Es ist nicht zu leugnen, dass im Winter aufgrund der niedrigen Temperaturen manche Menschen regelrecht in den Winterschlaf gehen und ihr warmes Zuhause nicht verlassen. Aber lass das dieses Jahr nicht auf dich zutreffen. Tobačna wird den Schnee schmelzen, die Kälte vertreiben und den Sommer zurückbringen, denn von November bis Januar bietet das Decembrrr Festival 2018 eine Reihe von Musik-, Unterhaltungs-, Gourmet-, Sport-, kreativen und sozialen Inhalten, die in 36 kostenlosen Veranstaltungen mit einem Bündel abgedeckt werden attraktiver in- und ausländischer Künstler. Denken Sie immer noch an den Winterschlaf?

The post Prvi Festival Decembrrr 2018: dogodki v Tobačni vs. zimski spanec – kaj izbereš? appeared first on City Magazine.

Das Festival Naprej/Forward 2018 ist wieder da – zum siebten Mal in Folge bringt es ausgewählte Beispiele aus der globalen Praxis, die neuesten Trends und neues Wissen in den slowenischen Raum. An drei Tagen können Sie slowenischen und ausländischen Journalisten, Redakteuren und anderen Medienschaffenden zuhören, an Workshops teilnehmen und alles fragen, was Sie über die Erstellung hochwertiger und glaubwürdiger Medieninhalte wissen möchten.

The post 7. Festival Naprej/Forward 2018 appeared first on City Magazine.

Grounded ist ein Festival für elektronische Musik, kritisches Denken und Aktivismus, das aktuelle soziale Probleme anspricht, indem es das scheinbar Unvereinbare verbindet. Wenn es zu kompliziert klingt, dann besuchen Sie das Festival und erfahren Sie selbst, wie diese drei Komponenten den Zusammenhang zwischen künstlicher Intelligenz und Intimität in der Moderne erklären, der auch das Thema des diesjährigen Festivals ist.

The post Festival Grounded 2018: intima v času umetne inteligence appeared first on City Magazine.

Animateka – das internationale Animationsfilmfestival zeigt seit 2004 kurze Animationsfilme aus Ost- und Mitteleuropa. In diesem Jahr kamen 669 Filme an ihre Adresse, darunter 35 slowenische. Künstler aus 63 Ländern schickten ihre Filme ein, ein Expertengremium wählte die besten aus, die Sie zwischen dem 3. und 9. Dezember sehen können. Die Auswahl ist vielfältig, es erwartet Sie also ein hochwertiges Programm, bei dem auch Sie etwas für sich finden.

The post Animateka – mednarodni festival animiranega filma 2018 appeared first on City Magazine.

Das Team, das das MetalDays-Festival organisiert, hat beschlossen, dass es Zeit für einen echten Winter-Metal-Urlaub ist. Letztes Jahr wurde ein neues Festival geboren – Winter Days of Metal, das seine Geschichte auch dieses Jahr fortsetzt. In der Umgebung von Bohinjska dolina können Sie Skifahren, während Sie Ihrer Lieblings-Metal-Musik lauschen, oder sich im warmen Bohinj Aquapark entspannen. Tickets sind bereits im Vorverkauf, also holt euch schnell eure, damit ihr das lauteste Festival der Winter Days of Metal 2018 nicht verpasst.

The post Winter Days of Metal 2018: zimske radosti ob najljubši glasbi appeared first on City Magazine.

LIFFE, Ljubljanas größtes internationales Filmfestival, bringt auch dieses Jahr wieder zahlreiche slowenische und ausländische Produktionen zusammen. Während der 14 Tage werden viele Kinos präsentiert, deren Produktionen wenig bekannt sind. Ab dem 16. Oktober können Tickets im Vorverkauf erworben werden, außerdem sind Programmheft und Katalog des Festivals erschienen, in denen die Auswahl der diesjährigen Filme zu sehen ist.

The post LIFFE 2018: 29. ljubljanski mednarodni filmski festival appeared first on City Magazine.

Was ist Maribor? Drau, Schorle, Piramida, Pohorje, Poštna, Einbahnstraßen und Kreisverkehre, Insel Maribor, Štenge, Sommer im Park und samstags auf dem Markt. Aber das ist nicht alles. Es ist auch der Ort, an dem wieder Ftrgatev 2018 stattfinden wird, es wird Ftrgave sein, also kommt.

The post Ftrgatev 2018: majhno mesto, velik dogodek appeared first on City Magazine.

Seit 18 Jahren präsentiert die European Outdoor Film Tour die besten Abenteuer-, Reise- und Outdoorfilme auf der großen Leinwand. Am 9. Oktober beginnen die ersten Vorführungen auf der ganzen Welt, und vom 25. Oktober bis 2. Dezember können wir eine Auswahl der besten Filme an vier verschiedenen Orten in Slowenien sehen – Cineplexx Kranj, Kolosej Ljubljana, Maribox und Komuna Ljubljana .

The post The European Outdoor Film Tour 2018: najboljši dokumentarci na enem mestu appeared first on City Magazine.

Das Weinfest geht bereits in sein drittes Jahrzehnt, denn in diesem Jahr feiern wir das 21. Slowenische Weinfest, bei dem die Besucher offensichtliche Veränderungen sehen können, nämlich dass die Veranstaltung von einem neuen Unternehmen organisiert wird. Am Geburtsort des Festivals, im Cankarjev dom, präsentieren sich wie immer die Winzer, aber die Küche wird sich aufgrund des neuen Standorts leicht verändern – Live-Cooking, also das Hauptaugenmerk des Festivals, können sie sich nicht leisten wird auf Küche sein.

The post 21. Slovenski festival vin: v popolnoma spremenjeni podobi appeared first on City Magazine.

Buena onda (gute Stimmung) wird es auch dieses Jahr wieder in der Festhalle geben, denn trotz der Novemberkälte werden Tango-Tänzer mit ihrer Leidenschaft die Atmosphäre erwärmen. Beim dreizehnten Tangofestival werden an vier Marathontagen und 40 Stunden verschiedene Lehrer, Künstler und DJs die Liebhaber dieses Tanzes in eine Welt der Eleganz einführen, die von keinem anderen Tanz der Welt erreicht wird.

The post Ljubljana tango festival 2018: svet čutnosti, elegance in strasti appeared first on City Magazine.

Als zentrales slowenisches Theaterfestival bereichert Borštniks Treffen seit mehr als einem halben Jahrhundert den slowenischen Theater- und Kulturraum. Die zweite Oktoberhälfte ist jedes Jahr kulturell geprägt, und die Besucher werden Zeuge hochwertiger Produktionen ausländischer und slowenischer Künstler. Die diesjährige Ausgabe wird erneuert, basiert aber weiterhin auf etablierten Ansätzen aus den Vorjahren, auf denen das Festival seine Identität aufgebaut hat.

The post 53. festival Borštnikovo srečanje 2018: prenovljena izdaja appeared first on City Magazine.

Das internationale Festival der Kreativität „Goldene Trommel“ feiert dieses Jahr sein 25-jähriges Bestehen und kehrt zu diesem Zweck an die slowenische Küste zurück, in seine erste Heimat – Portorož. Das Festival findet vom 17. bis 19. Oktober im Hotel Slovenija statt und bringt nicht nur einen Ortswechsel, sondern auch ein erneuertes Wettbewerbsprogramm mit sich. 22 internationale Experten bewerten und bestimmen, welche Arbeiten die neuesten Trends in der Werbe- und Kreativbranche widerspiegeln.

The post 25. Zlati boben 2018: nazaj domov v Portorož appeared first on City Magazine.

Das Kaffeefestival in Slowenien - Ljubljana Coffee Festival 2018 - findet vom 5. bis 6. Oktober 2018 wieder in Ljubljana statt. Jedes Jahr steigt die Zahl der Touristenbegeisterten in Ljubljana und, wie es sich für eine solche europäische Hauptstadt gehört, erfreut es jedes Jahr aufs Neue Besucher mit vielen Festivals. Neben Kulinarik- und Weinevents werden die Veranstalter auch in diesem Jahr Tage speziell dem Kaffee widmen.

The post Ljubljana Coffee Festival 2018 – Ljubljana bo omamljena z vonjavami appeared first on City Magazine.

Im Oktober steht Ljubljana ganz im Zeichen des Designmonats, der dieses Jahr in einem anderen Gewand daherkommt – er findet als Teil der neuesten und inspirierenden Plattform, die sich in der Entwicklung befindet, BIG SEE, statt. Im Mittelpunkt stehen die Kreativität, Leidenschaft und Exotik Südosteuropas, die durch die Augen verschiedener Experten und Macher präsentiert werden. Schaffen Sie gemeinsam eine neue kreative Region, die die alte Welt für das neue Europa repräsentiert.

The post Mesec oblikovanja 2018: ustvarjalna moč, strast in eksotika jugovzhodne Evrope appeared first on City Magazine.

Das kulturell gefärbte Pianopolis-Festival bringt ein buntes Konzertpublikum durch verschiedene Genres der Klaviermusik zusammen. Vom 21. bis 23. September können Sie lokalen Musikern und internationalen Gästen lauschen, die die Stadt und die Musik wieder verbinden werden.

The post Pianopolis: festival za mesto in klavir 2018 appeared first on City Magazine.

Wo Verbindungen geknüpft werden zwischen Tradition und Moderne, zwischen Kunst und Kulinarik, zwischen Lokalem und Globalem, zwischen Nationen. Der 6. Oktober ist für köstliches traditionelles Essen reserviert.

The post Jestival okusov in umetnosti 2018 appeared first on City Magazine.

Wie geht man in den Oktober ohne das A-cappella-Festival, das dieses Jahr in neuer Form zum Leben erweckt wird? Die 12. Aufführung wird noch besser, da das Konzert der A-cappella-Gruppen um drei weitere Abende erweitert wird. An vier Orten mit vier Veranstaltungen verbindet Popjazziada die vier Dimensionen des A Cappella. Klingt kompliziert?

The post Popjazziada 2018: večja, glasnejša in močnejša kot prej appeared first on City Magazine.

Burning Man war einst ein wirklich extremes Festival, das auf den Prinzipien von Inklusion, Eigenständigkeit und sozialem Streben basierte, und hat sich heutzutage ein wenig verändert. Über die 1.500 Dollar zu diskutieren, die man für das Festival bezahlen muss, ist relativ, aber es lässt sich nicht leugnen, dass diese Fotos zeigen, wie hochwertig dieses Event ist.

The post Epske fotografij s festivala Burning Man 2018, ki dokazujejo, da je to najbolj odštekan festival na svetu appeared first on City Magazine.

Kaffeeliebhaber, vom 27. bis 30. September wissen Sie, wo Sie morgens, mittags oder abends einen Kaffee trinken gehen können.

The post Četrti festival kave in kavarniške kulture 2018: Ptuj bo dišal appeared first on City Magazine.

Ljubljana wird wieder fünf Tage lang beben, denn das zehnte Sonica Festival steht bevor, wo Sie die besten musikalischen Leckerbissen hören werden. Zwischen dem 24. und 29. September erleben Sie in Ljubljana eine echte „PRE/SENSITIVITY“, während Sie elektronischen Rhythmen an verschiedenen Orten lauschen, was auch das Motto des diesjährigen Festivals ist.

The post SONICA 2018: Ljubljana v znamenju ‘pre/občutljivosti’ appeared first on City Magazine.

Alle Helden, Superhelden, Sidekicks und Bösewichte, Fantasy-Fans, Comicbuch-Fans, Sci-Fi-Enthusiasten, Fantasy-Fans – der 29. September ist Ihr Tag, wenn die San Diego Comic-Con in unsere Lokale umzieht.

The post Na meji nevidnega 2018: v svetu fantazije appeared first on City Magazine.

Nach einer erfolgreichen Veranstaltung im Jahr 2016 kommt diesen Herbst wieder Top Wine 2018. Am 8. Oktober können alle Liebhaber des Ruje-Tropfens im Cankarjev dom Gläser der renommiertesten Weine aus der ganzen Welt probieren. Ein Drittel mehr Winzer als beim ersten Mal werden sich auf dem Festival präsentieren. Rang Rang!

The post Top vino by eVino 2018: po dveh letih ponovno v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Vor 10 Jahren schloss sich eine Gruppe von Käsern zusammen und gründete den Bauernverband der Käser, der am 2. Oktober die größten Fans mit slowenischem Käse von mehr als 100 Bauernhöfen verwöhnen wird. Sie kündigen ein Festival an, wie wir es noch nie zuvor gesehen haben, es lohnt sich also, daran teilzunehmen.

The post Prvi festival slovenskih sirov 2018: okusite pristno domačnost appeared first on City Magazine.

In Velenje werden sich Kinder und Eltern auch dieses Jahr wieder mit dem berühmtesten rothaarigen Mädchen der Welt, Pika Nogavička, vergnügen. Vom 23. bis 29. September zaubert sie ein Lächeln auf die Gesichter von Kindern, die bei verschiedenen Ausstellungen, Konzerten für die Jüngsten, Workshops und Kreativworkshops unterrichtet, aber auch unterhalten werden. Das Thema des diesjährigen Festivals ist Animal Kingdom.

The post 29. Pikin festival: družine, pripravite se na sedemdnevno rajanje appeared first on City Magazine.

Die 11. Ausgabe des Weekend Media Festival kommt vom 20. bis 23. September in die alte Tabakfabrik in Rovinj, wo sich Kommunikatoren aus der ganzen Region treffen werden. In Vorträgen, Round Tables und Workshops setzen sie sich mit aktuellen Themen und Trends auseinander, von Politik über Digitalisierung, Literatur bis hin zu einer Expedition zum Südpol, die zu vielen interessanten Diskussionen führte.

The post 11. Weekend Media festival 2018 appeared first on City Magazine.

Es ist Zeit für Sommerabenteuer und Urlaub. Damit Ihnen im Großstadtdschungel nicht langweilig wird, haben wir einige tolle Events für Sie herausgesucht, die Ihre Sommertage verschönern.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Wenn Sie sich tagsüber im angenehmen Schatten verstecken und sich mit kühlen Erfrischungen abkühlen, dann gehen Sie abends in die Stadt und leben Sie es aus. Es warten jede Menge tolle Events auf Sie, die diesem Sommer den letzten Schliff geben.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Med 24. in 26. majem 2018 bo v Piranu in v Ljubljani potekal 34. mednarodni festival Druga godba 2018. V osrednjem delu se bo predstavilo 15 slavnih glasbenih imen: med drugimi Ibeyi, James Holden & The Animal Spirits, Kokoko!, N'Toko, Olfamošto in mnogi drugi. Vstopnice so že v prodaji.

The post 34. mednarodni festival Druga godba 2018 appeared first on City Magazine.

Seit seiner Gründung bringt das Pop-up-Festival Kurzschluss ein außergewöhnliches Erlebnis von Mitternachtserlebnissen nach Ljubljana, bei dem Giganten der elektronischen Musik und musikalische Virtuosen verschiedener Genres zu Gast sind. Die diesjährige Frühjahrsausgabe steht in Sachen Namensvielfalt und Genrevielfalt in nichts nach. Editors und Joris Voor kommen dieses Jahr zur Frühjahrsausgabe des Festivals Kurzschluss 2018.

The post Kurzschluss 2018: pomladna edicija bo gostila Editors in Jorisa Voorna appeared first on City Magazine.

Die Vögel zwitschern schon und die Blumen haben längst ihre Knospen geöffnet: Schon liegt ein Hauch von Frühling in der Luft. Damit ist auch der Sommer mit all den Festivals an der Spitze nicht mehr weit. Vom 6. bis 10. Juni findet in Izola das 14. Internationale Filmfestival Kino Otok 2018 statt. Sie sind herzlich willkommen!

The post 14. Kino Otok 2018 – val pogumnih filmskih vizij appeared first on City Magazine.

Am Freitag, den 15. Juni und Samstag, den 16. Juni, wird Tobačna mesto in Ljubljana die Hauptveranstaltung im Rahmen des Festivals der urbanen Kultur Sloweniens, #FUKSi 2018, ausrichten. Im Konzertteil wird eine der bekanntesten großen britischen Bands, Morcheeba, auftreten. Technopionier Umek, Champion der baltischen Elektronikszenen, Ten Walls, immer verspielter Matter, eklektischer Sladica, sowie Mike Vale, Urban Pfeifer und Žiga K vom Vala 202-Team.

The post #FUKSi 2018: na Festival urbane kulture Ljubljana prihaja Morcheeba appeared first on City Magazine.

Die Sonne ist bereits aus ihrem Winterschlaf erwacht. Blumen blühen. Vögel zwitschern. Auch wir wachen auf. Wir warten auf den Sommer. Spaß. Feste. Dies sind die Musikfestivals 2018, die Sie nicht verpassen sollten.

The post Glasbeni festivali 2018, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

Höhere Temperaturen, die Sonne lugt hinter den Wolken hervor und Vogelgezwitscher – all das erinnert uns ehrlicherweise an die bevorstehenden Frühlings- und Sommerfeste, die wie immer jede Menge Spaß versprechen. Neben guter Laune sollten Sie auch ein paar schöne Kleidungsstücke zum Festival mitnehmen. Man weiß nie, ob man dort den Richtigen trifft. Lesen Sie, was Sie gemäß Ihrem Sternzeichen zum Fest tragen sollten.

The post Kaj obleči na festivalu glede na tvoje astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

Vom 12. bis 19. April 2018 feiern wir das Festival der slowenischen Musik 2018. Die 33. Slowenischen Musiktage werden Gastgeber vieler Komponisten und Interpreten aller Generationen sein. Im Rahmen der Veranstaltung findet ein musikwissenschaftliches Symposium mit dem Titel Die Rolle der Nationalopernhäuser im 20. und 21. Jahrhundert: zum 100. Jahrestag der Eröffnung der Nationaloper in Ljubljana statt. Herzlich willkommen!

The post Praznik slovenske glasbe 2018: 33. slovenski glasbeni dnevi appeared first on City Magazine.

Od 29. marca do 28. aprila letos bo potekal že 19. festival Orto Fest. Letos bo na Orto Festu nastopilo kar 21 domačih in 7 tujih glasbenih skupin in izvajalcev in je žanrsko tudi letos izjemno barvit. Med drugimi boste na njem lahko videli skupine in izvajalce: Hamo & Tribute 2 Love (SLO), Laibach (SLO), Jinx (HR), Gutalax (CZ), Slon in Sadež (SLO), Klemen Klemen (SLO), Adi Smolar (SLO), Panda (SLO), Zmelkoow (SLO), The Toasters (ZDA), Flirrt (SLO), Zlatko in Optimisti (SLO) in za zaključek festivala še Omar Naber & Band (SLO).

The post 19. festival Orto Fest 2018 appeared first on City Magazine.

Am 30. März macht das Electric Poppy Festival für elektronische Musik in Ljubljana Station. Der berühmte DJ und Produzent Afrojack wird beim Elektromusikfestival Electric Poppy 2018 auftreten.

The post Electric Poppy 2018: festival elektronske glasbe v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Nach dem erfolgreichen Konzert eines der renommiertesten und hochkarätigsten philharmonischen Orchester der Welt, dem London Royal Philharmonic Orchestra, im vergangenen Jahr wird das kommende Winterfestival eine noch größere Auswahl an weltbekannten Musikern bieten. Vom 10. bis 14. Februar 2018 tritt der vielseitige Musiker und Geigenvirtuose Nigel Kennedy auf, das New Swing Quartet kehrt nach langer Pause mit einem Konzert zu seinem 50-jährigen Jubiläum zurück und das Festival wird mit einem Opernarienabend abgerundet von einem der weltweit führenden Tenöre, Ramón Vargas, und der international renommierten Sopranistin Elvira Hasanagić.

The post Zimski festival velikih imen svetovne glasbe appeared first on City Magazine.

Ment Ljubljana 2018 findet zwischen dem 31. Januar und dem 2. Februar 2018 statt. Der Schwerpunkt des Festivals liegt auf der Musikszene aus dem regionalen und osteuropäischen Raum, aber das Festival ist nicht vollständig auf diesen Rahmen beschränkt. Letztes Jahr wurde Ment 2017 von mehr als 3.400 Besuchern besucht und ganze 421 Musiker traten auf. Tickets für das Festival sind bereits im Vorverkauf.

The post Ment Ljubljana 2018 appeared first on City Magazine.

In diesem Jahr kehrt die Winterausgabe des berühmten Metal Days-Festivals ins Bohinjska-Tal zurück – die Winter Days of Metal 2018 finden vom 31. Januar bis 4. Februar 2018 statt. Die Hauptkonzerte finden in der Danica-Halle in Bohinjska Bistrica statt. Auf den Bühnen erwarten uns unter anderem Fleshless, Arkona, Dropkick Murphys, Ritual Day, Ahab und Immorgon. Tickets sind bereits im Verkauf.

The post Winter Days of Metal 2018 appeared first on City Magazine.