einmal im Leben – und ein Besuch lohnt sich.

The post Najbolj barviti kraji na svetu, ki so kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Erfreuen Sie sich in diesen Tagen an der Sonne und träumen Sie vom Sommer? Dann haben wir 3 perfekte Reiseziele für Sie, mit denen Sie sofort vom Winter in den Sommer springen.

The post 3 destinacije, kjer boš pozimi takoj skočil v poletje appeared first on City Magazine.

Jedes Jahr hat es sein Top-Ziel, das plötzlich in aller Munde ist und plötzlich in allen „Feeds“ auf Instagram auftaucht. 2018 war es Tulum in Island, und natürlich dürfen wir nicht all die Ziele vergessen, die der damals frisch verheiratete Prinz Harry und Meghan bereisten. Was ist das Top-Reiseziel 2019, wohin alle wollen?

The post To je top destinacija 2019, kamor si želijo vsi appeared first on City Magazine.

Neben den Feiertagen bringt uns der Dezember auch immer stärkere Kälte und kürzere Tage. Wenn dies von einem Haufen frisch gefallenen Schnees begleitet wird, kann Weihnachten ziemlich magisch sein, aber jedes Jahr verringert die globale Erwärmung unsere Hoffnung, dass weiße magische Weihnachten überhaupt möglich sind. Warum dann nicht einfach in den Ferien in die Ferne fliehen? Hier finden Sie eine Liste mit 8 Reisezielen für diejenigen, die Weihnachten an einem warmen Ort verbringen möchten.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

Lonely Planet hat außerdem 10 Weltregionen ausgewählt, die im kommenden Jahr, also 2019, Ihre Aufmerksamkeit wert sein werden. Wo wirst du hingehen?

The post Lonely Planet: 10 svetovnih regij, ki bodo v 2019 vredne vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

Zusätzlich zu den 10 Ländern, die wir 2019 besuchen müssen, hat Lonely Planet auch 10 Städte ausgewählt, die auf der Bucket List eines jeden Reisenden stehen sollten.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

Lonely Planet hat diejenigen von uns mit begrenzten finanziellen Mitteln nicht vergessen und eine Liste mit Reisezielen für 2019 erstellt, wo wir das Beste für den Reisepreis bekommen. Auch unser schönes Slowenien zählte er zu diesen Destinationen.

The post Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) appeared first on City Magazine.

Wenn Sie vielleicht darüber nachdenken, wohin Sie 2019 reisen sollen, hat Lonely Planet bereits 10 Länder ausgewählt, deren Besuch im kommenden Jahr dringend empfohlen wird.

The post Lonely Planet: 10 držav, kamor moramo potovati v 2019 appeared first on City Magazine.

Träumen Sie oft von einem Sonnenuntergang über einem türkisfarbenen Meer, weit weg von der Hektik des Alltags? Dann sollten Sie sich das Öko-Hostel Casa en el Agua, wörtlich „Haus im Wasser“, im Herzen des Karibischen Meeres an der kolumbianischen Küste ansehen.

The post Casa en el Agua: ekohostel sredi oceana, kjer boste za noč odšteli 26 evrov appeared first on City Magazine.

Wüsten gehören normalerweise nicht zu den beliebtesten Urlaubszielen, aber das kann sich bald ändern. Zumindest wenn wir nach dem neuen Hotel urteilen, das im Herzen der größten Salzwüste der Welt gewachsen ist...

The post V Boliviji se odpira ta odštekani hotel v slani puščavi Salar de Uyuni appeared first on City Magazine.

Es gibt unzählige Orte auf der Erde, die noch nie jemand besucht hat oder die wir einfach nicht erkunden können, weil sie unter Wasser begraben sind. Sie alle kennen wahrscheinlich die Stadt Atlantis, die angeblich an einem Tag vom Meer überflutet wurde ... es scheint unglaublich, aber Wissenschaftler suchen immer noch danach. Noch erschreckender ist, dass dies nicht der einzige Ort dieser Art ist.

The post Osupljivi kraji, ki so nekoč bili potopljeni, a so danes vidni appeared first on City Magazine.

Menschen haben Wolkenkratzer, atemberaubende Brücken und unglaubliche Pyramiden gebaut. Aber unsere Fähigkeiten werden niemals die Architektur von Mutter Natur übertreffen. Über Jahrzehnte, ja Jahrhunderte sind Naturwunder entstanden, die heute Landschaften verschönern und unsere Seelen in dieser chaotischen Welt beruhigen. Die Natur bringt das nötige Gleichgewicht in unsere digitale Welt und schenkt uns durch Naturkunst die dringend benötigte Ruhe. Sehen Sie, welche 20 Naturwunder Sie sehen müssen, bevor Sie sterben.

The post 20 naravnih čudes, ki jih morate videti, preden umrete appeared first on City Magazine.

Die Beliebtheit bestimmter Reiseziele ändert sich im Laufe der Jahre – Thailand war dieses Jahr wohl das beliebteste Reiseland, viele wollten es aber gerade wegen des Touristenansturms meiden. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie Ihre Axt im nächsten Jahr in die Weltkarte stecken sollen, hier sind die Reiseziele, die 2019 ein Traum sein werden. Bereiten Sie jetzt Ihre Pässe vor!

The post 5 osupljivih krajev, ki bodo v letu 2019 sanjske destinacije appeared first on City Magazine.

Hurra, sie sind jetzt verheiratet! Es ist Zeit für eine Reise, um Ihren nächsten wichtigen Schritt in Ihrer Beziehung zu feiern. Aber wohin sollten Sie reisen, um Ihre Liebe und Romantik zum Höhepunkt zu bringen? Hier sind kränklich romantische Reiseziele, die Sie besuchen können, auch wenn Sie nicht verheiratet sind. Die Reise Ihres Lebens ist garantiert.

The post 14 bolno romantičnih destinacij za medene tedne appeared first on City Magazine.

Für viele sind All-Inclusive-Urlaube klischeehaft und vorhersehbar. Obwohl es an paradiesischen Stränden nicht mangelt und man am Ende des Urlaubs nicht an die Rechnung denken muss, erleben manche Menschen nicht das persönlichste Erlebnis und spüren das besuchte Land nicht. Glücklicherweise gibt es immer noch einige All-Inclusive-Resorts, die die schönsten Urlaubserlebnisse bieten. Werfen Sie einen Blick auf 12 nicht klischeehafte All-Inclusive-Resorts, die Sie verzaubern werden.

The post 12 neklišejskih all-inclusive resortov, ki vas bodo očarali appeared first on City Magazine.

Eine neue Brücke außerhalb der Stadt Da Nang in Vietnam begeistert Besucher mit ihrem eleganten und märchenhaften Design – scheinbar gehalten von zwei riesigen Steinhänden.

The post Dih jemajoči most v Vietnamu, ki spominja na film Gospodarja prstanov appeared first on City Magazine.

Diese Orte der Welt sind so schön, dass ihre Schönheit Sie in eine andere Dimension entführen wird. Halten Sie den Atem an, denn Sie werden jeden einzelnen von ihnen besuchen wollen.

The post 20 najlepših krajev na svetu appeared first on City Magazine.

Die Sonne hat bereits begonnen, unsere Haut mit ihren kräftigen Strahlen zu streicheln, und das Gehirn beschäftigt sich zunehmend mit Gedanken an Meer, Wasser, Strand und Ruhe. Wenn Sie nicht wissen, wohin Sie dieses Jahr für einen besonderen und anderen Urlaub gehen sollen, sind diese Inseln die richtige Wahl für ein einzigartiges Erlebnis.

The post 5 otokov, ki jih morate obiskati, če želite res edinstveno izkušnjo appeared first on City Magazine.

Wasserbungalows sind bei Touristen sehr beliebt, da sie in flachen Meeresbereichen platziert sind und somit ein ganz besonderes Erlebnis zaubern. Ab sofort ist es auch möglich, im Urlaub unter der Wasseroberfläche zu bleiben – wir präsentieren Ihnen die erste Unterwasservilla der Welt.

The post Muraka: prva podvodna vila na svetu appeared first on City Magazine.

Träumen Sie von einer Flucht, die Sie mit Energie versorgt und Sie gleichzeitig beruhigt und ausgleicht? Dann sollten Sie zu einem dieser 13 Orte auf der ganzen Welt fahren, wo das Wasser am blauesten ist. So blau, dass es fast unwirklich ist. Vergessen Sie Ihre Kamera nicht!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

Angesichts des diesjährigen kalten und langen Winters können wir den Sommer kaum erwarten. Um keine großartige Gelegenheit zu verpassen, ist es wichtig, Ihren Urlaub einige Monate vor Ihrem Urlaub zu planen. In dem Artikel haben wir einige Ideen vorbereitet, wohin Sie reisen können. Sie können 6 Top-Tropenvillen sehen, die Sie mieten und unbeschwert genießen können.

The post 6 top tropskih vil, ki jih lahko najameš appeared first on City Magazine.

Es gibt wahrscheinlich niemanden, der sich in diesem Moment weigern würde, sich im Pool zu entspannen. Vor allem, wenn Sie ihm Entspannung in einem der Pools anbieten, die wir für alle wahren Hedonisten an einem Ort gesammelt haben. Hier sind die schönsten Schwimmbäder der Welt. Um Ihnen zu beweisen, dass Träume wahr werden können.

The post Top 13: najbolj osupljivi bazeni na svetu appeared first on City Magazine.

Der Planet Erde ist sehr vielfältig, also lohnt es sich, ihn zu erkunden. An jedem Ort finden wir etwas, das unseren Horizont erweitert. Wenn Sie sich dieses Jahr nicht entscheiden können, wohin es gehen soll, sind Sie bei uns genau richtig.

The post 10 zunajzemeljskih krajev, kamor lahko v 2018 potujemo appeared first on City Magazine.

Die Reiseexperten von National Geographic stellen jedes Jahr eine Liste der Top-Destinationen zusammen, die Sie in den nächsten 12 Monaten besuchen sollten. Und die diesjährige Auswahl ist ausgezeichnet. Hier sind die Reiseziele, die Sie laut National Geographic 2018 besuchen sollten.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

Wenn im Körper Adrenalin ausgeschüttet wird, werden wir von unterschiedlichen Gefühlen überwältigt. Einige sind vor Angst gelähmt, andere würden es tun. Und letztere suchen nach dieser Art von Unterhaltung, und das ist, ehrlich gesagt, nicht wenig. Adrenalinparks, Adrenalinsport, das bereitet Adrenalinliebhabern Freude. Und wissen Sie, was sie sonst noch glücklich machen wird? Die längste Zipline der Welt, die in den Vereinigten Arabischen Emiraten gebaut wird.

The post To bo najdaljši zipline na svetu appeared first on City Magazine.

Stellen Sie sich vor, an einem wunderschönen Privatstrand spazieren zu gehen, in einer abgelegenen Bucht zu schnorcheln und an einem von Ihrem persönlichen Butler zubereiteten Cocktail zu nippen. Es ist ein Traum und eine Hälfte, nicht wahr? Und solche Träume erwarten Sie auf diesen Privatinseln. Atemberaubendes Panorama, Romantik und einzigartiges Erlebnis – das sind die schönsten Privatinseln 2017.

The post Najlepši zasebni otoki 2017 appeared first on City Magazine.

Soneva Jani, das luxuriöseste Hotel auf den Malediven, ist direkt aus einem Traum entstanden. Überwasser-Bungalows, weiße Strände, kristallklares Wasser, tropische Vegetation und ein freier Blick auf den Indischen Ozean... Was will man mehr? Nun, das luxuriöseste Hotel auf den Malediven ist nicht nur das, es bietet noch viel mehr, und hier sind fünf Gründe, warum Sie es besuchen sollten.

The post Soneva Jani – najbolj luksuzno letovišče na Maldivih appeared first on City Magazine.

Ja, diese Insel existiert und sie ist pure Magie! Sehen Sie die magische Renaissance-Insel in der Karibik, auf der Sie mit Flamingos schwimmen können.

The post Renaissance Island: čarobni otok na Karibih appeared first on City Magazine.

Haben Sie schon einmal davon geträumt, kostenlos um die Welt zu reisen? Wer ist das nicht! Aber das kann zwei glücklichen Menschen passieren. Busabout ist auf der Suche nach begeisterten Kandidaten, die bereit sind, sich eine Kamera zu schnappen und durch Europa zu reisen.

The post Želiš brezplačno potovati po Evropi? Zdaj lahko! appeared first on City Magazine.

Kappadokien ist zweifellos eine der magischsten Landschaften der Welt. Es ist eine türkische Region voller außergewöhnlicher, märchenhafter Naturattraktionen, in der Heißluftballonflüge besonders beliebt sind. Hier sind die fabelhaften Fotos von Kappadokien, die uns sprachlos gemacht haben. Das ist Realität, besser als jedes Photoshop.

The post Ko je resničnost boljša od Photosopa: pravljične fotografije Kapadokije v Turčiji appeared first on City Magazine.

Wo wirst du dieses Jahr am Valentinstag sein? Zu Hause oder an einem besonderen Ort? Nun, wenn Sie dieses Mal zu Hause bleiben, lesen Sie zumindest, welche romantischen Reiseziele Paare mindestens einmal in ihrem Leben besuchen müssen. Sie können also mit der Planung Ihrer Reise beginnen!

The post 30+ romantičnih destinacij, ki jih morata obiskati! appeared first on City Magazine.

Boutique-Hotels entstanden, weil alle Hotels gleich waren. Touristen und Geschäftsleute waren es leid, immer die gleichen Zimmer, die gleiche Inneneinrichtung und das immer gleiche Catering-Angebot zu haben. Boutique-Hotels stellen heute einen wichtigen Stein im touristischen Angebotsmosaik dar. Das sind echte Perlen. Die World Boutique Hotel Awards, die die Besten ihrer Art auszeichnen, fanden kürzlich zum sechsten Mal statt. Nachfolgend erfahren Sie, welche die besten Boutique-Hotels der Welt 2016 sind.

The post Top 10: najboljši butični hoteli na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

Was stellen Sie sich vor, wenn Sie vom perfekten Urlaub träumen? Ein Blick auf das Meer, die grünen Hügel der italienischen Landschaft oder die Steinmauern von Schlössern? Airbnb ist eine großartige Wahl, um in erschwinglichen und ausgefallenen Häusern zu übernachten, aber unsere Auswahl hat die ganze Idee des „Vermietens“ auf eine ganz neue Ebene gebracht. Hier ist eine Auswahl an Luxushäusern, Villen, Höhlen in (exotischen) Reisezielen, in denen Sie es sich tatsächlich leisten können, darin zu übernachten.

The post Eksotične hiške za počitnikovanje, ki jih lahko najamemo in si jih hkrati lahko tudi privoščimo appeared first on City Magazine.

Nach den Skiabenteuern, die dieses Jahr vielleicht etwas weniger waren, ist es jetzt Zeit für Ausflüge zum Maifeiertag. Warum gönnen Sie sich nicht eine Reise ins Warme und erkunden die magischen Orte dieser Welt und vergessen für ein paar Tage den Alltag? Mmm, das klingt wie ein Traum.

The post Prvomajska potovanja & Eksotične destinacije appeared first on City Magazine.