Hosenarchiv | Stadtmagazin Reisen. Stil. Ausrüstung. Wed, 24 Sep 2025 09:01:30 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Lange Beine im Handumdrehen: Die trendigsten Hosen des Jahres 2025, die Sie größer und schlanker machen, als würden Sie mit Photoshop spielen https://citymagazine.si/de/lange-beine-im-handumdrehen-die-trendigsten-hosen-2025-die-sie-groser-und-schlanker-machen-als-wurden-sie-mit-photoshop-spielen/ Wed, 24 Sep 2025 08:59:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=655179

Stellen Sie sich ein Kleidungsstück vor, das wie ein lebendiger Filter wirkt – mühelos und ohne Applikationen. Es handelt sich um hoch taillierte, leicht ausgestellte Hosen, die die Laufstege und Straßen im Sturm erobert haben, Ihre Beine optisch verlängern und eine wunderschön geformte Silhouette schaffen.

The post Dolge noge v hipu: najbolj trendi hlače 2025, ki vas naredijo višje in vitkejše, kot bi se igrali s Photoshopom appeared first on City Magazine.

]]>
Der Herbsttrend 2025, den Sie nicht ignorieren können: Wie Modeikonen braune Hosen statt Jeans tragen https://citymagazine.si/de/herbsttrend-2025-den-sie-nicht-ignorieren-konnen-modeikonen-tragen-braune-hosen-statt-jeans/ Fr, 19. September 2025 06:56:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=654587

Wenn Sie dachten, schwarze Hosen seien ein zeitloser Klassiker, dann beweist der Herbst 2025, dass sie einen Rivalen haben. Auf den Laufstegen und Straßen der Hauptstädte der Welt findet ein leiser, aber unaufhaltsamer Modewandel statt: Braune Hosen rücken in den Vordergrund.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

]]>
Diese Hosen werden im Herbst 2025 jede Modeikone tragen – die Frage ist nur, welche Sie wählen werden https://citymagazine.si/de/dies-sind-die-hosen-die-jede-modeikone-im-herbst-2025-tragen-wird-die-einzige-frage-ist-welche-sie-wahlen-werden/ Di, 02.09.2025 07:46:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=650975

Wer sagt, dass Eleganz nur Anzügen vorbehalten ist? Im Herbst 2025 werden Hosen zu einem Machtsymbol, einer Leinwand für persönlichen Ausdruck und einem Schlüsselstück, das jede Garderobe verändern wird.

The post To so hlače, ki jih bo jeseni 2025 nosila vsaka modna ikona – vprašanje je samo, katere boste izbrali vi appeared first on City Magazine.

]]>
Vergessen Sie Blue Jeans – der Herbst 2025 steht ganz im Zeichen von grauem Denim: Entdecken Sie Modetricks für das perfekte Outfit https://citymagazine.si/de/vergessen-sie-blue-jeans-im-herbst-2025-dreht-sich-alles-um-grauen-denim-entdecken-sie-modetricks-fur-perfekte-outfits/ Mo, 25. Aug. 2025 12:19:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=652064

Kann Denim, das wir seit Jahrzehnten in Blau tragen, wirklich ernsthafte Konkurrenz bekommen? Der Herbst 2025 bringt die Antwort – grauer Denim rückt als neuer Klassiker in den Vordergrund. Er ist nicht länger nur eine Modeerscheinung, sondern eine durchdachte Alternative, die Eleganz, Minimalismus und Funktionalität vereint. Warum wird der Herbst 2025 im Zeichen von grauem Denim stehen?

The post Pozabi na modre kavbojke – jesen 2025 bo v znamenju sivega jeansa: odkrij modne trike za popolne outfite appeared first on City Magazine.

]]>
Haremshosen sind der größte Modetrend 2025: So tragen Promis und Moderedakteure sie https://citymagazine.si/de/haremshosen-sind-der-groste-modetrend-2025-so-tragen-promis-und-moderedakteure-sie/ Mo, 04. Aug. 2025 11:39:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=649404

Wie fällt man mühelos aus der Masse auf? Welche Hose passt sich jeder Figur an und verleiht ihr gleichzeitig Prestige und Komfort? Haremshosen, ein Modetrend aus den 90ern, sind zurück!

The post Harem hlače so največji modni trend leta 2025: tako jih nosijo zvezdnice in modne urednice appeared first on City Magazine.

]]>
Die Saison der weißen Hosen ist da: Diese Styles von Zara und H&M stehen jeder Figur! https://citymagazine.si/de/die-saison-der-weisen-hosen-ist-da-diese-modelle-von-zara-und-hmmm-sie-passen-zu-jeder-figur/ Mo, 28. April 2025 06:15:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=633673

Sie sind elegant und dennoch anspruchsvoll. Sie bezaubern auf den ersten Blick, offenbaren aber jeden Makel. Warum sind weiße Hosen sowohl das begehrteste als auch das wichtigste Kleidungsstück im Kleiderschrank? Wie trägt man sie, um selbstbewusst, gepflegt und modisch auszusehen?

The post Sezona belih hlač je tu: ti modeli iz Zare in H&M pristajajo vsaki postavi! appeared first on City Magazine.

]]>
Braun ist das neue Schwarz: Diese Hose ist der Modehit dieses Jahres und verleiht jedem Outfit einen Hauch Pariser Chic https://citymagazine.si/de/braun-ist-das-neue-schwarz-diese-hose-ist-dieses-jahr-ein-modehit-und-verleiht-jedem-outfit-einen-hauch-von-pariser-chic/ Mi, 23. April 2025 11:04:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=633022

Es ist Zeit, es zuzugeben: Denim ist nicht länger unantastbar. Obwohl Jeans seit Jahrzehnten die dominierende Figur in unseren Kleiderschränken und Outfits sind, greift die Mode sie dieses Jahr ein wenig auf. Braune Hosen rückten in den Vordergrund – ein raffiniertes Stück, das selbst die treuesten Denim-Liebhaber verwirrte. Und nein, wir sprechen hier nicht nur von einer bestimmten Hauptstadt oder einem bestimmten Modezirkel – es handelt sich um eine globale Welle, die mit Inspirationen von Pinterest, Kopenhagener Straßenmode, Instagrams von Moderedakteuren und nicht zuletzt den Laufstegen einhergeht.

The post Rjava je nova črna: te hlače so letos modni hit, ki z vsakim outfitom zadiši po pariškem šiku appeared first on City Magazine.

]]>
Das Geheimnis einer kleinen Tasche an Jeans! Wissen Sie, wofür es ist? https://citymagazine.si/de/das-geheimnis-einer-kleinen-lucke-in-jeans-sie-wissen-wozu-sie-dient/ Mon, 25 Mar 2024 07:07:32 +0000

Jeans, diese ewigen Begleiter des Alltags, verbergen in ihrem Design mehr als nur Nähte und Stoff. Unter ihren Merkmalen sticht eine kleine Tasche hervor, die trotz ihrer Kleinheit von einer reichen Geschichte und Praktikabilität zeugt. Aber warum wurde diese kleine Tasche überhaupt Teil unserer Jeans?

The post Skrivnost majhnega žepa na kavobojkah! Veste čemu je namenjen? appeared first on City Magazine.

]]>
Modische weiße Hose: ein zeitloser Klassiker für einen schlichten und eleganten Stil https://citymagazine.si/de/modische-weisse-hosen-zeitlos-klassisch-fur-einen-schlichten-und-eleganten-stil/ Do, 20. April 2023 04:38:43 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=548422

Wenn das Wetter wärmer wird, ist es an der Zeit, Ihre Garderobe mit einigen zeitlosen Stücken zu aktualisieren, die nie aus der Mode kommen. Weiße Hosen sind ein Muss für jede modische Frau, die ihrer Garderobe einen Hauch von Raffinesse und Eleganz verleihen möchte.

The post Modne bele hlače: brezčasna klasika za preprost in eleganten slog appeared first on City Magazine.

]]>
5 Modelle von Damenhosen, die wir 2023 tragen werden https://citymagazine.si/de/5-modelle-von-damenhosen-die-wir-2023-tragen-werden/ Freitag, 27. Januar 2023 05:03:52 +0000

Wenn es um Lieblingsstücke in der Garderobe geht, gehören Hosen definitiv dazu. Ob Sommer oder Winter, vielseitige Hosen bleiben immer in unseren Kleiderschränken und ihre Anpassungsfähigkeit an jeden Stil ermöglicht es uns, sie in allen Kombinationen zu tragen. Je nach Schnitt und Ausführung lässt sich die Hose zu nahezu jedem Anlass tragen, ob legerer Städtetrip oder Arbeitsoutfit.

The post 5 modelov ženskih hlač, ki jih bomo nosile v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Lederhosen: 7 Tipps, wie man das herbstliche „Must-Have“-Fashion-Piece tragen kann https://citymagazine.si/de/lederhosen-7-tipps-wie-man-das-herbst-must-have-fashion-piece-tragt/ Mo, 03.10.2022 09:15:37 +0000

Heutzutage ist es fast unmöglich, keine Lederhose in Ihrem Schrank zu finden. Lederhosen haben eine lange Geschichte und viele verbinden sie immer noch mit dem Biker-Look. Doch in Wirklichkeit sind Lederhosen viel mehr als das und können auch noch sehr stylisch aussehen. In Kombination mit Business Fashion Pieces, wie Blusen und hochhackigen Loafern, können wir damit einen äußerst schicken Look kreieren. Entdecken Sie unten 7 Möglichkeiten, sie für Herbst/Winter 2022 zu kombinieren und dabei immer noch unglaublich stylisch auszusehen.

The post Usnjene hlače: 7 predlogov, kako nositi jesenski “must have” modni kos appeared first on City Magazine.

]]>
Cargohosen: Hosen mit Seitentaschen sind zurück (2022) https://citymagazine.si/de/cargo-hosen-hosen-mit-seitlichem-reisverschluss-sind-wieder-in-trend-2022/ Di, 15. März 2022 05:34:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=514692

In diesem Jahr konnten wir einige Modetrends feststellen, die Nostalgie in uns wecken, und einer davon ist definitiv die Cargohose. Sie kamen zu Beginn dieses Jahrhunderts auf die Laufstege der Modewelt und sind für ihr einzigartiges Aussehen und ihre praktische Anwendbarkeit bekannt. Wir haben nachgefragt, welche Farben, Schnitte und Materialien derzeit am beliebtesten sind und wie man diese Hosen kombinieren kann.

The post Cargo hlače: hlače s stranskimi žepi so nazaj v trendu (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
So wählen Sie die beste Wanderhose für Damen aus https://citymagazine.si/de/wie-man-die-beste-wanderhose-fur-frauen-auswahlt/ Di, 05. Okt 2021 04:04:40 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=497907

Wandern fördert unsere Gesundheit und ist kostenlos, bis auf die notwendige Grundausrüstung. Aber es ist notwendig herauszufinden, welche Wanderkleidung am besten zu Ihren Bedürfnissen passt. In diesem Artikel zeigen wir dir, wie du eine geeignete Wanderhose auswählst.

The post Kako izbrati najboljše ženske pohodniške hlače appeared first on City Magazine.

]]>
10 gewagte Kombinationen: So trägt man Shorts https://citymagazine.si/de/10-mutige-kombinationen-wie-man-shorts-tragt/ Mo, 14. Juni 2021 04:05:49 +0000

Jeder von uns hat mindestens ein paar Shorts im Kleiderschrank, die die heißen Sommertage kaum erwarten können.

The post 10 drznih kombinacij: kako nositi kratke hlače appeared first on City Magazine.

]]>
Bermudashorts: ein wiederkehrender Trend, den wir diesen Sommer tragen werden https://citymagazine.si/de/bermuda-hosen-ist-wieder-der-trend-den-wir-diesen-sommer-tragen/ Mon, 31 May 2021 04:10:26 +0000

Bermudashorts sind diesen Sommer zurück. Manche sind begeistert, andere stehen diesem Trend eher skeptisch gegenüber. Sehen Sie, wie wir sie tragen werden.

The post Bermuda hlače: vrača se trend, ki ga bomo nosile to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Bundfaltenhose: Ein Modetrend aus den 80ern kommt zurück https://citymagazine.si/de/bundfaltenhosen-sind-wieder-ein-modetrend-aus-den-80ern/ Fr., 21. Mai 2021 10:08:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=484836

Frühling und Sommer sind die Zeiten, in denen die Mode sexyer und mutiger wird, aber die neuesten Trends weisen auf einen raffinierteren Look hin.

The post Plisirane hlače: Vrača se modni trend iz 80-tih appeared first on City Magazine.

]]>
Beste Wanderausrüstung für Frauen 2021 https://citymagazine.si/de/beste-wanderausrustung-fur-frauen-2021/ Fri, 19 Feb 2021 05:00:21 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=475184

Stellen Sie sicher, dass Sie sich mit der besten Wanderausrüstung für Frauen 2021 ausstatten, bevor Sie sich in die Berge begeben, denn nur geeignete und bequeme Ausrüstung garantiert, dass Ihre Unternehmungen sicher, warm, trocken und unvergesslich sind. Eine Zeit schöner Tage liegt vor uns, also zögern Sie nicht und machen Sie sich gut vorbereitet auf in die Natur. Das ist die beste Wanderausrüstung für Frauen 2021!

The post Najboljša pohodniška oprema za ženske 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Beste Wanderausrüstung für Männer 2021 https://citymagazine.si/de/beste-wanderausrustung-fur-herren-2021/ Tue, 16 Feb 2021 05:00:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=475090

Lass dich von der besten Wanderausrüstung für Männer 2021 auf deinen nächsten Abenteuern begleiten! In der Tat liegt hinter uns ein Jahr voller Herausforderungen, das uns auch ein stärkeres Bewusstsein für die Sorge um unsere Gesundheit und vor allem den Wunsch, die Natur unseres schönen Sloweniens zu entdecken, gebracht hat. Die Bewegungsbeschränkungen zwischen den Gemeinden wurden aufgehoben, es gibt also mehr als genug Bewegungsmöglichkeiten. Aber bevor Sie gehen, vergewissern Sie sich, dass Sie eine gute, sichere und bequeme Wanderausrüstung haben. Das ist die beste Wanderausrüstung für Männer 2021!

The post Najboljša pohodniška oprema za moške 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Damenmode 2019: 7 Hosen, die diesen Herbst zum absoluten Renner werden https://citymagazine.si/de/damenmode-2019-7-hosen-die-im-herbst-ein-absoluter-renner-werden/ Thu, 03 Oct 2019 04:01:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=412036

Die Damenmode 2019 für Herbst und Winter wäre nicht vollständig, wenn sie nicht auch einige neue Trends im Hosenbereich enthalten würde. Mal sehen, welche 7 Hosen dieses Jahr wirklich „angesagt“ sind.

The post Ženska moda 2019: 7 parov hlač, ki bodo absolutni hit jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Jemand hat Hosen erfunden, die verhindern, dass der Geruch Ihrer Taube entweicht https://citymagazine.si/de/jemand-hat-hosen-erfunden-die-den-geruch-ihrer-taube-verhindern/ Do, 03. Januar 2019 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=377272

Wir alle tun es - der einzige Unterschied ist, dass manche Leute es gerne laut machen, andere leise, manchmal stinken sie so sehr, dass es weh tut, manchmal etwas weniger, aber manchmal können wir sie davon abhalten, uns in Verlegenheit zu bringen, und manchmal sie kommen einfach weg.

The post Nekdo je izumil hlače, ki preprečijo, da bi ušel vonj vašega golobčka appeared first on City Magazine.

]]>
Dieses Unternehmen stellt eine Bekleidungslinie für Menschen mit besonderen Bedürfnissen her https://citymagazine.si/de/dieses-unternehmen-kreiert-eine-kleidungslinie-fur-menschen-mit-besonderen-bedurfnissen/ Wed, 18 Apr 2018 04:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=345480

Mit all den Innovationen in der Modebranche, die wir beobachten, wurde dieses Jahr die Frühjahrskollektion der Bekleidung Adaptive Collection, die für Menschen mit unterschiedlichen Fähigkeiten entwickelt wurde, herausgebracht – diesmal etwas nützlicher und freundlicher für Menschen mit besonderen Bedürfnissen.

The post To podjetje ustvarja linijo oblačil za ljudi s posebnimi potrebami appeared first on City Magazine.

]]>
LEZÉ the Label: die letzte Hose, die Sie jemals kaufen werden https://citymagazine.si/de/leze-the-label-die-letzte-hose-die-du-je-kaufen-wirst/ Do, 04. Januar 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333765

LEZÉ the Label präsentiert die erste 100 % nachhaltige Hose, die auf die moderne berufstätige Frau zugeschnitten ist. Diese vielseitige Hose wird aus recycelten Flaschen und Kaffeegarn hergestellt. Während sie fantastisch aussehen, werden Sie sich fühlen, als würden Sie eine Jogginghose tragen.

The post LEZÉ the Label: zadnji par hlač, ki jih boste kadarkoli kupile appeared first on City Magazine.

]]>
Naptuckets – Nickerchen https://citymagazine.si/de/naptuckets-hlace-za-dremez/ Sun, 04 Sep 2016 06:05:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=251808

Wussten Sie, dass das, was wir tragen, unser Wohlbefinden beeinflusst? Gibt es etwas Bequemeres als Turnschuhe? Es gibt! Naptuckets Nap-Hose. Diese Hose wurde speziell zum Faulenzen entwickelt und fühlt sich an, als ob Sie auf einem weichen Bett liegen würden, unabhängig davon, wo Sie Ihren Hintern platzieren. Obwohl es sich hierbei um Hosen handelt, die ursprünglich zum Ausruhen gedacht sind, kann man darin auch andere Dinge tun.

The post Naptuckets – hlače za dremež appeared first on City Magazine.

]]>
Neue Herrenmode: Lululemon ABC Pants bieten mehr Platz im Schritt https://citymagazine.si/de/neue-herrenmode-lululemon-abc-hosen-bieten-mehr-freiheit-im-schritt/ Sun, 29 Mar 2015 06:12:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=151819

Die meisten Herrenhosen, die wir für bequem halten, sind es eigentlich nicht. Sie können perfekt für uns sein, aber sie alle haben das gleiche Problem. Nur selten bieten sie großzügigen Schrittraum. Nicht so die Herrenhosen ABC (Abkürzung für ''Anti-Ball Crushing'') der Sportswear-Marke Lululemon, die so geschneidert sind, dass die Herrenmode in keiner Situation wie Sardinen gestopft wird, was sonst sehr passiert häufig. In dieser Hose können sie endlich atmen.

The post Nova moška moda: Lululemon ABC hlače ponujajo več prostora v mednožju appeared first on City Magazine.

]]>
10 "Palazzo"-Hosen für den leichten und bevorstehenden Herbst https://citymagazine.si/de/10-palazzo-hosen-fur-den-kommenden-warmen-herbst/ Mon, 11 Aug 2014 04:20:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=84739

Modna izbira hlač “palazzo”, namenjena mladostnim urbanim ženskam, ki jo najdemo pri Zari, Mangu, Asosu in H&M-u, je kot nalašč za tople avgustovske in zgodnje septembrske večere, ko se delavnik hitro prevesi v sproščen poletni večer v družbi prijateljev.

The post 10 “palazzo” hlač za lahkotno in prihajajočo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Drei Modeblogger im Schneewittchen-Trend https://citymagazine.si/de/drei-modeblogger-im-schneewittchen-trend/ Tue, 25 Feb 2014 11:12:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51754

Schneewittchen. Gerade im Winter ist diese frische Modeinspiration immer willkommen. Bekannte Blogger der Modewelt, Gala Gonzalez, Nicole Warne und Andy Torres, nutzten den Winter auf interessante Weise und bauten in der Regel ein sommerliches Kleidungsstück in einen Winterlook ein.

The post Tri modne blogerke v trendu snežno bele barve appeared first on City Magazine.

]]>
Gruselhose aus echter Menschenhaut https://citymagazine.si/de/gruselige-hosen-aus-echtem-menschenhaut/ Sa, 30. Nov. 2013 09:33:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36807

"Necropants" aus einer enthäuteten menschlichen Leiche sollen in all ihrer Groteske Glück und Reichtum auf magische Weise bringen.

The post Grozljive hlače iz prave človeške kože appeared first on City Magazine.

]]>