Wenn Sie den Sommer lieber am Meer verbringen, dann ist der Herbst die perfekte Zeit, um die Bergschuhe anzuziehen und mit der Familie den Berg hinaufzusausen. Wir bieten Ihnen einige Vorschläge, die auch die Kleinsten verzaubern werden.

The post 5 jesenskih pohodniških poti, ki jih otroci naravnost obožujejo appeared first on City Magazine.

Nicht umsonst belohnen uns die herrlichen Aussichten ganz oben nach einem langen Aufstieg. Viele Wege bieten schon beim Gehen atemberaubende Ausblicke. Werfen wir einen Blick auf die drei schönsten Wanderwege Sloweniens.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

Die allermeisten Kinder sind nicht gerade begeistert davon, Hügel zu besuchen, aber mit der richtigen Motivation werden auch die größten Nerds eifrig die Piste erklimmen. Wir bieten Ihnen drei wunderbare Wanderideen, die sich Kinder nicht entgehen lassen sollten.

The post Z otroki v hribe: 3 top družinske pohodniške poti v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Der Herbst ist da, die Jahreszeit, die allen Liebhabern von Hügeln und Bergen auf die Haut geschrieben ist. Die Natur nimmt die schönsten Farben an, die Temperaturen werden erträglicher, die Wälder duften nach Blättern und Pilzen. Wir haben für Sie drei schöne Holzblockhütten ausgewählt, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für den Besuch slowenischer Wanderwege und Berge sind.

The post 3 nastanitve, pisane na kožo ljubiteljem slovenskih gora appeared first on City Magazine.

Slowenien ist berühmt für seine wunderschönen Bergwanderwege, die durch den Besuch eines der gastfreundlichen Außenposten entlang des Weges aufgewertet werden können. Wir haben drei ausgewählt, die in Bezug auf die Popularität ganz oben auf die slowenische Liste gehören, weil die Eigentümer Sie zweifellos mit offenen Armen empfangen werden.

The post 3 najlepše in najbolj gostoljubne slovenske planinske koče appeared first on City Magazine.

Der Herbst hat seinen eigenen Charme. Das Rauschen der Blätter unter den Füßen, die Farbpalette, in die sich die Wälder kleiden, und der Obsthaufen am Boden machen die Ausflüge noch spezieller. Erkunden Sie die schönsten Wanderwege, die im Herbst besonders magisch sind.

The post Slikovite pohodniške poti, ki v jesenskem času jemljejo dih appeared first on City Magazine.

Die Bergsaison ist in vollem Gange und es gibt einige Tipps für Sie, die Ihnen den Weg in die Berge erleichtern werden. Wandern ist eine hervorragende Aktivität, die obendrein unvergessliche Erinnerungen schafft, aber nur dies erfordert bestimmte Vorbereitungen und Anweisungen, die für Ihre Sicherheit unterwegs wichtig sind.

The post Nasveti za varno pohodništvo: kako se dobro opremljeni odpraviti v gore appeared first on City Magazine.

Ende Juni öffnet in Gozd Martuljek ein neues Hotel seine Pforten, in das Sie sich nicht nur wegen seiner Gastfreundschaft, sondern auch wegen seiner herrlichen Aussicht auf das nahe Vršac-Gebirge verlieben werden.

The post Triangel Boutique Hotel: Nova butična pridobitev Kranjske Gore appeared first on City Magazine.

Das Weingut Razgledi z Vrha befindet sich im Dorf Koreno nad Lukovico in der Nähe von Domžale. Von hier aus können Sie die wunderschöne umliegende Landschaft bis nach Triglav und die Kamnik-Savinja-Alpen sehen, und die Hauptstadt Ljubljana ist in Reichweite. Inmitten unberührter Natur, ausgedehnter Wiesen und Wälder bietet das Landgut Razgledi z Vrha ein ideales Umfeld für Erholung und Entspannung.

The post Glamping Razgledi z Vrha: razgled vse do Ljubljane in Triglava appeared first on City Magazine.

Diese Frage würde wohl jeder von uns anders beantworten. Einer der Gründe ist sicherlich, dass uns das Bergaufgehen sofort wieder zu uns selbst zurückversetzt. Wenn wir bergauf gehen, lassen wir die Unannehmlichkeiten des Tages einfach im Tal. Lächelnd kommen wir oben an.

The post Zakaj Slovenci radi hodimo v hribe? appeared first on City Magazine.

Hüttenszenen wecken in der Regel Erinnerungen an eine wunderschöne Bergkulisse, zufriedene Gesichter von Wanderern, die ihr Ziel erreicht haben, gutes Essen und, Hand in Hand, ein Maß Bier oder einen Krug Bier. Ohne zu verallgemeinern, können wir sagen, dass viele Wanderer, insbesondere Männer, gerne nach einem Bier oben greifen. Ist das klug und verantwortungsvoll?

The post Alkohol v hribih. Da ali ne? appeared first on City Magazine.

2017 wurde aus dem berühmten Hollywood-Zeichen Hollyweed. Der Witz wurde von einem unbekannten Täter gemacht, und der Schritt ist höchstwahrscheinlich im Lichte der Legalisierung von Marihuana für den persönlichen Gebrauch, die kürzlich in Kalifornien legalisiert wurde.

The post Napis Hollywood spremenili v Hollyweed appeared first on City Magazine.

Der Schnee in den Hügeln und Bergen schmilzt immer schneller und Teloh, Glockenblumen und andere Frühlingsblumen spähen auf den Ebenen hervor und laden Sie zu einem eintägigen Ausflug in die Hügel ein. Der Frühling ist perfekt, um zum ersten Mal die slowenischen Gipfel zu erobern. Wohin also bei einem Tagesausflug in die Berge?

The post Kam na enodnevni izlet v hribe? appeared first on City Magazine.

Dort verflüchtigt sich die Nebeldecke unter der Kraft und Wärme der anhaltenden Sonnenstrahlen, die auch von der düsteren Herbststimmung nicht aufgehalten werden.

The post Sveta Katarina appeared first on City Magazine.