Abbildung Archive | Magazin der Stadt Fr, 14. Aug. 2020 14:13:08 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Nicht alle Frauen wollen Kinder, und dieser Künstler veranschaulicht perfekt, warum daran nichts auszusetzen ist! https://citymagazine.si/de/alle-frauen-wollen-keine-kinder-und-diese-kunstlerin-illustriert-exzellent-warum-daran-nichts-falsch-ist/ Di, 05. Mai 2020 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=433322

Kate McDonough, eine Illustratorin aus South Dakota, USA, möchte keine Kinder, und einige Menschen in ihrem Umfeld (und in der weiteren Umgebung) können sich einfach nicht damit abfinden.

The post Vse ženske si pač ne želijo otrok, in ta umetnica odlično ilustrira, zakaj s tem ni nič narobe! appeared first on City Magazine.

]]>
Surova resnica: takšna je moderna ljubezen … https://citymagazine.si/de/die-rohe-wahrheit-die-moderne-liebe-ist/ Mon, 17 Jun 2019 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=398269

Flach, launisch, kurzlebig und unbeholfen – das sind einige Worte, die das heutige Dating beschreiben könnten, das völlig anders ist als die formale, praktische und höfliche Eroberung der Zeit unserer Eltern.

The post Surova resnica: takšna je moderna ljubezen … appeared first on City Magazine.

]]>
7 gruselige stille Geschichten, die dich zu Tode erschrecken werden https://citymagazine.si/de/7-gruselige-stille-geschichten-die-dich-bis-auf-die-knochen-erschrecken-werden/ Di, 30. Okt. 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370061

In dem Artikel sehen Sie 7 gruselige stille Geschichten, die Sie zu Tode erschrecken werden. Jede der Fotografien erzählt eine Geschichte ganz ohne Worte. Das macht ihre Erzählung jedoch nicht weniger erschreckend. Am Ende des Comics findet sich immer wieder eine überraschende und erschreckende Wendung, die ganz ohne Dialog kommuniziert wird. Traust du dich, alles zu sehen?

The post 7 strašljivih nemih zgodb, ki te bodo prestrašile do obisti appeared first on City Magazine.

]]>
Der brutal ehrliche Unterschied zwischen unseren Erwartungen und der Realität, wenn wir Kleidung kaufen https://citymagazine.si/de/brutal-ehrlicher-unterschied-zwischen-unseren-erwartungen-und-der-realitat-beim-kleiderkauf/ Di, 25. Sep. 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364799

Einkaufen verlagert sich immer mehr ins Internet, denn für viele Menschen, die kostbare Zeit haben, ist dies der optimale Weg. Aber Klamotten einkaufen kann viel Geld sparen – wie dieser schonungslos ehrliche Unterschied zwischen unseren Erwartungen und der Realität beim Klamottenkauf beweist.

The post Brutalno iskrena razlika med našimi pričakovanji in resničnostjo, ko nakupujemo oblačila appeared first on City Magazine.

]]>
Die süßesten Momente von Paaren, eingefangen in süßen Illustrationen https://citymagazine.si/de/die-schonsten-momente-zwischen-paaren-eingefangen-in-niedlichen-illustrationen/ Wed, 01 Aug 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357501

Die echte Beziehung und das Funkeln in den Augen zwischen zwei verliebten Seelen wird am besten wahrgenommen, wenn man eine solche Person live betrachtet, aber dieser Illustrator zeigt, dass selbst Illustrationen, die die einfachen Freuden einer Beziehung zelebrieren, die schönsten Momente von Paaren noch besser darstellen können wir fühlen nur.

The post Najbolj prijetni trenutki parov, ujeti v prikupne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Der Illustrator zeigt Zeichentrickfiguren von ihrer lustigen Seite ... und sie sind völlig anders als das, was wir kennen https://citymagazine.si/de/illustrator-zeigt-die-lustige-seite-von-cartoon-helden-und-sie-sind-vollig-anders-als-die-wir-kennen/ Mo, 30. Juli 2018 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357141

Haben Sie sich jemals gefragt, wie Johnny Bravo hinter den Kulissen eine verrückte Frisur macht oder wie Darth Vader aussieht, während er auf der Toilette seinen Stuhlgang erledigt? Jetzt bekommst du die Antwort.

The post Ilustrator prikaže smešno plat risanih junakov … in ti so popolnoma drugačni, kot jih poznamo appeared first on City Magazine.

]]>
Das sind die Jobs der Zukunft https://citymagazine.si/de/das-sind-die-services-der-zukunft/ Do, 01. Feb. 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337042

Auch den neuen Generationen fällt es schwer, ihren Eltern zu erklären, wie sehr sich die Zeiten im Vergleich zu ihrer verändert haben und dass die Beschäftigungs- und Arbeitsformen inzwischen ganz andere sind. Aber angesichts der Geschwindigkeit, mit der sich die Welt entwickelt, kann es für uns noch schwieriger sein, unsere Kinder zu verstehen.

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
25 ehrliche Illustrationen von Müttern, die zeigen, dass es der härteste Job der Welt ist https://citymagazine.si/de/25-offene-illustrationen-von-muttern-die-sagen-dass-es-der-harteste-job-der-welt-ist/ So, 22. Okt. 2017 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324827

Mutter sein? Etwas das Schönste und das Schwierigste zugleich. Und die französische Illustratorin Nathalie Jomard würde dem sicherlich zustimmen. Sie schuf 25 aufrichtige Illustrationen, die zeigen, dass Mutter zu sein der härteste Job der Welt ist. Du stimmst zu?

The post 25 iskrenih ilustracij mame, ki kažejo, da je to najtežja služba na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
VI. Biennale slowenischer unabhängiger Illustration https://citymagazine.si/de/vi-biennale-slovenian-independent-illustrations/ Sa, 02.09.2017 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318133

VI. Die Biennale der slowenischen unabhängigen Illustration findet vom 16. Oktober bis 20. November 2017 im Kino Šiška und Dobra Vaga statt. Die Biennale der slowenischen unabhängigen Illustration ist eine periodische Veranstaltung, die seit 2007 das Feld der zeitgenössischen bildenden Kunst erforscht. In diesem Jahr präsentieren sich Evgen Čopi Gorišek, Gašper Kunšič, Milica Golubović, Luka Seme und Ivana Bajec auf der Biennale. Gern geschehen.

The post VI. bienale slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Dein eigener Chef: Illustrationen, die perfekt zeigen, warum es gut ist, alleine zu leben https://citymagazine.si/de/eigene-safe-illustrationen-die-perfekt-zeigen-warum-es-gut-ist-allein-zu-leben/ Mo, 28. August 2017 06:31:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317217

Eine Wohnung mit der besten Freundin oder einem liebevollen Freund zu teilen, ist voller guter Überraschungen, aber das Zusammenleben kann oft sehr stressig sein. Und diese Illustrationen zeigen perfekt, warum es gut ist, alleine zu leben und warum eine eigene Ecke ein notwendiges Element des Glücks ist.

The post Sam svoj šef: ilustracije, ki odlično prikažejo, zakaj je dobro živeti sam appeared first on City Magazine.

]]>
Provokative Illustrationen, die zeigen, was in unserer Gesellschaft falsch läuft https://citymagazine.si/de/provokante-illustrationen-die-sagen-was-mit-unserer-gesellschaft-nicht-stimmt/ Sa, 17. Juni 2017 04:02:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309644

Der argentinische Illustrator Al Margen erinnert uns mit seinen Illustrationen daran, dass unsere Gesellschaft alles andere als perfekt ist. Schauen Sie sich diese satirischen Illustrationen an, die Sie zum Nachdenken anregen werden.

The post Provokativne ilustracije, ki kažejo, kaj je narobe z našo družbo appeared first on City Magazine.

]]>
Diese Illustrationen fassen auf brillante Weise die Doppelmoral von Frauen zusammen https://citymagazine.si/de/diese-illustrationen-fassen-brillant-die-doppelmoral-mit-den-frauen-konfrontiert-zusammen/ Do, 25. Mai 2017 04:02:54 +0000

Die Illustratorin Daisy Bernard hat mit ihren Illustrationen die lächerlichen und oft widersprüchlichen Erwartungen und Standards, denen Frauen jeden Tag ausgesetzt sind, perfekt auf den Punkt gebracht.

The post Te ilustracije briljantno povzamejo dvojne standarde, s katerimi se soočajo ženske appeared first on City Magazine.

]]>
„Oh nein“ Illustrationen unseres Lebens https://citymagazine.si/de/oh-keine-illustrationen-unseres-lebens/ Sonntag, 22. Januar 2017 07:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284616

Der englische Künstler Alex Norris hat eine witzige Illustrationsserie mit dem Titel „Oh No“ (Oh No) vorbereitet, in der er unsere alltäglichen „Kämpfe“ berührt. Mit welcher dieser Illustrationen kannst du dich am schnellsten identifizieren?

The post ‘Oh, ne’ ilustracije našega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
12. Biennale der slowenischen Illustration: Preis für das Lebenswerk an Marjan Manček https://citymagazine.si/de/12-slovenian-biennale-of-illustrations-award-for-lifetime-work-to-marjan-manck/ Do, 24. November 2016 06:52:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=271036

Die größte Übersicht der slowenischen Illustration, die slowenische Biennale der Illustration, bei der Künstler verschiedener Generationen und Ausrichtungen um Preise, Plaketten und Anerkennungen von Hinko Smrekar konkurrieren, findet dieses Jahr zum zwölften Mal im Cankarjev dom zwischen dem 21 1. März 2017.

The post 12. slovenski bienale ilustracije: nagrada za življenjsko delo Marjanu Mančku appeared first on City Magazine.

]]>
Wenn die Dinge sprechen könnten … https://citymagazine.si/de/ce-bi-stvari-lahko-govorile/ Sonntag, 20. November 2016 07:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267892

Haben Sie sich jemals gefragt, was alltägliche Dinge sagen würden, wenn sie die Gabe der Sprache hätten? Wir haben uns kürzlich eine Reihe von Fotos angesehen, auf denen Kunstbilder sprechen, und Alvin Juono wird Ihren Tag mit niedlichen Illustrationen erhellen, in denen er sich vorstellt, worüber einige alltägliche Dinge sprechen würden, wenn sie sprechen könnten.

The post Če bi stvari lahko govorile … appeared first on City Magazine.

]]>
Comic-Illustrationen, die nur Frauen verstehen https://citymagazine.si/de/komische-illustrationen-die-nur-frauen-verstehen-werden/ Freitag, 11. November 2016 07:07:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266971

Frauen machen kaum Witze über schmerzhafte Krämpfe und Stimmungsschwankungen. Aber diese komischen und brutal ehrlichen Illustrationen über diese Tage des Monats werden Sie wirklich zum Lachen bringen!

The post Komične ilustracije, ki jih bodo razumele samo ženske appeared first on City Magazine.

]]>
So reagierten Künstler auf den Wahlsieg von Donald Trump https://citymagazine.si/de/so-reagierten-kunstler-auf-donald-trumps-sieg/ Do, 10. Nov. 2016 07:03:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267867

Seit Donald Trump zum 45. Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt wurde, hören wir uns die Reaktionen von Politikern, Geschäftsleuten, Prominenten und anderen Personen an, deren Worte etwas bedeuten. Da Sie das Statement wahrscheinlich schon im Kopf haben, haben wir uns lieber angesehen, wie Künstler auf die Wahl des slowenischen Schwiegersohns zum amerikanischen Präsidenten reagiert haben.

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

]]>
Witzige Illustrationen, die das Leben von Mädchen zwischen zwanzig und dreißig Jahren zusammenfassen https://citymagazine.si/de/witzige-illustrationen-die-das-leben-von-madchen-zwischen-zwanzig-und-dreissiger-jahren-zusammenfassen/ Di, 25. Okt. 2016 06:04:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263769

Schlechte Dates, unmögliche Fitnessstunden, der Wunsch nach einem perfekten Image und Geldmangel... All dies wurde in witzig-sarkastischen Illustrationen von Julie Houts kombiniert, die so das Leben von Mädchen zwischen zwanzig und dreißig illustrierte.

The post Duhovite ilustracije, ki povzamejo življenje deklet med dvajsetim in tridesetim letom appeared first on City Magazine.

]]>
Lucas Levitan: eine lustige Karikaturinvasion von Instagram-Fotos https://citymagazine.si/de/lucas-levitan-lustige-karikatur-invasion-in-instagram-fotos/ Sa, 03.09.2016 06:06:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=251039

Lucas Levitan, ein selbsternannter „Fototrickster“, ist ein brasilianischer Künstler, der zwei Welten vermischt. Realität und Karikaturen. Als Leinwand für seine digitalen Illustrationen verwendet er auf Instagram gepostete Fotos von Fremden, denen er illustrierte Charaktere hinzufügt, die den Szenen eine neue Bedeutung verleihen.

The post Lucas Levitan: zabavna invazija karikatur v fotografije z Instagrama appeared first on City Magazine.

]]>
Findest du den Panda unter den Schneemännern? Die Herausforderung, die das Web verrückt gemacht hat! https://citymagazine.si/de/finden-sie-den-panda-unter-der-schnee-herausforderung-die-das-internet-verruckt-gemacht-hat/ Wed, 23 Dec 2015 06:16:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206300

Der Twitter-Nutzer Dudolf hat kürzlich ein Foto online gestellt, auf dem ein Haufen Schneemänner mit einem Panda dazwischen zu sehen ist. Aus Spaß fragte er die versammelte Gruppe im sozialen Netzwerk, ob sie den "Eindringling", also den Panda, finden könnten. Wie sich herausstellt, haben einige Leute ein großes Problem damit, und die Illustration ist extrem viral geworden und hat Facebook überschwemmt.

The post Najdete pando med snežaki? Izziv, ki je obnorel splet! appeared first on City Magazine.

]]>
Die Technologiebesessenheit der Menschen durch sarkastische Illustrationen https://citymagazine.si/de/die-technologiebesessenheit-der-menschen-durch-sarkastische-illustrationen/ Wed, 09 Dec 2015 04:43:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=203836

Illustrationen des französischen Künstlers Jean Jullien konfrontieren uns mit der Realität – technische Geräte sind nicht nur Teil unseres Alltags, sondern eine Verlängerung unserer Hand. Es zeigt auf humorvolle Weise, wie absurd unsere Sucht nach Technologie, sozialen Medien und Smartphones ist. Finden Sie sich in seinen Illustrationen in satirischen Situationen wieder?

The post Obsedenost ljudi s tehnologijo skozi sarkastične ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Living Ink – die erste Tinte, die sich erst im Laufe der Zeit zeigt https://citymagazine.si/de/living-ink-prvo-crnilo-ki-se-pokaze-s-casom/ Sat, 05 Dec 2015 04:37:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=203032

Bisher haben wir einige ungewöhnliche Möglichkeiten gesehen, Tinte zu verwenden, aber Living Ink ist eine Innovation, mit der Sie heimlich Nachrichten schreiben und Zeichnungen erstellen können. Der Stift besteht aus nachwachsenden Algen und Chlorophylltinte und entwickelt sich im Sonnenlicht. Kurz nach der Verwendung des Stifts wird die Zeichnung oder Schrift vom Papier gelöscht und erscheint eine Woche später wieder. Auf diese Weise können Sie einer besonderen Person auf besondere Weise etwas Schönes senden.

The post Living Ink – prvo črnilo, ki se pokaže šele čez čas appeared first on City Magazine.

]]>
Steve Cutts: gesellschaftskritische Illustrationen, die die traurige Wahrheit dieser Welt offenbaren https://citymagazine.si/de/steve-cutts-gesellschaftskritische-illustrationen-die-die-wahrheit-dieser-welt-enthullen/ Mon, 24 Aug 2015 05:05:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=179880

Kunst sind nicht nur märchenhafte Landschaftsfotografien und märchenhafte Menschenporträts – sie kann auch als Katalysator für Veränderungen wirken. Und Steve Cutts zeigt mit seiner gesellschaftskritischen Kunst, genauer gesagt mit seinen Illustrationen, dass wir vieles in der Welt verändern sollten. Ist unsere Welt wirklich so traurig?

The post Steve Cutts: družbeno kritične ilustracije, ki razkrivajo žalostno resnico tega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Stand Up For The Pregnant: niedliche Illustrationen, die uns daran erinnern, unsere Sitze für schwangere Frauen aufzugeben https://citymagazine.si/de/einstehen-fur-die-schwangere-niedliche-illustrationen-die-uns-erinnern-daran-einzustehen-fur-die-schwangeren-frauen/ Sa, 11. Juli 2015 04:25:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=172846

Egal wie müde wir uns fühlen und wie glücklich wir sind, endlich einen Platz im Bus oder Zug zu bekommen, die Chancen stehen gut, dass wir weniger müde sind als die schwangere Frau, die direkt vor uns steht. Die süßen Illustrationen von Shiyang He in der Serie „Stand Up For The Pregnant“ erinnern uns daran, dass es in Ordnung ist, ihnen einen Platz zu geben. Warum? Weil sie etwas viel Wichtigeres tragen als wir.

The post Stand Up For The Pregnant: ljubke ilustracije, ki nas opomnijo, da nosečnicam odstopimo sedež appeared first on City Magazine.

]]>
Wörter, die unmöglich zu übersetzen sind, aber gezeichnet werden können https://citymagazine.si/de/worter-die-unmoglich-zu-ubersetzen-sind-aber-wir-sie-zeichnen-konnen/ Mon, 18 May 2015 05:49:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162654

Wussten Sie, dass die englische Sprache eine Million, 25.000 und 109 Wörter hat? Und unter all diesen Wörtern finden wir immer noch keine Ausdrücke für bestimmte Gefühle und Situationen, die in vielen anderen Sprachen ausgedrückt werden können. Die britische Künstlerin Marija Tiurina hat einen Weg gefunden, diese Situationen auszudrücken.

The post Besede, ki jih je nemogoče prevesti, lahko pa jih narišemo appeared first on City Magazine.

]]>
Kaffee-Aquarelle unserer Lieblingsfiguren https://citymagazine.si/de/kaffee-aquarelle-unserer-lieblings-fiktiven-helden/ Do, 19. März 2015 07:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=149390

Maria A. Aristidou ist eine Künstlerin, die auf ihrem Instagram-Profil mit Kaffee-Aquarellen unserer liebsten fiktiven Helden beeindruckt. Durch detaillierte Kaffeekunst verbindet die Künstlerin ihre drei größten Lieben – die Liebe zum Kaffee, Kunst und Populärkultur.

The post Kavni akvareli naših najljubših fikcijskih junakov appeared first on City Magazine.

]]>
Realistische "Bodypaint"-Illustrationen, die das Innere unseres Körpers zeigen https://citymagazine.si/de/realisticne-bodypaint-ilustracije-ki-razkrivajo-notranjost-nasih-teles/ Do, 12. März 2015 07:05:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=147579

Der Künstler Danny Quirk beeindruckt mit außergewöhnlich realistischen „Bodypaint“-Illustrationen, die das Innere unseres Körpers offenbaren. Mit äußerst lebendigen Gemälden zeigt er, was sich unter der Haut verbirgt, die unsere Beine, Arme, unseren Rücken und unser Gesicht bedeckt. Lassen Sie uns also überprüfen, wie Sie ohne Ihr größtes Organ – die Haut – aussehen würden.

The post Realistične “bodypaint” ilustracije, ki razkrivajo notranjost naših teles appeared first on City Magazine.

]]>
Christoph Niemann: kreative Skizzen kombiniert mit Alltagsgegenständen https://citymagazine.si/de/christoph-niemann-kreative-skizzen-in-kombination-mit-alltagsgegenstanden/ Sat, 07 Mar 2015 11:13:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146182

Der Illustrator, Künstler und Autor Christoph Niemann füllt seine Serie „Sunday Sketches“ mit Skizzen, die er auf spielerische Weise mit Alltagsgegenständen kombiniert, die aus der richtigen Perspektive etwas ganz anderes werden als sie sind. So ist ein Kamm eine Automaske, ein Kopfhörer eine Mücke, ein Tintenfass eine Kamera, eine Mohnblume ein haariger Männerbart, ein Paar Socken ein Dinosaurierkopf, ...

The post Christoph Niemann: kreativne skice v kombinaciji s vsakodnevnimi predmeti appeared first on City Magazine.

]]>
Ausstellung: Designerin und Illustratorin Meta Wraber im Kino Šiška https://citymagazine.si/de/razstava-oblikovalka-in-ilustratorka-meta-wraber-v-kinu-siska/ Fri, 20 Feb 2015 11:15:37 +0000

Die Designerin und Illustratorin Meta Wraber entschied nach Jahren des Schaffens, dass es Zeit für ihre erste Einzelausstellung war. Die farbenfrohen Illustrationen ihrer wunderbaren poetischen Welt werden im Šiška-Kino in Ljubljana gezeigt.

The post Razstava: Oblikovalka in ilustratorka Meta Wraber v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Jona Bednjanec: GESICHTER im Hauptbahnhof https://citymagazine.si/de/jona-bednjanec-gesichter-im-hauptbahnhof/ Thu, 20 Nov 2014 05:05:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=116989

Eingeladen sind die Illustrationen der jungen Designerin Jona Bednjanec, die sich mit der Ausstellung „Faces“ unter der Schirmherrschaft junger Designer und Künstler von DOUM präsentieren wird. Die Ausstellung findet vom 26.11.2014 bis 3.12.2014 in den Räumlichkeiten des Hauptbahnhofs statt.

The post Jona Bednjanec: OBRAZI/FACES v Centralni Postaji appeared first on City Magazine.

]]>
Drawing a Day: Süße Illustrationen des Zagreber Künstlers für einen besseren Tag https://citymagazine.si/de/zeichnen-sie-einen-tag-mit-niedlichen-illustrationen-des-zagreber-kunstlers-fur-einen-besseren-tag/ Thu, 13 Nov 2014 05:00:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113918

Lorena Matić ist eine Künstlerin aus Zagreb, die niedliche Illustrationen auf ihrer Facebook-Seite Drawing a Day veröffentlicht (mehrmals im Auftrag und auf Wunsch von Followern). Süße Füchse, Hasen, Teddybären und andere Kreaturen machen unseren Tag mit unserem Morgenkaffee definitiv besser.

The post Drawing a Day: Simpatične ilustracije zagrebške umetnice za lepši dan appeared first on City Magazine.

]]>
Realität vs. Fantasie: Farbenfrohe Illustrationen von Marina Papi https://citymagazine.si/de/realitat-vs-phantasie-bunte-illustrationen-meerespapi/ Wed, 15 Oct 2014 04:25:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=108848

Illustratorin, Designerin und Träumerin, wie sich die brasilianische Künstlerin Marina Papi nennt, fotografiert kompromisslos und mit viel Fantasie. So verwandeln sich völlig realistische Bilder in bunte Welten voller Fantasie und Träume.

The post Realnost vs. fantazija: Barvite ilustracije Marine Papi appeared first on City Magazine.

]]>
Illustrationen von James Chapman: Wie klingen Küsse und andere Dinge in verschiedenen Sprachen? https://citymagazine.si/de/james-chapman/ Wed, 01 Oct 2014 10:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=105556

Es gibt Tausende von Sprachen auf der Welt, aber ein Lächeln sagt alles. Das Gleiche gilt für Küsse, Schnarchen, Trinken, Schmerzen, Bellen, ... Aber wenn wir sie einmal mit einem Wort beschreiben wollen, klingen sie in jeder Sprache anders. Der Engländer James Chapman hat daher ein illustriertes Wörterbuch erstellt, das uns etwas über Interjektionen beibringt, die zur Beschreibung bestimmter Handlungen oder verwendet werden Geräusche.

The post Ilustracije Jamesa Chapmana: kako zvenijo poljub in druge stvari v različnih jezikih? appeared first on City Magazine.

]]>
Ricardo Solis – spielerische Illustrationen zur Entstehung von Tieren https://citymagazine.si/de/ricardo-solis-verspielte-illustrationen-die-zeigen-wie-tiere-entstehen/ Do, 11. September 2014 04:35:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=96805

Ein Zebra wird nicht geboren, es wird eines. Für das Zebra braucht man zunächst ein weißes Pferd, meterweise schwarzes Klebeband, das kleine Arbeiter in Stücke schneiden und mit Hilfe eines Zeppelins um das große Tier wickeln. Und für den Pelikan wird viel Rosa verwendet... Schauen Sie sich die verspielten Illustrationen von Ricardo Solis an, die zeigen, wie die Tiere mit viel Fantasie entstehen!

The post Ricardo Solis – igrive ilustracije, ki prikazujejo, kako nastanejo živali appeared first on City Magazine.

]]>
7 Todsünden von Katzen von Illustratorin Marija Tiurina https://citymagazine.si/de/7-katze-todsunden-illustratorin-marie-tiurina/ Fri, 22 Aug 2014 04:10:40 +0000

Marija Tiurina, die tagsüber Computerspiele kreiert, illustriert nachts für ihre Seele. So entstand eine Reihe lustiger Illustrationen, die die 7 Todsünden der Katze zeigen. Aber sie fügte auch ihre eigene hinzu, die achte.

The post 7 mačjih smrtnih grehov ilustratorke Marije Tiurine appeared first on City Magazine.

]]>
Nette Illustrationen von cleveren Wortspielen https://citymagazine.si/de/niedliche-illustrationen-von-klugen-wortspielen/ Sun, 10 Aug 2014 04:30:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88510

Trotzdem können alltägliche Sätze und Sprüche, richtig präsentiert, unglaublich süß und witzig werden. Beweis: diese niedlichen minimalistischen Illustrationen, die lustige Wortspiele darstellen.

The post Ljubke ilustracije pametnih besednih iger appeared first on City Magazine.

]]>
Märchenbilder der Mode https://citymagazine.si/de/marchenbilder-mode/ Tue, 24 Jun 2014 04:10:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77584

Die Amerikanerin Katie Rodgers spielte als kleines Mädchen gerne mit Buntstiften. Zwei Jahrzehnte später machte sie ihre Leidenschaft zur Einnahmequelle und wurde zu einer der bekanntesten Modeillustratorinnen.

The post Pravljične podobe mode appeared first on City Magazine.

]]>
Unglaublich realistische Illustrationen https://citymagazine.si/de/neverjetno-realne-ilustracije/ So, 04. Mai 2014 04:45:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65303

Nur mit schwarzem Stift und Papier ausgestattet, liefert der australische Künstler CJ Hendry wunderschöne Schwarz-Weiß-Bilder von Alltags- und Modegegenständen, wie einem Hermès-Schal und einem Pferdekopf mit Louis Vuitton-Logodrucken. Sie hat ihre Technik so perfektioniert, dass ihre Kreationen beneidenswert echt wirken.

The post Neverjetno realne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Die kreativsten Kaffeekannen aus Papier https://citymagazine.si/de/die-kreativsten-kaffeekannen-aus-papier/ Mo, 27. Januar 2014 08:32:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45202

Einige Künstler zeichnen auf Servietten, andere auf Leinwänden, und Miguel Cardona wählte Kaffeekannen aus Papier.

The post Najbolj kreativni papirnati kavni lončki appeared first on City Magazine.

]]>
Skizzierte Ereignisse und Personen, die das Jahr 2013 geprägt haben https://citymagazine.si/de/orisani-dogodki-in-ljudje-ki-so-zaznamovali-leto-2013/ Di, 17. Dez. 2013 13:37:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=39467

Der Illustrator Mario Zucca fasste alle 365 Tage dieses Jahres in einer fantasievollen Karikatur zusammen.

The post Orisani dogodki in ljudje, ki so zaznamovali leto 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
Tage der slowenischen unabhängigen Illustration https://citymagazine.si/de/tage-der-slowenischen-unabhangigen-illustrationen/ Wed, 09 Oct 2013 22:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=28320

Die Biennale der slowenischen unabhängigen Illustration kehrt ins Kino Šiška zurück, das mehr als 24 Künstler und künstlerische Kollektive beherbergen wird, die an den Grenzen verschiedener Praktiken arbeiten.

The post Dnevi slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>