Viele Menschen interessieren sich dafür, wann die Arbeitstage und Schulferien im Jahr 2025 auf uns warten. Deshalb haben wir für Sie eine Liste vorbereitet, in der es im Jahr 2025 Schulferien, Feiertage und freie Tage gibt.

The post To so dela prosti dnevi in šolske počitnice v letu 2025 appeared first on City Magazine.

Die Feiertage werden oft als eine Zeit der Freude, des Feierns und des geselligen Beisammenseins angekündigt. Für viele Menschen kann diese Zeit jedoch eine Herausforderung sein und von Gefühlen der Traurigkeit und Einsamkeit geprägt sein. Ganz gleich, ob Sie mit persönlichen Verlusten zu kämpfen haben, mit schwierigen Familiendynamiken zu kämpfen haben oder einfach nur die Last gesellschaftlicher Erwartungen verspüren: Es ist wichtig, Ihre Gefühle anzuerkennen und darauf einzugehen. In diesem Artikel verraten wir Ihnen sechs effektive Möglichkeiten, die Feiertage zu überstehen, wenn Sie deprimiert sind, und so zu versuchen, in dieser Weihnachtszeit Momente des Glücks und der Ruhe zu finden.

The post Kako preživeti praznike, če ste žalostni in ne najdete razloga za veselje appeared first on City Magazine.

Während der Feiertage bricht der Tisch unter der Last köstlicher Gerichte zusammen, und so ist es kein Wunder, dass unsere Feiertagsverdauung nicht mehr das ist, was sie einmal war.

The post 5 nasvetov, kako ostati fit kljub prazničnemu prenajedanju appeared first on City Magazine.

Viele Menschen interessieren sich dafür, wann die Feiertage und gesetzlichen Feiertage im Jahr 2024 sein werden. Deshalb haben wir für Sie eine Liste der gesetzlichen Feiertage und gesetzlichen Feiertage im Jahr 2024 erstellt.

The post Prazniki in počitnice 2024: To so dela prosti dnevi v letu 2024 appeared first on City Magazine.

Weihnachten und Neujahr bringen überall auf der Welt Magie mit sich, doch manche Länder erleben sie auf eher ungewöhnliche Weise. Entdecken Sie die 10 skurrilsten Feiertagsbräuche, die Sie auf eine Reise um die Welt mitnehmen – von ungewöhnlichen Traditionen bis hin zu seltsamen Feiertagsgerichten! Das sind Feiertagsbräuche auf der ganzen Welt!

The post 10 bizarnih prazničnih navad po svetu, ki vas bodo presenetile! appeared first on City Magazine.

Der Nikolaustag oder das Fest des Heiligen Nikolaus wird am 6. Dezember gefeiert und markiert den Todestag des katholischen Heiligen aus dem dritten Jahrhundert. Miklavženje ist ein alter Brauch, der in Slowenien seit fast 200 Jahren verwurzelt ist.

The post Kdo je Sveti Miklavž in kdaj nosi darila otrokom? appeared first on City Magazine.

Während die Ferienzeit naht, erfüllt die Vorfreude der Gäste und der Familie die Luft mit Freude und Aufregung. Ganz gleich, ob Sie Gäste zu einem Feiertagsessen, einem gemütlichen Wochenende oder einem längeren Aufenthalt beherbergen, die Vorbereitung Ihres Zuhauses ist entscheidend, um allen ein komfortables und angenehmes Erlebnis zu bieten. In diesem Artikel verraten wir Ihnen fünf wichtige Schritte, die Ihnen dabei helfen, eine magische Urlaubsatmosphäre in Ihrem Zuhause zu schaffen.

The post Kako v domu ustvariti čarobno praznično vzdušje, ki ga bodo občudovali vsi gostje appeared first on City Magazine.

Die Feiertage sind eine Zeit der Freude, Wärme und Gemeinschaft. Es ist auch eine Zeit, in der unsere Geldbörsen etwas leichter sind. Wenn die Feiertage näher rücken, verfällt man leicht in Schenkstimmung, und obwohl es wunderbar ist, Freude zu verbreiten, ist es wichtig, mit Freunden und der Familie finanzielle Grenzen zu setzen. Dies sorgt nicht nur für eine harmonische und stressfreie Weihnachtszeit, sondern trägt auch zur Erhaltung Ihres finanziellen Wohlergehens bei. In diesem Artikel verraten wir vier wichtige Möglichkeiten, um finanzielle Einschränkungen beim Schenken mit Ihren Lieben zu vermeiden.

The post Kako se z najdražjimi dogovoriti za finančne omejitve pri obdarovanju? appeared first on City Magazine.

Während sich die Welt darauf vorbereitet, den Tag der Arbeit zu feiern, einen Tag, an dem Arbeitnehmer und ihre Beiträge zur Gesellschaft gewürdigt werden, halten es die meisten Länder für ausreichend, den Arbeitnehmern einen freien Tag zu gewähren. Widmen wir also einen Tag der Arbeitsgesetzgebung, den Arbeitnehmerrechten und den Errungenschaften der Arbeiterklasse. Slowenien scheint jedoch einzigartig darin zu sein, diese kurze 24-Stunden-Pause zu verspotten, indem es den Tag der Arbeit nicht mit einem, sondern mit zwei freien Tagen feiert. Und das einzige auf der Welt.

The post Prvi maj – praznik dela: Kje se dva dni počiva v čast delavcem in ali je Slovenija edina? appeared first on City Magazine.

Um die Party noch besser zu machen, können Sie erfrischende und leckere Cocktails anbieten. Deshalb haben wir für Sie Rezepte für die besten Cocktails vorbereitet.

The post Najboljši koktajli: recepti za koktajle, ki se priležejo v zimskem času appeared first on City Magazine.

Und hier sind die Feiertage – eine Zeit, die als eine der schönsten des Jahres gilt, aber auch als eine der stressigsten. Vielleicht quälen Sie sich um Silvesterpläne, Backen und Kochen für die ganze Familie oder viele Aufgaben im Haushalt – es wird Ihnen eine große Freude bereiten, wenn Sie Körper und Geist mit einer kurzen, aber äußerst effektiven Erholung entlasten. Wir haben für Sie ein 10-minütiges Cardio-Workout vorbereitet, das Sie vom Urlaubsstress befreit.

The post 10-minutna kardio vadba, ki vas bo razbremenila prazničnega stresa appeared first on City Magazine.

Weihnachtsferien sind bekannt für Gefühle von Wärme, Nähe und Liebe. Zu dieser Zeit verbringen wir Zeit mit unseren Lieben, und wir feiern auch eine Reihe von Weihnachtstraditionen – Bräuche, die jede Familie für sich selbst festlegt. Wir haben 6 Ideen für Weihnachtstraditionen vorbereitet, die Sie dieses Jahr mit Ihren Lieben beginnen können.

The post 6 božičnih običajev, s katerimi boste otrokom dali lepe spomine za celo življenje appeared first on City Magazine.

Die Straßen und Geschäfte funkeln in Weihnachts- und Neujahrsstimmung und wir können es kaum erwarten, in das neue Jahr 2023 zu starten. Viele planen bereits, wie sie die Feiertage im nächsten Jahr verbringen und wohin es gehen wird, also haben wir nachgefragt, wann die Feiertage und Arbeitstage liegen im Jahr 2023.

The post To so dela prosti dnevi v letu 2023: prazniki in počitnice v letu 2023 appeared first on City Magazine.

Instagram Fotos sind schuld daran, dass in der heutigen Zeit jeder in seiner Freizeit Hobbyfotograf ist, der sich mit seinen Bildern vom Durchschnitt abheben möchte und Ästhetik ins Bild bringt. Wir haben einige Urlaubsorte für Sie ausgewählt, die Sie unbedingt besuchen müssen.

The post Čarobne praznične lokacije, kjer nastanejo najlepše Instagram fotografije appeared first on City Magazine.

Der Advent ist zweifellos die schönste Zeit des Jahres, auf die sich fast alle von uns freuen. Dies ist das Zeitalter des Friedens, der Verbindung, der Liebe, der Wärme und der Kameradschaft. Außerdem ist es definitiv auch die Jahreszeit, in der ich mein Zuhause gerne mit festlichen Details und Dekorationen dekoriere. Zuhause ist der Ort, an dem wir Familie, Freunde und Lieben in den kommenden Tagen beherbergen werden, also möchten wir, dass es den festlichen Geist ausstrahlt. Bemühen Sie sich, sie am Eingang zu begrüßen. Weihnachtstürkränze sind eine großartige Wahl, um die Weihnachtszeit zu markieren.

The post Okrasite vhodna vrata z adventnim venčkom: kako narediti adventni venček appeared first on City Magazine.

Was soll der Ostertisch dieses Jahr sein? Wie dekoriere ich es zu Ostern? Wir haben eine Reihe von Vorschlägen für Sie, die sich bestimmt als nützlich erweisen werden!

The post Velikonočna miza: več kot 30 idej, kako okrasiti mizo za veliko noč! appeared first on City Magazine.

Wenn wir über Weihnachten und Silvester sprechen, kommen uns Bilder von Geschenken, glücklichen Familien, Paaren und der perfekten Winteridylle in den Sinn. Aber für viele ist dies eine der schwierigsten, stressigsten und einsamsten Zeiten. Wenn Sie mit diesen Gefühlen zu tun haben, wissen Sie, dass Sie nicht allein sind und dass Sie negative Emotionen überwinden können. Wir haben 10 Tipps für Sie vorbereitet, um Traurigkeit in den Ferien zu vermeiden.

The post 10 načinov, kako se med prazniki izogniti žalosti in osamljenosti appeared first on City Magazine.

Das neue Jahr naht und viele Menschen interessieren sich dafür, wann die Feiertage und Feiertage 2022 in Slowenien sind und wann die Schulferien 2022. Deshalb haben wir für Sie eine Liste vorbereitet, die alle Feiertage, Feiertage und Ferien im Jahr 2022 enthält.

The post To so dela prosti dnevi v letu 2022: prazniki in počitnice v letu 2022 appeared first on City Magazine.

Ostern 2021 kommt dieses Jahr etwas früher und damit auch der Ostermontag! Prüfen Sie, wann Ostern 2021 ist und wie Sie es möglichst schön feiern (Ideen für Partys und die festliche Tafel, Tipps zum Backen).

The post Kdaj je velika noč 2021: kdaj je velikonočni ponedeljek in kako jo čim lepše praznovati? appeared first on City Magazine.

Wann sind die Ferien und Feiertage 2021, an denen wir nicht zur Arbeit oder Schule müssen?

The post To so dela prosti dnevi 2021 v Sloveniji: nič kaj obetavno leto! appeared first on City Magazine.

Wackelten die Tische vom Gewicht der Köstlichkeiten, haben Sie mit den Augen gegessen und nicht mit dem Kopf? Nun, dann zahlen Sie wahrscheinlich jetzt Steuern. Aber nichts, was eine gesunde Entgiftung nach dem Urlaub nicht lösen kann! Hier sind 7 einfache Schritte für eine gesunde Entgiftung nach dem Urlaub.

The post 7 preprostih korakov za zdravo razstrupljanje po praznikih appeared first on City Magazine.

Kein fröhlicher Dezember ohne Weihnachtsmann und kein Weihnachtsmann ohne süße Weihnachtsmannhufe, ein köstliches Gebäck, das Jung und Alt gleichermaßen begeistert. Neben getrockneten Früchten und einem kleinen Geschenk gehört der Parkelj des Nikolaus zum festlichen Kelch, den der Nikolaus mitbringt. In diesem Jahr bereiten Sie es ihm vor, um seine Arbeit zumindest ein wenig zu erleichtern. Und noch ein Grund, warum die Hufe des Weihnachtsmanns unverzichtbar sind. Es gibt nichts Besseres, als sie morgens in einer Tasse Tee, Milchkaffee oder Kakao einzuweichen!

The post Praznični recept: hudičevo dobri miklavževi parklji appeared first on City Magazine.

Wann sind die Ferien und Feiertage 2020, an denen wir nicht zur Arbeit oder Schule müssen? Nun, vertrauen wir uns gleich mal an, dass wir im kommenden Jahr nicht so lässig sein werden! Dies sind Feiertage und Feiertage 2020.

The post Prazniki in dela prosti dnevi 2020: kdaj ne bo treba v službo in v šolo? appeared first on City Magazine.

Was sind die arbeitsfreien und gesetzlichen Feiertage im Jahr 2019? Lassen Sie uns Ihnen vertrauen, dass wir 12 Tage dieser Art auf uns warten, aber wenn sie alle sind, lesen Sie weiter unten. Zum Vergleich: Letztes Jahr hatten wir 13 Arbeitstage frei.

The post Dela prosti dnevi in prazniki 2019: kdaj bomo letos lahko doma? appeared first on City Magazine.

"Laut Statistik werden wir in den n\u00e4chsten 40 Jahren: 520 Tage lang Serien schauen, 6 Jahre lang fernsehen, 8 Jahre im Internet verbringen und 10 Jahre lang auf Bildschirme starren. Wie viel Zeit werden wir den Menschen widmen, die uns am wichtigsten sind?"

The post V tem prazničnem oglasu so izračunali, koliko časa še imamo z našimi najdražjimi, in rezultati te bodo zlomili appeared first on City Magazine.

Wissen Sie schon, wo Sie das neue Jahr begrüßen werden? Wenn nicht, dann haben wir einige Vorschläge für Sie, um Silvester 2018/2019 in Slowenien im Freien zu verbringen. Sehen Sie, wo sie alle stattfinden und wer die Darsteller sein werden.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

Auch Liebhaber slowenischer Produkte kommen im magischen Dezember voll auf ihre Kosten, wenn am 16. Dezember die festliche oder weihnachtliche ARTish ihre Pforten öffnet. Jeder, der auf Einzigartigkeit schwört, ist willkommen.

The post Praznični ARTish bo ponovno navdušil ljubitelje slovenskih izdelkov appeared first on City Magazine.

Wenn Sie dachten, dass 2017 mit den Feiertagen ganz nett zu uns war, dann wird 2018 einfach fantastisch. Feiertage und Feiertage fallen 2018 überhaupt nicht auf ein Wochenende, außer Ostern, das immer auf einen Sonntag fällt. Somit haben wir in der Woche bis zu 13 Feiertage. Wann haben wir nächstes Jahr Feierabend?

The post Dela prosti dnevi in prazniki 2018: kdaj bomo doma? appeared first on City Magazine.

Wissen Sie, was Štefani-Braten ist? Das ist dieser Hackfleischbraten mit einem Ei in der Mitte, der unglaublich einfach zuzubereiten ist und das Ergebnis ist herrlich. Könnten Sie mehr verlangen?

The post Recept: tradicionalna pečenka štefani appeared first on City Magazine.

Wie die Ostereier gehört auch der Osterkuchen zu Ostern dazu. Der Walnusskuchen könnte als Königin der Feiertage bezeichnet werden, denn ohne ihn gibt es keinen Feiertag, der es wert ist, gefeiert zu werden. Das Osterei symbolisiert im Christentum die Dornenkrone und viele Menschen schwören auf die Großmutter. Genauso saftig kannst du aber auch selbst backen. Im Folgenden vertrauen wir Ihnen das Wie an.

The post Recept: tradicionalna velikonočna potica appeared first on City Magazine.

Wie Sie wahrscheinlich bereits wissen, haben amerikanische Diplomaten Slowenischunterricht an der Botschaft in Ljubljana. Sie zeigten ihre Fortschritte am Prešeren-Tag, als sie ein Video veröffentlichten, in dem sie Prešerens Gedichte rezitieren. Lachen garantiert!

The post Ameriški diplomati v Sloveniji recitirali Prešerna in znova poskrbeli za smeh appeared first on City Magazine.

Der Valentinstag steht vor der Tür, nur noch eine Woche entfernt (am 14. Februar, falls Sie es vergessen haben). Wenn Sie nicht wieder eine langweilige Grußkarte und Karte verschenken und den größten Teil des Tages in irgendeinem Supermarkt auf der Suche nach dem perfekten Geschenk verbringen möchten, dann können Sie sich für diese lustigen und außergewöhnlichen Karten entscheiden, die Ihre Ausdruckskraft ausdrücken Liebe und bringen Sie Ihren Partner gleichzeitig zum Lächeln.

The post Iskrene valentinove čestitke za vse, ki ne marajo zlajnane romantike appeared first on City Magazine.

Das Gestüt Lipica lädt Sie am Prešeren-Tag zu einer Aufführung namens Märchen in Weiß ein, bei der die schönsten weißen Lipizzaner aus unserem Gestüt und dem kroatischen Staatsgestüt Djakovo gemeinsam auftreten. Am 8. Februar 2017 sind der Eintritt und die Besichtigung des Gestüts Lipica kostenlos, und Tickets für die Show sind zu einem günstigen Preis erhältlich.

The post Kobilarna Lipica na Prešernov dan vabi na predstavo Pravljica v belem appeared first on City Magazine.

Wenn Sie heute Morgen völlig erholt und bereit für einen neuen Tag aufgewacht sind – herzlichen Glückwunsch! Offenbar ist Ihnen eine Art Mäßigung gelungen, ein Nirvana, von dem die meisten Menschen nur träumen. Aber wenn Sie aus Versehen zu ungesunden Snacks und deftigen Mahlzeiten gegriffen haben, dann freuen Sie sich wahrscheinlich schon darauf, Ihren Körper nach den Feiertagen zu entgiften. Und anscheinend gibt es eine Zutat, die Ihnen dabei helfen kann.

The post Razstrupljanje po praznikih – znanstveniki z novo skrivno sestavino appeared first on City Magazine.

Die Feiertage sind wahrscheinlich (zu) voll mit Speis und Trank. Wir hoffen, dass Sie diese friedlich im Kreise Ihrer Nächsten verbracht haben und sich von den Sorgen des Alltags erholt haben. Gut, denn jetzt ist es an der Zeit, sich wieder Sorgen zu machen. Haben Ihnen die Feiertage extra Pfunde gebracht? Sie werden schockiert sein, wenn Sie die Ergebnisse einer Studie erfahren, die herausgefunden hat, wie lange Sie brauchen werden, um die über die Weihnachtsfeiertage angesammelten überflüssigen Pfunde wieder loszuwerden.

The post Koliko časa boste potrebovali, da se znebite odvečnih kilogramov, nabranih za božične praznike? appeared first on City Magazine.

Das Jahresende naht und mit ihm die unvermeidlichen Neujahrsvorsätze. Diese beziehen sich meistens auf unseren Körper und unser Selbstbild. Meistens versprechen wir uns, dass wir uns im neuen Jahr besser ernähren, weniger Alkohol trinken, mit dem Rauchen aufhören, uns mehr bewegen und allgemein ein gesünderes Leben führen werden. Theoretisch ist alles einfach, aber wenn es im wahren Leben Vorsätze zu halten gilt, bleiben viele schnell stecken und brechen ihre Vorsätze, bevor das neue Jahr überhaupt gut begonnen hat. Wir verurteilen niemanden, damit Sie sich besser fühlen und kein schlechtes Gewissen haben, weil Sie Ihre Vorsätze mal wieder nicht erfüllt haben, haben wir vier Neujahrsvorsätze vorbereitet, die Sie im neuen Jahr auf jeden Fall erfüllen werden.

The post 4 novoletne zaobljube, ki jih boste v novem letu zagotovo uresničili appeared first on City Magazine.

Papierschneeflocken können endlos sein. Wir alle wissen, wie man einfache macht, aber dieses Mal haben wir komplexere für Sie vorbereitet. Um es Ihnen einfacher zu machen, haben wir Vorlagen zum Schneiden beigefügt, und Sie können auch die Herstellung einiger davon im Video sehen. Sie werden vor allem Fans von Superhelden auf das Konto kommen.

The post DIY: dovršene snežinke iz papirja appeared first on City Magazine.

Dezember ist die Zeit, in der viele Köstlichkeiten auf den Tisch kommen und sich Freunde und Familie um den Tisch versammeln. Da ausgewählte Personen an einem Ort versammelt sind, ist es schön, die festliche Tafel mit ausgewählten Gerichten zu dekorieren. Die angenehme heimelige Atmosphäre kann mit einer Auswahl an hausgemachten slowenischen Produkten weiter aufgewertet werden, die Ihre Familie und Gäste sicherlich beeindrucken werden. Bei Hofer finden Sie ein breites Produktsortiment von regionalen Lieferanten, mit denen der Einzelhändler seit Jahren zusammenarbeitet.

The post Domače dobrote za praznično mizo appeared first on City Magazine.

Obwohl das Erlebnis mit dem Weihnachtsmann für Kinder angenehm sein soll, ändern viele Kinder schnell ihre Meinung, wenn sie auf seinem Knie sitzen und das Funkeln in ihren Augen in einer Sekunde durch Tränen ersetzt wird. Gibt es ein Foto in Ihrem Familienalbum, als das Treffen mit dem Weihnachtsmann zu einem Albtraum wurde?

The post Božički, ki so terorizirali otroke – ko se srečanje sprevrže v nočno moro appeared first on City Magazine.

Zu den vielen Fruchtdelikatessen an Weihnachten gehört das weihnachtliche Früchtebrot, das einst das Hauptdessert während der Weihnachtszeit war. Zwei Drittel der Zutaten sind Früchte. Sie können es mit einer Tasse Tee oder Glühwein anbieten.

The post Recept: božični sadni kruh na preprost način appeared first on City Magazine.

Woher wissen wir, dass es Dezember und Ferienzeit ist? Wenn die Küche nach Zimt duftet! Zimtsterne sind zerbrechliche Weihnachtsgebäcke, die optisch und geschmacklich die festlich gedeckte Tafel verschönern. Sie sind einer dieser Kekse, bei denen Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass sie hart werden, weil sie immer wie Honig gehen.

The post Recept: dišeče cimetove zvezdice (cimetovi piškoti) appeared first on City Magazine.

Die Feiertage rücken näher und mit ihnen das Verpacken der Geschenke. Wenn Sie sich nicht für Geschenktüten entscheiden und nicht gut verpacken können, sehen Sie sich das Video an, das Ihnen zeigt, wie Sie ein Geschenk am schnellsten verpacken. Sobald Sie diese Technik beherrschen, dauert es nur noch 15 Sekunden! Aber ein Detail ist wichtig für die Geschwindigkeit. Weißt du welche?

The post [Video] Zavijanje daril: kako najhitreje zaviti darilo appeared first on City Magazine.

Wie jeden Dezember werden Sie wahrscheinlich Verwandte und Freunde über die Feiertage zu Hause empfangen, und Sie werden sie mit dem Service nicht enttäuschen wollen. Mit der Dekoration des Tisches hinterlassen Sie einen ersten Eindruck, und wenn Sie wirklich beeindrucken wollen, sind einige Kenntnisse im Serviettenfalten von Vorteil. Erfahren Sie, wie Sie aus einer Serviette einen Weihnachtsbaum machen und beeindrucken Sie Ihre Gäste wie nie zuvor.

The post DIY: naredite božično drevo iz prtička appeared first on City Magazine.

Wir freuen uns alle sehr auf das Main Event im Dezember und hoffen gleichzeitig, dass der 25. Dezember so fabelhaft wird, wie er sein sollte. In Vorfreude auf Weihnachten haben wir uns ein paar Tricks einfallen lassen, die die Vorbereitungen auf die Weihnachtszeit ein Stück einfacher machen.

The post 15 trikov, ki bodo naredili ta božič nepozaben appeared first on City Magazine.

H&M je snemanje svojega letošnjega božičnega oglasa zaupal velikanu filma Wesu Andersonu, režiserju, ki se je podpisal pod filme, kot so Grand Budapest hotel, Veličastni Tenenbaumi, Čudoviti lisjak in Življenje pod vodo. Gre za kratkometražno miniaturo z oskarjevcem Adrienom Brodyjem na čelu.

The post Wes Anderson in H&M združila moči za božični oglas, ki vas bo pogrel kot zimski pulover appeared first on City Magazine.

Heute beginnt der Advent, der bis Heiligabend dauert. Das wohl bekannteste Symbol dieser Zeit ist der Adventskranz. Heute zünden wir die erste Kerze an.

The post Začel se je advent – ideje za adventi venček v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

Schwarzer Freitag bzw Der Black Friday ist ein amerikanischer Einkaufsfeiertag, der auch in Slowenien populär geworden ist. An diesem Tag – es ist der Freitag nach Thanksgiving – bieten die Geschäfte Sonderrabatte an, sodass die Leute in Scharen in die Geschäfte strömen und bereit sind, sich für die Produkte zu engagieren. Aus Amerika kommen jedes Jahr Videos von Schlägereien, Händeringen, Stampedes etc., die zum Dauerstar des Black Friday geworden sind. Glücklicherweise sind wir noch nicht in einem solchen obsessiven Zustand und die Menschen verlieren nicht die Ruhe und Beherrschung, sodass dieser amerikanische Feiertag, ähnlich wie Halloween, bereits von fast allen unseren Händlern übernommen wurde. Kunden haben Rabatten jedoch noch nie widerstanden...

The post Black Friday – kaj je črni petek: vse, kar morate vedeti o nakupovalnem prazniku appeared first on City Magazine.

Bei Comma sind sie schon jetzt bereit für die schönsten Feiertage des Jahres. Dieses Mal haben sie sich mit Kleidern und modischen Accessoires für die Feiertage bewaffnet, die uns in die viktorianische Ära zurückversetzen.

The post Comma nas s praznično kolekcijo popelje nazaj v viktorijansko dobo appeared first on City Magazine.

Gibt es in Ihrem engen Familien- oder Freundeskreis einen eingeschworenen Fashion-Enthusiasten oder „Fashionista“? Dann haben wir Ihnen die Suche nach dem perfekten Geschenk erleichtert. Hier sind Weihnachts- und Neujahrsgeschenkideen für Frauen, die für Mode leben.

The post Božično-novoletna darila za ženske: darila za modne navdušenke appeared first on City Magazine.

Nikolaus kommt. Gehst du auch dieses Jahr zum Nikolausumzug? Prüfen Sie, wo und wann Sie den Weihnachtsmann in Ljubljana, Maribor, Portorož, Bled und anderswo in Slowenien treffen können. Den Auftakt zu den festlichen Dezember-Veranstaltungen bildet vielerorts das Anzünden von Lichtern. Dies geschieht in Ljubljana bereits am 25. November 2016. Gleichzeitig beginnt der festliche Jahrmarkt, an den sich am 3. Dezember 2016 kurzzeitig der Nikolausmarkt anschließt, der von der Nikolausprozession gekrönt wird am 5. Dezember 2016. Aber die Nikolausprozession findet nicht nur in Ljubljana statt. Erfahren Sie unten, wann und wo die Feier woanders stattfinden wird.

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Sind Ihre Lieben begeisterte „Kaffeetrinker“? Dann machen Sie ihnen dieses Jahr eine Freude für die Feiertage mit Geschenken für Kaffeeliebhaber, die ihr morgendliches oder nachmittägliches Ritual nur noch schöner machen.

The post Božično-novoletna darila 2016: darila za ljubitelje kave appeared first on City Magazine.

Cristiano Ronaldo spielt Kevin McAllister in der Soundbar-Werbung. Weihnachten steht praktisch vor der Tür, was bedeutet, dass Fernsehprogramme bald mit Werbung und Filmen mit festlichen Inhalten überflutet werden. Natürlich kommen wir auch in diesem Jahr nicht um den Film „Kevin allein zu Hause“ herum, der mittlerweile untrennbar mit Weihnachten verbunden ist. Auch wenn wir es alle mindestens hundert Mal gesehen haben, werden wir immer noch nicht müde davon. So wie wir Cristiano Ronaldos Spielzüge und Tore nie müde wurden, wechselte er dieses Mal die Rolle eines Fußballers in die Rolle von Kevin McAllister und drehte die portugiesische Version des Films Home Alone. Es ist eine Parodie auf den berühmten Film aus dem Jahr 1990, der für die Marke MEO gedreht wurde.

The post Cristiano Ronaldo je sam doma – Ronaldo kot Kevin v parodiji na film Sam doma appeared first on City Magazine.

Auf welchen Tag fallen 2017 die Feiertage? Das Jahr 2017 wird mit arbeitsfreien Tagen noch großzügiger sein als 2016. Wenn dieses Jahr mit neun freien Tagen serviert wird, wird das Jahr 2017 noch freundlicher zu uns sein. Es wird unter der Woche bis zu zehn Feiertage geben, die arbeitsfreie Tage sind, und nur zwei werden auf das Wochenende fallen!

The post Prazniki in dela prosti dnevi 2017: kdaj nam ne bo treba v službo in šolo? appeared first on City Magazine.

Während wir noch an Kürbisse denken, sind die Gedanken bei Ikea schon beim Winter und den Weihnachts- und Neujahrsferien. Wie es ihre Gewohnheit ist, hat sie auch dieses Jahr die Präsentation ihrer Winterurlaubskollektion beschleunigt, weshalb wir den festlichen Dezember kaum erwarten können. Die Holiday Collection 2016 ist ein Wegweiser zu den trendigen Wohnaccessoires des Monats Dezember.

The post Ikea: zimska praznična kolekcija 2016 je tu! appeared first on City Magazine.

In diesem Jahr beginnt das festliche Programm in Ljubljana bereits am 25. November 2016, wenn die Feiertagsbeleuchtung eingeschaltet wird, und der festliche Jahrmarkt wird auch in Breg und Pogačarjev trg eröffnet.

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani že 25. novembra 2016 appeared first on City Magazine.

Na kateri dan padejo prazniki v letu 2016? Bo tudi koledar za leto 2016 tako neusmiljen do dela prostih dni kot letošnji? Večina dela prostih dni oziroma praznikov v Sloveniji v nasprotju z letos ne bo padla na konec tedna. Slovenija ima sicer 12 dela prostih dni, leto 2016 pa nam bo precej bolj naklonjeno, kot nam je bilo leto 2015, ko so številni dela prosti dnevi padli prav na soboto ali nedeljo. Pogled na koledar 2016 je tako precej lepši, kot je bil na letošnjega. Malce bodo verjetno nergali le gospodarstveniki.

The post Prazniki 2016: dela prosti dnevi v letu 2016 v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Weihnachten steht vor der Tür und Städte auf der ganzen Welt sind bereits in festlicher Kleidung voller Dekorationen und festlicher Lichter geschmückt. Auf den Märkten finden wir bereits leckeres Essen und Glühwein, handgefertigte Dekorationen sowie warme Mützen und Schals. Interessieren Sie sich dafür, wie andere Städte auf der ganzen Welt festlich gekleidet sind? Wir haben für Sie die festlichsten Orte herausgesucht, die im festlichen Glanz erstrahlen.

The post Najbolj praznična mesta na svetu appeared first on City Magazine.

Das Angebot von Merkur an festlicher Dekoration hat sich bei slowenischen Kunden bereits den Ruf als das raffinierteste und zauberhafteste erworben. Liebhaber von Weihnachten und fröhlichem Dezember freuen sich jedes Jahr auf neue Farbkombinationen und lassen sich von fantasievollen und runden Styles verführen. Sie sind eine Inspiration für die Schaffung einer festlichen Atmosphäre, wenn wir unser Zuhause für Zusammenkünfte mit Freunden und Familie und für magische, warme Momente vorbereiten.

The post Merkurjevi namigi za najlepšo praznično okrasitev appeared first on City Magazine.

Zum ersten Mal entsteht in Bled ein festliches Winterdorf, das zwischen dem 4. Dezember 2015 und dem 17. Januar 2016 an der Seepromenade die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich ziehen und die ohnehin schon bunten Dezember/Januar-Veranstaltungen in Bled noch weiter beleben wird. Neben den Ständen, die mit kulinarischen und festlichen Angeboten gefüllt werden, gibt es auch ein abwechslungsreiches Musikprogramm und die Einführung erfolgt mit dem Anzünden der festlichen Lichter und einem Konzert von Neisha mit der Band.

The post Na Bledu prvič Praznična zimska vas appeared first on City Magazine.

Die Ljubljana Holiday Fair war schon immer der erste Vorbote und das Konzept eines fröhlichen Dezembers. 2015 wird nichts anders sein, außer dass die „Olympische Flamme“ zusammen mit dem Anzünden der festlichen Lichter entzündet wird und bereits im November 2015 beginnt. Wir gehen dieses Jahr in den glücklichen Dezember, obwohl wir es technisch gesehen nicht sind noch im letzten Monat des Jahres. Die traditionelle Ljubljana Holiday Fair 2015 mit dem Anzünden der Lichter beginnt am 27. November und dauert bis zum 3. Januar 2016, wenn der Vorhang wieder auf die breite Palette von Produkten, Speisen und Getränken fällt.

The post Ljubljanski praznični sejem 2015 se začenja že novembra! appeared first on City Magazine.