Celje-Archiv | Magazin der Stadt Mo, 18. Juli 2022 05:17:17 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Glamping Rajska vas: Verspielte Glamping-Häuser für ein aktives Wochenende https://citymagazine.si/de/glamping-paradies-dorf-verspielte-glamping-hauser-fur-aktives-wochenende-erholung/ Freitag, 22. Juli 2022 04:04:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=524903

In Šentjur, unweit von Celje, finden Sie idyllische Häuser inmitten unberührter Natur – Glamping Rajska vas.

The post Glamping Rajska vas: igrive glamping hišice za aktiven vikend oddih appeared first on City Magazine.

]]>
Cuckoo Cups eröffnet Kukušnjak, eine ganz besondere Boutique wie keine andere https://citymagazine.si/de/cuckoo-cups-eroffnet-cuckoo-cups-einen-ganz-besonderen-boutique-store-wie-noch-noch-zuvor/ Fr, 25.09.2020 10:38:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=462269

Kukušnjak eröffnet bald in Celje – ein Ort zum Verweilen, wo Sie sich unterhalten, Kaffee trinken, Spaß haben, interessante Workshops und kulturelle Abende besuchen und Erinnerungen an Ihre Kindheit aufleben lassen können. Der Raum wird nämlich mit ausgewählten Retro-Produkten aus der Zeit der 60er Jahre des letzten Jahrhunderts und Jugoslawiens ausgestattet.

The post Cuckoo Cups odpira Kukušnjak, prav posebno butično trgovino, kot je še ni bilo appeared first on City Magazine.

]]>
Beleuchtung der Lichter in Slowenien 2018: Wann werden die Weihnachtslichter in slowenischen Städten angezündet? https://citymagazine.si/de/lichtgluck-in-slowenien-2018-wann-wird-das-weihnachtsgluck-in-slowenischen-stadten-beleuchtet/ Sa, 03.11.2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370696

Bereiten Sie sich schon auf das Anzünden der Lichter in Slowenien 2018 vor? Bereit machen! Die Städte Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje und andere Städte werden jetzt in festlicher Atmosphäre erstrahlen, da in diesen Tagen des Jahres in slowenischen Städten die Weihnachtsbeleuchtung eingeschaltet wird.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

]]>
Silvester im Freien in Slowenien 2018 https://citymagazine.si/de/silvestrovanje-na-prostem-po-sloveniji-2018/ Sonntag, 31. Dezember 2017 07:39:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329750

Wo verbringst du dieses Jahr Silvester? Wir haben einige slowenische Orte ausgewählt, an denen Silvester 2018 im Freien stattfinden wird. Welche Bands werden Sie in Ljubljana, Maribor, Celje, Piran und Portorož, Kranj, Koper und Bled unterhalten?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Pearls of Slovenia: Geschenke für Liebhaber des slowenischen Designs https://citymagazine.si/de/perlen-sloweniens-geschenke-fur-liebhaber-slowenischen-designs/ Sonntag, 10. Dezember 2017, 05:01:37 Uhr +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330990

Bleibt jung, gesund, glücklich! Osti jarej - wir würden sagen in einer vergangenen venezianischen Zeit. Egal wie schnell sich die Welt verändert und egal wie eilig wir es haben, schöne Dinge bleiben gleich. Oft Schokolade! Das Set Osti jarej bringt Ihnen das außergewöhnliche slowenische Design von Oskar Kogoj, Spitzenweine und den ungewöhnlich perfekten Geschmack von Schokolade in einem Stück.

The post Biseri Slovenije: darila za ljubitelje slovenskega oblikovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Premiere: die Liedkomödie Men's Den im Slowenischen Volkstheater in Celje https://citymagazine.si/de/urauffuhrung-der-liederkomodie-mannerhohle-im-slowenischen-volkstheater-von-celje/ Sa, 18. Nov. 2017 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=328339

Die Komödie Man's Lair spielt mit vielen männlich-weiblichen Klischees und offenbart einen humorvollen Blick auf das Verhältnis von Mann und Frau, diesmal aus männlicher Perspektive. Die Probleme von Männern sind oft viel banaler als die von Frauen, aber sie belasten ihr Leben nicht weniger. Unüberbrückbare Meinungsverschiedenheiten in Sachen Einkaufen, Liebe, Ehe und Leben treiben Paare auseinander. Die witzige Komödie über gegenseitige Beziehungen, Konsum und Männerfreundschaft wird durch viele musikalische Live-Hits weiter bereichert. Die Premiere findet am 1. Dezember um 20:00 Uhr in der SLG Celje statt. Diesmal verpflichtete sich Sandy Lopičić als Regisseur.

The post Premiera: songkomedija Moški brlog v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

]]>
Halloween 2017: Wohin zu Halloween? https://citymagazine.si/de/hexennacht-2017-wo-fur-halloween/ Mittwoch, 25. Oktober 2017 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325258

Halloween hat in den letzten Jahren sicherlich an Popularität gewonnen. Infolgedessen gibt es jedes Jahr einige Veranstaltungen und Partys, bei denen wir mit unserem Besen gehen können. Und wohin zu Halloween 2017?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

]]>
Salomon-Schule "Trail" läuft https://citymagazine.si/de/salomon-sola-trail-running/ Sa, 16. Sep. 2017 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=320521

Du möchtest deine Lauftechnik in der Natur verbessern und eine ausgewählte Strecke laufen? Dann mach mit beim Salomon School „Trail“-Lauf, der vom 29. September bis 15. Oktober 2017 stattfindet.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

]]>
50. MOS: die größte Geschäfts- und Messeveranstaltung in Slowenien https://citymagazine.si/de/50-mos-najvecji-poslovno-sejemski-dogodek-v-sloveniji/ Di, 29. Aug. 2017 04:02:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317592

Die MOS Fair ist die führende und größte Wirtschaftsmesse in Slowenien, die den Besuchern jedes Jahr im September in fünf Inhaltsbereichen einen Einblick in die neuesten Wirtschaftstrends bietet. Die 50. MOS findet vom 12. bis 17. September 2017 in Celje statt. Wir werden Stände zu den Themen Hausbau und Renovierung, Camping, Caravaning, Tourismus und Lebensmittel, Ausrüstung und Materialien für Handwerk und Industrie, Unternehmensdienstleistungen und Geschäftsmöglichkeiten im Ausland sowie Konsumgüter sehen können. Wir sehen uns in Celje!

The post 50. MOS: največji poslovno-sejemski dogodek v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Sommerliche Museumsnacht 2017 https://citymagazine.si/de/sommer-museumsnacht-2017/ Fr, 02. Juni 2017 04:02:15 +0000

Die Sommerliche Museumsnacht 2017 findet am Samstag, den 17. Juni 2017 in ganz Slowenien statt. Mehr als 70 Institutionen aus dem ganzen Land öffnen um 18 Uhr ihre Türen und bieten den Besuchern bis Mitternacht ein hochwertiges kostenloses Programm. An diesem Tag ist es möglich, Ausstellungen, Musikprogramme zu besuchen, an Workshops, Vorträgen und Museumsführungen teilzunehmen. Die Sommernacht der Museen 2017 findet in mehr als 50 Städten in ganz Slowenien statt. Willkommen zu einem nächtlichen intellektuellen Abenteuer!

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Rock the City: zweitägiges Musikfestival in Celje https://citymagazine.si/de/rock-the-city-zweitagiges-musikfestival-in-celje/ Di, 28. Februar 2017 07:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=291599

Das zweitägige Musikfestival Rock the City kommt nach Celje, wo am 3. und 4. März lokale und regionale Musikgruppen auftreten, die sich bemühen, andere, alternative Originalmusik zu schaffen.

The post Rock the City: dvodnevni glasbeni festival v Celju appeared first on City Magazine.

]]>
Essens- und Getränkefestival Kulinart 2017 & Kaffeefestival Slowenien 2017 https://citymagazine.si/de/kulinart-food-and-drink-festival-2017-kaffeefestival-slowenien-2017/ Sa, 04.02.2017 07:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=287198

Am 18. und 19. Februar 2017 findet auf der Messe Celje das Essens- und Getränkefestival Kulinart und das Kaffeefestival Slowenien 2017 statt. Eintritt zum Veranstaltungsort, der zum zweiten Mal Top-Winzer, renommierte Restaurants, Produzenten, Händler und andere Anbieter versammelt von lokalen Köstlichkeiten, ist kostenlos!

The post Festival hrane in pijače Kulinart 2017 & festival kave Slovenija 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Beleuchtung von Feiertagslichtern in slowenischen Städten 2016 https://citymagazine.si/de/prizig-gluck-in-slowenien-2016-maribor-ljubljana-celje-koper-kranj/ Di, 22. November 2016 11:11:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271292

Freust du dich auf die Weihnachtsbeleuchtung? Bereit machen! Die Städte Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje und andere erstrahlen nun in festlicher Atmosphäre.

The post Prižig prazničnih lučk po slovenskih mestih 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Tag des Heiligen Michael 2016: Prozession des Heiligen Nikolaus in Ljubljana und anderswo in Slowenien https://citymagazine.si/de/michaelstag-2016/ Sonntag, 20. November 2016 07:07:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=270824

Nikolaus kommt. Gehst du auch dieses Jahr zum Nikolausumzug? Prüfen Sie, wo und wann Sie den Weihnachtsmann in Ljubljana, Maribor, Portorož, Bled und anderswo in Slowenien treffen können. Den Auftakt zu den festlichen Dezember-Veranstaltungen bildet vielerorts das Anzünden von Lichtern. Dies geschieht in Ljubljana bereits am 25. November 2016. Gleichzeitig beginnt der festliche Jahrmarkt, an den sich am 3. Dezember 2016 kurzzeitig der Nikolausmarkt anschließt, der von der Nikolausprozession gekrönt wird am 5. Dezember 2016. Aber die Nikolausprozession findet nicht nur in Ljubljana statt. Erfahren Sie unten, wann und wo die Feier woanders stattfinden wird.

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
MOS 2016: 49. Internationale Handwerks- und Unternehmermesse https://citymagazine.si/de/mos-2016-49-internationale-messe-und-unternehmen/ Di, 30. Aug. 2016 06:05:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=250943

Die MOS 2016 rückt näher, die 49. internationale Handwerks- und Unternehmermesse findet vom 13. bis 18. September 2016 in Celje statt. Mehr als 1.500 Aussteller aus bis zu 30 Ländern präsentieren sich auf der Messe. Faire Rabatte, Vergünstigungen, kostenlose Beratung durch Experten und das Aufkommen von Geschäftsmöglichkeiten werden erwartet, und auch der Outdoor Park von MOS wird für Unterhaltung und Unterhaltung sorgen.

The post MOS 2016: 49. mednarodni sejem obrti in podjetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Festival der süßen Leckereien in Celje 2015 = Paradies für Naschkatzen https://citymagazine.si/de/festival-der-susen-leckereien-in-einem-paradies-fur-susigkeiten-in-celju/ Do, 26. Nov. 2015 04:45:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=201106

Magst du Süßigkeiten und der Dezember ist dein Lieblingsmonat, weil er am meisten nach Gebäck, Keksen und anderen süßen Leckereien riecht? Alle Naschkatzen werden von der Nachricht begeistert sein, dass am 19. Dezember 2015 in Celje ein Festival der Süßigkeiten stattfinden wird.

The post Festival sladkih dobrot v Celju 2015 = raj za sladkosnede appeared first on City Magazine.

]]>
Idee für das Wochenende: Kinder-Neugierlabor im Stadtzentrum von Celje https://citymagazine.si/de/ideja-za-vikend-laboratorij-otroske-vedozeljnost-v-celjskem-citycentru/ Fr, 09. Okt. 2015 15:30:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=189736

Das Kinder-Neugierlabor im Stadtzentrum von Celje, das Kindern Wissenschaft auf spielerische Weise näherbringt, ist eine tolle Idee für einen Wochenendausflug mit der Familie, da die Wettervorhersage für das Herumwandern in der Luft nicht besonders vielversprechend ist. Alle Nachwuchswissenschaftler erhalten ein Diplom, ein Erinnerungs-T-Shirt und ein Geschenk. Wir glauben, dass wir bereits wissen, was Sie dieses Wochenende tun werden.

The post Ideja za konec tedna: Laboratorij otroške vedoželjnosti v celjskem Citycentru appeared first on City Magazine.

]]>
Stand-up-Comedy: Stand-up-Show Vid Valič – Club Branibor – Celje https://citymagazine.si/de/stand-up-comedia-vid-valic-stand-up-show-club-branibor-celje/ Do, 04. Juni 2015 04:40:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=165488

Am 18. Juni sorgt Vid Valič mit seiner Stand-up-Comedy im Club Branibor in Celje für einen entspannten Juniabend zum Lachen.

The post Stand-up komedija: Vid Valič stand-up show – Club Branibor – Celje appeared first on City Magazine.

]]>
Konzert: The Stroj am 24. Oktober im Celje Dance Forum https://citymagazine.si/de/koncert-the-stroj-24-oktobra-v-plesnem-forumu-celje/ Mo, 20. Okt. 2014 04:25:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=109812

Das Stroj-Kollektiv, das Ende letzten Jahres das Album Metafonik auf dem Label MKC Maribor veröffentlichte, kehrt am 24. Oktober mit einem Konzert ins Dance Forum Celje zurück.

The post Koncert: The Stroj 24. oktobra v Plesnem forumu Celje appeared first on City Magazine.

]]>
Tage der Komödie in Celje https://citymagazine.si/de/dnevi-komedije-v-celju/ Mi, 05. Feb. 2014 11:55:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=47652

Die Tage der Komödie bringen erneut Top-Theaterschaffende institutioneller und nicht-institutioneller Theater aus ganz Slowenien nach Celje.

The post Dnevi komedije v Celju appeared first on City Magazine.

]]>
Tage der Märchen und kreative Workshops in Celje https://citymagazine.si/de/marchentage-und-kreative-workshops-in-celje/ Do, 05. Dez. 2013 23:46:41 +0000

Der Dezember ist der märchenhafteste Monat und es gibt kaum einen passenderen Zeitraum für Märchentage. Wenn es auch Schöpfung gibt, ist alles noch schöner.

The post Dnevi pravljic in ustvarjalne delavnice v Celju appeared first on City Magazine.

]]>
Weltcup im Springreiten mit Pferden https://citymagazine.si/de/weltcup-im-springreiten-mit-pferden/ Freitag, 22. November 2013 06:09:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35636

An diesem Wochenende findet zum vierten Mal in Folge der Weltcup im Springreiten mit Pferden statt - FEI World Cup 2013 Celje.

The post Svetovni pokal v preskakovanju ovir s konji appeared first on City Magazine.

]]>
Dot Sock auf den Bühnenbrettern https://citymagazine.si/de/pika-nogavicka-na-odrskih-deskah/ Do, 14. Nov. 2013 23:02:51 +0000

Der sommersprossige Witzbold erobert wieder die Bühnenbretter. Auch jetzt gehorcht sie nicht, sie entfernt sich nicht aus der Welt der Erwachsenen, sie lebt nach ihren eigenen Regeln, sie ist frei und gerecht. Wie wir wissen.

The post Pika Nogavička na odrskih deskah appeared first on City Magazine.

]]>
Mediafest – Intermediales Kunstfestival https://citymagazine.si/de/mediafest-festival-intermedijske-umetnosti/ Sonntag, 27. Oktober 2013, 23:00:10 Uhr +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=31994

Das Mediafest ist eine kulturelle Veranstaltung in Celje, die bis zu siebzehn Tage lang abwechslungsreiche Veranstaltungen bietet.

The post Mediafest – festival intermedijske umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Ein modisches Wochenende im Stadtzentrum von Celje https://citymagazine.si/de/modewochenende-in-der-stadtmitte-von-celje/ Mo, 02. September 2013 10:17:41 +0000 http://citymagazine.si/dogodek/modni-vikend-v-celjskem-citycentru/

Das Stadtzentrum von Celje veranstaltet ein Modewochenende, an dem die neuen Herbst-Winter-Richtlinien vorgestellt werden. Das Einkaufen wird durch den Laufsteg aufgehellt, wo slowenische Spitzenmodels antreten, wo wir die neuesten Herbstmodetrends beobachten können._

The post Modni vikend v celjskem Citycentru appeared first on City Magazine.

]]>
Celje – im Land des Hopfens https://citymagazine.si/de/celje-v-dezeli-hmelja/ Sonntag, 08. Februar 2009, 21:08:20 Uhr +0000 http://citymagazine.si/clanek/celje-v-dezeli-hmelja/

Auf Partys, Feiern und besonders an heißen Tagen ist das Hopfengetränk immer ein gern gesehener Gast. Der daraus entstehende dicke Schaum, in den wir unsere trockenen Lippen tauchen, und seine bitter erfrischende Flüssigkeit, die unsere durstigen Kehlen herunterläuft, machen mit jedem Schluck Lust auf mehr und sorgen dafür, dass unser Blut auch an solch heißen Tagen nicht überkocht.

The post Celje – v deželi hmelja appeared first on City Magazine.

]]>